See 古 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"word": "古谷/ふるや (성씨) 후루야"
}
],
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"pos_title": "형태소",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "考古學/고고학, 古今/고금, 古代/고대, 古都/고도, 古物/고물, 古城/고성, 古跡/고적, 古典/고전, 古鐵/고철, 古風/고풍, 復古/복고, 最古/최고"
}
],
"glosses": [
"‘옛’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기"
],
"id": "ko-古-ko-character-i9nuKSxn"
}
],
"word": "古"
}
{
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"pos": "det",
"pos_title": "관형사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)"
},
{
"text": "平新羅古憾",
"translation": "신라의 옛 원한을 평화롭게 하였다."
}
],
"glosses": [
"옛."
],
"id": "ko-古-zh-det-J-IMH9Fu"
}
],
"word": "古"
}
{
"derived": [
{
"roman": "Gǔbā",
"word": "古巴"
},
{
"roman": "gǔbǎn",
"word": "古板"
},
{
"roman": "gǔběn",
"word": "古本"
},
{
"roman": "gǔchà",
"word": "古剎"
},
{
"roman": "gǔchà",
"word": "古刹"
},
{
"roman": "gǔchéng",
"word": "古城"
},
{
"roman": "gǔdài",
"word": "古代"
},
{
"roman": "gǔdào",
"word": "古道"
},
{
"roman": "gǔdiǎn",
"word": "古典"
},
{
"roman": "gǔdiǎnzhǔyì",
"word": "古典主義"
},
{
"roman": "gǔdiǎnzhǔyì",
"word": "古典主义"
},
{
"roman": "gǔdǒng",
"word": "古董"
},
{
"roman": "Gǔ'ěrbāngjié",
"word": "古爾邦節"
},
{
"roman": "Gǔ'ěrbāngjié",
"word": "古尔邦节"
},
{
"roman": "gǔfēng",
"word": "古風"
},
{
"roman": "gǔfēng",
"word": "古风"
},
{
"roman": "gǔguài",
"word": "古怪"
},
{
"roman": "gǔguó",
"word": "古國"
},
{
"roman": "gǔguó",
"word": "古国"
},
{
"roman": "gǔjí",
"word": "古籍"
},
{
"roman": "gǔjì",
"word": "古跡"
},
{
"roman": "gǔjì",
"word": "古蹟／古迹"
},
{
"roman": "Gǔjìn",
"word": "古晉"
},
{
"roman": "Gǔjìn",
"word": "古晋"
},
{
"roman": "gǔjīn",
"word": "古今"
},
{
"roman": "gǔjiù",
"word": "古舊"
},
{
"roman": "gǔjiù",
"word": "古旧"
},
{
"roman": "gǔkē",
"word": "古柯"
},
{
"roman": "gǔlái",
"word": "古來"
},
{
"roman": "gǔlái",
"word": "古来"
},
{
"roman": "Gǔlánjīng",
"word": "古蘭經"
},
{
"roman": "Gǔlánjīng",
"word": "古兰经"
},
{
"roman": "gǔlǎo",
"word": "古老"
},
{
"roman": "gǔmù",
"word": "古墓"
},
{
"roman": "gǔpǔ",
"word": "古樸"
},
{
"roman": "gǔpǔ",
"word": "古朴"
},
{
"roman": "gǔqín",
"word": "古琴"
},
{
"roman": "gǔrén",
"word": "古人"
},
{
"roman": "gǔsègǔxiāng",
"word": "古色古香"
},
{
"roman": "Gǔshēngdài",
"word": "古生代"
},
{
"roman": "gǔshēngwù",
"word": "古生物"
},
{
"roman": "gǔshí",
"word": "古時"
},
{
"roman": "gǔshí",
"word": "古时"
},
{
"roman": "gǔshì",
"word": "古式"
},
{
"roman": "gǔshǐ",
"word": "古史"
},
{
"roman": "gǔshī",
"word": "古詩"
},
{
"roman": "gǔshī",
"word": "古诗"
},
{
"roman": "gǔshū",
"word": "古書"
},
{
"roman": "gǔshū",
"word": "古书"
},
{
"roman": "gǔtóngsè",
"word": "古銅色"
},
{
"roman": "gǔtóngsè",
"word": "古铜色"
},
{
