See 도시 on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense": "경제 및 교통이 활발하며 사람이 많이 모여 사는 곳.", "word": "시골" }, { "sense": "경제 및 교통이 활발하며 사람이 많이 모여 사는 곳.", "word": "촌" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense": "경제 및 교통이 활발하며 사람이 많이 모여 사는 곳.", "word": "도시민" }, { "sense": "경제 및 교통이 활발하며 사람이 많이 모여 사는 곳.", "word": "도시화" }, { "sense": "경제 및 교통이 활발하며 사람이 많이 모여 사는 곳.", "word": "소도시" }, { "sense": "경제 및 교통이 활발하며 사람이 많이 모여 사는 곳.", "word": "도시가스" }, { "sense": "경제 및 교통이 활발하며 사람이 많이 모여 사는 곳.", "word": "도시국가" } ], "etymology_texts": [ "한자 都市" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "도시 생활에 혐오를 느끼다." }, { "text": "시골에 살다 큰 도시로 이사하니 경제적 부담이 몹시 크다." }, { "text": "그들은 창조 산업이 도시에 인적, 사회적, 문화적, 경제적 다양성을 불어넣음으로써 도시의 재구조화를 가져오고 나아가 부가가치와 고용을 창출한다고 주장한다." }, { "text": "도시의 인구 증가는 현대 사회가 안고 있는 문제 가운데 하나이다." } ], "glosses": [ "경제 및 교통이 활발하며 사람이 많이 모여 사는 곳." ], "id": "ko-도시-ko-noun-aJwVK6yS", "note": "함께 쓰이는 조사 :로, 에, 의," } ], "sounds": [ { "ipa": "[to̞ɕʰi]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[도시]" }, { "roman": "dosi", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "dosi", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "tosi", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "tosi", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "경제 및 교통이 활발하며 사람이 많이 모여 사는 곳.", "word": "도회지" } ], "translations": [ { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "word": "cidade" }, { "lang": "고대교회슬라브어", "lang_code": "cu", "word": "градъ" }, { "lang": "고대영어", "lang_code": "ang", "word": "burg" }, { "lang": "고대영어", "lang_code": "ang", "word": "burh" }, { "lang": "고대영어", "lang_code": "ang", "word": "ceaster" }, { "lang": "고대프랑스어", "lang_code": "fro", "tags": [ "feminine" ], "word": "cité" }, { "lang": "고트어", "lang_code": "got", "word": "baurgs" }, { "lang": "구자라트어", "lang_code": "gu", "roman": "šaher", "word": "શહેર" }, { "lang": "과라니어", "lang_code": "gn", "word": "táva" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "polis", "tags": [ "modern" ], "word": "πόλις" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "póli", "tags": [ "feminine" ], "word": "πόλη" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "ásti}", "tags": [ "neuter" ], "word": "άστυ" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "politía", "tags": [ "feminine" ], "word": "πολιτεία" }, { "lang": "그린란드어", "lang_code": "kl", "word": "illoqarfik" }, { "lang": "나나이어", "lang_code": "gld", "word": "хотон" }, { "lang": "나바호어", "lang_code": "nv", "word": "kin nitsaago dah naazhjaaʼígíí" }, { "lang": "나바호어", "lang_code": "nv", "word": "kin haalʼá" }, { "lang": "나우루어", "lang_code": "na", "word": "tekawa" }, { "lang": "나와틀어", "lang_code": "nah", "word": "altepetl" }, { "lang": "나와틀어", "lang_code": "nah", "word": "āltepētl" }, { "lang": "남부알타이어", "lang_code": "alt", "roman": "qala", "word": "кала" }, { "lang": "남소토어", "lang_code": "sot", "word": "toropo" }, { "lang": "네네츠어", "lang_code": "yrk", "word": "мар’" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "stad" }, { "lang": "노르만어", "lang_code": "nrm", "word": "ville" }, { "lang": "노르만어", "lang_code": "nrm", "raw_tags": [ "큰" ], "word": "cité" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "word": "by" }, { "lang": "노비알", "lang_code": "nov", "word": "urbe" }, { "lang": "다르긴어", "lang_code": "dar", "word": "шагьар" }, { "lang": "다리어", "lang_code": "prs", "roman": "šahar", "word": "شهر" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "word": "by" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine", "Bavarian", "dialectal" ], "word": "Stadt" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "word": "Ståd" }, { "lang": "디베히어", "lang_code": "dv", "roman": "raŝ", "word": "ރަށް" }, { "lang": "라디노어", "lang_code": "lad", "tags": [ "Latin" ], "word": "sivdad" }, { "lang": "라디노어", "lang_code": "lad", "tags": [ "Hebrew", "letter" ], "word": "סיב'דאד" }, { "lang": "라디노어", "lang_code": "lad", "word": "civdad" }, { "lang": "라오어", "lang_code": "lo", "roman": "siang", "word": "ຊຽງ" }, { "lang": "라오어", "lang_code": "lo", "roman": "taanii", "word": "ທານີ" }, { "lang": "라오어", "lang_code": "lo", "roman": "nakʰɔ̄n", "word": "ນະຄອນ" }, { "lang": "라크어", "lang_code": "lbe", "word": "шагьру" }, { "lang": "라트갈레어", "lang_code": "bat-ltg", "word": "mīsts" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "word": "pilsēta" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "urbs" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "word": "oppidum" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "civitas" }, { "lang": "레온어", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "ciudá" }, { "lang": "레즈긴어", "lang_code": "lez", "word": "шегьер" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "górod", "tags": [ "masculine" ], "word": "город" }, { "lang": "로마니어", "lang_code": "rom", "word": "форо" }, { "lang": "로망슈어", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "citad" }, { "lang": "롬바르드어", "lang_code": "lmo", "word": "cità" }, { "lang": "롬바르드어", "lang_code": "lmo", "word": "sità" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "tags": [ "neuter" ], "word": "oraş" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "cetate" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "urbe" }, { "lang": "룩셈부르크어", "lang_code": "lb", "word": "Stad" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "word": "miestas" }, { "lang": "림뷔르흐어", "lang_code": "li", "word": "stad" }, { "lang": "링갈라어", "lang_code": "ln", "word": "engumba" }, { "lang": "마라티어", "lang_code": "mr", "roman": "ŝahar", "word": "शहर" }, { "lang": "마리어", "lang_code": "chm", "word": "ола" }, { "lang": "마사이어", "lang_code": "mas", "word": "emijini" }, { "lang": "마오리어", "lang_code": "mi", "word": "taone nui" }, { "lang": "마오리어", "lang_code": "mi", "word": "tāone" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "roman": "grád", "tags": [ "masculine" ], "word": "град" }, { "lang": "마푸체어", "lang_code": "arn", "word": "waria" }, { "lang": "마푸체어", "lang_code": "arn", "word": "kara" }, { "lang": "말라가시어", "lang_code": "mg", "word": "tanana" }, { "lang": "말라가시어", "lang_code": "mg", "word": "tanana lehibe" }, { "lang": "말라가시어", "lang_code": "mg", "word": "ambonivohitra" }, { "lang": "말라얄람어", "lang_code": "ml", "roman": "nagaraṃ", "word": "നഗരം" }, { "lang": "말레이어", "lang_code": "ms", "word": "bandar" }, { "lang": "맨어", "lang_code": "gv", "word": "caayr" }, { "lang": "모크샤어", "lang_code": "mdf", "word": "ош" }, { "lang": "몰도바어", "lang_code": "mo", "word": "ораш" }, { "lang": "몰타어", "lang_code": "mt", "word": "belt" }, { "lang": "몽골어", "lang_code": "mn", "roman": "hot", "word": "хот" }, { "lang": "미얀마어", "lang_code": "my", "roman": "ruyu", "word": "မကပက" }, { "lang": "바슈키르어", "lang_code": "ba", "roman": "qala", "word": "ҡала" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "word": "hiri" }, { "lang": "베네토어", "lang_code": "vec", "word": "çità" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "tags": [ "Latin" ], "word": "thành phố" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "tags": [ "Chu-Nom" ], "word": "城埔" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "word": "thành" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "word": "phố" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "roman": "hórad", "tags": [ "masculine" ], "word": "горад" }, { "lang": "벱스어", "lang_code": "vep", "word": "lidn" }, { "lang": "벵골어", "lang_code": "bn", "roman": "šôhôr", "word": "শহর" }, { "lang": "벵골어", "lang_code": "bn", "roman": "nôgôr", "word": "নগর" }, { "lang": "보로어", "lang_code": "fiu-vro", "word": "liin" }, { "lang": "보스니아어", "lang_code": "bs", "tags": [ "masculine" ], "word": "grad" }, { "lang": "볼라퓌크", "lang_code": "vo", "word": "zif" }, { "lang": "부랴트어", "lang_code": "bua", "word": "хото" }, { "lang": "북부사미어", "lang_code": "se", "word": "gávpot" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "roman": "grad", "tags": [ "masculine" ], "word": "град" }, { "lang": "브르타뉴어", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "keoded" }, { "lang": "브르타뉴어", "lang_code": "br", "tags": [ "plural" ], "word": "keodedoù" }, { "lang": "브르타뉴어", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "kêr" }, { "lang": "브르타뉴어", "lang_code": "br", "tags": [ "plural" ], "word": "kêrioù" }, { "lang": "사모기트어", "lang_code": "bat-smg", "word": "miests" }, { "lang": "산스크리트어", "lang_code": "sa", "roman": "nagaraḥ", "word": "नगरः" }, { "lang": "산스크리트어", "lang_code": "sa", "roman": "puraḥ", "word": "पुरः" }, { "lang": "상소르브어", "lang_code": "hsb", "word": "město" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "키릴" ], "word": "град" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "tags": [ "Latin", "masculine" ], "word": "grad" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "word": "варош" }, { "lang": "세부아노어", "lang_code": "ceb", "word": "lungsod" }, { "lang": "셰르파어", "lang_code": "xsr", "roman": "šahar", "word": "शहर" }, { "lang": "서프리지아어", "lang_code": "fy", "word": "stêd" }, { "lang": "소말리어", "lang_code": "so", "word": "magaalo" }, { "lang": "쇼르어", "lang_code": "cjs", "roman": "tura", "word": "тура" }, { "lang": "쇼르어", "lang_code": "cjs", "word": "город" }, { "lang": "순다어", "lang_code": "su", "word": "kota" }, { "lang": "스라난통고어", "lang_code": "srn", "word": "foto" }, { "lang": "스와힐리어", "lang_code": "sw", "word": "mji" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "word": "stad" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "word": "stan" }, { "lang": "스코트어", "lang_code": "sco", "word": "ceety" }, { "lang": "스코트어", "lang_code": "sco", "word": "ceity" }, { "lang": "스코트어", "lang_code": "sco", "word": "toun" }, { "lang": "스코틀랜드게일어", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "baile mòr" }, { "lang": "스코틀랜드게일어", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "dùn" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "word": "mesto" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "tags": [ "neuter" ], "word": "mesto" }, { "lang": "시칠리아어", "lang_code": "scn", "word": "cittadi" }, { "lang": "시칠리아어", "lang_code": "scn", "word": "città" }, { "lang": "시칠리아어", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "cità" }, { "lang": "신드어", "lang_code": "sd", "roman": "šaharu", "word": "شھر" }, { "lang": "신할라어", "lang_code": "si", "roman": "nagaraya", "word": "නගරය" }, { "lang": "실레지아어", "lang_code": "szl", "word": "mjasto" }, { "lang": "아디게이어", "lang_code": "ady", "word": "къалэ" }, { "lang": "아라곤어", "lang_code": "an", "word": "ziudá" }, { "lang": "아람어", "lang_code": "arc", "roman": "mdītā, mdīto", "tags": [ "feminine" ], "word": "ܡܕܝܢܬܐ" }, { "lang": "아람어", "lang_code": "arc", "roman": "karkā, karko", "tags": [ "masculine", "Syria" ], "word": "ܟܪܟܐ" }, { "lang": "아람어", "lang_code": "arc", "roman": "mdītā, mdīto", "tags": [ "feminine" ], "word": "מדינתא" }, { "lang": "아람어", "lang_code": "arc", "roman": "karkā, karko", "tags": [ "masculine", "Hebrew", "letter" ], "word": "כרכא" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "madīnâ", "tags": [ "feminine" ], "word": "مدينة" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "balad", "word": "بلد" }, { "lang": "아로마니아어", "lang_code": "rup", "word": "cãsãbã" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "k'aġak'", "word": "քաղաք" }, { "lang": "아바르어", "lang_code": "av", "word": "шагьар" }, { "lang": "아바자어", "lang_code": "abq", "word": "къала" }, { "lang": "아삼어", "lang_code": "asm", "roman": "nôgôr", "word": "নগৰ" }, { "lang": "아스투리아스어", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "ciudá" }, { "lang": "아이마라어", "lang_code": "ay", "word": "jach’a