"도둑놈" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 합성명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 사람",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "도둑 + 놈"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "related": [
    {
      "word": "속담"
    },
    {
      "word": "도둑놈이 제 발자국에 놀란다: 도둑질과 같은 나쁜 짓을 하려고 하면 불안에 사로잡혀 조그만 기척에도 잘못이 발각될까 놀란다는 뜻."
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "'도둑'의 낮추어 부르는 말."
      ],
      "id": "ko-도둑놈-ko-noun-5fx~TaES"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[to̞duŋno̞m]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[도둥놈]"
    },
    {
      "roman": "dodungnom",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "dodugnom",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "todungnom",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "totwuknom",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "도둑놈"
}

{
  "categories": [
    "표준어 자립명사",
    "표준어 합성명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 사람"
  ],
  "etymology_texts": [
    "도둑 + 놈"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "related": [
    {
      "word": "속담"
    },
    {
      "word": "도둑놈이 제 발자국에 놀란다: 도둑질과 같은 나쁜 짓을 하려고 하면 불안에 사로잡혀 조그만 기척에도 잘못이 발각될까 놀란다는 뜻."
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "'도둑'의 낮추어 부르는 말."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[to̞duŋno̞m]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[도둥놈]"
    },
    {
      "roman": "dodungnom",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "dodugnom",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "todungnom",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "totwuknom",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "도둑놈"
}