"roman": "gǔwán",
"word": "古玩"
},
{
"roman": "gǔwǎngjīnlái",
"word": "古往今來"
},
{
"roman": "gǔwǎngjīnlái",
"word": "古往今来"
},
{
"roman": "gǔwén",
"word": "古文"
},
{
"roman": "gǔwénzì",
"word": "古文字"
},
{
"roman": "gǔwù",
"word": "古物"
},
{
"roman": "gǔwū",
"word": "古屋"
},
{
"roman": "gǔxī",
"word": "古稀"
},
{
"roman": "gǔyǎ",
"word": "古雅"
},
{
"roman": "gǔyì",
"word": "古意"
},
{
"roman": "gǔ Yīngyǔ",
"word": "古英語"
},
{
"roman": "gǔ Yīngyǔ",
"word": "古英语"
},
{
"roman": "gǔyǔ",
"word": "古語"
},
{
"roman": "gǔyǔ",
"word": "古语"
},
{
"roman": "gǔzhě",
"word": "古者"
},
{
"roman": "gǔzhēng",
"word": "古箏"
},
{
"roman": "gǔzhēng",
"word": "古筝"
},
{
"roman": "gǔzhì",
"word": "古制"
},
{
"roman": "gǔzhuāng",
"word": "古裝"
},
{
"roman": "gǔzhuāng",
"word": "古装"
},
{
"roman": "fǎngǔ",
"word": "反古"
},
{
"roman": "fùgǔ",
"word": "復古"
},
{
"roman": "fùgǔ",
"word": "复古"
},
{
"roman": "gǎgu",
"word": "玍古"
},
{
"roman": "gèngǔ",
"word": "亙古"
},
{
"roman": "gèngǔ",
"word": "亘古"
},
{
"roman": "huáigǔ",
"word": "懷古"
},
{
"roman": "huáigǔ",
"word": "怀古"
},
{
"roman": "jīgǔ",
"word": "稽古"
},
{
"roman": "kǎogǔ",
"word": "考古"
},
{
"roman": "lǎngǔ",
"word": "覽古"
},
{
"roman": "lǎngǔ",
"word": "览古"
},
{
"roman": "Pángǔ",
"word": "盤古"
},
{
"roman": "Pángǔ",
"word": "盘古"
},
{
"roman": "qiāngǔ",
"word": "千古"
},
{
"roman": "shànggǔ",
"word": "上古"
},
{
"roman": "suìgǔ",
"word": "邃古"
},
{
"roman": "tàigǔ",
"word": "太古"
},
{
"roman": "wàngǔ",
"word": "萬古"
},
{
"roman": "wàngǔ",
"word": "万古"
},
{
"roman": "yígǔ",
"word": "疑古"
},
{
"roman": "yuǎngǔ",
"word": "遠古"
},
{
"roman": "yuǎngǔ",
"word": "远古"
},
{
"roman": "zhōnggǔ",
"word": "中古"
},
{
"roman": "zìgǔ",
"word": "自古"
},
{
"roman": "zuògǔ",
"word": "作古"
},
{
"word": "七古"
},
{
"word": "不古"
},
{
"word": "五古"
},
{
"word": "仿古"
},
{
"word": "來古"
},
{
"word": "来古"
},
{
"word": "先古"
},
{
"word": "博古"
},
{
"word": "古井"
},
{
"word": "古井無波"
},
{
"word": "古井无波"
},
{
"word": "古今中外"
},
{
"word": "古作"
},
{
"word": "古例"
},
{
"word": "古勁"
},
{
"word": "古劲"
},
{
"word": "古動物學"
},
{
"word": "古动物学"
},
{
"word": "古厝"
},
{
"word": "古堡"
},
{
"word": "古奧"
},
{
"word": "古奥"
},
{
"word": "古妝"
},
{
"word": "古妆"
},
{
"word": "古始"
},
{
"word": "古學"
},
{
"word": "古学"
},
{
"word": "古寫"
},
{
"word": "古写"
},
{
"word": "古寺"
},
{
"word": "古幣"
},
{
"word": "古币"
},
{
"word": "古廟"
},
{
"word": "古庙"
},
{
"word": "古德"
},
{
"word": "古憋"
},
{
"word": "古拙"
},
{
"word": "古方"
},
{
"word": "古方兒"
},
{
"word": "古方儿"
},
{
"word": "古早"
},
{
"word": "古昔"
},
{
"word": "古曆"
},
{
"word": "古历"
},
{
"word": "古植物學"
},
{
"word": "古植物学"
},
{
"word": "古槧"
},
{
"word": "古樂"
},
{
"word": "古乐"
},
{
"word": "古氣"
},
{
"word": "古气"
},
{
"word": "古法"
},
{
