"동공" meaning in All languages combined

See 동공 on Wiktionary

Noun [한국어]

IPA: [ˈto̞(ː)ŋɡo̞ŋ] [SK-Standard, Seoul] Forms: 瞳孔 [hanja]
  1. 눈동자에서 홍채로 둘러싸인, 뚫려있어 빛이 들어가는 부분. 구멍이므로 색이 없으나, 외부에서 보면 검은색으로 보인다.
    Sense id: ko-동공-ko-noun-C3~1MJ1F Categories (other): 한국어 용례가 포함된 낱말
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (일상적으로 눈의 구멍을 가리키는 표현): pupil (영어)

Noun [한국어]

IPA: [ˈto̞(ː)ŋɡo̞ŋ] [SK-Standard, Seoul] Forms: 同工 [hanja]
  1. 같은 재주
    Sense id: ko-동공-ko-noun-FTWEo8T~ Categories (other): 한국어 용례가 포함된 낱말
  2. 같은 공장; 글에서 이미 언급한 공장을 다시 언급할 때 사용하던 용어.
    Sense id: ko-동공-ko-noun-FahIvrKq
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "瞳孔",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "한국어 용례가 포함된 낱말",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              63
            ]
          ],
          "ref": "이상, 〈산촌여정〉",
          "text": "포플러 나무 밑에 염소 한 마리를 매어 놓았습니다. 구식으로 수염이 났습니다. 나는 그 앞에 가서 그 총명한 동공을 들여다봅니다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "눈동자에서 홍채로 둘러싸인, 뚫려있어 빛이 들어가는 부분. 구멍이므로 색이 없으나, 외부에서 보면 검은색으로 보인다."
      ],
      "id": "ko-동공-ko-noun-C3~1MJ1F"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈto̞(ː)ŋɡo̞ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[동(ː)공]"
    },
    {
      "roman": "donggong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "donggong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "tonggong",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "tōngkong",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "일상적으로 눈의 구멍을 가리키는 표현",
      "word": "pupil"
    }
  ],
  "word": "동공"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "同工",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "한국어 용례가 포함된 낱말",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "note": "어떤 작품에 대한 칼럼. 똑같은 묘사지만 딱히 저자는 이를 신경쓰지 않았다는 걸 밝힘.",
          "ref": "《동아일보》, 〈曠感錄七題〉(광감록칠제), 6, 1928",
          "text": "안원형문폐라는 것과 同工의 묘사려니와 나는 그 점을 귀히 녀김이 아닌것이오"
        }
      ],
      "glosses": [
        "같은 재주"
      ],
      "id": "ko-동공-ko-noun-FTWEo8T~"
    },
    {
      "glosses": [
        "같은 공장; 글에서 이미 언급한 공장을 다시 언급할 때 사용하던 용어."
      ],
      "id": "ko-동공-ko-noun-FahIvrKq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈto̞(ː)ŋɡo̞ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[동(ː)공]"
    },
    {
      "roman": "donggong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "donggong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "tonggong",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "tōngkong",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "동공"
}
{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "瞳孔",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "한국어 용례가 포함된 낱말"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              63
            ]
          ],
          "ref": "이상, 〈산촌여정〉",
          "text": "포플러 나무 밑에 염소 한 마리를 매어 놓았습니다. 구식으로 수염이 났습니다. 나는 그 앞에 가서 그 총명한 동공을 들여다봅니다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "눈동자에서 홍채로 둘러싸인, 뚫려있어 빛이 들어가는 부분. 구멍이므로 색이 없으나, 외부에서 보면 검은색으로 보인다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈto̞(ː)ŋɡo̞ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[동(ː)공]"
    },
    {
      "roman": "donggong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "donggong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "tonggong",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "tōngkong",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "일상적으로 눈의 구멍을 가리키는 표현",
      "word": "pupil"
    }
  ],
  "word": "동공"
}

{
  "categories": [
    "표준어 단일어명사",
    "표준어 자립명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "同工",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "한국어 용례가 포함된 낱말"
      ],
      "examples": [
        {
          "note": "어떤 작품에 대한 칼럼. 똑같은 묘사지만 딱히 저자는 이를 신경쓰지 않았다는 걸 밝힘.",
          "ref": "《동아일보》, 〈曠感錄七題〉(광감록칠제), 6, 1928",
          "text": "안원형문폐라는 것과 同工의 묘사려니와 나는 그 점을 귀히 녀김이 아닌것이오"
        }
      ],
      "glosses": [
        "같은 재주"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "같은 공장; 글에서 이미 언급한 공장을 다시 언급할 때 사용하던 용어."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈto̞(ː)ŋɡo̞ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[동(ː)공]"
    },
    {
      "roman": "donggong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "donggong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "tonggong",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "tōngkong",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "동공"
}

Download raw JSONL data for 동공 meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the kowiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.