marka" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "borg" }, { "lang": "아이티크레올어", "lang_code": "ht", "word": "vil" }, { "lang": "아이티크레올어", "lang_code": "ht", "word": "lavil" }, { "lang": "아일랜드어", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "cathair" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "word": "şəhər" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "word": "stad" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "word": "qytet" }, { "lang": "알타이어", "lang_code": "alt", "word": "город" }, { "lang": "알타이어", "lang_code": "alt", "word": "тура" }, { "lang": "압하스어", "lang_code": "ab", "word": "ақалақь" }, { "lang": "앨라배마어", "lang_code": "akz", "word": "oolachoba" }, { "lang": "앵글로노르만어", "lang_code": "xno", "word": "citee" }, { "lang": "야쿠트어", "lang_code": "sah", "roman": "kuorat", "word": "куорат" }, { "lang": "에르자어", "lang_code": "myv", "word": "ош" }, { "lang": "에벤어", "lang_code": "eve", "word": "город" }, { "lang": "에벤키어", "lang_code": "evn", "word": "город" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "word": "linn" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "ciudad" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "urbe" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "word": "urbo" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "word": "civito" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "중세", "중세시대의" ], "word": "burgo" }, { "lang": "엑스트레마두라어", "lang_code": "ext", "tags": [ "feminine" ], "word": "ciá" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "city" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "urban" }, { "lang": "오리야어", "lang_code": "or", "word": "ଚ୍ହି" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "word": "сахар" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "word": "горӕт" }, { "lang": "오크어", "lang_code": "oc", "word": "ciutat" }, { "lang": "오크어", "lang_code": "oc", "word": "vila" }, { "lang": "요루바어", "lang_code": "yo", "word": "ìlú" }, { "lang": "요루바어", "lang_code": "yo", "word": "ìlú nlá" }, { "lang": "우드무르트어", "lang_code": "udm", "word": "кар" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "roman": "śahr", "word": "شہر" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "word": "shahar" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "roman": "místo", "tags": [ "neuter" ], "word": "місто" }, { "lang": "유카테코어", "lang_code": "yua", "word": "noj kaaj" }, { "lang": "와라이어", "lang_code": "war", "word": "bungtó" }, { "lang": "와라이어", "lang_code": "war", "word": "bongtó" }, { "lang": "와라이어", "lang_code": "war", "word": "syudad" }, { "lang": "왈론어", "lang_code": "wa", "word": "veye" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "caer" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "dinas" }, { "lang": "월로프어", "lang_code": "wo", "word": "dëkk" }, { "lang": "위구르어", "lang_code": "ug", "raw_tags": [ "키릴" ], "word": "шәһәр" }, { "lang": "위구르어", "lang_code": "ug", "tags": [ "Latin" ], "word": "sheher" }, { "lang": "위구르어", "lang_code": "ug", "tags": [ "Arabic", "letter" ], "word": "شەھەر" }, { "lang": "이그보어", "lang_code": "ibo", "word": "ama" }, { "lang": "이누피아크어", "lang_code": "ik", "word": "iniqpak" }, { "lang": "이도", "lang_code": "io", "word": "urbo" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "shtot", "tags": [ "feminine" ], "word": "שטאָט" }, { "lang": "이어", "lang_code": "ii", "word": "ꇓꈓ" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "città" }, { "lang": "인구시어", "lang_code": "inh", "word": "шахьар" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "word": "kota" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "word": "pura" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "word": "burgo" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "roman": "tokai", "word": "citate" }, { "lang": "자자키어", "lang_code": "zza", "word": "şarıstan" }, { "lang": "저지색슨어", "lang_code": "nds", "word": "Stadt" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "word": "დიდი" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "roman": "didi k‘alak‘i", "word": "ქალაქი" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "word": "პატარა" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "roman": "ṗaṭara k‘alak‘i", "word": "ქალაქი" }, { "lang": "줄루어", "lang_code": "zu", "word": "ithawini" }, { "lang": "줄루어", "lang_code": "zu", "word": "idolobha" }, { "lang": "줄루어", "lang_code": "zu", "word": "ilidolobha" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "chéngshì", "word": "城市" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "raw_tags": [ "부분" ], "roman": "dūshì", "word": "都市" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "chéng", "word": "城" }, { "lang": "차모로어", "lang_code": "ch", "word": "dangculo" }, { "lang": "차미쿠로어", "lang_code": "ccc", "word": "chi'nashtalichi" }, { "lang": "체첸어", "lang_code": "ce", "roman": "ġala", "word": "гӀала" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "tags": [ "neuter" ], "word": "město" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "tags": [ "neuter" ], "word": "velkoměsto" }, { "lang": "추바슈어", "lang_code": "cv", "roman": "xula", "word": "хула" }, { "lang": "츠와나어", "lang_code": "tn", "word": "toropo" }, { "lang": "카라차이발카르어", "lang_code": "krc", "roman": "şaxar", "word": "шахар" }, { "lang": "카라칼파크어", "lang_code": "kaa", "word": "qala" }, { "lang": "카렐리야어", "lang_code": "krl", "roman": "linnu", "word": "linna" }, { "lang": "카바르딘어", "lang_code": "kbd", "word": "къалэ" }, { "lang": "카바르딘어", "lang_code": "kbd", "word": "щыхьэр" }, { "lang": "카슈브어", "lang_code": "csb", "word": "gard" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "roman": "qala", "word": "қала" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "ciutat" }, { "lang": "칸나다어", "lang_code": "kn", "roman": "nagara", "word": "ನಗರ" }, { "lang": "칼미크어", "lang_code": "xal", "roman": "balghsn", "word": "балһсн" }, { "lang": "케추아어", "lang_code": "qu", "word": "jatun