"さえ" meaning in All languages combined

See さえ on Wiktionary

Particle [일본어]

  1. (口語에서는 보통, 否定을 수반하여) 까지도; 조차; 마저.
    Sense id: ko-さえ-ja-particle-Y0icQx~a
  2. (현재의 사물·상태에 더) 첨가하는 뜻을 나타냄: 그 위에; 까지.
    Sense id: ko-さえ-ja-particle-Tgf2uPq9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 일본어 조사
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 조사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "조사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(口語에서는 보통, 否定을 수반하여) 까지도; 조차; 마저."
      ],
      "id": "ko-さえ-ja-particle-Y0icQx~a"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "教育界などからはむしろ日本古来の美風を害し、従来の家族制度を無視するものであるとさえ批判されていたが、교육계 등으로부터 오히려 일본 고유의 미풍을 해하고, 종래의 가족제도를 무시하는 것이라고까지 비판되었으나,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(현재의 사물·상태에 더) 첨가하는 뜻을 나타냄: 그 위에; 까지."
      ],
      "id": "ko-さえ-ja-particle-Tgf2uPq9"
    }
  ],
  "word": "さえ"
}
{
  "categories": [
    "일본어 조사"
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "조사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(口語에서는 보통, 否定을 수반하여) 까지도; 조차; 마저."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "教育界などからはむしろ日本古来の美風を害し、従来の家族制度を無視するものであるとさえ批判されていたが、교육계 등으로부터 오히려 일본 고유의 미풍을 해하고, 종래의 가족제도를 무시하는 것이라고까지 비판되었으나,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(현재의 사물·상태에 더) 첨가하는 뜻을 나타냄: 그 위에; 까지."
      ]
    }
  ],
  "word": "さえ"
}

Download raw JSONL data for さえ meaning in All languages combined (0.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the kowiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.