"весь" meaning in All languages combined

See весь on Wiktionary

unknown [고대동슬라브어]

  1. 마을.
    Sense id: ko-весь-unknown-unknown-6Y1q9f7a

unknown [러시아어]

IPA: vʲesʲ, vʲesʲ Audio: Ru-весь.ogg , Ru-весь.ogg
  1. 전부, 모든.
    Sense id: ko-весь-ru-unknown-DYAkoRR1

Inflected forms

{
  "lang": "러시아어",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "весь день (ves’ den’) — 온종일, 하루종일."
        },
        {
          "text": "весь в снегу (ves’ v snegú) — 눈으로 덮여 있다."
        },
        {
          "text": "всего (vsevó) — 전부, 합계"
        },
        {
          "text": "всего хорошего (vsevó khoróševo) — 모든 것이 잘 되길."
        },
        {
          "text": "лучше всего (lúčše vsevó) — 첫째로, 우선"
        },
        {
          "text": "во всём мире (vo vsjom míre) — 전세계에"
        },
        {
          "text": "изо всех сил (ízo vsekh sil) — 힘껏, 전력을 다해"
        },
        {
          "text": "по всей стране (po vsej strané) — 전국에"
        },
        {
          "text": "при всём том (pri vsjom tom) — ~에도 불구하고"
        }
      ],
      "glosses": [
        "전부, 모든."
      ],
      "id": "ko-весь-ru-unknown-DYAkoRR1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-весь.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Ru-весь.ogg/Ru-весь.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-весь.ogg"
    },
    {
      "ipa": "vʲesʲ"
    },
    {
      "audio": "Ru-весь.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Ru-весь.ogg/Ru-весь.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-весь.ogg"
    },
    {
      "ipa": "vʲesʲ"
    }
  ],
  "word": "весь"
}

{
  "etymology_texts": [
    "< 슬라브조어 *vьsь(< 인도유럽조어 *weyḱ-)"
  ],
  "lang": "고대동슬라브어",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "낱말의 영향:"
        },
        {
          "text": "러시아어사투리: веслина, весца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "마을."
      ],
      "id": "ko-весь-unknown-unknown-6Y1q9f7a"
    }
  ],
  "word": "весь"
}
{
  "etymology_texts": [
    "< 슬라브조어 *vьsь(< 인도유럽조어 *weyḱ-)"
  ],
  "lang": "고대동슬라브어",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "낱말의 영향:"
        },
        {
          "text": "러시아어사투리: веслина, весца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "마을."
      ]
    }
  ],
  "word": "весь"
}

{
  "lang": "러시아어",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "весь день (ves’ den’) — 온종일, 하루종일."
        },
        {
          "text": "весь в снегу (ves’ v snegú) — 눈으로 덮여 있다."
        },
        {
          "text": "всего (vsevó) — 전부, 합계"
        },
        {
          "text": "всего хорошего (vsevó khoróševo) — 모든 것이 잘 되길."
        },
        {
          "text": "лучше всего (lúčše vsevó) — 첫째로, 우선"
        },
        {
          "text": "во всём мире (vo vsjom míre) — 전세계에"
        },
        {
          "text": "изо всех сил (ízo vsekh sil) — 힘껏, 전력을 다해"
        },
        {
          "text": "по всей стране (po vsej strané) — 전국에"
        },
        {
          "text": "при всём том (pri vsjom tom) — ~에도 불구하고"
        }
      ],
      "glosses": [
        "전부, 모든."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-весь.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Ru-весь.ogg/Ru-весь.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-весь.ogg"
    },
    {
      "ipa": "vʲesʲ"
    },
    {
      "audio": "Ru-весь.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Ru-весь.ogg/Ru-весь.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-весь.ogg"
    },
    {
      "ipa": "vʲesʲ"
    }
  ],
  "word": "весь"
}

Download raw JSONL data for весь meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the kowiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.