"라마단" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 외래어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 이슬람교",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "< 아랍어 رمضان"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다."
      ],
      "id": "ko-라마단-ko-noun-7KXGXmMl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾa̠ma̠da̠n]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[라마단]"
    },
    {
      "roman": "ramadan",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "lamadan",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ramadan",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "lamatan",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Ramazáni",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "Ραμαζάνι"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ramadan"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ramadán",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рамадан"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ramazán",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рамазан"
    },
    {
      "lang": "몰타어",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "Ramadan"
    },
    {
      "lang": "바슈키르어",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "рамаҙан"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "ra-ma-đan"
    },
    {
      "lang": "세르보크로아트어",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "рамазан"
    },
    {
      "lang": "세르보크로아트어",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "ramazan"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "Ramadhani"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ramaDaan",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "رمضان"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "ramadaan"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ramadán"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "Ramadan"
    },
    {
      "lang": "우르두어",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "ramazān",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "رمضان"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ramadán",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рамадан"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "Ramadān",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "Ramadan"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "斋月"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Zhāiyuè",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "齋月"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "拉马丹"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Lāmǎdān",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "拉馬丹"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "赖买丹"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Làimǎidān",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "賴買丹"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "ramazán",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "рамазан"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ramadà"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "ڕهمهزان"
    },
    {
      "lang": "키르기스어",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "ramazán",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "рамазан"
    },
    {
      "lang": "타이어",
      "lang_code": "th",
      "roman": "ror-má-don",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "รอมะฎอน"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "ramazán",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "рамазан"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "ramazan"
    },
    {
      "lang": "페르시아어",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ramazân",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "رمضان"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ramadão"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ramadan"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "ramadán"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "רמדאן"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "ramazān",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "रमज़ान"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "ramādān",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "रमादान"
    }
  ],
  "word": "라마단"
}

{
  "categories": [
    "표준어 외래어",
    "표준어 자립명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 이슬람교"
  ],
  "etymology_texts": [
    "< 아랍어 رمضان"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾa̠ma̠da̠n]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[라마단]"
    },
    {
      "roman": "ramadan",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "lamadan",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ramadan",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "lamatan",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Ramazáni",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "Ραμαζάνι"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ramadan"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ramadán",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рамадан"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ramazán",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рамазан"
    },
    {
      "lang": "몰타어",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "Ramadan"
    },
    {
      "lang": "바슈키르어",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "рамаҙан"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "ra-ma-đan"
    },
    {
      "lang": "세르보크로아트어",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "рамазан"
    },
    {
      "lang": "세르보크로아트어",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "ramazan"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "Ramadhani"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ramaDaan",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "رمضان"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "ramadaan"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ramadán"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "Ramadan"
    },
    {
      "lang": "우르두어",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "ramazān",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "رمضان"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ramadán",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рамадан"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "Ramadān",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "Ramadan"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "斋月"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Zhāiyuè",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "齋月"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "拉马丹"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Lāmǎdān",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "拉馬丹"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "赖买丹"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Làimǎidān",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "賴買丹"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "ramazán",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "рамазан"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ramadà"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "ڕهمهزان"
    },
    {
      "lang": "키르기스어",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "ramazán",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "рамазан"
    },
    {
      "lang": "타이어",
      "lang_code": "th",
      "roman": "ror-má-don",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "รอมะฎอน"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "ramazán",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "рамазан"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "ramazan"
    },
    {
      "lang": "페르시아어",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ramazân",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "رمضان"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ramadão"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ramadan"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "ramadán"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "word": "רמדאן"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "ramazān",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "रमज़ान"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "ramādān",
      "sense": "이슬람교의 아홉 번째달. 금식이 행해진다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "रमादान"
    }
  ],
  "word": "라마단"
}