중상하다

[t͡ɕuŋsʰa̠ŋɦa̠da̠]

헐뜯다

터무니 없이 다른 사람을 헐뜯고 명예를 해치다.

험담하다

터무니 없이 다른 사람을 헐뜯고 명예를 해치다.

모략하다

터무니 없이 다른 사람을 헐뜯고 명예를 해치다.

slander

터무니 없이 다른 사람을 헐뜯고 명예를 해치다.

defame

터무니 없이 다른 사람을 헐뜯고 명예를 해치다.

libel

주로 편지나 다른 인쇄 매체를 빌어서

터무니 없이 다른 사람을 헐뜯고 명예를 해치다.

asperse

터무니 없이 다른 사람을 헐뜯고 명예를 해치다.

중상 (한자 中傷) + 하다

터무니 없이 다른 사람을 헐뜯고 명예를 해치다.

열등의식에 사로잡혀 중상하는 것이 그의 취미이다.

명사: 중상


모략하다

중상하다

뜻한 바를 이루기 위해 그리고 다른 사람을 해치려는 목적으로 거짓된 술책을 쓰다.

모략 (한자 謀略) + 하다

악의와 시기심에 사로잡혀 동료를 모략하다.

남을 모략하려던 것이 드러나다.


가공하다

현공하다

어떤 시설물이나 조형물 따위를 공중에 가설하다.

가공 (한자 加工) + 하다
가공 (한자 加工) + 하다
가공 (한자 加功) + 하다
가공 (한자 架空) + 하다
가공 (한자 架空) + 하다

자동차를 가공하는데 수 많은 하청회사가 협동하고 있다.

펄프를 가공하여 종이를 만들다.

명사: 가공

다른 사람의 소유물에 노력을 가하여 새로운 물건을 만들어 내다.

명사: 가공

명사: 가공

어떤 시설물이나 조형물 따위를 공중에 가설하다.

명사: 가공

이유나 근거 없이 거짓이나 상상으로 꾸며 내다.

명사: 가공


천하다

[t͡ɕʰʌ̹nɦa̠da̠]

천(한자 薦) + 하다


파하다

끝마치다

어떤 일이 끝나거나 마무리되다.

종료하다

어떤 일이 끝나거나 마무리되다.

finiĝi

어떤 일이 끝나거나 마무리되다.

end

어떤 일이 끝나거나 마무리되다.

파 (한자 罷) + 하다

파하여(파해), 파하니

어떤 일이 끝나거나 마무리되다.

학교가 파한 후에 곧 집으로 가다.

밤이 깊었으니 이제 술자리를 파하고 잠자리에 들도록 하자.


절하다

[t͡ɕʌ̹ɾɦa̠da̠]

인사하다

머리 또는 몸을 숙여 경의를 표시하다.

경례하다

머리 또는 몸을 숙여 경의를 표시하다.

bow

머리 또는 몸을 숙여 경의를 표시하다.

greet

머리 또는 몸을 숙여 경의를 표시하다.

머리 또는 몸을 숙여 경의를 표시하다.

선생님께 절하다.

시집가기 전에 큰 절하는 법을 잘 배워야 한다.

장인어른께 넙죽 절하다.

설날이면 어른께 절하고 세뱃돈을 받는다.

영술이 일어나 정중히 절하고 도로 자리에 꿇어앉자….

그는 마루 한구석에 차려진 준의 빈소에 향을 피워 절하고 건이와 맞절했다.≪이원규, 훈장과 굴레≫

무희는 불교식으로 두 손을 모아 공손히 절하고 나서 자기소개를 했다.≪황석영, 무기의 그늘≫

죽은 부모에게 절하는 것은 미풍양속으로 효(孝)에서 나온 자연스러운 행동이었다.≪황인경, 소설 목민심서≫


절하다

[t͡ɕʌ̹ɾɦa̠da̠]

절 (한자 切) + 하다


멀리하다

절제하다

무엇과 사이를 두거나 무엇을 하는 것을 피하다.

끊다

무엇과 사이를 두거나 무엇을 하는 것을 피하다.

가까이하다

무엇과 사이를 두거나 무엇을 하는 것을 피하다.

сбагрить

무엇과 사이를 두거나 무엇을 하는 것을 피하다.

keep

무엇과 사이를 두거나 무엇을 하는 것을 피하다.

out

무엇과 사이를 두거나 무엇을 하는 것을 피하다.

abstain

무엇과 사이를 두거나 무엇을 하는 것을 피하다.

무엇과 사이를 두거나 무엇을 하는 것을 피하다.

못된 친구와 만나는 것을 멀리하다.

건강이 요사이 나빠서 술을 멀리하다.

수도자가 여자를 멀리하는 것은 당연하다.


떨어지다

[t͈ʌ̹ɾʌ̹d͡ʑida̠]

내려가다

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

하락하다

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

나빠지다

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

멀다

무엇이 무엇과의 사이가 멀어지다.

소원하다

무엇이 무엇과의 사이가 멀어지다.

올라가다

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

fallen

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

падать

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

капать

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

kristi

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

erori

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

bin

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

падам

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

padať

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

fali

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

fall

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

drop

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

tik-

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

گرنا

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

falar

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

чӱшмек

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

ตก

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

тамызырга

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

tamızırğa

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

тамарга

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

tamarğa

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

саркырга

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

sarqırğa

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

düşmek

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

tomber

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

langeta

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

गिरना

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

separate

무엇이 무엇과의 사이가 멀어지다.

take away

무엇이 무엇과의 사이가 멀어지다.

무엇이 위에서 아래로 내려가다.

내 시력이 예전보다 많이 떨어졌다.

하늘에서 빗방울이 떨어지다.

계단에서 발을 헛 딛어 굴러 떨어졌다.

채소 값이 떨어졌다.

무엇이 무엇과의 사이가 멀어지다.

이사를 한 이후로 그 친구와 사이가 좀 떨어졌다.


내려가다

떨어지다

높은 곳에서 낮은 곳으로 또는 위에서 아래로 가다.

하락하다

높은 곳에서 낮은 곳으로 또는 위에서 아래로 가다.

낙향하다

서울에서 지방으로 가다.

하락하다

무엇의 값이나 정도가 낮아지다.

올라가다

높은 곳에서 낮은 곳으로 또는 위에서 아래로 가다.

спускаться

높은 곳에서 낮은 곳으로 또는 위에서 아래로 가다.

спуститься

높은 곳에서 낮은 곳으로 또는 위에서 아래로 가다.

malleviĝi

높은 곳에서 낮은 곳으로 또는 위에서 아래로 가다.

go

높은 곳에서 낮은 곳으로 또는 위에서 아래로 가다.

down

높은 곳에서 낮은 곳으로 또는 위에서 아래로 가다.

descend

높은 곳에서 낮은 곳으로 또는 위에서 아래로 가다.

fall

높은 곳에서 낮은 곳으로 또는 위에서 아래로 가다.

inmek

높은 곳에서 낮은 곳으로 또는 위에서 아래로 가다.

return

서울에서 지방으로 가다.

priced

무엇의 값이나 정도가 낮아지다.

내려(< 내리다) + 가다

높은 곳에서 낮은 곳으로 또는 위에서 아래로 가다.

산에서 내려가다.

아침 저녁으로 기온이 부쩍 내려가는 것이 가을이 오려나보다.

서울에서 지방으로 가다.

고향으로 내려가 농사 지으며 살아야겠다.

무엇의 값이나 정도가 낮아지다.

기름 값이 거의 내려가지 않고 있다.


올라가다

[o̞ɭɭa̠ɡa̠da̠]

오르다

낮은 곳에서 높은 곳으로 가다.

오르다

값이나 정도가 높아지다.

상승하다

값이나 정도가 높아지다.

내려가다

값이나 정도가 높아지다.

leviĝi

낮은 곳에서 높은 곳으로 가다.

go

낮은 곳에서 높은 곳으로 가다.

up

낮은 곳에서 높은 곳으로 가다.

ascend

낮은 곳에서 높은 곳으로 가다.

rise

낮은 곳에서 높은 곳으로 가다.

prised

값이나 정도가 높아지다.

낮은 곳에서 높은 곳으로 가다.

빨래를 널기 위해 옥상에 올라가다.

어두우니 층계를 올라가는데 조심하세요.

값이나 정도가 높아지다.

최근에 배추 값이 부쩍 올라갔다.


오르다

속담: 오르지 못할 나무는 쳐다보지도 마라: 자기의 능력을 벗어나거나 또는 분수에 맞지 않는 일은 처음부터 하지 않는 것이 바람직하다는 말.

사람이나 동물 따위가 아래에서 위쪽으로 움직여 가다.

подниматься

1. 아래에서 위쪽으로 가다.

lên

1. 아래에서 위쪽으로 가다.

rise

1. 아래에서 위쪽으로 가다.

climb

1. 아래에서 위쪽으로 가다.

step

1. 아래에서 위쪽으로 가다.

go

1. 아래에서 위쪽으로 가다.

walk

1. 아래에서 위쪽으로 가다.

circulate

9. 이야깃거리가 되다.

lên

11. 값 등이 높아지다.

rise

11. 값 등이 높아지다.

priced

11. 값 등이 높아지다.

soar

11. 값 등이 높아지다.

rise

18. 물체가 윗쪽으로 움직이다.

사람이나 동물 따위가 아래에서 위쪽으로 움직여 가다.

산에 오르다.

옥상에 올라 하늘을 바라보았다.

정상을 오르다.

계단을 오르다.

가파른 산을 오르느라 숨이 차다.

사람의 지위, 신분, 위치 또는 상태가 두드러지거나 이를 얻게 되다.

총무과장으로 오르니 집안 형편이 좋아졌다.

눈에 살기가 오르다.

왕위에 오르다.

관직에 오르다.

벼슬길에 오르다.

족보를 위조하여 양반 신분에 오르다.

