See 這 on Wiktionary
{ "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "pos": "pron", "pos_title": "대명사", "senses": [ { "examples": [ { "roman": "ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄧ ㄍㄜ· ㄌㄠˇ ㄍㄨˋㄕ·) / 这是一个老故事。 ( Zhè shì yī ge lǎo gùshi.", "text": "這是一個老故事。", "translation": "이것은 오래된 이야기이다." }, { "roman": "ㄓㄜˋ ㄅㄨˊㄕˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ· ㄕㄨ ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ· ㄕㄨ)/这不是你的书,这是我的书。 (Zhè búshì nǐ de shū, zhè shì wǒ de shū.", "text": "這不是你的書,這是我的書。", "translation": "이것은 너의 책이 아니다. 이것은 나의 책이다." }, { "roman": "ㄓㄜˋ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄨ)/这叫书。(Zhè jiào shū.", "text": "這叫書。", "translation": "이것은 책이라고 부릅니다." } ], "glosses": [ "(근칭) 이것" ], "id": "ko-這-zh-pron-Gyjfa1OK" } ], "word": "這" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "광둥어", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "중국어 구별사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "중국어 대명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "중국어 샤오얼징", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "pos": "det", "pos_title": "관형사", "senses": [ { "examples": [ { "roman": "Kàn zhè běn shū", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "看這本書。 ", "translation": "이 책을 읽어라." }, { "roman": "Kàn zhè běn shū", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": " 看这本书。", "translation": "이 책을 읽어라." } ], "glosses": [ "(근칭) 이." ], "id": "ko-這-zh-det-R00aSN5n" } ], "word": "這" }
{ "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "pos": "pron", "pos_title": "대명사", "senses": [ { "examples": [ { "roman": "ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄧ ㄍㄜ· ㄌㄠˇ ㄍㄨˋㄕ·) / 这是一个老故事。 ( Zhè shì yī ge lǎo gùshi.", "text": "這是一個老故事。", "translation": "이것은 오래된 이야기이다." }, { "roman": "ㄓㄜˋ ㄅㄨˊㄕˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ· ㄕㄨ ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ· ㄕㄨ)/这不是你的书,这是我的书。 (Zhè búshì nǐ de shū, zhè shì wǒ de shū.", "text": "這不是你的書,這是我的書。", "translation": "이것은 너의 책이 아니다. 이것은 나의 책이다." }, { "roman": "ㄓㄜˋ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄨ)/这叫书。(Zhè jiào shū.", "text": "這叫書。", "translation": "이것은 책이라고 부릅니다." } ], "glosses": [ "(근칭) 이것" ] } ], "word": "這" } { "categories": [ "광둥어", "중국어 구별사", "중국어 대명사", "중국어 샤오얼징" ], "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "pos": "det", "pos_title": "관형사", "senses": [ { "examples": [ { "roman": "Kàn zhè běn shū", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "看這本書。 ", "translation": "이 책을 읽어라." }, { "roman": "Kàn zhè běn shū", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": " 看这本书。", "translation": "이 책을 읽어라." } ], "glosses": [ "(근칭) 이." ] } ], "word": "這" }
Download raw JSONL data for 這 meaning in All languages combined (1.3kB)
{ "called_from": "ko/page/63", "msg": "unknown title: 용례", "path": [ "這" ], "section": "중국어", "subsection": "", "title": "這", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the kowiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.