"개발" meaning in All languages combined

See 개발 on Wiktionary

Noun [한국어]

IPA: [kɛba̠ɭ] ~ [ke̞ba̠ɭ] [SK-Standard, Seoul] Audio: Ko-개발.ogg
  1. 땅을 일구거나 천연자원 따위를 쓸모 있게 하는 것.
    Sense id: ko-개발-ko-noun-mE5RHt1v
  2. 가진 지식, 재능을 보다 잘 발달, 발휘하도록 하는 일.
    Sense id: ko-개발-ko-noun-pG-eXqNn
  3. 산업, 경제, 정치 따위를 보다 나은 상태로 이끌어 가는 것.
    Sense id: ko-개발-ko-noun-AiP1dqX4
  4. 새로운 물건을 만들거나 아이디어를 찾아내는 것.
    Sense id: ko-개발-ko-noun-PETwPiri
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ‘개발’과 비슷한 의미를 지닌 단어로 ‘계발’을 들 수 있다. ‘개발’과 ‘계발’은 어떤 상태를 개선해 나간다는 점에서 공통된 의미를 지닌다. 다만 ‘계발’이 슬기나 재능 등 숨겨진 속성을 일깨운다는 뜻을 지니는 반면, ‘개발’은 재능이나 능력뿐만 아니라 기술, 경제, 국토 등 물질적인 것을 발전시킨다는 뜻을 포함한다., 계발, 啓發 Derived forms: 개발되다, 개발하다 Translations (1. 땅을 일구거나 ...): ontwikkeling (네덜란드어), udvikling (덴마크어), Entwicklung (독일어), развитие (razvítije) (러시아어), utveckling (스웨덴어), razvoj (슬로베니아어), إعمار (아랍어), development (영어), potenziamento (이탈리아어), vývoj (체코어), ئاواکردنهوه (쿠르드어), desenvolvimento (포르투갈어), développement (프랑스어), kehitys (핀란드어), kehittyminen (핀란드어), פיתוח (pitú`akh) (히브리어) Translations (4. 새로운 물건을 ...): ontwikkeling (네덜란드어), udvikling (덴마크어), Entwicklung (독일어), развитие (razvítije) (러시아어), utveckling (스웨덴어), razvoj (슬로베니아어), إعمار (아랍어), development (영어), potenziamento (이탈리아어), vývoj (체코어), ئاواکردنهوه (쿠르드어), desenvolvimento (포르투갈어), développement (프랑스어), kehitys (핀란드어), kehittyminen (핀란드어), פיתוח (pitú`akh) (히브리어)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자어 독음",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "개발되다"
    },
    {
      "word": "개발하다"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 開發"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "지하수 개발이 필요하다."
        },
        {
          "text": "유전 개발."
        },
        {
          "text": "수자원 개발."
        },
        {
          "text": "우리 고향이 주요 개발 대상지로 선정되었다."
        },
        {
          "text": "그 기업은 금강산 개발에 막대한 금액을 투자하였다."
        },
        {
          "text": "천연자원 보호를 위해 이 지역은 개발이 제한되어 있다."
        },
        {
          "text": "국토의 종합적 개발."
        },
        {
          "text": "택지 개발 사업."
        },
        {
          "text": "인류가 행복해지기 위해서는 개발의 한계를 인식하여야 한다."
        },
        {
          "text": "지나친 지하수 개발은 수원을 고갈시킬 수도 있다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "땅을 일구거나 천연자원 따위를 쓸모 있게 하는 것."
      ],
      "id": "ko-개발-ko-noun-mE5RHt1v"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "음악적 자질은 개발보다는 타고난다고 흔히 말한다."
        },
        {
          "text": "자신의 능력 개발."
        },
        {
          "text": "기술 인력의 개발이 무엇보다 중요하다."
        },
        {
          "text": "선생님은 학생들의 학력뿐 아니라 사회성의 개발에도 신경을 써야 한다."
