"十月" meaning in All languages combined

See 十月 on Wiktionary

Noun [일본어]

IPA: ʥɯːgaʦɯ
  1. 시월. (부록: 일본어 요일과 달)
    Sense id: ko-十月-ja-noun-zlYQ4uKr

Noun [중국어]

  1. 시월.
    Sense id: ko-十月-zh-noun-jGXQ1FUr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [한국어]

  1. 시월.
    Sense id: ko-十月-ko-noun-jGXQ1FUr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 한자 명사
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한자 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 위서 오환선비동이전 (魏書 烏丸鮮卑東夷傳)〉",
          "text": "至十月熟 시월에 이르러 익는다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "시월."
      ],
      "id": "ko-十月-ko-noun-jGXQ1FUr"
    }
  ],
  "word": "十月"
}

{
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "十月",
              "じゅうがつ"
            ],
            [
              "第",
              "だい"
            ],
            [
              "月曜日",
              "げつようび"
            ],
            [
              "体育",
              "たいいく"
            ],
            [
              "日",
              "ひ"
            ]
          ],
          "text": "十月第2月曜日は体育の日である。",
          "translation": "10월 두 번째 월요일은 체육의 날이다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "시월. (부록: 일본어 요일과 달)"
      ],
      "id": "ko-十月-ja-noun-zlYQ4uKr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʥɯːgaʦɯ"
    }
  ],
  "word": "十月"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 한자어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "중국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Jīntiān shí yuè sānshíyī hào.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "今天十月三十一號。",
          "translation": "오늘은 시월 삼십일일입니다."
        },
        {
          "roman": "Jīntiān shí yuè sānshíyī hào.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "今天十月三十一号。",
          "translation": "오늘은 시월 삼십일일입니다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "시월."
      ],
      "id": "ko-十月-zh-noun-jGXQ1FUr"
    }
  ],
  "word": "十月"
}
{
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "十月",
              "じゅうがつ"
            ],
            [
              "第",
              "だい"
            ],
            [
              "月曜日",
              "げつようび"
            ],
            [
              "体育",
              "たいいく"
            ],
            [
              "日",
              "ひ"
            ]
          ],
          "text": "十月第2月曜日は体育の日である。",
          "translation": "10월 두 번째 월요일은 체육의 날이다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "시월. (부록: 일본어 요일과 달)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʥɯːgaʦɯ"
    }
  ],
  "word": "十月"
}

{
  "categories": [
    "일본어 명사",
    "일본어 한자어",
    "중국어 명사"
  ],
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Jīntiān shí yuè sānshíyī hào.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "今天十月三十一號。",
          "translation": "오늘은 시월 삼십일일입니다."
        },
        {
          "roman": "Jīntiān shí yuè sānshíyī hào.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "今天十月三十一号。",
          "translation": "오늘은 시월 삼십일일입니다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "시월."
      ]
    }
  ],
  "word": "十月"
}

{
  "categories": [
    "한자 명사"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 위서 오환선비동이전 (魏書 烏丸鮮卑東夷傳)〉",
          "text": "至十月熟 시월에 이르러 익는다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "시월."
      ]
    }
  ],
  "word": "十月"
}

Download raw JSONL data for 十月 meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the kowiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.