기차에 오른 것은 한밤중이 되어서였다.

배에 오르기 전에 표를 사야 한다.

대합실 앞 고속버스는 시동을 걸고 부르릉거리고 있었다. 안내양은 어서 차에 오르기를 재촉했다.≪한수산, 부초≫

사업이 비로소 정상 궤도에 올랐다.

다 잊어버리고 여행길에나 오르지그래.

고달픈 여행을 마치고 귀로에 오른 사람 같구나.

뭍에 오른 물고기 신세란 바로 그를 두고 하는 말이었다.

몸 따위에 살이 많아지다.

얼굴에 살이 오르니 귀여워 보인다.

식탁, 도마 따위에 놓이다.

모처럼 저녁상에 갈비가 올랐다.

고등어가 도마에 올라 칼질을 기다리고 있다.

다른 사람 사이에서 이야깃거리가 되다.

구설에 오르다.

구설수에 오르는 것을 조심하다.

요즘 화제에 오른 그 책 이름이 뭐지?

남의 입에 오르지 않도록 조심해라.

어디에 기록되다, 기록에 적히다.

호적에 오르다.

그런 단어는 사전에 올라 있지도 않다.

아들은 민적상 연실이보다 일 년 뒤에 난 한 부모의 자식으로 오르게 되었다.≪김동인, 김연실전≫

위키낱말사전에 오른 낱말.

값이나 수치, 온도, 성적 따위가 이전보다 많아지거나 높아지다.

담배값이 올랐다.

월급은 오르지 않는 반면 물가만 자꾸 비싸진다.

등록금이 오르다.

혈압이 오르다.

체온이 오르다.

하루가 다르게 물가가 오르다.

올해는 월급이 많이 올랐으면 좋겠다.

방 안의 온도가 갑자기 올라 창문을 열었다.

아이가 갑자기 열이 올라 해열제를 먹였다.

그의 식욕은 완전히 되살아났다. 학질도 모르는 사이에 떨어졌는지 오후가 되어도 오한이 나지 않고 열도 오르지 않게 되었다.≪한무숙, 만남≫

기운이나 세력이 왕성하여지다.

삽시간에 불길이 올라 옆집까지 옮겨붙었다.

기세가 오른 그들은 안하무인이었다.

인기가 오르니까 사람이 달라졌다.

실적이나 능률 따위가 높아지다.

판매 실적이 오르도록 연구해 봅시다.

잠을 푹 자야 일의 능률이 오른다고 한다.

어떤 감정이나 기운이 퍼지다.

부아가 치밀어 오르다.

술기운이 올랐는지 얼굴이 벌겋게 되었다.

그 동안 얌전했던 막둥이, 술이 오르면서 울분도 오르는가 얼굴이 벌겋게 상기된다.≪박경리, 토지≫

병균이나 독 따위가 옮다.

옴이 오르면 가려워 온몸을 긁게 된다.

옻칠을 할 때는 옻이 오르지 않도록 조심해야 한다.

귀신 같은 것이 들리다.

무당들도 신이 올라야만 작두춤을 출 수 있다고 한다.

그 사람 옷소매는 언제나 때가 올라 있다.

물질이나 물체 따위가 위쪽으로 움직이다.

불길이 오르다.

김이 오르다.

수없이 솟은 굴뚝에서 시커먼 연기가 오르고, 공장 안에서는 기계들이 돌아간다.≪조세희, 기계 도시≫


들이켜다

무엇에 담긴 물이나 액체를 입에 넣어 서둘러 삼키다.

술잔을 한숨에 들이켜다.

우유를 한 모금씩 들이켜다.


드러나다

감추어져 보이지 않던 것이 바깥으로 보이게 되다.

구름에 가렸던 해가 반짝 드러났다.

얼굴에 초조감이 드러나 보인다.

아무리 술책을 부려도 진실은 언젠가는 드러나게 마련이다.

드디어 사기꾼의 본성이 드러나다.


사뿐거리다

사뿐거리어(사뿐거려), 사뿐거리니

소리가 나지 아니할 정도로 잇따라 가볍게 발을 내디디며 걷다.

여학생들이 운동장을 사뿐거리며 거닐고 있다.

사뿐거리며 숲길을 산책하다.


떠들썩하다

[t͈ʌ̹dɯɭs͈ʌ̹kʰa̠da̠]


떠들썩대다

[t͈ʌ̹dɯɭs͈ʌ̹k̚t͈ɛda̠] ~ [t͈ʌ̹dɯɭs͈ʌ̹k̚t͈e̞da̠]

[떠들썩때다/떠들썩떼다]

떠들썩대어(떠들썩대), 떠들썩대니

거리가 데모 군중들로 떠들썩댄다.


떠들썩거리다

[t͈ʌ̹dɯɭs͈ʌ̹k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

떠들썩거리어(떠들썩거려), 써들썩거리니

여러 사람이 큰 소리로 시끄럽게 자꾸 떠들다.

사람들이 떠들썩거리는 시장.

골목 어딘가에서 떠들썩거리는 소리가 들렸다.


씹하다

keppima

'성교하다'의 속된 말.

nikkuma

'성교하다'의 속된 말.

nussima

'성교하다'의 속된 말.

fuck

'성교하다'의 속된 말.

sikmoq

'성교하다'의 속된 말.

düzmek

'성교하다'의 속된 말.

sikmek

'성교하다'의 속된 말.

sikişmek

'성교하다'의 속된 말.

'성교하다'의 속된 말.

씹할 때 마음 다르고, 씹하고 난 후 마음 다르다.

씹할 자식!


파괴하다

파괴 (한자 破壞) + 하다

무엇을 쓰러뜨리거나 깨부수다.

환경 오염은 생태계를 파괴하는 결과를 낳게 한다.

시한 폭탄을 설치하여 건물을 파괴하려고 공작하다.


밥하다

cook

쌀이나 또는 다른 곡식을 물과 함께 솥에 끓이다.

rice

쌀이나 또는 다른 곡식을 물과 함께 솥에 끓이다.

쌀이나 또는 다른 곡식을 물과 함께 솥에 끓이다.

밥하다 말고 시장 보러 가다.


맹세하다

zweren

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

een eed afleggen

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

schwören

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

клясться

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

присягать

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

се колне

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

ăn thề

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

заклевам се

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

yamini

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

apa

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

svära

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

svärja

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

حلف

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

երդվել

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

երդվեցնել

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

sverja

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

jurar

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

oath

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

swear

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

giurare

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

发誓

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

發誓

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

赌咒

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

賭咒

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

přísahat

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

سوێن خواردن

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

ఒట్టు పెట్టు

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

ప్రమాణం చేయు

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

ant içmek

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

jurar

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

przysięgać

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

przyrzekać

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

jurer

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

vannoa

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

esküszik

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

맹세 (한자 盟誓) + 하다

약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속하다.

거짓말을 하지 않겠다고 맹세하다.

그녀를 잊겠다고 맹세하였지만...


개가하다

개가(한자 改嫁) + 하다

결혼하였던 여자가 남편이 죽거나 또는 그와 헤어진 후, 다시 시집을 가다.

삼십 대 초반에 개가하여 행복한 결혼 생활을 하다.


후살이하다

여자가 남편이 죽거나 또는 그와 헤어진 후, 다시 시집을 가다.

두 어린 아이의 장래를 위하여 그녀는 후살이하는 것을 포기하였다.


살다

죽다

생물이 목숨을 지니고 있다.

생물이 목숨을 지니고 있다.

한국에서 태어나 살다.

쥐가 죽었는지 살았는지 모르겠다.

살아서 산 보람이 있었다.

살아서 산 보람이 있었다.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/살아서 산 보람이 있었다.ogg

또한 이 시기의 사람들은 멀리까지 퍼져서 아메리카 대륙에까지 건너가 살게 되었다.

:s:글로벌 세계 대백과사전/세계사/인류 문화의 시작/인류의 탄생/기원전 4000년 이전의 세계

명사: 삶

참조: 살아가다, 생활하다 , 살리다

(비유) 무엇이 활기가 있게 되다.

불이 화로에서 훨훨 살다.

문체 약간 바꾸니 전체 내용이 살았다.

칭찬을 하였더니 아이가 기가 살아서 날뛴다.

(비유) 어떤 직위을 지내거나 일정 기간을 채우다. 흔히 '삶'이라는 명사와 함께 '살다'의 뜻을 강조한다.

10년 징역형을 살다.

공무원으로 평생을 살다.

고독한 삶을 살다.


살다

(경상도 방언) '사르다'.


살살거리다

[sʰa̠ɭsʰa̠ɭɡʌ̹ɾida̠]

살살거리어(살살거려), 살살거리니

상대편을 계속하여 꾀거나 상대편에게 눈웃음을 치며 알랑거리다.

그녀는 배역을 따내기 위하여 감독에게 살살거린다.


살살거리다

[sʰa̠ɭsʰa̠ɭɡʌ̹ɾida̠]

살살거리어(살살거려), 살살거리니

잇따라 가볍게 이리저리 기어 다니다.

아기가 계속 살살거리고 다닌다.


살살대다

살살대어(살살대), 살살대니

'살살거리다'(상대편을 계속하여 꾀거나 상대편에게 눈웃음을 치며 알랑거리다).

돈 있고 권세 있다는 사람 앞에 가서는 살살대다가….


살살대다

살살대어(살살대), 살살대니

'살살거리다'(잇따라 가볍게 이리저리 기어 다니다).


쩝쩝거리다

[t͡ɕ͈ʌ̹p̚t͡ɕ͈ʌ̹p̚k͈ʌ̹ɾida̠]

쩝쩝거리어(쩝쩝거려), 쩝쩝거리니

어떤 대상이나 일이 못마땅할 때 몹시 씁쓰레하게 입맛을 다시는 소리를 자꾸 내다.

