"有人" meaning in All languages combined

See 有人 on Wiktionary

Adjective [중국어]

  1. 유인의, 사람이 작동하는
    Sense id: ko-有人-zh-adj-7m4vmGro

Noun [중국어]

  1. 어떤 사람
    Sense id: ko-有人-zh-noun-PLJIVAIf

Verb [중국어]

  1. 사람이 있다.
    Sense id: ko-有人-zh-verb-5mJhl3-F
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "유인의, 사람이 작동하는",
      "word": "無人"
    }
  ],
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "유인의, 사람이 작동하는"
      ],
      "id": "ko-有人-zh-adj-7m4vmGro"
    }
  ],
  "word": "有人"
}

{
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Yǒurén qiāomén le.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "有人敲門了。 ",
          "translation": "누군가가 문을 두드렸다."
        },
        {
          "roman": "Yǒurén qiāomén le.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "有人敲门了。",
          "translation": "누군가가 문을 두드렸다."
        },
        {
          "ref": "1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 山 條〉",
          "text": "世傳昔有人於高城海邊。見水中臥石。",
          "translation": "세전하기를, 옛날에 어떤 사람이 고성 해변에서 수중에 누운 돌을 보았다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "어떤 사람"
      ],
      "id": "ko-有人-zh-noun-PLJIVAIf"
    }
  ],
  "word": "有人"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "중국어 동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "중국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "중국어 형용사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Nǐ bèihòu yǒurén.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "你背後有人。 ",
          "translation": "너의 등 뒤에 사람이 있다."
        },
        {
          "roman": "Nǐ bèihòu yǒurén.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": " 你背后有人。",
          "translation": "너의 등 뒤에 사람이 있다."
        },
        {
          "roman": "Cèsuǒ lǐ yǒurén.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "廁所裡有人。 ",
          "translation": "화장실에 사람이 있다."
        },
        {
          "roman": "Cèsuǒ lǐ yǒurén.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "厕所里有人。",
          "translation": "화장실에 사람이 있다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "사람이 있다."
      ],
      "id": "ko-有人-zh-verb-5mJhl3-F"
    }
  ],
  "word": "有人"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "유인의, 사람이 작동하는",
      "word": "無人"
    }
  ],
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "유인의, 사람이 작동하는"
      ]
    }
  ],
  "word": "有人"
}

{
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Yǒurén qiāomén le.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "有人敲門了。 ",
          "translation": "누군가가 문을 두드렸다."
        },
        {
          "roman": "Yǒurén qiāomén le.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "有人敲门了。",
          "translation": "누군가가 문을 두드렸다."
        },
        {
          "ref": "1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 山 條〉",
          "text": "世傳昔有人於高城海邊。見水中臥石。",
          "translation": "세전하기를, 옛날에 어떤 사람이 고성 해변에서 수중에 누운 돌을 보았다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "어떤 사람"
      ]
    }
  ],
  "word": "有人"
}

{
  "categories": [
    "중국어 동사",
    "중국어 명사",
    "중국어 형용사"
  ],
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Nǐ bèihòu yǒurén.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "你背後有人。 ",
          "translation": "너의 등 뒤에 사람이 있다."
        },
        {
          "roman": "Nǐ bèihòu yǒurén.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": " 你背后有人。",
          "translation": "너의 등 뒤에 사람이 있다."
        },
        {
          "roman": "Cèsuǒ lǐ yǒurén.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "廁所裡有人。 ",
          "translation": "화장실에 사람이 있다."
        },
        {
          "roman": "Cèsuǒ lǐ yǒurén.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "厕所里有人。",
          "translation": "화장실에 사람이 있다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "사람이 있다."
      ]
    }
  ],
  "word": "有人"
}

Download raw JSONL data for 有人 meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the kowiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.