See 市場 on Wiktionary
{
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"glosses": [
"시장."
],
"id": "ko-市場-ko-noun-qKwKlUDB"
}
],
"word": "市場"
}
{
"lang": "일본어",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "일본어 용례가 포함된 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Tokuni shijō shihaiteki na jigyōsha ni taisuru kisei mo jūyō ni natte kita ne.",
"ruby": [
[
"特",
"とく"
],
[
"市場",
"しじょう"
],
[
"支配的",
"しはいてき"
],
[
"事業者",
"じぎょうしゃ"
],
[
"対",
"たい"
],
[
"規制",
"きせい"
],
[
"重要",
"じゅうよう"
]
],
"text": "特に市場支配的な事業者に対する規制も重要になってきたね。",
"translation": "특히, 시장지배적인 사업자에 대한 규제도 중요하게 되었지."
}
],
"glosses": [
"시장."
],
"id": "ko-市場-ja-noun-qKwKlUDB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "iʨiba(일반적인 것)/ɕiʥoː(주식시장 등 경제적인 경우)"
}
],
"word": "市場"
}
{
"derived": [
{
"roman": "càishìchǎng",
"word": "菜市場"
},
{
"roman": "càishìchǎng",
"word": "菜市场"
},
{
"roman": "chāojí shìchǎng",
"word": "超級市場"
},
{
"roman": "chāojí shìchǎng",
"word": "超级市场"
},
{
"roman": "gǔpiào shìchǎng",
"word": "股票市場"
},
{
"roman": "gǔpiào shìchǎng",
"word": "股票市场"
},
{
"roman": "huòbì shìchǎng",
"word": "貨幣市場"
},
{
"roman": "huòbì shìchǎng",
"word": "货币市场"
},
{
"roman": "jīnróng shìchǎng",
"word": "金融市場"
},
{
"roman": "jīnróng shìchǎng",
"word": "金融市场"
},
{
"roman": "pīfā shìchǎng",
"word": "批發市場"
},
{
"roman": "pīfā shìchǎng",
"word": "批发市场"
},
{
"roman": "rénròu shìchǎng",
"word": "人肉市場"
},
{
"roman": "rénròu shìchǎng",
"word": "人肉市场"
},
{
"roman": "tiàozao shìchǎng",
"word": "跳蚤市場"
},
{
"roman": "tiàozao shìchǎng",
"word": "跳蚤市场"
},
{
"roman": "zīběn shìchǎng",
"word": "資本市場"
},
{
"roman": "zīběn shìchǎng",
"word": "资本市场"
},
{
"roman": "zìyóu shìchǎng",
"word": "自由市場"
},
{
"roman": "zìyóu shìchǎng",
"word": "自由市场"
},
{
"word": "市場區隔"
},
{
"word": "市场区隔"
},
{
"word": "市場深化"
},
{
"word": "市场深化"
},
{
"word": "市場調查"
},
{
"word": "市场调查"
},
{
"word": "店頭市場"
},
{
"word": "店头市场"
},
{
"word": "拆放市場"
},
{
"word": "拆放市场"
},
{
"word": "果菜市場"
},
{
"word": "果菜市场"
},
{
"word": "泡麵市場"
},
{
"word": "泡面市场"
},
{
"word": "現貨市場"
},
{
"word": "现货市场"
},
{
"word": "自選市場"
},
{
"word": "自选市场"
},
{
"word": "證券市場"
},
{
"word": "证券市场"
},
{
"word": "躉售市場"
},
{
"word": "趸售市场"
},
{
"word": "零售市場"
},
{
"word": "零售市场"
},
{
"word": "公開市場"
},
{
"word": "公开市场"
},
{
"word": "共同市場"
},
{
"word": "共同市场"
},
{
"word": "南門市場"
},
{
"word": "南门市场"
},
{
"word": "單一市場"
},
{
"word": "单一市场"
},
{
"word": "壟斷市場"
},
{
"word": "垄断市场"
},
{
"word": "外匯市場"
},
{
"word": "外汇市场"
},
{
"word": "多頭市場"
},
{
"word": "多头市场"
},
{
"word": "夜市場"
},
{
"word": "夜市场"
},
{
"word": "大陸市場"
},
{
"word": "大陆市场"
},
{
"word": "就業市場"
},
{
"word": "就业市场"
}
],
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"glosses": [
"시장."
],
"id": "ko-市場-zh-noun-qKwKlUDB"
}
],
"word": "市場"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "광둥어",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "민난어",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "베트남어 명사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "베트남어 한뜨",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "우어",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "일본어 명사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "일본어 한자어",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "중국어 명사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "하카어",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "한자 명사",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "베트남어",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "로마자 표기: thị trường"
}
],
"glosses": [
"시장."
