"날래다" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 단일어형용사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "몸이 날랜 군사."
        },
        {
          "text": "발걸음이 날래다."
        },
        {
          "text": "제아무리 날래게 움직이는 표적도 그의 겨냥에서 벗어날 수가 없을 것 같았다.≪윤흥길, 묵시의 바다≫"
        }
      ],
      "glosses": [
        "사람이나 동물의 움직임이 나는 듯이 빠르다."
      ],
      "id": "ko-날래다-ko-adj-H6SyDsyh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[na̠ɭɭɛda̠] ~ [na̠ɭɭe̞da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[날래다/날레다]"
    },
    {
      "roman": "nallaeda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "nallaeda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "nallaëda",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "nallayta",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "날쌔다"
    },
    {
      "word": "잽싸다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "word": "猛"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǒng",
      "word": "勇"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "word": "姚"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "word": "闝"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "word": "銳"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "word": "驍"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jiáo",
      "word": "矯"
    }
  ],
  "word": "날래다"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 단일어형용사"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "몸이 날랜 군사."
        },
        {
          "text": "발걸음이 날래다."
        },
        {
          "text": "제아무리 날래게 움직이는 표적도 그의 겨냥에서 벗어날 수가 없을 것 같았다.≪윤흥길, 묵시의 바다≫"
        }
      ],
      "glosses": [
        "사람이나 동물의 움직임이 나는 듯이 빠르다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[na̠ɭɭɛda̠] ~ [na̠ɭɭe̞da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[날래다/날레다]"
    },
    {
      "roman": "nallaeda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "nallaeda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "nallaëda",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "nallayta",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "날쌔다"
    },
    {
      "word": "잽싸다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "word": "猛"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǒng",
      "word": "勇"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "word": "姚"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "word": "闝"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "word": "銳"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "word": "驍"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jiáo",
      "word": "矯"
    }
  ],
  "word": "날래다"
}