llajjta" }, { "lang": "코르시카어", "lang_code": "co", "word": "cità" }, { "lang": "코미페르먀크어", "lang_code": "koi", "word": "кар" }, { "lang": "코사어", "lang_code": "xh", "word": "isixeko" }, { "lang": "콘월어", "lang_code": "kw", "word": "tre" }, { "lang": "콘카니어", "lang_code": "kok", "roman": "pŏṃṭa", "word": "पॉंट" }, { "lang": "콘카니어", "lang_code": "kok", "roman": "gāṃvu", "word": "गांवु" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "word": "bajar" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "word": "bajarr" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "raw_tags": [ "소라니어" ], "word": "şar" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "roman": "bajêr", "word": "باژێر" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "roman": "şar", "word": "شار" }, { "lang": "쿠미크어", "lang_code": "kum", "roman": "şahar", "word": "шагьар" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "word": "grad" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "word": "varoš" }, { "lang": "크림타타르어", "lang_code": "crh", "word": "şeer" }, { "lang": "크메르어", "lang_code": "km", "roman": "dtī grong", "word": "ទីក្រុង" }, { "lang": "키냐르완다어", "lang_code": "rw", "word": "umugi" }, { "lang": "키르기스어", "lang_code": "ky", "roman": "şaar", "word": "шаар" }, { "lang": "킬딘사미어", "lang_code": "sjd", "word": "ланнҍ" }, { "lang": "타갈로그어", "lang_code": "tl", "word": "lungsod" }, { "lang": "타갈로그어", "lang_code": "tl", "word": "syudad" }, { "lang": "타갈로그어", "lang_code": "tl", "word": "bayan" }, { "lang": "타밀어", "lang_code": "ta", "word": "நகரம்" }, { "lang": "타밀어", "lang_code": "ta", "roman": "mānakaram", "word": "மாநகரம்" }, { "lang": "타바사란어", "lang_code": "tab", "word": "шагьур" }, { "lang": "타오스어", "lang_code": "twf", "word": "plòso’óna" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "meuang", "word": "เมือง" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "nákon", "word": "นคร" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "groong", "word": "กรุง" }, { "lang": "타지크어", "lang_code": "tg", "word": "шаҳр" }, { "lang": "타타르어", "lang_code": "tt", "raw_tags": [ "키릴" ], "word": "шәһәр" }, { "lang": "타타르어", "lang_code": "tt", "tags": [ "Latin" ], "word": "şähär" }, { "lang": "타타르어", "lang_code": "tt", "word": "кала" }, { "lang": "타트어", "lang_code": "ttt", "word": "шэхэр" }, { "lang": "타히티어", "lang_code": "ty", "word": "’oire" }, { "lang": "타히티어", "lang_code": "ty", "word": "ʻoire" }, { "lang": "테툼어", "lang_code": "tet", "word": "kota" }, { "lang": "테툼어", "lang_code": "tet", "word": "sidade" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "nagaram", "word": "నగరం" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "paṭṭaṇamu", "word": "పట్టణము" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "vūru", "word": "వూరు" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "grāmamu", "word": "గ్రామము" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "word": "kent" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "word": "şehir" }, { "lang": "투르크멘어", "lang_code": "tk", "word": "şäher" }, { "lang": "투바어", "lang_code": "tyv", "roman": "xooray", "word": "хоорай" }, { "lang": "티베트어", "lang_code": "bo", "roman": "grong khyer", "word": "གྲོང་ཁྱེར་" }, { "lang": "티베트어", "lang_code": "bo", "roman": "rgyal sa", "word": "རྒྱལ་ས" }, { "lang": "파슈토어", "lang_code": "ps", "roman": "ŝār", "word": "ښار" }, { "lang": "파피아멘토어", "lang_code": "pap", "word": "playa" }, { "lang": "파피아멘토어", "lang_code": "pap", "word": "stat" }, { "lang": "페로어", "lang_code": "fo", "tags": [ "masculine" ], "word": "býur" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "roman": "šahr", "word": "شهر" }, { "lang": "펀자브어", "lang_code": "pa", "roman": "šahir", "word": "ਸ਼ਹਿਰ" }, { "lang": "펀자브어", "lang_code": "pa", "roman": "nagar", "word": "ਨਗਰ" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "cidade" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "word": "urbe" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "tags": [ "neuter" ], "word": "miasto" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "ville" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "word": "cité" }, { "lang": "프리울리아어", "lang_code": "fur", "word": "citât" }, { "lang": "피에몬테어", "lang_code": "pms", "tags": [ "feminine" ], "word": "sità" }, { "lang": "피지어", "lang_code": "fj", "word": "siti" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "word": "kaupunki" }, { "lang": "하소르브어", "lang_code": "dsb", "word": "město" }, { "lang": "하우사어", "lang_code": "ha", "word": "birni" }, { "lang": "하와이어", "lang_code": "haw", "word": "kūlanakauhale" }, { "lang": "하카스어", "lang_code": "kjh", "roman": "saar", "word": "саар" }, { "lang": "하카스어", "lang_code": "kjh", "roman": "gorod", "word": "город" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "word": "város" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "roman": "‘yr", "tags": [ "feminine" ], "word": "עיר" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "nagar", "word": "नगर" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "šahar", "word": "शहर" } ], "word": "도시" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "표준어 단일어명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "표준어 단일어부사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "표준어 자립명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 일본식 한자어", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 행정", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "한자 都是" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "adv", "pos_title": "부사", "senses": [ { "glosses": [ "(주로 부정을 나타내는 말과 함께 쓰여) '도무지'." ], "id": "ko-도시-ko-adv-Z-gb-LaL" } ], "sounds": [ { "ipa": "[to̞ɕʰi]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[도시]" }, { "roman": "dosi", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "dosi", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "tosi", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "tosi", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "word": "도시" }