그 사람에게는 더 설득을 해 봐야 시간만 낭비라는 표정으로 김 영감은 쓴 입맛만 쩝쩝거리더니 뒤돌아 앉았다.


멍멍거리다

[mʌ̹ŋmʌ̹ŋɡʌ̹ɾida̠]

멍멍거리어(멍멍거려), 멍멍거리니

개가 자꾸 짖어 대다.

낯선 사람을 보고 개가 멍멍거린다.


멍멍대다

[mʌ̹ŋmʌ̹ŋdɛda̠] ~ [mʌ̹ŋmʌ̹ŋde̞da̠]

멍멍대어(멍멍대), 멍멍대니

너희 집 개는 낯선 사람만 보기만 하면 미친듯이 멍멍댄다.


같이하다

함께하다

여럿이 모이거나 또는 일을 함께하거나 의견이나 입장을 나누어 갖다.

kunigi

여럿이 모이거나 또는 일을 함께하거나 의견이나 입장을 나누어 갖다.

join

여럿이 모이거나 또는 일을 함께하거나 의견이나 입장을 나누어 갖다.

combine

여럿이 모이거나 또는 일을 함께하거나 의견이나 입장을 나누어 갖다.

여럿이 모이거나 또는 일을 함께하거나 의견이나 입장을 나누어 갖다.

동창회에 자리를 같이하다.

이 일에 노력을 같이하실 분을 찾습니다.

하늘 끝까지 그와 함께 생을 같이하다.


간질이다

간질거리다

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

간질대다

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

근질이다

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

γαργαλώ

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

γαργαλάω

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

γαργαλίζωgargalizo

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

κνάω

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

κνίζω

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

kietelen

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

kriebelen

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

kilde

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

kitzeln

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

prickeln

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

kitynuot

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

kutināt

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

titillo

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

щекотать

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

пощекотать

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

gâdila

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

kutenti

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

manakibokibo

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

cù

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

thọc léc

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

казытаць

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

kõditama

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

kõdistama

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

гъделичкам

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

голицати

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

golicati

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

голицати

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

қылчыға

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

kittla

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

štekliť

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

cadugghiari

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

խտղտացնել

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

kitla

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

qıdıqlamaq

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

кычыгылат

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

тарбаа

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

hacer cosquillas

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

cosquillear

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

tikli

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

tickle

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

хъыдзы кæнын

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

گدگدانا

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

qitiqlamoq

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

лоскотати

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

čaŋaldittiđ

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

titilar

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

קיצלען

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

solleticare

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

fare il solletico

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

vellicare

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

titillare

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

гIадагIилгаш даха

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

menggelitik

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

ღიტინი

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

胳肢

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

扱

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

lechtat

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

šimrat

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

дыгъыл этерге

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

қытықтау

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

pessigollejar

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

golicati

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

gıdıklamak

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

gyjyklamak

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

kitla

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

fazer cócegas

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

cocegar

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

titilar

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

łaskotać

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

chatouiller

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

titiller

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

kutittaa

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

csiklandoz

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

דגדג

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

गुदगुदाना

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

हिन्दी

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

손이나 다른 어떤 것으로 몸의 한 부분을 살짝 긁어 웃음이 나게 하다.

잠자는 사람 발바닥을 간질이다.

제발 간질이지 마세요.

명사: 간지럼

형용사: 간지럽다


간질대다

간질대어(간질대), 간질대니

등이 간질대어 미치겠다.


간질거리다

[ka̠ɲd͡ʑiɭɡʌ̹ɾida̠]

2 참기 어려울 정도로 어떤 일을 자꾸 하고 싶어 하다.
:* 입이 간질거려 그냥 있을 수가 없다.

간질거리어(간질거려), 간질거리니

간지러운 느낌이 자꾸 들다. 또는 그런 느낌이 자꾸 들게 하다.

아기 엄마는 아기의 발바닥을 간질거리며 좋아하였다.


모함하다

구함하다

다른 사람을 해치기 위하여 나쁜 꾀를 쓰다.

무함하다

다른 사람을 해치기 위하여 나쁜 꾀를 쓰다.

무해하다

다른 사람을 해치기 위하여 나쁜 꾀를 쓰다.

알주하다

다른 사람을 해치기 위하여 나쁜 꾀를 쓰다.

defame

다른 사람을 해치기 위하여 나쁜 꾀를 쓰다.

slander

다른 사람을 해치기 위하여 나쁜 꾀를 쓰다.

모함 (한자 謀陷) + 하다

다른 사람을 해치기 위하여 나쁜 꾀를 쓰다.

남을 비방하고 모함하는 것은 사람의 못난 기질 가운데 하나이다.

겉으론 솔직한 척하면서 언제나 등 뒤에서 남을 모함한다.


말하다

속담: 말하는 것을 똥 방귀로 안다: 다른 사람의 말을 하찮게 여기는 태도를 빗대어 하는 말.

배운 어떤 말을 입 밖으로 되내이다.

배운 어떤 말을 입 밖으로 되내이다.

말해요.

그런 말을 누가 말했다고 말꼬리를 잡고 고집을 부리십니까?

말하지 않는 편이 낳다.

그가 말했지요.

고은,( 만인보),(머슴 대길이

말하는 것이 상놈같구나.

함께 쓰이는 명사 :것


허용하다

erlauben

무엇이 그러하다고 받아들이거나 또는 무엇을 그렇게 하도록 하다.

permesi

무엇이 그러하다고 받아들이거나 또는 무엇을 그렇게 하도록 하다.

permit

무엇이 그러하다고 받아들이거나 또는 무엇을 그렇게 하도록 하다.

허용 (한자 許容) + 하다

무엇이 그러하다고 받아들이거나 또는 무엇을 그렇게 하도록 하다.

아빠가 여행을 가도록 허용할른지 모르겠다.

자동자 사용을 허용하다.


허용되다

permesiĝi

무엇이 그러하다고 받아들여지거나 또는 무엇이 그렇게 할 수 있도록 되다.

허용 (한자 許容) + 되다

여기서는 흡연이 허용되지 않는다.

허용된 한도를 넘어서 지출하다.


불구하다

although

무엇이 혹은 일이 그러하지만 거기에 얽매이지 않다. 앞에 든 사실을 부정하고 뒤에 오는 반대되는 사실을 내세울 때 흔히 쓴다. '-ㅁ에도 / -음에도', '-ㄴ데도 / -은데도' 라는 어미 표현과 같이 쓰는 경우가 많다.

불구 (한자 不拘) + 하다

미성년자인데도 불구하고 약혼을 하다.

몇 번이고 좋은 뜻에서 충고를 하였음에도 불구하고 그는 헛된 고집을 버리지 않고 있다.


처형하다

[t͡ɕʰʌ̹ʝʌ̹ŋɦa̠da̠]

처형 (한자 處刑) + 하다

죄인에게 사형을 내리다.

매국노를 적발하여 단숨에 처형하였다.

동사: 처형되다 (피동)


만개하다

만개 (한자 滿開) + 하다

꽃이나 무엇이 활짝 피다.

개나리가 만개한 것을 보니 옛 시절이 생각난다.


못생기다

속담: 못생긴 며느리 제삿날에 병난다: 마음에 안드는 사람은 골라가며 미운 짓만 한다는 뜻.

얼굴 또는 모습이 보기가 나쁘다.

추하다

얼굴 또는 모습이 보기가 나쁘다.

잘생기다

얼굴 또는 모습이 보기가 나쁘다.

некрасивый

얼굴 또는 모습이 보기가 나쁘다.

špatný

얼굴 또는 모습이 보기가 나쁘다.

ugly

얼굴 또는 모습이 보기가 나쁘다.

ブースだ

얼굴 또는 모습이 보기가 나쁘다.

น่าเกลียด

얼굴 또는 모습이 보기가 나쁘다.

얼굴 또는 모습이 보기가 나쁘다.

얼굴은 못생겼지만 마음은 비단같다.


필기하다

필기 (한자 筆記) + 하다

강의 내용을 필기하다.


모으다

속담: 티끌 모아 태산이다: 작고 보잘 것 없는 것일지라도 많이 모으면 커다란 효과가 있다는 뜻.

무엇이 한데 있게 하다.

수집하다

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

합하다

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

흩뜨리다

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

чесати

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

verzamelen

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

opstapelen

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

sammeln

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

sammen

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

zamsuacha

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

собирать

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

собрать

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

ശേഖരിയ്ക്കുക

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

събирам

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

skupiti

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

pribrati

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

samla

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

zbrati

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

جمع

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

bailigh

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

cnuasaigh

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

koguma

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

juntar

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

kolekti

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

collect

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

gather

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

ахԓэс

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

收集

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

shromažďovat

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

کۆکردن

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

derlemek

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

devşirmek

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

zbierać

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

gromadzić

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

zebrać

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

rassembler

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

recueillir

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

koota

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

kerätä

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

kasata

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

összegyűjt

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

לאסוף

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

무엇이 한데 있게 하다.

성금을 모으다.

무엇을 어떤 목적을 위해 갖추다.

정성을 모아 일을 하다.


눕다

피곤하여 잠시 눕다.


加

캐나다의 음역(加那陀)의 준말


날다

속담: 나는 놈 위에 타는 놈 있다: 누가 세상에 재주가 뛰어나면 언제나 그보다 더 재주가 뛰어난 사람이 있기 마련이니 자만하지 말라는 말.

하늘에 떠서 움직이다.

날개

하늘에 떠서 움직이다.

날아가다

하늘에 떠서 움직이다.

날짐승

하늘에 떠서 움직이다.

바래다

무엇의 색깔 또는 빛이 바래다.

voar

하늘에 떠서 움직이다.

лєтѣти

하늘에 떠서 움직이다.

πετώ

하늘에 떠서 움직이다.

vliegen

하늘에 떠서 움직이다.

fly

하늘에 떠서 움직이다.

flyve

하늘에 떠서 움직이다.

fliegen

하늘에 떠서 움직이다.

