See 控制 on Wiktionary
{ "lang": "일본어", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "glosses": [ "공제." ], "id": "ko-控制-ja-noun-8BDciAzM" } ], "sounds": [ { "ipa": "koːseː" } ], "word": "控制" } { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "2007. 中華人民共和國財政部, 《會計師事務所質量控制準則第5101號》" }, { "roman": "Guīfàn kuàijìshī shìwù suǒ de yèwù zhìliàng kòngzhì", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "規範會計師事務所的業務質量控制 ", "translation": "회계사 사무소의 업무 품질의 통제를 표준화하다." }, { "roman": "Guīfàn kuàijìshī shìwù suǒ de yèwù zhìliàng kòngzhì", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": " 规范会计师事务所的业务质量控制", "translation": "회계사 사무소의 업무 품질의 통제를 표준화하다." } ], "glosses": [ "통제" ], "id": "ko-控制-zh-noun-G6lsj05j" } ], "word": "控制" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "광둥어", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "민난어", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "일본어 명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "일본어 한자어", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "중국어 동사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "하카어", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "동사", "senses": [ { "examples": [ { "roman": "kòngzhì rénkǒu zēngzhǎng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "控制人口增長", "translation": "인구 증가를 억제하다." }, { "roman": "kòngzhì rénkǒu zēngzhǎng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "控制人口增长", "translation": "인구 증가를 억제하다." }, { "text": "控制建设用地总量", "translation": "건설용지의 총량을 통제하다." } ], "glosses": [ "통제하다, 제압하다. 제어하다." ], "id": "ko-控制-zh-verb-FLvNQQ45" }, { "glosses": [ "지배하다. 규제하다. 억제하다." ], "id": "ko-控制-zh-verb-0k155UXp" } ], "word": "控制" }
{ "lang": "일본어", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "glosses": [ "공제." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "koːseː" } ], "word": "控制" } { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "2007. 中華人民共和國財政部, 《會計師事務所質量控制準則第5101號》" }, { "roman": "Guīfàn kuàijìshī shìwù suǒ de yèwù zhìliàng kòngzhì", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "規範會計師事務所的業務質量控制 ", "translation": "회계사 사무소의 업무 품질의 통제를 표준화하다." }, { "roman": "Guīfàn kuàijìshī shìwù suǒ de yèwù zhìliàng kòngzhì", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": " 规范会计师事务所的业务质量控制", "translation": "회계사 사무소의 업무 품질의 통제를 표준화하다." } ], "glosses": [ "통제" ] } ], "word": "控制" } { "categories": [ "광둥어", "민난어", "일본어 명사", "일본어 한자어", "중국어 동사", "하카어" ], "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "동사", "senses": [ { "examples": [ { "roman": "kòngzhì rénkǒu zēngzhǎng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "控制人口增長", "translation": "인구 증가를 억제하다." }, { "roman": "kòngzhì rénkǒu zēngzhǎng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "控制人口增长", "translation": "인구 증가를 억제하다." }, { "text": "控制建设用地总量", "translation": "건설용지의 총량을 통제하다." } ], "glosses": [ "통제하다, 제압하다. 제어하다." ] }, { "glosses": [ "지배하다. 규제하다. 억제하다." ] } ], "word": "控制" }
Download raw JSONL data for 控制 meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the kowiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.