"계시다" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "< 중세 한국어 겨시다 (석보상절 1447)"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "부모님은 서울에 계시다."
        },
        {
          "text": "안녕히 계세요."
        },
        {
          "text": "안녕히 계십시오."
        },
        {
          "text": "그 동안 어디에 계셨습니까?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "'있다'의 높임말."
      ],
      "id": "ko-계시다-ko-verb-VBvcKIiw",
      "note": "'갖고 있다'는 뜻으로는 '있으시다'를 사용한다."
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkje̞(ː)ɕʰida̠] ~ [ˈke̞(ː)ɕʰida̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[계(ː)시다/게(ː)시다]"
    },
    {
      "roman": "gyesida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gyesida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kyaësida",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "kyēysita",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "'있다'의 높임말.",
      "word": "be"
    }
  ],
  "word": "계시다"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 조동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 고유어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 높임말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 단일어동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "조동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "텔레비전을 보고 계시다."
        },
        {
          "text": "병원에 입원하고 계시다."
        },
        {
          "text": "앉아 계세요."
        }
      ],
      "glosses": [
        "본동사 뒤에서 쓰여서 '있다'를 높이는 말."
      ],
      "id": "ko-계시다-ko-verb-XKVoETLU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkje̞(ː)ɕʰida̠] ~ [ˈke̞(ː)ɕʰida̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[계(ː)시다/게(ː)시다]"
    },
    {
      "roman": "gyesida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gyesida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kyaësida",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "kyēysita",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "auxiliary"
  ],
  "word": "계시다"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "etymology_texts": [
    "< 중세 한국어 겨시다 (석보상절 1447)"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "부모님은 서울에 계시다."
        },
        {
          "text": "안녕히 계세요."
        },
        {
          "text": "안녕히 계십시오."
        },
        {
          "text": "그 동안 어디에 계셨습니까?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "'있다'의 높임말."
      ],
      "note": "'갖고 있다'는 뜻으로는 '있으시다'를 사용한다."
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkje̞(ː)ɕʰida̠] ~ [ˈke̞(ː)ɕʰida̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[계(ː)시다/게(ː)시다]"
    },
    {
      "roman": "gyesida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gyesida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kyaësida",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "kyēysita",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "'있다'의 높임말.",
      "word": "be"
    }
  ],
  "word": "계시다"
}

{
  "categories": [
    "표준어 조동사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 고유어",
    "한국어 높임말",
    "한국어 단일어동사"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "조동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "텔레비전을 보고 계시다."
        },
        {
          "text": "병원에 입원하고 계시다."
        },
        {
          "text": "앉아 계세요."
        }
      ],
      "glosses": [
        "본동사 뒤에서 쓰여서 '있다'를 높이는 말."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkje̞(ː)ɕʰida̠] ~ [ˈke̞(ː)ɕʰida̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[계(ː)시다/게(ː)시다]"
    },
    {
      "roman": "gyesida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gyesida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kyaësida",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "kyēysita",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "auxiliary"
  ],
  "word": "계시다"
}