{ "antonyms": [ { "sense": "경제 및 교통이 활발하며 사람이 많이 모여 사는 곳.", "word": "시골" }, { "sense": "경제 및 교통이 활발하며 사람이 많이 모여 사는 곳.", "word": "촌" } ], "categories": [ "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말" ], "derived": [ { "sense": "경제 및 교통이 활발하며 사람이 많이 모여 사는 곳.", "word": "도시민" }, { "sense": "경제 및 교통이 활발하며 사람이 많이 모여 사는 곳.", "word": "도시화" }, { "sense": "경제 및 교통이 활발하며 사람이 많이 모여 사는 곳.", "word": "소도시" }, { "sense": "경제 및 교통이 활발하며 사람이 많이 모여 사는 곳.", "word": "도시가스" }, { "sense": "경제 및 교통이 활발하며 사람이 많이 모여 사는 곳.", "word": "도시국가" } ], "etymology_texts": [ "한자 都市" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "도시 생활에 혐오를 느끼다." }, { "text": "시골에 살다 큰 도시로 이사하니 경제적 부담이 몹시 크다." }, { "text": "그들은 창조 산업이 도시에 인적, 사회적, 문화적, 경제적 다양성을 불어넣음으로써 도시의 재구조화를 가져오고 나아가 부가가치와 고용을 창출한다고 주장한다." }, { "text": "도시의 인구 증가는 현대 사회가 안고 있는 문제 가운데 하나이다." } ], "glosses": [ "경제 및 교통이 활발하며 사람이 많이 모여 사는 곳." ], "note": "함께 쓰이는 조사 :로, 에, 의," } ], "sounds": [ { "ipa": "[to̞ɕʰi]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[도시]" }, { "roman": "dosi", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "dosi", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "tosi", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "tosi", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "경제 및 교통이 활발하며 사람이 많이 모여 사는 곳.", "word": "도회지" } ], "translations": [ { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "word": "cidade" }, { "lang": "고대교회슬라브어", "lang_code": "cu", "word": "градъ" }, { "lang": "고대영어", "lang_code": "ang", "word": "burg" }, { "lang": "고대영어", "lang_code": "ang", "word": "burh" }, { "lang": "고대영어", "lang_code": "ang", "word": "ceaster" }, { "lang": "고대프랑스어", "lang_code": "fro", "tags": [ "feminine" ], "word": "cité" }, { "lang": "고트어", "lang_code": "got", "word": "baurgs" }, { "lang": "구자라트어", "lang_code": "gu", "roman": "šaher", "word": "શહેર" }, { "lang": "과라니어", "lang_code": "gn", "word": "táva" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "polis", "tags": [ "modern" ], "word": "πόλις" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "póli", "tags": [ "feminine" ], "word": "πόλη" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "ásti}", "tags": [ "neuter" ], "word": "άστυ" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "politía", "tags": [ "feminine" ], "word": "πολιτεία" }, { "lang": "그린란드어", "lang_code": "kl", "word": "illoqarfik" }, { "lang": "나나이어", "lang_code": "gld", "word": "хотон" }, { "lang": "나바호어", "lang_code": "nv", "word": "kin nitsaago dah naazhjaaʼígíí" }, { "lang": "나바호어", "lang_code": "nv", "word": "kin haalʼá" }, { "lang": "나우루어", "lang_code": "na", "word": "tekawa" }, { "lang": "나와틀어", "lang_code": "nah", "word": "altepetl" }, { "lang": "나와틀어", "lang_code": "nah", "word": "āltepētl" }, { "lang": "남부알타이어", "lang_code": "alt", "roman": "qala", "word": "кала" }, { "lang": "남소토어", "lang_code": "sot", "word": "toropo" }, { "lang": "네네츠어", "lang_code": "yrk", "word": "мар’" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "stad" }, { "lang": "노르만어", "lang_code": "nrm", "word": "ville" }, { "lang": "노르만어", "lang_code": "nrm", "raw_tags": [ "큰" ], "word": "cité" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "word": "by" }, { "lang": "노비알", "lang_code": "nov", "word": "urbe" }, { "lang": "다르긴어", "lang_code": "dar", "word": "шагьар" }, { "lang": "다리어", "lang_code": "prs", "roman": "šahar", "word": "شهر" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "word": "by" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine", "Bavarian", "dialectal" ], "word": "Stadt" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "word": "Ståd" }, { "lang": "디베히어", "lang_code": "dv", "roman": "raŝ", "word": "ރަށް" }, { "lang": "라디노어", "lang_code": "lad", "tags": [ "Latin" ], "word": "sivdad" }, { "lang": "라디노어", "lang_code": "lad", "tags": [ "Hebrew", "letter" ], "word": "סיב'דאד" }, { "lang": "라디노어", "lang_code": "lad", "word": "civdad" }, { "lang": "라오어", "lang_code": "lo", "roman": "siang", "word": "ຊຽງ" }, { "lang": "라오어", "lang_code": "lo", "roman": "taanii", "word": "ທານີ" }, { "lang": "라오어", "lang_code": "lo", "roman": "nakʰɔ̄n", "word": "ນະຄອນ" }, { "lang": "라크어", "lang_code": "lbe", "word": "шагьру" }, { "lang": "라트갈레어", "lang_code": "bat-ltg", "word": "mīsts" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "word": "pilsēta" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "urbs" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "word": "oppidum" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "civitas" }, { "lang": "레온어", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "ciudá" }, { "lang": "레즈긴어", "lang_code": "lez", "word": "шегьер" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "górod", "tags": [ "masculine" ], "word": "город" }, { "lang": "로마니어", "lang_code": "rom", "word": "форо" }, { "lang": "로망슈어", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "citad" }, { "lang": "롬바르드어", "lang_code": "lmo", "word": "cità" }, { "lang": "롬바르드어", "lang_code": "lmo", "word": "sità" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "tags": [ "neuter" ], "word": "oraş" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "cetate" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "urbe" }, { "lang": "룩셈부르크어", "lang_code": "lb", "word": "Stad" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "word": "miestas" }, { "lang": "림뷔르흐어", "lang_code": "li", "word": "stad" }, { "lang": "링갈라어", "lang_code": "ln", "word": "engumba" }, { "lang": "마라티어", "lang_code": "mr", "roman": "ŝahar", "word": "शहर" }, { "lang": "마리어", "lang_code": "chm", "word": "ола" }, { "lang": "마사이어", "lang_code": "mas", "word": "emijini" }, { "lang": "마오리어", "lang_code": "mi", "word": "taone nui" }, { "lang": "마오리어", "lang_code": "mi", "word": "tāone" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "roman": "grád", "tags": [ "masculine" ], "word": "град" }, { "lang": "마푸체어", "lang_code": "arn", "word": "waria" }, { "lang": "마푸체어", "lang_code": "arn", "word": "kara" }, { "lang": "말라가시어", "lang_code": "mg", "word": "tanana" }, { "lang": "말라가시어", "lang_code": "mg", "word": "tanana lehibe" }, { "lang": "말라가시어", "lang_code": "mg", "word": "ambonivohitra" }, { "lang": "말라얄람어", "lang_code": "ml", "roman": "nagaraṃ", "word": "നഗരം" }, { "lang": "말레이어", "lang_code": "ms", "word": "bandar" }, { "lang": "맨어", "lang_code": "gv", "word": "caayr" }, { "lang": "모크샤어", "lang_code": "mdf", "word": "ош" }, { "lang": "몰도바어", "lang_code": "mo", "word": "ораш" }, { "lang": "몰타어", "lang_code": "mt", "word": "belt" }, { "lang": "몽골어", "lang_code": "mn", "roman": "hot", "word": "хот" }, { "lang": "미얀마어", "lang_code": "my", "roman": "ruyu", "word": "မကပက" }, { "lang": "바슈키르어", "lang_code": "ba", "roman": "qala", "word": "ҡала" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "word": "hiri" }, { "lang": "베네토어", "lang_code": "vec", "word": "çità" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "tags": [ "Latin" ], "word": "thành phố" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "tags": [ "Chu-Nom" ], "word": "城埔" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "word": "thành" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "word": "phố" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "roman": "hórad", "tags": [ "masculine" ], "word": "горад" }, { "lang": "벱스어", "lang_code": "vep", "word": "lidn" }, { "lang": "벵골어", "lang_code": "bn", "roman": "šôhôr", "word": "শহর" }, { "lang": "벵골어", "lang_code": "bn", "roman": "nôgôr", "word": "নগর" }, { "lang": "보로어", "lang_code": "fiu-vro", "word": "liin" }, { "lang": "보스니아어", "lang_code": "bs", "tags": [ "masculine" ], "word": "grad" }, { "lang": "볼라퓌크", "lang_code": "vo", "word": "zif" }, { "lang": "부랴트어", "lang_code": "bua", "word": "хото" }, { "lang": "북부사미어", "lang_code": "se", "word": "gávpot" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "roman": "grad", "tags": [ "masculine" ], "word": "град" }, { "lang": "브르타뉴어", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "keoded" }, { "lang": "브르타뉴어", "lang_code": "br", "tags": [ "plural" ], "word": "keodedoù" }, { "lang": "브르타뉴어", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "kêr" }, { "lang": "브르타뉴어", "lang_code": "br", "tags": [ "plural" ], "word": "kêrioù" }, { "lang": "사모기트어", "lang_code": "bat-smg", "word": "miests" }, { "lang": "산스크리트어", "lang_code": "sa", "roman": "nagaraḥ", "word": "नगरः" }, { "lang": "산스크리트어", "lang_code": "sa", "roman": "puraḥ", "word": "पुरः" }, { "lang": "상소르브어", "lang_code": "hsb", "word": "město" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "키릴" ], "word": "град" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "tags": [ "Latin", "masculine" ], "word": "grad" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "word": "варош" }, { "lang": "세부아노어", "lang_code": "ceb", "word": "lungsod" }, { "lang": "셰르파어", "lang_code": "xsr", "roman": "šahar", "word": "शहर" }, { "lang": "서프리지아어", "lang_code": "fy", "word": "stêd" }, { "lang": "소말리어", "lang_code": "so", "word": "magaalo" }, { "lang": "쇼르어", "lang_code": "cjs", "roman": "tura", "word": "тура" }, { "lang": "쇼르어", "lang_code": "cjs", "word": "город" }, { "lang": "순다어", "lang_code": "su", "word": "kota" }, { "lang": "스라난통고어", "lang_code": "srn", "word": "foto" }, { "lang": "스와힐리어", "lang_code": "sw", "word": "mji" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "word": "stad" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "word": "stan" }, { "lang": "스코트어", "lang_code": "sco", "word": "ceety" }, { "lang": "스코트어", "lang_code": "sco", "word": "ceity" }, { "lang": "스코트어", "lang_code": "sco", "word": "toun" }, { "lang": "스코틀랜드게일어", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "baile mòr" }, { "lang": "스코틀랜드게일어", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "dùn" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "word": "mesto" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "tags": [ "neuter" ], "word": "mesto" }, { "lang": "시칠리아어", "lang_code": "scn", "word": "cittadi" }, { "lang": "시칠리아어", "lang_code": "scn", "word": "città" }, { "lang": "시칠리아어", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "cità" }, { "lang": "신드어", "lang_code": "sd", "roman": "šaharu", "word": "شھر" }, { "lang": "신할라어", "lang_code": "si", "roman": "nagaraya", "word": "නගරය" }, { "lang": "실레지아어", "lang_code": "szl", "word": "mjasto" }, { "lang": "아디게이어", "lang_code": "ady", "word": "къалэ" }, { "lang": "아라곤어", "lang_code": "an", "word": "ziudá" }, { "lang": "아람어", "lang_code": "arc", "roman": "mdītā, mdīto", "tags": [ "feminine" ], "word": "ܡܕܝܢܬܐ" }, { "lang": "아람어", "lang_code": "arc", "roman": "karkā, karko", "tags": [ "masculine", "Syria" ], "word": "ܟܪܟܐ" }, { "lang": "아람어", "lang_code": "arc", "roman": "mdītā, mdīto", "tags": [ "feminine" ], "word": "מדינתא" }, { "lang": "아람어", "lang_code": "arc", "roman": "karkā, karko", "tags": [ "masculine", "Hebrew", "letter" ], "word": "כרכא" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "madīnâ", "tags": [ "feminine" ], "word": "مدينة" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "balad", "word": "بلد" }, { "lang": "아로마니아어", "lang_code": "rup", "word": "cãsãbã" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "k'aġak'", "word": "քաղաք" }, { "lang": "아바르어", "lang_code": "av", "word": "шагьар" }, { "lang": "아바자어", "lang_code": "abq", "word": "къала" }, { "lang": "아삼어", "lang_code": "asm", "roman": "nôgôr", "word": "নগৰ" }, { "lang": "아스투리아스어", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "ciudá" }, { "lang": "아이마라어", "lang_code": "ay", "word": "jach’a