ເຫາະ

하늘에 떠서 움직이다.

lidot

하늘에 떠서 움직이다.

volo

하늘에 떠서 움직이다.

лететь

하늘에 떠서 움직이다.

перелетать

하늘에 떠서 움직이다.

ural

하늘에 떠서 움직이다.

sgular

하늘에 떠서 움직이다.

uro

하늘에 떠서 움직이다.

zbura

하늘에 떠서 움직이다.

skristi

하늘에 떠서 움직이다.

лета

하늘에 떠서 움직이다.

terbang

하늘에 떠서 움직이다.

tar

하늘에 떠서 움직이다.

ပျံတယ်

하늘에 떠서 움직이다.

летети

하늘에 떠서 움직이다.

leteti

하늘에 떠서 움직이다.

fleane

하늘에 떠서 움직이다.

nzi

하늘에 떠서 움직이다.

flyga

하늘에 떠서 움직이다.

itealaich

하늘에 떠서 움직이다.

dèan iteag

하늘에 떠서 움직이다.

falbh air iteig

하늘에 떠서 움직이다.

lietať

하늘에 떠서 움직이다.

letieť

하늘에 떠서 움직이다.

leteti

하늘에 떠서 움직이다.

طار

하늘에 떠서 움직이다.

թռնել

하늘에 떠서 움직이다.

թռչել

하늘에 떠서 움직이다.

fljúga

하늘에 떠서 움직이다.

fluturon

하늘에 떠서 움직이다.

lendama

하늘에 떠서 움직이다.

volar

하늘에 떠서 움직이다.

fly

하늘에 떠서 움직이다.

dəyli-

하늘에 떠서 움직이다.

dəg-

하늘에 떠서 움직이다.

اڑانا

하늘에 떠서 움직이다.

flugar

하늘에 떠서 움직이다.

volare

하늘에 떠서 움직이다.

terbang

하늘에 떠서 움직이다.

飞

하늘에 떠서 움직이다.

飛

하늘에 떠서 움직이다.

飞行

하늘에 떠서 움직이다.

飛行

하늘에 떠서 움직이다.

waka

하늘에 떠서 움직이다.

ұшу

하늘에 떠서 움직이다.

volar

하늘에 떠서 움직이다.

firrîn

하늘에 떠서 움직이다.

فڕین

하늘에 떠서 움직이다.

letjeti

하늘에 떠서 움직이다.

lumipad

하늘에 떠서 움직이다.

บิน

하늘에 떠서 움직이다.

паридан

하늘에 떠서 움직이다.

uçmak

하늘에 떠서 움직이다.

الوتل

하늘에 떠서 움직이다.

voar

하늘에 떠서 움직이다.

latać

하늘에 떠서 움직이다.

voler

하늘에 떠서 움직이다.

lentää

하늘에 떠서 움직이다.

lele

하늘에 떠서 움직이다.

repül

하늘에 떠서 움직이다.

טס

하늘에 떠서 움직이다.

उड़ाना

하늘에 떠서 움직이다.

bleach

무엇의 색깔 또는 빛이 바래다.

하늘에 떠서 움직이다.

종이 비행기가 아주 멋지게 난다.

새처럼 날고싶다.

무엇의 색깔 또는 빛이 바래다.

청바지를 자주 빨아 색이 날았다.


날아가다

날다

무엇이 하늘에 떠서 장소를 옮기다.

взлетать

무엇이 하늘에 떠서 장소를 옮기다.

улететь

무엇이 하늘에 떠서 장소를 옮기다.

fly

무엇이 하늘에 떠서 장소를 옮기다.

날아( 날다) + 가다

무엇이 하늘에 떠서 장소를 옮기다.

기러기가 가을이라 남쪽으로 날아간다.

사격장에서 밤에 총알이 불꽃처럼 날아가고 있는 것을 구경하다.


내리다

하차하다

차나 다른 교통 수단를 타고가다 어떤 장소에 이르러 하차하다.

하락하다

물건의 값이 적게 되다.

올리다

높은 곳에 있는 것을 밑으로 옮기다.

타다

차나 다른 교통 수단를 타고가다 어떤 장소에 이르러 하차하다.

오르다

물건의 값이 적게 되다.

unlade

높은 곳에 있는 것을 밑으로 옮기다.

malleviĝi

차나 다른 교통 수단를 타고가다 어떤 장소에 이르러 하차하다.

get

차나 다른 교통 수단를 타고가다 어떤 장소에 이르러 하차하다.

step

차나 다른 교통 수단를 타고가다 어떤 장소에 이르러 하차하다.

높은 곳에 있는 것을 밑으로 옮기다.

선반에서 짐을 내리다

저녁부터 진눈깨비가 내린다.

비가 청승맞게도 내리는군!

차나 다른 교통 수단를 타고가다 어떤 장소에 이르러 하차하다.

청량리에서 내려서 버스를 바꿔 타세요.

물건의 값이 적게 되다.

생선값이 오늘 많이 내렸다.

그가 범인이라고 단정을 내리다.

결론을 내리기 전에 다시 한 번 심사숙고하다.


전화하다

[t͡ɕʌ̹nβwa̠ɦa̠da̠]

telefonar

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

mopumbyry

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

καλώ

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

τηλεφωνώ

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

telefoneren

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

telefonere

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

ringe

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

telefonieren

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

anrufen

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

telefonēt

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

zvanīt

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

piezvanīt

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

звонить

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

позвонить

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

телефону

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

телефонировать

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

telefonar

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

telefonéieren

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

uruffen

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

телефонира

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

ѕвони

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

ċempel

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

gọi điện thoại

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

gọi điện

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

kêu điện thoại

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

званіць

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

пазваніць

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

telefonön

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

телефонирам

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

pellgomz

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

телефонирати

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

назвати

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

на

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

телефон

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

telefonirati

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

nazvati

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

telefon

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

piga simu

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

ringa

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

telefonera

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

fòn

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

telefonovať

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

zatelefonovať

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

volať

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

zavolať

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

ڏُور وائڻُ

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

تلفن

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

لـِ

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

أرز

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

զանգել

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

hringja

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

hringja í

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

전화 (한자 電話) + 하다

전화를 걸다. 전화기로 통화하다.

내일 꼭 전화하세요!


나아지다

향상되다

무엇 또는 상태가 전보다 좋아지다.

나빠지다

무엇 또는 상태가 전보다 좋아지다.

become

무엇 또는 상태가 전보다 좋아지다.

better

무엇 또는 상태가 전보다 좋아지다.

improved

무엇 또는 상태가 전보다 좋아지다.

나아 (< 낫다) + 지다

무엇 또는 상태가 전보다 좋아지다.

해가 나니 울적한 기분이 좀 나아지는 것 같다.

건강이 한 달 전보다 나아졌다.


나빠지다

하락하다

무엇이 또는 상태가 전보다 못해지다.

쇠퇴하다

무엇이 또는 상태가 전보다 못해지다.

떨어지다

무엇이 또는 상태가 전보다 못해지다.

나아지다

무엇이 또는 상태가 전보다 못해지다.

get

무엇이 또는 상태가 전보다 못해지다.

worse

무엇이 또는 상태가 전보다 못해지다.

empirer

무엇이 또는 상태가 전보다 못해지다.

나빠 (< 나쁘다) + 지다

무엇이 또는 상태가 전보다 못해지다.

지난 달부터 성적이 나빠져서 속이 상하다.

건강이 나빠지다.

외채 때문에 국내 경기가 나빠지고 있다.


일어나다

앉다

앉거나 누운 상태에서 몸을 일으켜 세우다.

눞다

앉거나 누운 상태에서 몸을 일으켜 세우다.

вставать

앉거나 누운 상태에서 몸을 일으켜 세우다.

встать

앉거나 누운 상태에서 몸을 일으켜 세우다.

будя се

앉거나 누운 상태에서 몸을 일으켜 세우다.

rise

앉거나 누운 상태에서 몸을 일으켜 세우다.

get up

앉거나 누운 상태에서 몸을 일으켜 세우다.

wake up

앉거나 누운 상태에서 몸을 일으켜 세우다.

اٹھنا

앉거나 누운 상태에서 몸을 일으켜 세우다.

起きる

앉거나 누운 상태에서 몸을 일으켜 세우다.

おきる

앉거나 누운 상태에서 몸을 일으켜 세우다.

budit

앉거나 누운 상태에서 몸을 일으켜 세우다.

wstawać

앉거나 누운 상태에서 몸을 일으켜 세우다.

wstać

앉거나 누운 상태에서 몸을 일으켜 세우다.

budzić

앉거나 누운 상태에서 몸을 일으켜 세우다.

whirl

무엇이 위로 퍼지거나 부풀어 오르다.

앉거나 누운 상태에서 몸을 일으켜 세우다.

잠자리에서 빨리 일어나지 못하겠니.

의자에서 일어나 잠간 허리를 펴다.

중동에서 다시 전쟁이 일어날 것 같다.

대화 끝에 말싸움이 일어나고 말았다.

동남 아시아에 해저 지진이 일어나 수 십만명이 사망하였다

메소포타미아, 시리아, 팔레스티나, 중국의 황하 유역, 이집트의 나일강 등은 이러한 신석기문화가 찬란하게 일어난 곳이다.

서울 c고등학교에서 공인성 없는 위키백과에서 단어 뜻 시험 문제를 출제하는 어처구니 없는 일이 발생함

함께 쓰이는 명사 :전쟁, 지진, 폭동

무엇이 위로 퍼지거나 부풀어 오르다.

이 비누는 거품이 잘 일어난다.

먼지가 일어나지 않게 마른 거리에 물을 뿌리다.


앉다

속담: 앉은 자리에 풀도 안 나겠다: 냉정하고 붙임성이 없는 사람의 태도를 꼬집어 하는 말.