],
"id": "ko-市場-vi-noun-qKwKlUDB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʰiˀ˧˨.ʈɯɤŋ˧˨"
}
],
"word": "市場"
}
{
"categories": [
"광둥어",
"민난어",
"베트남어 명사",
"베트남어 한뜨",
"우어",
"일본어 명사",
"일본어 한자어",
"중국어 명사",
"하카어",
"한자 명사"
],
"lang": "베트남어",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "로마자 표기: thị trường"
}
],
"glosses": [
"시장."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʰiˀ˧˨.ʈɯɤŋ˧˨"
}
],
"word": "市場"
}
{
"lang": "일본어",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"categories": [
"일본어 용례가 포함된 낱말"
],
"examples": [
{
"roman": "Tokuni shijō shihaiteki na jigyōsha ni taisuru kisei mo jūyō ni natte kita ne.",
"ruby": [
[
"特",
"とく"
],
[
"市場",
"しじょう"
],
[
"支配的",
"しはいてき"
],
[
"事業者",
"じぎょうしゃ"
],
[
"対",
"たい"
],
[
"規制",
"きせい"
],
[
"重要",
"じゅうよう"
]
],
"text": "特に市場支配的な事業者に対する規制も重要になってきたね。",
"translation": "특히, 시장지배적인 사업자에 대한 규제도 중요하게 되었지."
}
],
"glosses": [
"시장."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "iʨiba(일반적인 것)/ɕiʥoː(주식시장 등 경제적인 경우)"
}
],
"word": "市場"
}
{
"derived": [
{
"roman": "càishìchǎng",
"word": "菜市場"
},
{
"roman": "càishìchǎng",
"word": "菜市场"
},
{
"roman": "chāojí shìchǎng",
"word": "超級市場"
},
{
"roman": "chāojí shìchǎng",
"word": "超级市场"
},
{
"roman": "gǔpiào shìchǎng",
"word": "股票市場"
},
{
"roman": "gǔpiào shìchǎng",
"word": "股票市场"
},
{
"roman": "huòbì shìchǎng",
"word": "貨幣市場"
},
{
"roman": "huòbì shìchǎng",
"word": "货币市场"
},
{
"roman": "jīnróng shìchǎng",
"word": "金融市場"
},
{
"roman": "jīnróng shìchǎng",
"word": "金融市场"
},
{
"roman": "pīfā shìchǎng",
"word": "批發市場"
},
{
"roman": "pīfā shìchǎng",
"word": "批发市场"
},
{
"roman": "rénròu shìchǎng",
"word": "人肉市場"
},
{
"roman": "rénròu shìchǎng",
"word": "人肉市场"
},
{
"roman": "tiàozao shìchǎng",
"word": "跳蚤市場"
},
{
"roman": "tiàozao shìchǎng",
"word": "跳蚤市场"
},
{
"roman": "zīběn shìchǎng",
"word": "資本市場"
},
{
"roman": "zīběn shìchǎng",
"word": "资本市场"
},
{
"roman": "zìyóu shìchǎng",
"word": "自由市場"
},
{
"roman": "zìyóu shìchǎng",
"word": "自由市场"
},
{
"word": "市場區隔"
},
{
"word": "市场区隔"
},
{
"word": "市場深化"
},
{
"word": "市场深化"
},
{
"word": "市場調查"
},
{
"word": "市场调查"
},
{
"word": "店頭市場"
},
{
"word": "店头市场"
},
{
"word": "拆放市場"
},
{
"word": "拆放市场"
},
{
"word": "果菜市場"
},
{
"word": "果菜市场"
},
{
"word": "泡麵市場"
},
{
"word": "泡面市场"
},
{
"word": "現貨市場"
},
{
"word": "现货市场"
},
{
"word": "自選市場"
},
{
"word": "自选市场"
},
{
"word": "證券市場"
},
{
"word": "证券市场"
},
{
"word": "躉售市場"
},
{
"word": "趸售市场"
},
{
"word": "零售市場"
},
{
"word": "零售市场"
},
{
"word": "公開市場"
},
{
"word": "公开市场"
},
{
"word": "共同市場"
},
{
"word": "共同市场"
},
{
"word": "南門市場"
},
{
"word": "南门市场"
},
{
"word": "單一市場"
},
{
"word": "单一市场"
},
{
"word": "壟斷市場"
},
{
"word": "垄断市场"
},
{
"word": "外匯市場"
},
{
"word": "外汇市场"
},
{
"word": "多頭市場"
},
{
"word": "多头市场"
},
{
"word": "夜市場"
},
{
"word": "夜市场"
},
{
"word": "大陸市場"
},
{
"word": "大陆市场"
},
{
"word": "就業市場"
},
{
"word": "就业市场"
}
],
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"glosses": [
"시장."
]
}
],
"word": "市場"
}
{
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"glosses": [
"시장."
]
}
],
"word": "市場"
}
Download raw JSONL data for 市場 meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the kowiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.