marka" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "borg" }, { "lang": "아이티크레올어", "lang_code": "ht", "word": "vil" }, { "lang": "아이티크레올어", "lang_code": "ht", "word": "lavil" }, { "lang": "아일랜드어", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "cathair" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "word": "şəhər" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "word": "stad" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "word": "qytet" }, { "lang": "알타이어", "lang_code": "alt", "word": "город" }, { "lang": "알타이어", "lang_code": "alt", "word": "тура" }, { "lang": "압하스어", "lang_code": "ab", "word": "ақалақь" }, { "lang": "앨라배마어", "lang_code": "akz", "word": "oolachoba" }, { "lang": "앵글로노르만어", "lang_code": "xno", "word": "citee" }, { "lang": "야쿠트어", "lang_code": "sah", "roman": "kuorat", "word": "куорат" }, { "lang": "에르자어", "lang_code": "myv", "word": "ош" }, { "lang": "에벤어", "lang_code": "eve", "word": "город" }, { "lang": "에벤키어", "lang_code": "evn", "word": "город" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "word": "linn" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "ciudad" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "urbe" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "word": "urbo" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "word": "civito" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "중세", "중세시대의" ], "word": "burgo" }, { "lang": "엑스트레마두라어", "lang_code": "ext", "tags": [ "feminine" ], "word": "ciá" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "city" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "urban" }, { "lang": "오리야어", "lang_code": "or", "word": "ଚ୍ହି" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "word": "сахар" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "word": "горӕт" }, { "lang": "오크어", "lang_code": "oc", "word": "ciutat" }, { "lang": "오크어", "lang_code": "oc", "word": "vila" }, { "lang": "요루바어", "lang_code": "yo", "word": "ìlú" }, { "lang": "요루바어", "lang_code": "yo", "word": "ìlú nlá" }, { "lang": "우드무르트어", "lang_code": "udm", "word": "кар" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "roman": "śahr", "word": "شہر" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "word": "shahar" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "roman": "místo", "tags": [ "neuter" ], "word": "місто" }, { "lang": "유카테코어", "lang_code": "yua", "word": "noj kaaj" }, { "lang": "와라이어", "lang_code": "war", "word": "bungtó" }, { "lang": "와라이어", "lang_code": "war", "word": "bongtó" }, { "lang": "와라이어", "lang_code": "war", "word": "syudad" }, { "lang": "왈론어", "lang_code": "wa", "word": "veye" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "caer" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "dinas" }, { "lang": "월로프어", "lang_code": "wo", "word": "dëkk" }, { "lang": "위구르어", "lang_code": "ug", "raw_tags": [ "키릴" ], "word": "шәһәр" }, { "lang": "위구르어", "lang_code": "ug", "tags": [ "Latin" ], "word": "sheher" }, { "lang": "위구르어", "lang_code": "ug", "tags": [ "Arabic", "letter" ], "word": "شەھەر" }, { "lang": "이그보어", "lang_code": "ibo", "word": "ama" }, { "lang": "이누피아크어", "lang_code": "ik", "word": "iniqpak" }, { "lang": "이도", "lang_code": "io", "word": "urbo" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "shtot", "tags": [ "feminine" ], "word": "שטאָט" }, { "lang": "이어", "lang_code": "ii", "word": "ꇓꈓ" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "città" }, { "lang": "인구시어", "lang_code": "inh", "word": "шахьар" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "word": "kota" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "word": "pura" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "word": "burgo" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "roman": "tokai", "word": "citate" }, { "lang": "자자키어", "lang_code": "zza", "word": "şarıstan" }, { "lang": "저지색슨어", "lang_code": "nds", "word": "Stadt" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "word": "დიდი" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "roman": "didi k‘alak‘i", "word": "ქალაქი" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "word": "პატარა" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "roman": "ṗaṭara k‘alak‘i", "word": "ქალაქი" }, { "lang": "줄루어", "lang_code": "zu", "word": "ithawini" }, { "lang": "줄루어", "lang_code": "zu", "word": "idolobha" }, { "lang": "줄루어", "lang_code": "zu", "word": "ilidolobha" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "chéngshì", "word": "城市" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "raw_tags": [ "부분" ], "roman": "dūshì", "word": "都市" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "chéng", "word": "城" }, { "lang": "차모로어", "lang_code": "ch", "word": "dangculo" }, { "lang": "차미쿠로어", "lang_code": "ccc", "word": "chi'nashtalichi" }, { "lang": "체첸어", "lang_code": "ce", "roman": "ġala", "word": "гӀала" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "tags": [ "neuter" ], "word": "město" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "tags": [ "neuter" ], "word": "velkoměsto" }, { "lang": "추바슈어", "lang_code": "cv", "roman": "xula", "word": "хула" }, { "lang": "츠와나어", "lang_code": "tn", "word": "toropo" }, { "lang": "카라차이발카르어", "lang_code": "krc", "roman": "şaxar", "word": "шахар" }, { "lang": "카라칼파크어", "lang_code": "kaa", "word": "qala" }, { "lang": "카렐리야어", "lang_code": "krl", "roman": "linnu", "word": "linna" }, { "lang": "카바르딘어", "lang_code": "kbd", "word": "къалэ" }, { "lang": "카바르딘어", "lang_code": "kbd", "word": "щыхьэр" }, { "lang": "카슈브어", "lang_code": "csb", "word": "gard" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "roman": "qala", "word": "қала" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "ciutat" }, { "lang": "칸나다어", "lang_code": "kn", "roman": "nagara", "word": "ನಗರ" }, { "lang": "칼미크어", "lang_code": "xal", "roman": "balghsn", "word": "балһсн" }, { "lang": "케추아어", "lang_code": "qu", "word": "jatun