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

속담: 앉아서 주고 서서 받는다: 무엇을 앉아서 빌려 주었지만 이를 돌려받을 때에는 빌려간 사람을 찾아가 사정을 하기가 일수라는 뜻.

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

걸터앉다

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

주저앉다

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

둘러앉다

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

앉히다

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

쌓이다

먼지 따위가 무엇 위에 쌓이다.

서다

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

눕다

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

estar sentado

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

𐍃𐌹𐍄𐌰𐌽

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

બેસવું

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

ზის

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

ἕζομαι

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

tshûu

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

!ʻáã

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

zitten

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sitte

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sitzen

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

ນັ່ງ

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sēdēt

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sēdēt

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sedeo

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

noho

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

сесть

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

сидеть

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

beshel

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

seser

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

esser tschentà

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

ședea

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

așeza

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sėdėti

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

седи

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

duduk

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

poġġi

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

bilqegħda

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

ထိုင်

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

eseri

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

ngồi

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

сядзець

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sjediti

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

čohkkát

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

седя

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

се̏сти

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sȅsti

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

сје̏сти

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sjȅsti

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

седети

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sedeti

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

сједјети

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sjedjeti

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

сједити

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sjediti

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

сести

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sesti

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sitte

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

kukaa

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sitta

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

išttâd

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sedieť

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sedeti

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

сидит

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sidit

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

වාඩිවෙනවා

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

ܝܬܒ

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

جلس

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

şedu

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

նստել

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sitja

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

suigh

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sentar se

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

estar sentado

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sidi

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sidiĝi

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sit

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sit down

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

seated

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

tə:

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

бадын

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

بیٹھنا

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

بیٹھا ہونا

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

bja

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

сидіти

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

lewun

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

čokkáđ

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sidar

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

זיצן

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sedere

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

essere seduto

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

duduk

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

seder

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

longguh

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

坐

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

ᎠᎵᏍᏛᏡᎬ

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sedět

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sedzec

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

seure

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sjediti

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

អង្គុយ

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

இரு

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

นั่ง

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

oturmak

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

sita

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

نشستن

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

estar sentado

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

siedzieć

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

siadać

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

asseoir

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

être assis

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

être assise

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

istua

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

noho

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

ül

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

ישב

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

बैठना

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

बैठा होना

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

बैठाना

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

amasiĝi

먼지 따위가 무엇 위에 쌓이다.

get

먼지 따위가 무엇 위에 쌓이다.

dusty

먼지 따위가 무엇 위에 쌓이다.

엉덩이를 어디 위에 놓다. 곤충이 어디에 날개를 접고 자리를 잡다.

책상에 앉지 말고 의자에 앉을래?

아이들이 마당에 앉아서 놀이를 한다.

웬 파리가 밥상에 몰려 앉지?

먼지 따위가 무엇 위에 쌓이다.

방금 빨래한 옷 위에 검정이 앉다.


이야기하다

무엇에 대하여 짧거나 혹은 길게 말을 하다.

이것 비밀이니까 아무에게도 이야기하지 말어!

오늘 무엇을 하였는지 차근히 이야기하여라?

이야기합시다.

한국어로 이야기할 게요.

한국어로 이야기할 게요.ogg

연순이는 결혼식장에서 풍파가 일어난 이야기며 구 후 신문에 기재되어 괸장한 이야기거리가 되고 있다는 말을 하나도 빼놓지 않고 죄다 이야기하였다.

결국 나는 생활에 피곤하였다는 것을 대충 이야기하였다.


빈말하다

공말하다

쓸데없고 뜻이 없는 말을 하다.

talk

쓸데없고 뜻이 없는 말을 하다.

rubbish

쓸데없고 뜻이 없는 말을 하다.

쓸데없고 뜻이 없는 말을 하다.

빈말하기를 밥먹듯 한다.


헛소리하다

빈말하다

쓸데없고 뜻없는 말을 하다.

talk

쓸데없고 뜻없는 말을 하다.

rubbish

쓸데없고 뜻없는 말을 하다.

idle

쓸데없고 뜻없는 말을 하다.

blather

쓸데없고 뜻없는 말을 하다.

쓸데없고 뜻없는 말을 하다.

헛소리한는 것을 보니 머리가 좀 돈 것 같다.


공갈하다

[ko̞ŋɡa̠ɾɦa̠da̠]

공갈치다

누구를 두려움을 느끼도록 윽박지르다.

윽박지르다

누구를 두려움을 느끼도록 윽박지르다.

위협하다

누구를 두려움을 느끼도록 윽박지르다.

extort

누구를 두려움을 느끼도록 윽박지르다.

공갈 (한자 恐喝) + 하다

누구를 두려움을 느끼도록 윽박지르다.

그는 언제나 공갈하고 협박하여 약자에게 자신이 시키는 대로 하기를 강요했다.


만들다

제작하다

무엇을 새롭게 생기게 하다.

творити

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

κατασκευάζω

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

φτιάχνω

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

maken

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

lave

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

udføre

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

machen

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

bauen

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

ເຮັດ

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

darināt

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

izgatavot

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

делать

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

сделать

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

составить

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

kurti

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

gaminti

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

выпрацаваць

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

выпрацоўваць

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

създам

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

създавам

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

створити

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

stvoriti

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

göra

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

narediti

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

fari

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

فعل

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

صنع

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

անել

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

շինել

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

սարքել

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

պատրաստել

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

déan

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

መስራት

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

looma

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

fari

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

make

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

виробити

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

створити

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

yasimaq

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

ياسىماق

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

fare

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

制造

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

做

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

作

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

stavět

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

істеу

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

ⲉⲓⲣⲉ

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

ทำ

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

җитештерергә

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

citeşterergä

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

тудырырга

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

tudırırğa

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

булдырырга

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

buldırırğa

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

yapmak

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

fazer

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

konstruować

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

zrobić

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

faire

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

tehdä

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

rakentaa

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

készít

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

בנה

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

< 중세 한국어 ᄆᆡᇰᄀᆞᆯ다 (용비어천가 1447))

만들어, 만드니, 만드오

무엇을 새롭게 생기게 하다.

종이 비행기를 만들다.

친구를 만들다.

특히 화살촉과 창끝은 물론, 조각을 하기 위해 새기개를 만들어 돌·뼈·나무에 새겨서 예술품을 만들었다.

규칙이나 제도를 새로 정하거나 또는 모임을 새로 세우다.

시대에 맞는 헌법을 만들다.

산악 동호회를 만들었다.


생각하다

((‘…을’ 대신에 ‘…에 대하여’가 쓰이기도 한다)) 머리 속으로 무엇을 그리거나 또는 그것의 이러 저러한 점들을 헤아리고 판단하다.

사고의 원인을 생각하다.

사고의 원인을 생각하다.ogg

인생에 대하여 생각하다.

인생에 대하여 생각하다.ogg

아무리 생각해도 답이 떠오르질 않는다.

아무리 생각해도 답이 떠오르질 않는다.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/아무리 생각해도 답이 떠오르질 않는다.ogg

인간은 생각하는 동물이다.

인간은 생각하는 동물이다.ogg

그녀와의 애정에 대해 생각하면 생각할수록 가슴이 저리다.

그녀와의 애정에 대해 생각하면 생각할수록 가슴이 저리다.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/그녀와의 애정에 대해 생각하면 생각할수록 가슴이 저리다.ogg

소크라테스가 한 말을 곰곰 생각하여 보면, 삶의 뜻이 어쩌면 이것인지도 모른다.

소크라테스가 한 말을 곰곰 생각하여 보면.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/소크라테스가 한 말을 곰곰 생각하여 보면.ogg

스스로의 이익만을 먼저 생각하는 사람을 이기주의자라고 한다.

스스로의 이익만을 먼저.ogg

수양의 수단으로, 약간의 필요성 때문에, 혹은 호기심 때문에 종교를 생각하는 남편 조용하와 자기 자신의 차이점이 어떤 것인가를 명희는 생각한다.≪박경리, 토지≫

((‘…을’ 대신에 ‘…에 대하여’가 쓰이기도 한다)) 어떤 사람이나 일 따위에 대하여 기억하다.

어린 시절을 생각하다.

옛일을 생각하다.

첫사랑을 생각하다.

((‘…을’ 대신에 ‘…에 대하여’가 쓰이기도 한다)) 어떤 일을 하고 싶어 하거나 관심을 가지다.

요즈음 돈벌이만을 생각하고 신문사를 차리는 사람이 있다.

((‘…을’ 대신에 ‘…에 대하여’가 쓰이기도 한다)) 어떤 일을 하려고 마음을 먹다.

그는 이미 사퇴를 생각하고 있다.

다음 만남에서는 청혼하려고 생각하고 있다.

((‘…을’ 대신에 ‘…에 대하여’가 쓰이기도 한다)) 앞으로 일어날 일에 대하여 상상해 보다.

그들은 탈출을 생각하고 있었다.

미처 생각하지도 못했던 일이 일어났다.

((‘…을’ 대신에 ‘…에 대하여’가 쓰이기도 한다)) 어떤 사람이나 일에 대하여 성의를 보이거나 정성을 기울이다.

이웃을 생각하다.

자신만을 생각하다.

건강을 생각하다.

우리 부부는 노후를 생각해서 보험을 들었다.

네 아버지를 생각해서 한 번 용서해 주마.

고생하시는 어머니를 생각해서라도 이번에 꼭 대학에 합격해야 한다.

【…을 …으로】【…을 -게】【…을 -고】【-고】 어떤 일에 대한 의견이나 느낌을 가지다.

그는 항상 친구의 일을 자신의 일로 생각하고 도우려고 노력한다.

그는 자신의 처지를 부끄럽게 생각했다.

그는 아버지를 훌륭하다고 생각하였다.

나는 자신의 일을 열심히 하는 것이 모든 사람에게 주어진 의무라고 생각한다.


