"등장인물" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 합성명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자어 독음",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "등장 + 인물 (한자 登場人物)"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "그 소설에는 등장인물이 너무 많아서 사건을 이해하기가 힘들다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람."
      ],
      "id": "ko-등장인물-ko-noun-a0axjOFJ",
      "note": "주인공, 캐릭터 (외래어)"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɯŋd͡ʑa̠ŋinmuɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[등장인물]"
    },
    {
      "roman": "deungjang-inmul",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "deungjang-inmul",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "tŭngjanginmul",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "tungcanginmul",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "charaktiras",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "χαρακτήρας"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "karakter"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "personage"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "figur"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "rolle"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "person"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "p'ersonáž",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "персонаж"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "personaj"
    },
    {
      "lang": "말라얄람어",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "kathaapaathram",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "കഥാപാത്രം"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "герой"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "действащо лице"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "karakter"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lik"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "rollfigur"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "gorçoġ anj",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "գործող անձ"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "persóna"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "personaje"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "roman": "on story, play, movie etc.",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "character"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "roman": "kyarakutā",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "personaggio"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "postava"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "personatge"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "personagem"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "postać"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "personnage"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "hahmo"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "henkilö"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "szereplő"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "dmut",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "דמות"
    }
  ],
  "word": "등장인물"
}

{
  "categories": [
    "표준어 자립명사",
    "표준어 합성명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 한자어 독음"
  ],
  "etymology_texts": [
    "등장 + 인물 (한자 登場人物)"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "그 소설에는 등장인물이 너무 많아서 사건을 이해하기가 힘들다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람."
      ],
      "note": "주인공, 캐릭터 (외래어)"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɯŋd͡ʑa̠ŋinmuɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[등장인물]"
    },
    {
      "roman": "deungjang-inmul",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "deungjang-inmul",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "tŭngjanginmul",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "tungcanginmul",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "charaktiras",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "χαρακτήρας"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "karakter"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "personage"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "figur"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "rolle"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "person"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "p'ersonáž",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "персонаж"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "personaj"
    },
    {
      "lang": "말라얄람어",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "kathaapaathram",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "കഥാപാത്രം"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "герой"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "действащо лице"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "karakter"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lik"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "rollfigur"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "gorçoġ anj",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "գործող անձ"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "persóna"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "personaje"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "roman": "on story, play, movie etc.",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "character"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "roman": "kyarakutā",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "personaggio"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "postava"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "personatge"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "personagem"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "postać"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "personnage"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "hahmo"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "henkilö"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "word": "szereplő"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "dmut",
      "sense": "소설, 영화 연극 따위에서 사건 전개에서 묘사되는 사람.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "דמות"
    }
  ],
  "word": "등장인물"
}