"えらい" meaning in All languages combined

{
  "etymology_texts": [
    "< 고전 일본어 えらし"
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "部長は課長よりえらい。",
          "translation": "- 부장은 과장보다 지위가 높다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "신분이 높다, 지위가 높다."
      ],
      "id": "ko-えらい-ja-adj-m~2wsSmm"
    },
    {
      "glosses": [
        "훌륭하다."
      ],
      "id": "ko-えらい-ja-adj-b8HiISp8"
    },
    {
      "glosses": [
        "(정도가) 심하다."
      ],
      "id": "ko-えらい-ja-adj-qzH7Opjk"
    },
    {
      "glosses": [
        "뜻밖이다."
      ],
      "id": "ko-えらい-ja-adj-KNHRHtVd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "eɾai"
    }
  ],
  "word": "えらい"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 い형용사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 긴키 사투리",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 주코쿠 사투리",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "주부 일본어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "사투리",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "今日は草むしりでえらい。",
          "translation": "- 오늘은 풀을 뽑아서 힘들다."
        },
        {
          "text": "한자 혼용:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "힘들다, 고단하다, 지치다, 피로하다.(간사이, 주코쿠, 주부 지방에서 사용하는 표현)"
      ],
      "id": "ko-えらい-ja-unknown-Hu4pjlXv"
    }
  ],
  "tags": [
    "dialectal"
  ],
  "word": "えらい"
}

{
  "etymology_texts": [
    "< 고전 일본어 えらし"
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "部長は課長よりえらい。",
          "translation": "- 부장은 과장보다 지위가 높다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "신분이 높다, 지위가 높다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "훌륭하다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(정도가) 심하다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "뜻밖이다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "eɾai"
    }
  ],
  "word": "えらい"
}

{
  "categories": [
    "일본어 い형용사",
    "일본어 긴키 사투리",
    "일본어 주코쿠 사투리",
    "주부 일본어"
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "사투리",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "今日は草むしりでえらい。",
          "translation": "- 오늘은 풀을 뽑아서 힘들다."
        },
        {
          "text": "한자 혼용:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "힘들다, 고단하다, 지치다, 피로하다.(간사이, 주코쿠, 주부 지방에서 사용하는 표현)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "dialectal"
  ],
  "word": "えらい"
}