"word": "古渡"
},
{
"word": "古為今用"
},
{
"word": "古为今用"
},
{
"word": "古猿"
},
{
"word": "古玉"
},
{
"word": "古瓷"
},
{
"word": "古生界"
},
{
"word": "古畫"
},
{
"word": "古画"
},
{
"word": "古磚"
},
{
"word": "古砖"
},
{
"word": "古祠"
},
{
"word": "古籀"
},
{
"word": "古老肉"
},
{
"word": "古訓"
},
{
"word": "古训"
},
{
"word": "古記"
},
{
"word": "古记"
},
{
"word": "古話"
},
{
"word": "古话"
},
{
"word": "古調不彈"
},
{
"word": "古调不弹"
},
{
"word": "古諺"
},
{
"word": "古谚"
},
{
"word": "古賢"
},
{
"word": "古贤"
},
{
"word": "古賦"
},
{
"word": "古赋"
},
{
"word": "古趣"
},
{
"word": "古遊"
},
{
"word": "古游"
},
{
"word": "古道熱腸"
},
{
"word": "古道热肠"
},
{
"word": "古遠"
},
{
"word": "古远"
},
{
"word": "古邈"
},
{
"word": "古都"
},
{
"word": "古鄰"
},
{
"word": "古邻"
},
{
"word": "古銅"
},
{
"word": "古铜"
},
{
"word": "古錢"
},
{
"word": "古钱"
},
{
"word": "古門"
},
{
"word": "古门"
},
{
"word": "古陸"
},
{
"word": "古陆"
},
{
"word": "古隸"
},
{
"word": "古隶"
},
{
"word": "古音"
},
{
"word": "古韻"
},
{
"word": "古韵"
},
{
"word": "古體詩"
},
{
"word": "古体诗"
},
{
"word": "大古"
},
{
"word": "好古"
},
{
"word": "希古"
},
{
"word": "師古"
},
{
"word": "师古"
},
{
"word": "弔古"
},
{
"word": "吊古"
},
{
"word": "往古"
},
{
"word": "待古"
},
{
"word": "慕古"
},
{
"word": "振古"
},
{
"word": "擬古"
},
{
"word": "拟古"
},
{
"word": "敻古"
},
{
"word": "暮古"
},
{
"word": "曠古"
},
{
"word": "旷古"
},
{
"word": "汲古"
},
{
"word": "治古"
},
{
"word": "泥古"
},
{
"word": "淳古"
},
{
"word": "特古"
},
{
"word": "積古"
},
{
"word": "积古"
},
{
"word": "終古"
},
{
"word": "终古"
},
{
"word": "訪古"
},
{
"word": "访古"
},
{
"word": "說古"
},
{
"word": "说古"
},
{
"word": "講古"
},
{
"word": "讲古"
},
{
"word": "變古"
},
{
"word": "变古"
},
{
"word": "轢古"
},
{
"word": "轹古"
},
{
"word": "近古"
},
{
"word": "述古"
},
{
"word": "高古"
}
],
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "기원전 3세기 이후, 맹자, 《맹자》, 〈양혜왕 상(梁惠王上)〉 (漢文本)"
},
{
"roman": "Gǔ zhī rén yǔ mín xié lè.",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "古之人與民偕樂。",
"translation": "옛 사람은 여민해락하였다."
},
{
"roman": "Gǔ zhī rén yǔ mín xié lè.",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "古之人与民偕乐。",
"translation": "옛 사람은 여민해락하였다."
},
{
"text": "1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 제이남해왕 條〉 (漢文本)"
},
{
"text": "古傳如此",
"translation": "옛날부터 전하는 바가 이와 같다."
},
{
"ref": "1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 外國 條〉",
"text": "但皆被髮 與古剪髮異矣",
"translation": "단, 모두 머리털을 풀어 헤치는데, 예전에 머리털을 자른 것과는 다르다."
}
],
"glosses": [
"옛날, 과거"
],
"id": "ko-古-zh-noun-cpClmJ26"
}
],
"word": "古"
}
{
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"pos": "det",
"pos_title": "관형사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)"
},
{
"text": "平新羅古憾",
"translation": "신라의 옛 원한을 평화롭게 하였다."
