See 事業 on Wiktionary
{
"lang": "일본어",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ruby": [
[
"地元",
"じもと"
]
],
"text": "フエ省知事顧問として複数の日本ODA事業をフエに導入することに成功し、地元の信頼を勝ち得た。",
"translation": "훼성 지사 고문으로서 다수의 일본 ODA 사업을 도입하는 것에 성공하여 지방의 신뢰를 얻었다."
}
],
"glosses": [
"사업."
],
"id": "ko-事業-ja-noun-XGcZFjJl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʥigʲoː"
}
],
"word": "事業"
}
{
"derived": [
{
"roman": "gōnggòngshìyè",
"word": "公共事業"
},
{
"roman": "gōnggòngshìyè",
"word": "公共事业"
},
{
"roman": "gōngyì shìyè",
"word": "公益事業"
},
{
"roman": "gōngyì shìyè",
"word": "公益事业"
},
{
"word": "事業年度"
},
{
"word": "事业年度"
},
{
"word": "公營事業"
},
{
"word": "公营事业"
},
{
"word": "公用事業"
},
{
"word": "公用事业"
},
{
"word": "名山事業"
},
{
"word": "名山事业"
},
{
"word": "國營事業"
},
{
"word": "国营事业"
},
{
"word": "大事業"
},
{
"word": "大事业"
},
{
"word": "慈善事業"
},
{
"word": "慈善事业"
},
{
"word": "文化事業"
},
{
"word": "文化事业"
},
{
"word": "觀光事業"
},
{
"word": "观光事业"
}
],
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Shìyè shì wǒ de yīqiè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "事業是我的一切",
"translation": "사업은 나의 전부다."
},
{
"roman": "Shìyè shì wǒ de yīqiè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "事业是我的一切",
"translation": "사업은 나의 전부다."
}
],
"glosses": [
"사업."
],
"id": "ko-事業-zh-noun-XGcZFjJl"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Zh-shìyè.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Zh-shìyè.ogg/Zh-shìyè.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shìyè.ogg"
}
],
"word": "事業"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "광둥어",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "민난어",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "베트남어 명사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "베트남어 사업",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "베트남어 한뜨",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "일본어 명사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "일본어 사업",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "일본어 한자어",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "중국어 명사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "중국어 사업",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "하카어",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "베트남어",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "로마자 표기: sự nghiệp"
}
],
"glosses": [
"사업."
],
"id": "ko-事業-vi-noun-XGcZFjJl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃɯˀ˧˨.ŋjepˀ˧˨"
}
],
"word": "事業"
}
{
"categories": [
"광둥어",
"민난어",
"베트남어 명사",
"베트남어 사업",
"베트남어 한뜨",
"일본어 명사",
"일본어 사업",
"일본어 한자어",
"중국어 명사",
"중국어 사업",
"하카어"
],
"lang": "베트남어",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "로마자 표기: sự nghiệp"
}
],
"glosses": [
"사업."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃɯˀ˧˨.ŋjepˀ˧˨"
}
],
"word": "事業"
}
{
"lang": "일본어",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ruby": [
[
"地元",
"じもと"
]
],
"text": "フエ省知事顧問として複数の日本ODA事業をフエに導入することに成功し、地元の信頼を勝ち得た。",
"translation": "훼성 지사 고문으로서 다수의 일본 ODA 사업을 도입하는 것에 성공하여 지방의 신뢰를 얻었다."
}
],
"glosses": [
"사업."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʥigʲoː"
}
],
"word": "事業"
}
{
"derived": [
{
"roman": "gōnggòngshìyè",
"word": "公共事業"
},
{
"roman": "gōnggòngshìyè",
"word": "公共事业"
},
{
"roman": "gōngyì shìyè",
"word": "公益事業"
},
{
"roman": "gōngyì shìyè",
"word": "公益事业"
},
{
"word": "事業年度"
},
{
"word": "事业年度"
},
{
"word": "公營事業"
},
{
"word": "公营事业"
},
{
"word": "公用事業"
},
{
"word": "公用事业"
},
{
"word": "名山事業"
},
{
"word": "名山事业"
},
{
"word": "國營事業"
},
{
"word": "国营事业"
},
{
"word": "大事業"
},
{
"word": "大事业"
},
{
"word": "慈善事業"
},
{
"word": "慈善事业"
},
{
"word": "文化事業"
},
{
"word": "文化事业"
},
{
"word": "觀光事業"
},
{
"word": "观光事业"
}
],
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Shìyè shì wǒ de yīqiè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "事業是我的一切",
"translation": "사업은 나의 전부다."
},
{
"roman": "Shìyè shì wǒ de yīqiè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "事业是我的一切",
"translation": "사업은 나의 전부다."
}
],
"glosses": [
"사업."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Zh-shìyè.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Zh-shìyè.ogg/Zh-shìyè.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shìyè.ogg"
}
],
"word": "事業"
}
Download raw JSONL data for 事業 meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the kowiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.