        },
        {
          "text": "단전호흡은 자신의 잠재력 개발에 도움을 준다.∕낱말 맞추기 퍼즐은 지능 개발을 위한 프로그램이다."
        },
        {
          "text": "그곳은 음악을 학문으로 연구하는 사람들의 편안한 공간이 되어 훌륭한 음악 평론가들이 많이 개발이 되고 있다."
        },
        {
          "text": "젊은이라면 자기의 능력 개발을 통해 인류 사회에 기여하겠다는 포부쯤은 가져야 한다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "가진 지식, 재능을 보다 잘 발달, 발휘하도록 하는 일."
      ],
      "id": "ko-개발-ko-noun-pG-eXqNn"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "시장 경제 개발을 위해 매진하다."
        },
        {
          "text": "산업 개발."
        },
        {
          "text": "경제 개발 5개년 계획."
        }
      ],
      "glosses": [
        "산업, 경제, 정치 따위를 보다 나은 상태로 이끌어 가는 것."
      ],
      "id": "ko-개발-ko-noun-AiP1dqX4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "에너지 절약을 위한 소형 자동차 개발에 앞장서다."
        },
        {
          "text": "새로운 물건을 만들거나 새로운 생각을 내어놓음."
        },
        {
          "text": "신제품 개발."
        },
        {
          "text": "핵무기 개발."
        },
        {
          "text": "프로그램 개발."
        },
        {
          "text": "인류는 미래를 위해서 화석 연료 대체 에너지 개발에 힘써야 한다."
        },
        {
          "text": "현재 그 회사는 숙취 제거용 음료 개발에 주력하고 있다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "새로운 물건을 만들거나 아이디어를 찾아내는 것."
      ],
      "id": "ko-개발-ko-noun-PETwPiri"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ko-개발.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Ko-개발.ogg/Ko-개발.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-개발.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[kɛba̠ɭ] ~ [ke̞ba̠ɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[개발/게발]"
    },
    {
      "roman": "gaebal",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gaebal",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kaëbal",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "kaypal",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "‘개발’과 비슷한 의미를 지닌 단어로 ‘계발’을 들 수 있다. ‘개발’과 ‘계발’은 어떤 상태를 개선해 나간다는 점에서 공통된 의미를 지닌다. 다만 ‘계발’이 슬기나 재능 등 숨겨진 속성을 일깨운다는 뜻을 지니는 반면, ‘개발’은 재능이나 능력뿐만 아니라 기술, 경제, 국토 등 물질적인 것을 발전시킨다는 뜻을 포함한다."
    },
    {
      "word": "계발"
    },
    {
      "word": "啓發"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "ontwikkeling"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "udvikling"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "Entwicklung"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "razvítije",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "развитие"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "utveckling"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "razvoj"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "إعمار"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "development"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "potenziamento"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "vývoj"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "ئاواکردنهوه"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "desenvolvimento"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "développement"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "kehitys"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "kehittyminen"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "pitú`akh",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "פיתוח"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "ontwikkeling"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "udvikling"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "Entwicklung"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "razvítije",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "развитие"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "utveckling"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "razvoj"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "إعمار"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "development"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "potenziamento"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "vývoj"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "ئاواکردنهوه"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "desenvolvimento"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "développement"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "kehitys"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "kehittyminen"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "pitú`akh",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "פיתוח"
    }
  ],
  "word": "개발"
}
{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 단일어명사",
    "한국어 자립명사",
    "한국어 한자어 독음"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "개발되다"
    },
    {
      "word": "개발하다"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 開發"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "지하수 개발이 필요하다."
        },
        {
          "text": "유전 개발."
        },
        {
          "text": "수자원 개발."
        },
        {
          "text": "우리 고향이 주요 개발 대상지로 선정되었다."
        },
        {
          "text": "그 기업은 금강산 개발에 막대한 금액을 투자하였다."
        },
        {
          "text": "천연자원 보호를 위해 이 지역은 개발이 제한되어 있다."
        },
        {
          "text": "국토의 종합적 개발."
        },
        {
          "text": "택지 개발 사업."
