"凶" meaning in All languages combined

See 凶 on Wiktionary

Adjective [중국어]

  1. 흉하다.
    Sense id: ko-凶-zh-adj-ZDTJGxdC
  2. 흉악하다.
    Sense id: ko-凶-zh-adj-BQshz7uF
  3. 부정하다. 사악하다.
    Sense id: ko-凶-zh-adj-YTIUJHZJ

Noun [중국어]

  1. 흉년. 기근.
    Sense id: ko-凶-zh-noun-txncqqA8
  2. 요절
    Sense id: ko-凶-zh-noun-0KhKu0nE
  3. 재앙. 재난.
    Sense id: ko-凶-zh-noun-HOsrsmGv

Verb [중국어]

  1. 해치다, 죽이다.
    Sense id: ko-凶-zh-verb-KKGJNNAg
  2. 두려워하다. 근심하다.
    Sense id: ko-凶-zh-verb-X2DgOLNg
  3. 앞일이 언짢다.
    Sense id: ko-凶-zh-verb-Ysn9ACNO
  4. 운수가 나쁘다.
    Sense id: ko-凶-zh-verb-rn~EinIV
  5. 다투다. 시비를 벌이다.
    Sense id: ko-凶-zh-verb-PaY~JdET
  6. 흉년이 들다.
    Sense id: ko-凶-zh-verb-YJcozxWy
{
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "흉하다."
      ],
      "id": "ko-凶-zh-adj-ZDTJGxdC"
    },
    {
      "glosses": [
        "흉악하다."
      ],
      "id": "ko-凶-zh-adj-BQshz7uF"
    },
    {
      "glosses": [
        "부정하다. 사악하다."
      ],
      "id": "ko-凶-zh-adj-YTIUJHZJ"
    }
  ],
  "word": "凶"
}

{
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "해치다, 죽이다."
      ],
      "id": "ko-凶-zh-verb-KKGJNNAg"
    },
    {
      "glosses": [
        "두려워하다. 근심하다."
      ],
      "id": "ko-凶-zh-verb-X2DgOLNg"
    },
    {
      "glosses": [
        "앞일이 언짢다."
      ],
      "id": "ko-凶-zh-verb-Ysn9ACNO"
    },
    {
      "glosses": [
        "운수가 나쁘다."
      ],
      "id": "ko-凶-zh-verb-rn~EinIV"
    },
    {
      "glosses": [
        "다투다. 시비를 벌이다."
      ],
      "id": "ko-凶-zh-verb-PaY~JdET"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              3
            ],
            [
              17,
              18
            ]
          ],
          "roman": "Hénèi xiōng zé yí qí mín yú hédōng.",
          "text": "河內凶則移其民於河東。\n:: 河内凶则移其民于河东。\n::"
        },
        {
          "ref": "기원전 3세기 이후, 맹자, 《맹자》, 〈양혜왕 상(梁惠王上)〉 (漢文本",
          "text": "하내(河內)에 흉년이 들면 즉 그 백성을 하동(河東)으로 옮기고,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "흉년이 들다."
      ],
      "id": "ko-凶-zh-verb-YJcozxWy"
    }
  ],
  "word": "凶"
}

{
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "흉년. 기근."
      ],
      "id": "ko-凶-zh-noun-txncqqA8"
    },
    {
      "glosses": [
        "요절"
      ],
      "id": "ko-凶-zh-noun-0KhKu0nE"
    },
    {
      "glosses": [
        "재앙. 재난."
      ],
      "id": "ko-凶-zh-noun-HOsrsmGv"
    }
  ],
  "word": "凶"
}
{
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "흉하다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "흉악하다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "부정하다. 사악하다."
      ]
    }
  ],
  "word": "凶"
}

{
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "해치다, 죽이다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "두려워하다. 근심하다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "앞일이 언짢다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "운수가 나쁘다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "다투다. 시비를 벌이다."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              3
            ],
            [
              17,
              18
            ]
          ],
          "roman": "Hénèi xiōng zé yí qí mín yú hédōng.",
          "text": "河內凶則移其民於河東。\n:: 河内凶则移其民于河东。\n::"
        },
        {
          "ref": "기원전 3세기 이후, 맹자, 《맹자》, 〈양혜왕 상(梁惠王上)〉 (漢文本",
          "text": "하내(河內)에 흉년이 들면 즉 그 백성을 하동(河東)으로 옮기고,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "흉년이 들다."
      ]
    }
  ],
  "word": "凶"
}

{
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "흉년. 기근."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "요절"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "재앙. 재난."
      ]
    }
  ],
  "word": "凶"
}

Download raw JSONL data for 凶 meaning in All languages combined (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the kowiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.