죽치다

doss

어디에 한 곳에 가만히 있다. 점잖지 못한 말.

어디에 한 곳에 가만히 있다. 점잖지 못한 말.

죽치고 주는 밥이나 먹어라!

하루 종일 방구석에서 죽쳤다.


까다

brood

새가 알을 품어 새끼가 알을 깨고 나오게 하다.

unveil

살이 드러나게 옷을 치켜 올리거나 또는 내리다.

babble

누구에게 헛소리를 늘어놓다.

uncover

부끄러운 무엇을 내보이거나 들추어내다.

새가 알을 품어 새끼가 알을 깨고 나오게 하다.

병아리 한 배를 깠다.

살이 드러나게 옷을 치켜 올리거나 또는 내리다.

궁둥이를 까고 앉아 똥을 누다.

누구에게 헛소리를 늘어놓다.

입만 살아서 두서없이 빈 말만 까고 자빠졌다.

부끄러운 무엇을 내보이거나 들추어내다.


빨다

wash

옷 등의 물건을 물에 넣고 주물러서 때를 없애다.

chupar

무엇을 입 안으로 들어오게 당기거나 또는 무엇을 입 안에 넣어 혀로 당기다.

옷 등의 물건을 물에 넣고 주물러서 때를 없애다.

바지를 빨다.

서너 모금 뻐끔뻐끔 빠니 불은 담배에 옮아 붙는다.


벗다

벗기다

몸에 걸치거나 또는 머리에 쓴 것을 떼어 내다.

헐벗다

몸에 걸치거나 또는 머리에 쓴 것을 떼어 내다.

입다

몸에 걸치거나 또는 머리에 쓴 것을 떼어 내다.

çıplak

몸에 걸치거나 또는 머리에 쓴 것을 떼어 내다.

голый

몸에 걸치거나 또는 머리에 쓴 것을 떼어 내다.

take

몸에 걸치거나 또는 머리에 쓴 것을 떼어 내다.

off

몸에 걸치거나 또는 머리에 쓴 것을 떼어 내다.

undress

몸에 걸치거나 또는 머리에 쓴 것을 떼어 내다.

soymak

몸에 걸치거나 또는 머리에 쓴 것을 떼어 내다.

nagi

몸에 걸치거나 또는 머리에 쓴 것을 떼어 내다.

몸에 걸치거나 또는 머리에 쓴 것을 떼어 내다.

모자를 벗으니 머리가 시원하다.

더워서 외투를 벗어야겠다.

누명이나 치욕을 씻다.

살인 누명을 벗다.

의무나 책임 등을 면하다.

가장의 책임을 벗고 싶다.


피다

flourish

(비유) 무엇의 상태가 보기 좋게 많이 생기다.

< 퓌다]/픠다 < 프다

한라산에 철쭉이 화려하게 피었다.

(비유) 무엇의 상태가 보기 좋게 많이 생기다.

그 소녀의 얼굴이 벌써 처녀처럼 활짝 피었다.

곰팡이, 여드름 따위가 생기다.

고추장에 흰 곰팡이가 피지 않게 장독을 열어 놓다.

얼굴에 여드름이 징그럽게도 피었다.


함께하다

같이하다

여럿이 모이거나 또는 일을 같이하거나 의견이나 입장을 나누어 갖다.

kunigi

여럿이 모이거나 또는 일을 같이하거나 의견이나 입장을 나누어 갖다.

join

여럿이 모이거나 또는 일을 같이하거나 의견이나 입장을 나누어 갖다.

combine

여럿이 모이거나 또는 일을 같이하거나 의견이나 입장을 나누어 갖다.

여럿이 모이거나 또는 일을 같이하거나 의견이나 입장을 나누어 갖다.

오랫 만에 그녀와 함께하는 즐거운 시간이었다.

혼자 그 일을 하기가 어려우니 다른 친구와 함께하여라.


쉬다

관용구: 숨 쉬다: 호흡하다.

코나 입으로 공기를 들어마시고 내밷다.

호흡하다

코나 입으로 공기를 들어마시고 내밷다.

go

음식의 맛이 시금하게 되다.

bad

음식의 맛이 시금하게 되다.

αναπαύομαι

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

ξεκουράζομαι

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

rusten

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

ruhen

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

отдыхать

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

отдохнуть

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

покоиться

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

vila

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

laigh

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

leig anail

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

odpočívať

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

počivati

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

استراح

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

descansar

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

reposar

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

ripozi

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

rest

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

pause

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

together

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

repozar

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

riposarsi

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

riposare

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

reposar

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

ゆくゆん

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

休息

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

odpočívat

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

dinlenmek

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

sande

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

dynç almak

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

آرام گرفتن

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

آسودن

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

descansar

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

reposer

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

levätä

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

levähtää

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

pihen

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

husky

목소리가 낮게 변하다.

嗄れる

목소리가 낮게 변하다.

かれる

목소리가 낮게 변하다.

dýchať

코나 입으로 공기를 들어마시고 내밷다.

dihati

코나 입으로 공기를 들어마시고 내밷다.

breathe

코나 입으로 공기를 들어마시고 내밷다.

음식의 맛이 시금하게 되다.

밥이 약간 쉰 것 같다.

일을 오래하여 지친 몸을 편하게 하거나 또는 일을 손에서 잠간 놓다.

저기 보이는 고개까지 가서 쉬기로 하자!

쉬지 않고 일하다.

그들은 쉰다.

목소리가 낮게 변하다.

응원을 너무 열심히 하여 목이 잔뜩 쉬었다.

그 여가수는 약간 쉰 목소리가 매력이 있다.

코나 입으로 공기를 들어마시고 내밷다.

감기가 들어 코가 막혀 숨 쉬기가 불편하다.


좋아하다

사랑하다

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

즐기다

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

싫어하다

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

미워하다

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

любить

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

любимый

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

кахаць

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

любіць

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

обичам

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

penda

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

favotito

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

like

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

love

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

favorite

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

piacere

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

好きだ

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

すきだ

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

sevmek

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

ชอบ

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

sevmek

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

aimer

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

préféré

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

favori

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

szeret

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

좋아 (< 좋다) + 하다

무엇을 마음에 기꺼이 받아들이거나 이를 귀하게 여기다.

현자는 산을 좋아하고 지자는 강을 좋아한다.

너무 좋아하다가 정들겠다.

두부찌개를 좋아하신다고 들었습니다.


미워하다

미워 ( 밉다) + 하다

무엇을 싫어하여 못마땅하게 여기거나 또는 못마땅함을 나타내다.

형용사: 밉다


구니하다

구니 (한자 拘泥) + 하다


빤질빤질하다

[p͈a̠ɲd͡ʑiɭp͈a̠ɲd͡ʑiɾɦa̠da̠]

빤질거리다

다른 사람의 눈치를 보며 게으름을 피우거나 맞은 책임을 요리조리 피하다.

그 녀석 살살 웃으면서 하는 짓이 몹시 빤질빤질하다.


질시하다

[t͡ɕiɭɕʰiɦa̠da̠]

샘내다

다른 사람의 나은 처지를 샘내어 보다.

envy

다른 사람의 나은 처지를 샘내어 보다.

질시 (한자 嫉視) + 하다
질시 (한자 疾視) + 하다

다른 사람의 나은 처지를 샘내어 보다.


묻다

들어붙다

물감, 기름, 흙, 먼지 따위가 겉에 들어붙다.

stained

물감, 기름, 흙, 먼지 따위가 겉에 들어붙다.

물감, 기름, 흙, 먼지 따위가 겉에 들어붙다.

옷에 때가 많이 묻었다.

뺨에 밥풀이 묻은 것도 모르고..


묻다

파묻다

무엇을 보이지 않게 어디에 감추다.

хоронить

무엇을 보이지 않게 어디에 감추다.

bury

무엇을 보이지 않게 어디에 감추다.

enterrer

무엇을 보이지 않게 어디에 감추다.

enfouir

무엇을 보이지 않게 어디에 감추다.

무엇을 보이지 않게 어디에 감추다.

고양이는 똥을 누고 나면 그 자리를 흙으로 묻는 습관이 있다.

얼굴을 양 손에 묻고 한 없이 울었다.


묻다

질문하다

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

답하다

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

frâhên

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

fregna

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

friġnan

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

āscian

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

ρωτώ

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

vragen

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

spørre

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

spørge

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

fragen

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

quaerere

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

спрашивать

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

спросить

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

întreba

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

froen

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

klausti

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

ေမးတဟ္

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

һорау

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

hỏi

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

chất vấn

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

пытаць

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

pitati

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

jearrat

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

питам

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

पृच्छ्

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

питати

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

pitati

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

kuuliza

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

fråga

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

speir

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

pýtať sa

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

vprašati

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

dumannari

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

spiari

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

سأل

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

հարցնել

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

spyrja

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

ceistigh

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

fiafraigh

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

iarr

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

pyet

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

መጠየቅ

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

küsima

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

pärima

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

preguntar

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

demandi

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

ask

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

پُوچھنا

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

gofyn

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

holi

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

ceisio

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

questionar

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

פֿרעגן

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

chiedere

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

domandare

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

interrogare

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

tanya

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

demandar

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

ax

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

buza

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

nxusa

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

ncenga

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

cela

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

问

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

問

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

询问

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

詢問

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

vrâgen

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

ptát

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

preguntar

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

ಕೇಳು

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

ukubuza

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

pirsîn

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

پرسین

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

pirs

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

pirsiyar

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

داواکردن

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

pitati

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

សួរ

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

សុំ

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

ถาม

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

ถามหา

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

сорарга

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

sorarğa

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

అడుగు

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

sormak

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

پرسیدن

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

perguntar

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

pytać

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

zapytać

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

demander

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

questionner

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

kysyä

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

nīnau

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

ui

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

noi

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

kérdez

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

पूछना

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

माँगना

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

누구에게 무엇을 풀이해 주도록 말을 건네다.