        },
        {
          "text": "인류가 행복해지기 위해서는 개발의 한계를 인식하여야 한다."
        },
        {
          "text": "지나친 지하수 개발은 수원을 고갈시킬 수도 있다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "땅을 일구거나 천연자원 따위를 쓸모 있게 하는 것."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "음악적 자질은 개발보다는 타고난다고 흔히 말한다."
        },
        {
          "text": "자신의 능력 개발."
        },
        {
          "text": "기술 인력의 개발이 무엇보다 중요하다."
        },
        {
          "text": "선생님은 학생들의 학력뿐 아니라 사회성의 개발에도 신경을 써야 한다."
        },
        {
          "text": "단전호흡은 자신의 잠재력 개발에 도움을 준다.∕낱말 맞추기 퍼즐은 지능 개발을 위한 프로그램이다."
        },
        {
          "text": "그곳은 음악을 학문으로 연구하는 사람들의 편안한 공간이 되어 훌륭한 음악 평론가들이 많이 개발이 되고 있다."
        },
        {
          "text": "젊은이라면 자기의 능력 개발을 통해 인류 사회에 기여하겠다는 포부쯤은 가져야 한다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "가진 지식, 재능을 보다 잘 발달, 발휘하도록 하는 일."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "시장 경제 개발을 위해 매진하다."
        },
        {
          "text": "산업 개발."
        },
        {
          "text": "경제 개발 5개년 계획."
        }
      ],
      "glosses": [
        "산업, 경제, 정치 따위를 보다 나은 상태로 이끌어 가는 것."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "에너지 절약을 위한 소형 자동차 개발에 앞장서다."
        },
        {
          "text": "새로운 물건을 만들거나 새로운 생각을 내어놓음."
        },
        {
          "text": "신제품 개발."
        },
        {
          "text": "핵무기 개발."
        },
        {
          "text": "프로그램 개발."
        },
        {
          "text": "인류는 미래를 위해서 화석 연료 대체 에너지 개발에 힘써야 한다."
        },
        {
          "text": "현재 그 회사는 숙취 제거용 음료 개발에 주력하고 있다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "새로운 물건을 만들거나 아이디어를 찾아내는 것."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ko-개발.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Ko-개발.ogg/Ko-개발.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-개발.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[kɛba̠ɭ] ~ [ke̞ba̠ɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[개발/게발]"
    },
    {
      "roman": "gaebal",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gaebal",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kaëbal",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "kaypal",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "‘개발’과 비슷한 의미를 지닌 단어로 ‘계발’을 들 수 있다. ‘개발’과 ‘계발’은 어떤 상태를 개선해 나간다는 점에서 공통된 의미를 지닌다. 다만 ‘계발’이 슬기나 재능 등 숨겨진 속성을 일깨운다는 뜻을 지니는 반면, ‘개발’은 재능이나 능력뿐만 아니라 기술, 경제, 국토 등 물질적인 것을 발전시킨다는 뜻을 포함한다."
    },
    {
      "word": "계발"
    },
    {
      "word": "啓發"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "ontwikkeling"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "udvikling"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "Entwicklung"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "razvítije",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "развитие"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "utveckling"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "razvoj"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "إعمار"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "development"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "potenziamento"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "vývoj"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "ئاواکردنهوه"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "desenvolvimento"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "développement"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "kehitys"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "kehittyminen"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "pitú`akh",
      "sense": "1. 땅을 일구거나 ...",
      "word": "פיתוח"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "ontwikkeling"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "udvikling"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "Entwicklung"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "razvítije",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "развитие"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "utveckling"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "razvoj"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "إعمار"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "development"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "potenziamento"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "vývoj"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "ئاواکردنهوه"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "desenvolvimento"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "développement"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "kehitys"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "kehittyminen"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "pitú`akh",
      "sense": "4. 새로운 물건을 ...",
      "word": "פיתוח"
    }
  ],
  "word": "개발"
}

Download raw JSONL data for 개발 meaning in All languages combined (7.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the kowiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.