See 社員 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "3개의 항목이 있는 문서",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "員 글자의 독음이 いん인 일본어 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "社 글자의 독음이 しゃ인 일본어 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "불필요한 alt 매개변수가 있는 일본어 링크",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "불필요한 위키링크가 있는 일본어 링크",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "일본어 IPA 발음이 포함된 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "일본어 두고형 악센트 단어 (도쿄)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "일본어 중복된 정렬 키를 포함한 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "중복된 문자 체계 코드가 있는 한국어 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "한국어 기본형",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "한국어 명사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "한국어 중복되지 않는 수동 정렬 키를 포함한 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "한음으로 읽는 일본어 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "항목이 있는 문서",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"1870년대 후반에 처음 사용됨."
],
"forms": [
{
"form": "sawon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "사원"
},
{
"form": "社員",
"tags": [
"alternative",
"kanji",
"kyūjitai"
]
}
],
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "한국어 한자 표기",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"사원의 한자 표기."
],
"id": "ko-社員-ko-noun-p4h16e4e",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しゃいん",
"roman": "[sháꜜìǹ]",
"tags": [
"Atamadaka",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[ɕa̠ĩɴ]"
}
],
"word": "社員"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "2학년 한자가 포함된 일본어 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "3개의 항목이 있는 문서",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "3학년 한자가 포함된 일본어 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "불필요한 alt 매개변수가 있는 일본어 링크",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "불필요한 위키링크가 있는 일본어 링크",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "수동 프래그먼트가 있는 일본어 링크",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "역사적 독음이 ゐ인 일본어 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "일본어 기본형",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "일본어 명사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "일본어 중복된 정렬 키를 포함한 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "한자 두 글자가 포함된 일본어 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "항목이 있는 문서",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "社員",
"ruby": [
[
"社",
"しゃ"
],
[
"員",
"いん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shain",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しやゐん",
"roman": "syawin",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"lang": "일본어",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "용례가 포함된 일본어 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shain shokudō",
"ruby": [
[
"社員",
"しゃいん"
],
[
"食",
"しょく"
],
[
"堂",
"どう"
]
],
"text": "社員食堂",
"translation": "사원 식당"
}
],
"glosses": [
"[1870년대 후반부터] 사원."
],
"id": "ko-社員-ja-noun-NUlIVG4O"
}
],
"word": "社員"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "사람",
"orig": "zh:사람",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "社员",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"glosses": [
"회원, 조합원."
],
"id": "ko-社員-zh-noun-tGOP5u2H"
},
{
"glosses": [
"[1950년대–1980년대] (인민공사, 합작사 등의) 구성원."
],
"id": "ko-社員-zh-noun-U1VTy3G5",
"raw_tags": [
"중국 대륙"
]
}
],
"word": "社員"
}
{
"categories": [
"2학년 한자가 포함된 일본어 낱말",
"3개의 항목이 있는 문서",
"3학년 한자가 포함된 일본어 낱말",
"불필요한 alt 매개변수가 있는 일본어 링크",
"불필요한 위키링크가 있는 일본어 링크",
"수동 프래그먼트가 있는 일본어 링크",
"역사적 독음이 ゐ인 일본어 낱말",
"일본어 기본형",
"일본어 명사",
"일본어 중복된 정렬 키를 포함한 낱말",
"한자 두 글자가 포함된 일본어 낱말",
"항목이 있는 문서"
],
"forms": [
{
"form": "社員",
"ruby": [
[
"社",
"しゃ"
],
[
"員",
"いん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shain",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しやゐん",
"roman": "syawin",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"lang": "일본어",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"categories": [
"용례가 포함된 일본어 낱말"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shain shokudō",
"ruby": [
[
"社員",
"しゃいん"
],
[
"食",
"しょく"
],
[
"堂",
"どう"
]
],
"text": "社員食堂",
"translation": "사원 식당"
}
],
"glosses": [
"[1870년대 후반부터] 사원."
]
}
],
"word": "社員"
}
{
"categories": [
"zh:사람"
],
"forms": [
{
"form": "社员",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"glosses": [
"회원, 조합원."
]
},
{
"glosses": [
"[1950년대–1980년대] (인민공사, 합작사 등의) 구성원."
],
"raw_tags": [
"중국 대륙"
]
}
],
"word": "社員"
}
{
"categories": [
"3개의 항목이 있는 문서",
"員 글자의 독음이 いん인 일본어 낱말",
"社 글자의 독음이 しゃ인 일본어 낱말",
"불필요한 alt 매개변수가 있는 일본어 링크",
"불필요한 위키링크가 있는 일본어 링크",
"일본어 IPA 발음이 포함된 낱말",
"일본어 두고형 악센트 단어 (도쿄)",
"일본어 중복된 정렬 키를 포함한 낱말",
"중복된 문자 체계 코드가 있는 한국어 낱말",
"한국어 기본형",
"한국어 명사",
"한국어 중복되지 않는 수동 정렬 키를 포함한 낱말",
"한음으로 읽는 일본어 낱말",
"항목이 있는 문서"
],
"etymology_texts": [
"1870년대 후반에 처음 사용됨."
],
"forms": [
{
"form": "sawon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "사원"
},
{
"form": "社員",
"tags": [
"alternative",
"kanji",
"kyūjitai"
]
}
],
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"categories": [
"한국어 한자 표기"
],
"glosses": [
"사원의 한자 표기."
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しゃいん",
"roman": "[sháꜜìǹ]",
"tags": [
"Atamadaka",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[ɕa̠ĩɴ]"
}
],
"word": "社員"
}
Download raw JSONL data for 社員 meaning in All languages combined (2.7kB)
{
"called_from": "ko/page/63",
"msg": "unknown title: 용법",
"path": [
"社員"
],
"section": "일본어",
"subsection": "",
"title": "社員",
"trace": ""
}
{
"called_from": "ko/page/63",
"msg": "unknown title: 동위어",
"path": [
"社員"
],
"section": "중국어",
"subsection": "",
"title": "社員",
"trace": ""
}
{
"called_from": "ko/page/63",
"msg": "unknown title: 용법",
"path": [
"社員"
],
"section": "중국어",
"subsection": "",
"title": "社員",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-05 from the kowiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.