네 행위가 올바른지 스스로 물어보거라.

묻는 사람이 있으면 답하는 사람이 있기 마련이다.

명사: 물음


어림잡다

[ʌ̹ɾimd͡ʑa̠p̚t͈a̠]

눈짐작하다

무엇을 얼른 눈짐작이나 속셈으로 헤아리다.

대중하다

무엇을 얼른 눈짐작이나 속셈으로 헤아리다.

가늠하다

무엇을 얼른 눈짐작이나 속셈으로 헤아리다.

guess

무엇을 얼른 눈짐작이나 속셈으로 헤아리다.

estimate

무엇을 얼른 눈짐작이나 속셈으로 헤아리다.

무엇을 얼른 눈짐작이나 속셈으로 헤아리다.

어림잡아 그녀는 20대 중반으로 보인다.

어림잡지 말고 정확히 하여라.


기뻐하다

즐거워하다

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

슬퍼하다

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

glæde

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

være

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

glad

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

fryde

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

freuen

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

радоваться

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

alegrar

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

gozarse

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

plezuri

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

glad

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

happy

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

rejoice

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

rallegrarsi

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

gioire

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

provar gioia

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

essere lieto

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

godere

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

савӑн

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

cieszyć się

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

réjouir

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

être heureux

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

무엇으로 인하여 마음이 밝고 즐거운 느낌을 갖다.

명사: 기쁨

형용사: 기쁘다


싸우다

다투다

두 사람 또는 두 무리 이상이 상대를 이기기 위하여 서로 겨루거나 다투다.

투쟁하다

부딪친 어떤 어려운 일을 이기려고 애쓰다.

struggle

부딪친 어떤 어려운 일을 이기려고 애쓰다.

아내와 한 판 싸우고 나니 오히려 정이 더 붙는 것 같다.

싸워서 될 일이 있고, 타협해서 될 일이 있다.

명사: 싸움

부딪친 어떤 어려운 일을 이기려고 애쓰다.

추위와 굶주림과 싸우며 배워서 바른 사람이 되려고 노력하다.

에이즈와의 용감이 싸웠지만...


도둑질하다

자기의 것이 아닌 다른 사람의 것을 몰래 훔치다.

네 것이 아닌 것을 슬쩍하는 도둑질하는 버릇을 어디서 배웠니?


위조하다

속이다

무엇을 진짜처럼 보이게 거짓으로 만들다.

가조하다

무엇을 진짜처럼 보이게 거짓으로 만들다.

подделать

무엇을 진짜처럼 보이게 거짓으로 만들다.

forge

무엇을 진짜처럼 보이게 거짓으로 만들다.

counterfeit

무엇을 진짜처럼 보이게 거짓으로 만들다.

falsifier

무엇을 진짜처럼 보이게 거짓으로 만들다.

위조 (한자 僞造) + 하다

무엇을 진짜처럼 보이게 거짓으로 만들다.

문서를 위조하여 사기치다.

도장을 위조하다.


기대되다

[kidɛdwe̞da̠] ~ [kidɛdø̞da̠] ~ [kide̞dwe̞da̠] ~ [kide̞dø̞da̠]

[기대뒈다/기대되다/기데뒈다/기데되다]

expected

무엇이 생각하는 또는 뜻하는 대로 되다

기대 (한자 期待 / 企待) + 되다

무엇이 생각하는 또는 뜻하는 대로 되다

저 선수의 장래가 기대된다.

이 사업에는 기대되는 바가 거의 없다.


지껄이다

지껄이어(지껄여), 지껄이니

약간 큰 소리로 떠들썩하게 이야기하다.

밖에서 웅성대며 지껄이는 소리가 들려왔다.


다투다

관용구: 앞을 다투다: 먼저 나서려고 하다.
:* 앞을 다투어 표를 사려고 아우성을 치다.

무엇을 먼저 하려고 애쓰다.

싸우다

어떤 일이나 의견을 두고 두 사람 이상이 서로 따지며 싸우다.

따지다

어떤 일이나 의견을 두고 두 사람 이상이 서로 따지며 싸우다.

겨루다

운동 경기에서 선수나 편이 서로 힘을 겨루다.

어떤 일이나 의견을 두고 두 사람 이상이 서로 따지며 싸우다.

애들아, 다투지 말고 서로 사이 좋게 지내거라.

명사: 다툼

운동 경기에서 선수나 편이 서로 힘을 겨루다.

실력을 다투다.

시간이나 어떤 일이 소중하여 함부로 쓰기를 아끼다.

하루를 다투어 대학 입시 준비를 하다.

무엇을 먼저 하려고 애쓰다.


늙다

속담: 늙으면 아이 된다: 사람이 늙게되면 흔히 어린아이의 천성을 되돌여 받게된다는 말.

생물의 나이가 많이 들다.

늙은이

생물의 나이가 많이 들다.

젊다

생물의 나이가 많이 들다.

vello

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

старъ

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

eald

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

gamol

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

𐍃𐌹𐌽𐌴𐌹𐌲𐍃

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

γηραιός

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

ηλικιωμένος

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

oud

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

gammel

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

gammel

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

alt

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

vetus

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

vetulus

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

старый

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

phuro

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

phuri

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

phure

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

bătrân

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

bătrână

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

പഴയ

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

പഴയത്

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

kuno

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

бэтрын

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

zahar

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

стары

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

star

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

aołd

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

стар

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

star

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

âld

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

mkongwe

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

ukale

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

gammal

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

åldrig

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

ålderstigen

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

auld

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

starý

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

stará

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

staré

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

bývalý

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

bývalá

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

bývalé

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

star

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

stara

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

staro

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

жъы

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

biello

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

كبير السن

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

مسن

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

ծեր

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

sean

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

plak

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

кырдьаҕас

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

сагды

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

vana

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

viejo

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

vieja

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

old

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

пересь

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

hen

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

olda

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

אַלט

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

vecchio

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

vecchia

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

vecchi

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

vecchie

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

kuno

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

老的

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

年老的

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

老年的

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

shashaka

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

starý

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

кәрі

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

vell

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

gran

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

پیرهمێرد

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

پیرهژن

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

pîr

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

پیر

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

ముసలి

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

yaşlı

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

پیر

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

velho

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

stary

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

stara

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

stare

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

vieux

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

vanha

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

öreg

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

idős

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

זָקֵן

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

זקנה

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

זקנים

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

זקנות

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

생물의 나이가 많이 들다.

더 늙기 전에 어서 시집을 가야할텐데.

몸은 늙었지만 마음은 아직 청춘이다.

실제 나이보다 모습이 더 들어 보인다.

고생이 많아 빨리 늙었다.

비교적으로 말할 때, 적절한 시기를 놓치다.

늙은 대학생.


가까이하다

사람이나 사물을 좋아하거나 어떤 목적으로 즐기다.
:* 남자와 술을 가까이하다.

사람이나 사물과 친해지다.

새로 이사온 이웃과 가까이하다.

불량배와 가까이하지 못하도록 교육을 받았다.


움직이다

작동하다

기계나 공장 따위가 일을 하다.

움직이어(움직여), 움직이니

추어 있던 자세나 자리가 바뀌다. 또는 자세나 자리를 바꾸다.

바위가 워낙 커서 다섯 사람이 힘을 합해 밀어도 조금도 움직이지 않는다.

숲에서 뭔가 움직인 것 같다.

몸을 움직이다.

생각이나 태도가 바뀌다.

한 번 먹은 마음은 움직이지 않는다.

기계나 공장 따위가 일을 하다.

문고리가 움직이지 않는다.


처먹다

[t͡ɕʰʌ̹mʌ̹k̚t͈a̠]

жрать

빨리 그리고 욕심스럽게 먹다.

eat

빨리 그리고 욕심스럽게 먹다.

빨리 그리고 욕심스럽게 먹다.

배가 터지도록 처먹다.

'먹다'를 속되게 이르는 말.

너는 귀가 처먹었니, 부르는 데 왜 대답을 않니?

밥 처먹고 하는 짓이 고작 그것이냐?

한 살 더 처먹었으면 좀 어른스러워져라.

어진 사람의 등을 처먹고 맘이 편할 수 없다.


업신여기다

[ʌ̹pɕ͈inɲʌ̹ɡida̠]

깔보다

다른 사람을 낮추어 보거나 또는 상대를 하지 않다.

멸시하다

다른 사람을 낮추어 보거나 또는 상대를 하지 않다.

khinh

다른 사람을 낮추어 보거나 또는 상대를 하지 않다.

debase

다른 사람을 낮추어 보거나 또는 상대를 하지 않다.

despise

다른 사람을 낮추어 보거나 또는 상대를 하지 않다.

다른 사람을 낮추어 보거나 또는 상대를 하지 않다.

가난하다고 사람을 업신여기면 못쓴다.

주인이라고 종업원을 업씬여기면 사업이 잘될 까닭이 없다.

명사: 업신여김


깔보다

멸시하다

무엇 또는 사람을 낮추어 보거나 얕잡아 보다.

경멸하다

무엇 또는 사람을 낮추어 보거나 얕잡아 보다.

무엇 또는 사람을 낮추어 보거나 얕잡아 보다.

얼굴이 못생겼다고 깔보지 마라.

일본어로 '조센징'은 한국 사람을 깔보는 말로 여겨진다.


비방하다

비방 (한자 誹謗) + 하다

다른 사람을 비웃고 헐뜯는 말을 여기저기 퍼뜨리다.

돈을 좀 달래서 안 준다고 비방하고 중상하고 하려서야 되겠어요?


비방하다

비방 (한자 比方) + 하다

비방하여(비방해), 비방하니

('…과'가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 목적어로 온다) 서로 견주어 보다.

외국 제품을 우리 제품과 꼼꼼히 비방해 보다.

