工作 in All languages combined

The following are not (yet) sense-disambiguated

[Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): 중국어 동사, 중국어 명사 Derived forms: 工作場所 (gōngzuò chǎngsuǒ), 工作场所 (gōngzuò chǎngsuǒ), 工作產品 (gōngzuò chǎnpǐn), 工作产品 (gōngzuò chǎnpǐn), 工作成果 (gōngzuò chéngguǒ), 工作人員 (gōngzuò rényuán), 工作人员 (gōngzuò rényuán), 工作條件 (gōngzuò tiáojiàn), 工作条件 (gōngzuò tiáojiàn), 工作坊 (gōngzuòfāng), 工作服 (gōngzuòfú), 工作狂 (gōngzuòkuáng), 工作量 (gōngzuòliàng), 工作犬 (gōngzuòquǎn), 工作日 (gōngzuòrì), 工作室 (gōngzuòshì), 工作站 (gōngzuòzhàn), 工作者 (gōngzuòzhě), 工作證 (gōngzuòzhèng), 工作证 (gōngzuòzhèng), 調查工作 (diàochá gōngzuò), 调查工作 (diàochá gōngzuò), 社會福利工作 (shèhuì fúlì gōngzuò), 社会福利工作 (shèhuì fúlì gōngzuò), 社會工作 (shèhuì gōngzuò), 社会工作 (shèhuì gōngzuò), 田野工作 (tiányě gōngzuò), 文書工作 (wénshū gōngzuò), 文书工作 (wénshū gōngzuò), 性工作 (xìnggōngzuò), 新聞工作 (xīnwén gōngzuò), 新闻工作 (xīnwén gōngzuò), 工作母機, 工作母机, 工作組, 工作组, 工作面, 工作餐

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Tā zhèngzài zhǎo gōngzuò.",
          "text": "他正在找工作。",
          "translation": "그는 일자리를 찾고 있습니다."
        },
        {
          "text": "向股東會報告工作",
          "translation": "주주회에 대한 업무 보고"
        },
        {
          "text": "標準化工作的任務",
          "translation": "표준화 작업의 임무"
        }
      ],
      "glosses": [
        "공작, 일, 노동, 작업, 업무."
      ],
      "id": "ko-工作-zh-noun-SRNCp5jd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "zh-gōngzuò.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Zh-gōngzuò.ogg/Zh-gōngzuò.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-gōngzuò.ogg"
    }
  ],
  "word": "工作"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "중국어 동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "중국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gōngzuò chǎngsuǒ",
      "word": "工作場所"
    },
    {
      "roman": "gōngzuò chǎngsuǒ",
      "word": "工作场所"
    },
    {
      "roman": "gōngzuò chǎnpǐn",
      "word": "工作產品"
    },
    {
      "roman": "gōngzuò chǎnpǐn",
      "word": "工作产品"
    },
    {
      "roman": "gōngzuò chéngguǒ",
      "word": "工作成果"
    },
    {
      "roman": "gōngzuò rényuán",
      "word": "工作人員"
    },
    {
      "roman": "gōngzuò rényuán",
      "word": "工作人员"
    },
    {
      "roman": "gōngzuò tiáojiàn",
      "word": "工作條件"
    },
    {
      "roman": "gōngzuò tiáojiàn",
      "word": "工作条件"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòfāng",
      "word": "工作坊"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòfú",
      "word": "工作服"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòkuáng",
      "word": "工作狂"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòliàng",
      "word": "工作量"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòquǎn",
      "word": "工作犬"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòrì",
      "word": "工作日"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòshì",
      "word": "工作室"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòzhàn",
      "word": "工作站"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòzhě",
      "word": "工作者"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòzhèng",
      "word": "工作證"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòzhèng",
      "word": "工作证"
    },
    {
      "roman": "diàochá gōngzuò",
      "word": "調查工作"
    },
    {
      "roman": "diàochá gōngzuò",
      "word": "调查工作"
    },
    {
      "roman": "shèhuì fúlì gōngzuò",
      "word": "社會福利工作"
    },
    {
      "roman": "shèhuì fúlì gōngzuò",
      "word": "社会福利工作"
    },
    {
      "roman": "shèhuì gōngzuò",
      "word": "社會工作"
    },
    {
      "roman": "shèhuì gōngzuò",
      "word": "社会工作"
    },
    {
      "roman": "tiányě gōngzuò",
      "word": "田野工作"
    },
    {
      "roman": "wénshū gōngzuò",
      "word": "文書工作"
    },
    {
      "roman": "wénshū gōngzuò",
      "word": "文书工作"
    },
    {
      "roman": "xìnggōngzuò",
      "word": "性工作"
    },
    {
      "roman": "xīnwén gōngzuò",
      "word": "新聞工作"
    },
    {
      "roman": "xīnwén gōngzuò",
      "word": "新闻工作"
    },
    {
      "word": "工作母機"
    },
    {
      "word": "工作母机"
    },
    {
      "word": "工作組"
    },
    {
      "word": "工作组"
    },
    {
      "word": "工作面"
    },
    {
      "word": "工作餐"
    }
  ],
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "일하다."
      ],
      "id": "ko-工作-zh-verb-UqnLykMV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "zh-gōngzuò.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Zh-gōngzuò.ogg/Zh-gōngzuò.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-gōngzuò.ogg"
    }
  ],
  "word": "工作"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Tā zhèngzài zhǎo gōngzuò.",
          "text": "他正在找工作。",
          "translation": "그는 일자리를 찾고 있습니다."
        },
        {
          "text": "向股東會報告工作",
          "translation": "주주회에 대한 업무 보고"
        },
        {
          "text": "標準化工作的任務",
          "translation": "표준화 작업의 임무"
        }
      ],
      "glosses": [
        "공작, 일, 노동, 작업, 업무."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "zh-gōngzuò.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Zh-gōngzuò.ogg/Zh-gōngzuò.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-gōngzuò.ogg"
    }
  ],
  "word": "工作"
}