}
],
"glosses": [
"옛."
]
}
],
"word": "古"
}
{
"derived": [
{
"roman": "Gǔbā",
"word": "古巴"
},
{
"roman": "gǔbǎn",
"word": "古板"
},
{
"roman": "gǔběn",
"word": "古本"
},
{
"roman": "gǔchà",
"word": "古剎"
},
{
"roman": "gǔchà",
"word": "古刹"
},
{
"roman": "gǔchéng",
"word": "古城"
},
{
"roman": "gǔdài",
"word": "古代"
},
{
"roman": "gǔdào",
"word": "古道"
},
{
"roman": "gǔdiǎn",
"word": "古典"
},
{
"roman": "gǔdiǎnzhǔyì",
"word": "古典主義"
},
{
"roman": "gǔdiǎnzhǔyì",
"word": "古典主义"
},
{
"roman": "gǔdǒng",
"word": "古董"
},
{
"roman": "Gǔ'ěrbāngjié",
"word": "古爾邦節"
},
{
"roman": "Gǔ'ěrbāngjié",
"word": "古尔邦节"
},
{
"roman": "gǔfēng",
"word": "古風"
},
{
"roman": "gǔfēng",
"word": "古风"
},
{
"roman": "gǔguài",
"word": "古怪"
},
{
"roman": "gǔguó",
"word": "古國"
},
{
"roman": "gǔguó",
"word": "古国"
},
{
"roman": "gǔjí",
"word": "古籍"
},
{
"roman": "gǔjì",
"word": "古跡"
},
{
"roman": "gǔjì",
"word": "古蹟／古迹"
},
{
"roman": "Gǔjìn",
"word": "古晉"
},
{
"roman": "Gǔjìn",
"word": "古晋"
},
{
"roman": "gǔjīn",
"word": "古今"
},
{
"roman": "gǔjiù",
"word": "古舊"
},
{
"roman": "gǔjiù",
"word": "古旧"
},
{
"roman": "gǔkē",
"word": "古柯"
},
{
"roman": "gǔlái",
"word": "古來"
},
{
"roman": "gǔlái",
"word": "古来"
},
{
"roman": "Gǔlánjīng",
"word": "古蘭經"
},
{
"roman": "Gǔlánjīng",
"word": "古兰经"
},
{
"roman": "gǔlǎo",
"word": "古老"
},
{
"roman": "gǔmù",
"word": "古墓"
},
{
"roman": "gǔpǔ",
"word": "古樸"
},
{
"roman": "gǔpǔ",
"word": "古朴"
},
{
"roman": "gǔqín",
"word": "古琴"
},
{
"roman": "gǔrén",
"word": "古人"
},
{
"roman": "gǔsègǔxiāng",
"word": "古色古香"
},
{
"roman": "Gǔshēngdài",
"word": "古生代"
},
{
"roman": "gǔshēngwù",
"word": "古生物"
},
{
"roman": "gǔshí",
"word": "古時"
},
{
"roman": "gǔshí",
"word": "古时"
},
{
"roman": "gǔshì",
"word": "古式"
},
{
"roman": "gǔshǐ",
"word": "古史"
},
{
"roman": "gǔshī",
"word": "古詩"
},
{
"roman": "gǔshī",
"word": "古诗"
},
{
"roman": "gǔshū",
"word": "古書"
},
{
"roman": "gǔshū",
"word": "古书"
},
{
"roman": "gǔtóngsè",
"word": "古銅色"
},
{
"roman": "gǔtóngsè",
"word": "古铜色"
},
{
"roman": "gǔwán",
"word": "古玩"
},
{
"roman": "gǔwǎngjīnlái",
"word": "古往今來"
},
{
"roman": "gǔwǎngjīnlái",
"word": "古往今来"
},
{
"roman": "gǔwén",
"word": "古文"
},
{
"roman": "gǔwénzì",
"word": "古文字"
},
{
"roman": "gǔwù",
"word": "古物"
},
{
"roman": "gǔwū",
"word": "古屋"
},
{
"roman": "gǔxī",
"word": "古稀"
},
{
"roman": "gǔyǎ",
"word": "古雅"
},
{
"roman": "gǔyì",
"word": "古意"
},
{
"roman": "gǔ Yīngyǔ",
"word": "古英語"
},
{
"roman": "gǔ Yīngyǔ",
"word": "古英语"
},
{
"roman": "gǔyǔ",
"word": "古語"
},
{
"roman": "gǔyǔ",
"word": "古语"
},
{
"roman": "gǔzhě",
"word": "古者"
},
{
"roman": "gǔzhēng",
"word": "古箏"
},
{
"roman": "gǔzhēng",
"word": "古筝"
},
{