llajjta" }, { "lang": "코르시카어", "lang_code": "co", "word": "cità" }, { "lang": "코미페르먀크어", "lang_code": "koi", "word": "кар" }, { "lang": "코사어", "lang_code": "xh", "word": "isixeko" }, { "lang": "콘월어", "lang_code": "kw", "word": "tre" }, { "lang": "콘카니어", "lang_code": "kok", "roman": "pŏṃṭa", "word": "पॉंट" }, { "lang": "콘카니어", "lang_code": "kok", "roman": "gāṃvu", "word": "गांवु" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "word": "bajar" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "word": "bajarr" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "raw_tags": [ "소라니어" ], "word": "şar" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "roman": "bajêr", "word": "باژێر" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "roman": "şar", "word": "شار" }, { "lang": "쿠미크어", "lang_code": "kum", "roman": "şahar", "word": "шагьар" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "word": "grad" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "word": "varoš" }, { "lang": "크림타타르어", "lang_code": "crh", "word": "şeer" }, { "lang": "크메르어", "lang_code": "km", "roman": "dtī grong", "word": "ទីក្រុង" }, { "lang": "키냐르완다어", "lang_code": "rw", "word": "umugi" }, { "lang": "키르기스어", "lang_code": "ky", "roman": "şaar", "word": "шаар" }, { "lang": "킬딘사미어", "lang_code": "sjd", "word": "ланнҍ" }, { "lang": "타갈로그어", "lang_code": "tl", "word": "lungsod" }, { "lang": "타갈로그어", "lang_code": "tl", "word": "syudad" }, { "lang": "타갈로그어", "lang_code": "tl", "word": "bayan" }, { "lang": "타밀어", "lang_code": "ta", "word": "நகரம்" }, { "lang": "타밀어", "lang_code": "ta", "roman": "mānakaram", "word": "மாநகரம்" }, { "lang": "타바사란어", "lang_code": "tab", "word": "шагьур" }, { "lang": "타오스어", "lang_code": "twf", "word": "plòso’óna" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "meuang", "word": "เมือง" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "nákon", "word": "นคร" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "groong", "word": "กรุง" }, { "lang": "타지크어", "lang_code": "tg", "word": "шаҳр" }, { "lang": "타타르어", "lang_code": "tt", "raw_tags": [ "키릴" ], "word": "шәһәр" }, { "lang": "타타르어", "lang_code": "tt", "tags": [ "Latin" ], "word": "şähär" }, { "lang": "타타르어", "lang_code": "tt", "word": "кала" }, { "lang": "타트어", "lang_code": "ttt", "word": "шэхэр" }, { "lang": "타히티어", "lang_code": "ty", "word": "’oire" }, { "lang": "타히티어", "lang_code": "ty", "word": "ʻoire" }, { "lang": "테툼어", "lang_code": "tet", "word": "kota" }, { "lang": "테툼어", "lang_code": "tet", "word": "sidade" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "nagaram", "word": "నగరం" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "paṭṭaṇamu", "word": "పట్టణము" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "vūru", "word": "వూరు" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "grāmamu", "word": "గ్రామము" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "word": "kent" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "word": "şehir" }, { "lang": "투르크멘어", "lang_code": "tk", "word": "şäher" }, { "lang": "투바어", "lang_code": "tyv", "roman": "xooray", "word": "хоорай" }, { "lang": "티베트어", "lang_code": "bo", "roman": "grong khyer", "word": "གྲོང་ཁྱེར་" }, { "lang": "티베트어", "lang_code": "bo", "roman": "rgyal sa", "word": "རྒྱལ་ས" }, { "lang": "파슈토어", "lang_code": "ps", "roman": "ŝār", "word": "ښار" }, { "lang": "파피아멘토어", "lang_code": "pap", "word": "playa" }, { "lang": "파피아멘토어", "lang_code": "pap", "word": "stat" }, { "lang": "페로어", "lang_code": "fo", "tags": [ "masculine" ], "word": "býur" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "roman": "šahr", "word": "شهر" }, { "lang": "펀자브어", "lang_code": "pa", "roman": "šahir", "word": "ਸ਼ਹਿਰ" }, { "lang": "펀자브어", "lang_code": "pa", "roman": "nagar", "word": "ਨਗਰ" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "cidade" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "word": "urbe" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "tags": [ "neuter" ], "word": "miasto" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "ville" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "word": "cité" }, { "lang": "프리울리아어", "lang_code": "fur", "word": "citât" }, { "lang": "피에몬테어", "lang_code": "pms", "tags": [ "feminine" ], "word": "sità" }, { "lang": "피지어", "lang_code": "fj", "word": "siti" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "word": "kaupunki" }, { "lang": "하소르브어", "lang_code": "dsb", "word": "město" }, { "lang": "하우사어", "lang_code": "ha", "word": "birni" }, { "lang": "하와이어", "lang_code": "haw", "word": "kūlanakauhale" }, { "lang": "하카스어", "lang_code": "kjh", "roman": "saar", "word": "саар" }, { "lang": "하카스어", "lang_code": "kjh", "roman": "gorod", "word": "город" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "word": "város" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "roman": "‘yr", "tags": [ "feminine" ], "word": "עיר" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "nagar", "word": "नगर" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "šahar", "word": "शहर" } ], "word": "도시" } { "categories": [ "표준어 단일어명사", "표준어 단일어부사", "표준어 자립명사", "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "한국어 일본식 한자어", "한국어 행정" ], "etymology_texts": [ "한자 都是" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "adv", "pos_title": "부사", "senses": [ { "glosses": [ "(주로 부정을 나타내는 말과 함께 쓰여) '도무지'." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[to̞ɕʰi]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[도시]" }, { "roman": "dosi", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "dosi", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "tosi", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "tosi", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "word": "도시" }
Download raw JSONL data for 도시 meaning in All languages combined (25.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the kowiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.