"開く" meaning in All languages combined

{
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "窓",
              "まど"
            ],
            [
              "開",
              "あ"
            ]
          ],
          "text": "窓が開きましたよ。",
          "translation": "창문이 열렸어요."
        }
      ],
      "glosses": [
        "열리다."
      ],
      "id": "ko-開く-ja-verb-B~qZr5p1"
    },
    {
      "glosses": [
        "개점하다, 영업을 하다."
      ],
      "id": "ko-開く-ja-verb-jGgM5klu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "akɯ"
    }
  ],
  "word": "開く"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 5단동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 가나와 간지의 혼용",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tatoeba",
          "orig": "tatoeba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "会議は明日開かれる。회의는 내일 열린다. tatoeba (CC BY 2.0 FR)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(닫혔던 것이) 열리다."
      ],
      "id": "ko-開く-ja-verb-blEYpszI"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "七十",
              "ななじゅう"
            ],
            [
              "開",
              "ひら"
            ]
          ],
          "text": "七十ページを開いて。",
          "translation": "70 페이지를 펴."
        },
        {
          "ruby": [
            [
              "教課書",
              "きょうかしょ"
            ],
            [
              "開",
              "ひら"
            ]
          ],
          "text": "教課書を開いてはいけません。",
          "translation": "교과서를 펴면 안됩니다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "펴지다, 벌어지다, 피다."
      ],
      "id": "ko-開く-ja-verb-FCaZdEXe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "çiɾakɯ"
    }
  ],
  "word": "開く"
}

{
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "窓",
              "まど"
            ],
            [
              "開",
              "あ"
            ]
          ],
          "text": "窓が開きましたよ。",
          "translation": "창문이 열렸어요."
        }
      ],
      "glosses": [
        "열리다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "개점하다, 영업을 하다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "akɯ"
    }
  ],
  "word": "開く"
}

{
  "categories": [
    "일본어 5단동사",
    "일본어 가나와 간지의 혼용",
    "일본어 동사"
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "tatoeba"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "会議は明日開かれる。회의는 내일 열린다. tatoeba (CC BY 2.0 FR)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(닫혔던 것이) 열리다."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "七十",
              "ななじゅう"
            ],
            [
              "開",
              "ひら"
            ]
          ],
          "text": "七十ページを開いて。",
          "translation": "70 페이지를 펴."
        },
        {
          "ruby": [
            [
              "教課書",
              "きょうかしょ"
            ],
            [
              "開",
              "ひら"
            ]
          ],
          "text": "教課書を開いてはいけません。",
          "translation": "교과서를 펴면 안됩니다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "펴지다, 벌어지다, 피다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "çiɾakɯ"
    }
  ],
  "word": "開く"
}