"roman": "gǔzhì",
"word": "古制"
},
{
"roman": "gǔzhuāng",
"word": "古裝"
},
{
"roman": "gǔzhuāng",
"word": "古装"
},
{
"roman": "fǎngǔ",
"word": "反古"
},
{
"roman": "fùgǔ",
"word": "復古"
},
{
"roman": "fùgǔ",
"word": "复古"
},
{
"roman": "gǎgu",
"word": "玍古"
},
{
"roman": "gèngǔ",
"word": "亙古"
},
{
"roman": "gèngǔ",
"word": "亘古"
},
{
"roman": "huáigǔ",
"word": "懷古"
},
{
"roman": "huáigǔ",
"word": "怀古"
},
{
"roman": "jīgǔ",
"word": "稽古"
},
{
"roman": "kǎogǔ",
"word": "考古"
},
{
"roman": "lǎngǔ",
"word": "覽古"
},
{
"roman": "lǎngǔ",
"word": "览古"
},
{
"roman": "Pángǔ",
"word": "盤古"
},
{
"roman": "Pángǔ",
"word": "盘古"
},
{
"roman": "qiāngǔ",
"word": "千古"
},
{
"roman": "shànggǔ",
"word": "上古"
},
{
"roman": "suìgǔ",
"word": "邃古"
},
{
"roman": "tàigǔ",
"word": "太古"
},
{
"roman": "wàngǔ",
"word": "萬古"
},
{
"roman": "wàngǔ",
"word": "万古"
},
{
"roman": "yígǔ",
"word": "疑古"
},
{
"roman": "yuǎngǔ",
"word": "遠古"
},
{
"roman": "yuǎngǔ",
"word": "远古"
},
{
"roman": "zhōnggǔ",
"word": "中古"
},
{
"roman": "zìgǔ",
"word": "自古"
},
{
"roman": "zuògǔ",
"word": "作古"
},
{
"word": "七古"
},
{
"word": "不古"
},
{
"word": "五古"
},
{
"word": "仿古"
},
{
"word": "來古"
},
{
"word": "来古"
},
{
"word": "先古"
},
{
"word": "博古"
},
{
"word": "古井"
},
{
"word": "古井無波"
},
{
"word": "古井无波"
},
{
"word": "古今中外"
},
{
"word": "古作"
},
{
"word": "古例"
},
{
"word": "古勁"
},
{
"word": "古劲"
},
{
"word": "古動物學"
},
{
"word": "古动物学"
},
{
"word": "古厝"
},
{
"word": "古堡"
},
{
"word": "古奧"
},
{
"word": "古奥"
},
{
"word": "古妝"
},
{
"word": "古妆"
},
{
"word": "古始"
},
{
"word": "古學"
},
{
"word": "古学"
},
{
"word": "古寫"
},
{
"word": "古写"
},
{
"word": "古寺"
},
{
"word": "古幣"
},
{
"word": "古币"
},
{
"word": "古廟"
},
{
"word": "古庙"
},
{
"word": "古德"
},
{
"word": "古憋"
},
{
"word": "古拙"
},
{
"word": "古方"
},
{
"word": "古方兒"
},
{
"word": "古方儿"
},
{
"word": "古早"
},
{
"word": "古昔"
},
{
"word": "古曆"
},
{
"word": "古历"
},
{
"word": "古植物學"
},
{
"word": "古植物学"
},
{
"word": "古槧"
},
{
"word": "古樂"
},
{
"word": "古乐"
},
{
"word": "古氣"
},
{
"word": "古气"
},
{
"word": "古法"
},
{
"word": "古渡"
},
{
"word": "古為今用"
},
{
"word": "古为今用"
},
{
"word": "古猿"
},
{
"word": "古玉"
},
{
"word": "古瓷"
},
{
"word": "古生界"
},
{
"word": "古畫"
},
{
"word": "古画"
},
{
"word": "古磚"
},
{
"word": "古砖"
},
{
"word": "古祠"
},
{
"word": "古籀"
},
{
"word": "古老肉"
},
{
"word": "古訓"
},
{
"word": "古训"
},
{
"word": "古記"
},
{
"word": "古记"
},
{
"word": "古話"
},
{
"word": "古话"
},
{
"word": "古調不彈"
},
{
"word": "古调不弹"
},
{
"word": "古諺"
},
{
"word": "古谚"
},
{
"word": "古賢"
},
{
"word": "古贤"
},
{
"word": "古賦"
},
{
"word": "古赋"
},
{
"word": "古趣"
},
{
"word": "古遊"
},
{
"word": "古游"
},
{
"word": "古道熱腸"
},
{
"word": "古道热肠"
},
{