{
  "categories": [
    "중국어 동사",
    "중국어 명사"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gōngzuò chǎngsuǒ",
      "word": "工作場所"
    },
    {
      "roman": "gōngzuò chǎngsuǒ",
      "word": "工作场所"
    },
    {
      "roman": "gōngzuò chǎnpǐn",
      "word": "工作產品"
    },
    {
      "roman": "gōngzuò chǎnpǐn",
      "word": "工作产品"
    },
    {
      "roman": "gōngzuò chéngguǒ",
      "word": "工作成果"
    },
    {
      "roman": "gōngzuò rényuán",
      "word": "工作人員"
    },
    {
      "roman": "gōngzuò rényuán",
      "word": "工作人员"
    },
    {
      "roman": "gōngzuò tiáojiàn",
      "word": "工作條件"
    },
    {
      "roman": "gōngzuò tiáojiàn",
      "word": "工作条件"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòfāng",
      "word": "工作坊"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòfú",
      "word": "工作服"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòkuáng",
      "word": "工作狂"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòliàng",
      "word": "工作量"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòquǎn",
      "word": "工作犬"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòrì",
      "word": "工作日"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòshì",
      "word": "工作室"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòzhàn",
      "word": "工作站"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòzhě",
      "word": "工作者"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòzhèng",
      "word": "工作證"
    },
    {
      "roman": "gōngzuòzhèng",
      "word": "工作证"
    },
    {
      "roman": "diàochá gōngzuò",
      "word": "調查工作"
    },
    {
      "roman": "diàochá gōngzuò",
      "word": "调查工作"
    },
    {
      "roman": "shèhuì fúlì gōngzuò",
      "word": "社會福利工作"
    },
    {
      "roman": "shèhuì fúlì gōngzuò",
      "word": "社会福利工作"
    },
    {
      "roman": "shèhuì gōngzuò",
      "word": "社會工作"
    },
    {
      "roman": "shèhuì gōngzuò",
      "word": "社会工作"
    },
    {
      "roman": "tiányě gōngzuò",
      "word": "田野工作"
    },
    {
      "roman": "wénshū gōngzuò",
      "word": "文書工作"
    },
    {
      "roman": "wénshū gōngzuò",
      "word": "文书工作"
    },
    {
      "roman": "xìnggōngzuò",
      "word": "性工作"
    },
    {
      "roman": "xīnwén gōngzuò",
      "word": "新聞工作"
    },
    {
      "roman": "xīnwén gōngzuò",
      "word": "新闻工作"
    },
    {
      "word": "工作母機"
    },
    {
      "word": "工作母机"
    },
    {
      "word": "工作組"
    },
    {
      "word": "工作组"
    },
    {
      "word": "工作面"
    },
    {
      "word": "工作餐"
    }
  ],
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "일하다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "zh-gōngzuò.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Zh-gōngzuò.ogg/Zh-gōngzuò.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-gōngzuò.ogg"
    }
  ],
  "word": "工作"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the kowiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"工作" meaning in All languages combined

Noun [중국어]

Verb [중국어]