"婚姻" meaning in All languages combined

See 婚姻 on Wiktionary

Noun [베트남어]

IPA: hon˦.ɲøn˦ [standard, North], ɦoŋ˦.ɲøŋ˦ [South]
  1. 혼인.
    Sense id: ko-婚姻-vi-noun-u7uxEHOG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [일본어]

IPA: koŋiN
  1. 혼인.
    Sense id: ko-婚姻-ja-noun-u7uxEHOG

unknown [중국어]

  1. 혼인.
    Sense id: ko-婚姻-zh-unknown-u7uxEHOG

Noun [한국어]

  1. 혼인.
    Sense id: ko-婚姻-ko-noun-u7uxEHOG
{
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "혼인."
      ],
      "id": "ko-婚姻-ko-noun-u7uxEHOG"
    }
  ],
  "word": "婚姻"
}

{
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "혼인."
      ],
      "id": "ko-婚姻-ja-noun-u7uxEHOG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "koŋiN"
    }
  ],
  "word": "婚姻"
}

{
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "婚姻(hūnyīn)、收养(shōuyǎng)、监护(jiānhù)等(dĕng)有关(yǒuguān)身份(shēnfen)关系(guānxi)的(de)协议(xiéyì),适用(shìyòng)其他(qítā)法律(fǎlǜ)的(de)规定(guīdìng)。혼인·입양·감호 등 신분관계와 관련된 협의는 기타 법률의 규정을 적용한다."
        },
        {
          "text": "因婚姻结成的关系 혼인으로 맺어진 관계"
        }
      ],
      "glosses": [
        "혼인."
      ],
      "id": "ko-婚姻-zh-unknown-u7uxEHOG"
    }
  ],
  "word": "婚姻"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "베트남어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "베트남어 한뜨",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 한자어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "중국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한자 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "베트남어",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "로마자 표기: hôn nhân"
        }
      ],
      "glosses": [
        "혼인."
      ],
      "id": "ko-婚姻-vi-noun-u7uxEHOG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hon˦.ɲøn˦",
      "tags": [
        "standard",
        "North"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɦoŋ˦.ɲøŋ˦",
      "tags": [
        "South"
      ]
    }
  ],
  "word": "婚姻"
}
{
  "categories": [
    "베트남어 명사",
    "베트남어 한뜨",
    "일본어 명사",
    "일본어 한자어",
    "중국어 명사",
    "한자 명사"
  ],
  "lang": "베트남어",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "로마자 표기: hôn nhân"
        }
      ],
      "glosses": [
        "혼인."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hon˦.ɲøn˦",
      "tags": [
        "standard",
        "North"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɦoŋ˦.ɲøŋ˦",
      "tags": [
        "South"
      ]
    }
  ],
  "word": "婚姻"
}

{
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "혼인."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "koŋiN"
    }
  ],
  "word": "婚姻"
}

{
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "婚姻(hūnyīn)、收养(shōuyǎng)、监护(jiānhù)等(dĕng)有关(yǒuguān)身份(shēnfen)关系(guānxi)的(de)协议(xiéyì),适用(shìyòng)其他(qítā)法律(fǎlǜ)的(de)规定(guīdìng)。혼인·입양·감호 등 신분관계와 관련된 협의는 기타 법률의 규정을 적용한다."
        },
        {
          "text": "因婚姻结成的关系 혼인으로 맺어진 관계"
        }
      ],
      "glosses": [
        "혼인."
      ]
    }
  ],
  "word": "婚姻"
}

{
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "혼인."
      ]
    }
  ],
  "word": "婚姻"
}

Download raw JSONL data for 婚姻 meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the kowiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.