"word": "古遠"
},
{
"word": "古远"
},
{
"word": "古邈"
},
{
"word": "古都"
},
{
"word": "古鄰"
},
{
"word": "古邻"
},
{
"word": "古銅"
},
{
"word": "古铜"
},
{
"word": "古錢"
},
{
"word": "古钱"
},
{
"word": "古門"
},
{
"word": "古门"
},
{
"word": "古陸"
},
{
"word": "古陆"
},
{
"word": "古隸"
},
{
"word": "古隶"
},
{
"word": "古音"
},
{
"word": "古韻"
},
{
"word": "古韵"
},
{
"word": "古體詩"
},
{
"word": "古体诗"
},
{
"word": "大古"
},
{
"word": "好古"
},
{
"word": "希古"
},
{
"word": "師古"
},
{
"word": "师古"
},
{
"word": "弔古"
},
{
"word": "吊古"
},
{
"word": "往古"
},
{
"word": "待古"
},
{
"word": "慕古"
},
{
"word": "振古"
},
{
"word": "擬古"
},
{
"word": "拟古"
},
{
"word": "敻古"
},
{
"word": "暮古"
},
{
"word": "曠古"
},
{
"word": "旷古"
},
{
"word": "汲古"
},
{
"word": "治古"
},
{
"word": "泥古"
},
{
"word": "淳古"
},
{
"word": "特古"
},
{
"word": "積古"
},
{
"word": "积古"
},
{
"word": "終古"
},
{
"word": "终古"
},
{
"word": "訪古"
},
{
"word": "访古"
},
{
"word": "說古"
},
{
"word": "说古"
},
{
"word": "講古"
},
{
"word": "讲古"
},
{
"word": "變古"
},
{
"word": "变古"
},
{
"word": "轢古"
},
{
"word": "轹古"
},
{
"word": "近古"
},
{
"word": "述古"
},
{
"word": "高古"
}
],
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "기원전 3세기 이후, 맹자, 《맹자》, 〈양혜왕 상(梁惠王上)〉 (漢文本)"
},
{
"roman": "Gǔ zhī rén yǔ mín xié lè.",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "古之人與民偕樂。",
"translation": "옛 사람은 여민해락하였다."
},
{
"roman": "Gǔ zhī rén yǔ mín xié lè.",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "古之人与民偕乐。",
"translation": "옛 사람은 여민해락하였다."
},
{
"text": "1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 제이남해왕 條〉 (漢文本)"
},
{
"text": "古傳如此",
"translation": "옛날부터 전하는 바가 이와 같다."
},
{
"ref": "1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 外國 條〉",
"text": "但皆被髮 與古剪髮異矣",
"translation": "단, 모두 머리털을 풀어 헤치는데, 예전에 머리털을 자른 것과는 다르다."
}
],
"glosses": [
"옛날, 과거"
]
}
],
"word": "古"
}
{
"derived": [
{
"word": "古谷/ふるや (성씨) 후루야"
}
],
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"pos_title": "형태소",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "考古學/고고학, 古今/고금, 古代/고대, 古都/고도, 古物/고물, 古城/고성, 古跡/고적, 古典/고전, 古鐵/고철, 古風/고풍, 復古/복고, 最古/최고"
}
],
"glosses": [
"‘옛’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기"
]
}
],
"word": "古"
}
Download raw JSONL data for 古 meaning in All languages combined (8.7kB)
{
"called_from": "ko/page/63",
"msg": "unknown title: 음독",
"path": [
"古"
],
"section": "일본어",
"subsection": "",
"title": "古",
"trace": ""
}
{
"called_from": "ko/page/63",
"msg": "unknown title: 훈독",
"path": [
"古"
],
"section": "일본어",
"subsection": "",
"title": "古",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the kowiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.