두 작품의 필체를 비방한 결과 하나가 가짜임이 밝혀졌다.


헐뜯다

[ˈhɘ(ː)ɭt͈ɯt̚t͈a̠]

비난하다

다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.

비방하다

다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.

모략하다

다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.

중상하다

다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.

kalumni

다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.

calumniate

다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.

slander

다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.

defame

다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.

다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.

남을 헐뜯는 습관이 몸에 배었다.

헐뜯기를 취미로 하는 사람을 두고 타일러 보았자 입만 아프다.


쪽팔리다

[t͡ɕ͈o̞k̚pʰa̠ʎʎida̠]

부끄럽다

자랑스럽지 못하거나 또는 떳떳하지 못하여 얼굴이 부끄럽다.

창피하다

자랑스럽지 못하거나 또는 떳떳하지 못하여 얼굴이 부끄럽다.

embarrassed

자랑스럽지 못하거나 또는 떳떳하지 못하여 얼굴이 부끄럽다.

자랑스럽지 못하거나 또는 떳떳하지 못하여 얼굴이 부끄럽다.

선보러 가는 데, 옷이 좀 쪽팔리는 것 같다.

너 대학생으로서 여자 친구도 없는 것, 쪽팔리지도 않니?


개지랄하다

[kɛd͡ʑiɾa̠ɾɦa̠da̠] ~ [ke̞d͡ʑiɾa̠ɾɦa̠da̠]

[개지랄하다/게지랄하다]

mess

짐승처럼 부끄러움을 모르며 천한 짓을 하며 행패를 부리다.

짐승처럼 부끄러움을 모르며 천한 짓을 하며 행패를 부리다.

개지랄하는 놈 앞에서는 부처도 돌아 앉는다.


교미하다

흘레하다

동물이 생식기를 서로 주고 받아 맺다.

교접하다

동물이 생식기를 서로 주고 받아 맺다.

sekskuniĝi

동물이 생식기를 서로 주고 받아 맺다.

kopulacii

동물이 생식기를 서로 주고 받아 맺다.

copulate

동물이 생식기를 서로 주고 받아 맺다.

mate

동물이 생식기를 서로 주고 받아 맺다.

교미 (한자 交尾) + 하다

동물이 생식기를 서로 주고 받아 맺다.

그녀는 교미하고 있는 개를 거리에서 보고는 그만 얼굴이 붉어졌다.


사다

관용구: 사서 고생한다: 스스로 여려운 일을 찾아서 하지 않아도 될 고생을 하다.

mercar

1. 물건을 자기 것으로 하다.

kaupa

1. 물건을 자기 것으로 하다.

byggja

1. 물건을 자기 것으로 하다.

𐌱𐌿𐌲𐌾𐌰𐌽

1. 물건을 자기 것으로 하다.

ખરીદવું

1. 물건을 자기 것으로 하다.

jogua

1. 물건을 자기 것으로 하다.

αγοράζω

1. 물건을 자기 것으로 하다.

ὠνέομαι

1. 물건을 자기 것으로 하다.

accattà

1. 물건을 자기 것으로 하다.

kopen

1. 물건을 자기 것으로 하다.

aanschaffen

1. 물건을 자기 것으로 하다.

acataïr

1. 물건을 자기 것으로 하다.

kjøpe

1. 물건을 자기 것으로 하다.

købe

1. 물건을 자기 것으로 하다.

kaufen

1. 물건을 자기 것으로 하다.

nopirkt

1. 물건을 자기 것으로 하다.

emere

1. 물건을 자기 것으로 하다.

покупать

1. 물건을 자기 것으로 하다.

купить

1. 물건을 자기 것으로 하다.

kinava

1. 물건을 자기 것으로 하다.

kinel

1. 물건을 자기 것으로 하다.

quinar

1. 물건을 자기 것으로 하다.

cumprar

1. 물건을 자기 것으로 하다.

acquistar

1. 물건을 자기 것으로 하다.

cumpăra

1. 물건을 자기 것으로 하다.

pirkti

1. 물건을 자기 것으로 하다.

koupe

1. 물건을 자기 것으로 하다.

खरेदी करणें

1. 물건을 자기 것으로 하다.

тӱлен налаш

1. 물건을 자기 것으로 하다.

enkinyang'unoto

1. 물건을 자기 것으로 하다.

купи

1. 물건을 자기 것으로 하다.

beli

1. 물건을 자기 것으로 하다.

рамамс

1. 물건을 자기 것으로 하다.

xtara

1. 물건을 자기 것으로 하다.

худалдаж авах

1. 물건을 자기 것으로 하다.

erosi

1. 물건을 자기 것으로 하다.

mua

1. 물건을 자기 것으로 하다.

купіць

1. 물건을 자기 것으로 하다.

ostta

1. 물건을 자기 것으로 하다.

купувам

1. 물건을 자기 것으로 하다.

купя

1. 물건을 자기 것으로 하다.

prenañ

1. 물건을 자기 것으로 하다.

comporare

1. 물건을 자기 것으로 하다.

acchistare

1. 물건을 자기 것으로 하다.

acchiltare

1. 물건을 자기 것으로 하다.

accherire

1. 물건을 자기 것으로 하다.

क्रीणाति

1. 물건을 자기 것으로 하다.

купити

1. 물건을 자기 것으로 하다.

kupiti

1. 물건을 자기 것으로 하다.

kupovati

1. 물건을 자기 것으로 하다.

pokupovati

1. 물건을 자기 것으로 하다.

keapje

1. 물건을 자기 것으로 하다.

gado

1. 물건을 자기 것으로 하다.

iibso

1. 물건을 자기 것으로 하다.

reka

1. 물건을 자기 것으로 하다.

bay

1. 물건을 자기 것으로 하다.

kununua

1. 물건을 자기 것으로 하다.

nunua

1. 물건을 자기 것으로 하다.

köpa

1. 물건을 자기 것으로 하다.

ceannaich

1. 물건을 자기 것으로 하다.

comprar

1. 물건을 자기 것으로 하다.

kúpiť

1. 물건을 자기 것으로 하다.

kupiti

1. 물건을 자기 것으로 하다.

accattari

1. 물건을 자기 것으로 하다.

اِشْتَرى

1. 물건을 자기 것으로 하다.

գնել

1. 물건을 자기 것으로 하다.

առնել

1. 물건을 자기 것으로 하다.

alaña

1. 물건을 자기 것으로 하다.

kaupa

1. 물건을 자기 것으로 하다.

ceannaigh

1. 물건을 자기 것으로 하다.

almaq

1. 물건을 자기 것으로 하다.

aankoop

1. 물건을 자기 것으로 하다.

koop

1. 물건을 자기 것으로 하다.

атыылас

1. 물건을 자기 것으로 하다.

blej

1. 물건을 자기 것으로 하다.

መግዛት

1. 물건을 자기 것으로 하다.

аахәара

1. 물건을 자기 것으로 하다.

ära ostma

1. 물건을 자기 것으로 하다.

ostma

1. 물건을 자기 것으로 하다.

aĉeti

1. 물건을 자기 것으로 하다.

buy

1. 물건을 자기 것으로 하다.

shop

1. 물건을 자기 것으로 하다.

purchase

1. 물건을 자기 것으로 하다.

make

1. 물건을 자기 것으로 하다.

take

1. 물건을 자기 것으로 하다.

get

1. 물건을 자기 것으로 하다.

балхæнын

1. 물건을 자기 것으로 하다.

crompar

1. 물건을 자기 것으로 하다.

خریدنا

1. 물건을 자기 것으로 하다.

sotib olmoq

1. 물건을 자기 것으로 하다.

сотиб олмоқ

1. 물건을 자기 것으로 하다.

купити

1. 물건을 자기 것으로 하다.

prynu

1. 물건을 자기 것으로 하다.

pwrcasu

1. 물건을 자기 것으로 하다.

komprar

1. 물건을 자기 것으로 하다.

comperare

1. 물건을 자기 것으로 하다.

comprare

1. 물건을 자기 것으로 하다.

acquistare

1. 물건을 자기 것으로 하다.

membeli

1. 물건을 자기 것으로 하다.

comprar

1. 물건을 자기 것으로 하다.

emer

1. 물건을 자기 것으로 하다.

thenga

1. 물건을 자기 것으로 하다.

买

1. 물건을 자기 것으로 하다.

買

mǎi표준어, ma̋ai광둥어

1. 물건을 자기 것으로 하다.

买着

1. 물건을 자기 것으로 하다.

购置

1. 물건을 자기 것으로 하다.

購

1. 물건을 자기 것으로 하다.

购

1. 물건을 자기 것으로 하다.

購買

1. 물건을 자기 것으로 하다.

购买

1. 물건을 자기 것으로 하다.

入股

1. 물건을 자기 것으로 하다.

採購

1. 물건을 자기 것으로 하다.

采购

1. 물건을 자기 것으로 하다.

seγ

1. 물건을 자기 것으로 하다.

aγ

1. 물건을 자기 것으로 하다.

kupovat

1. 물건을 자기 것으로 하다.

сатып алу

1. 물건을 자기 것으로 하다.

сатып алыргъа

1. 물건을 자기 것으로 하다.

comprar

1. 물건을 자기 것으로 하다.

небны

1. 물건을 자기 것으로 하다.

босьтны

1. 물건을 자기 것으로 하다.

prena

1. 물건을 자기 것으로 하다.

kirrîn

1. 물건을 자기 것으로 하다.

standin

1. 물건을 자기 것으로 하다.

کڕین

1. 물건을 자기 것으로 하다.

kupiti

1. 물건을 자기 것으로 하다.

satın almaq

1. 물건을 자기 것으로 하다.

kugura

1. 물건을 자기 것으로 하다.

bumili

1. 물건을 자기 것으로 하다.

bilhin

1. 물건을 자기 것으로 하다.

сатып ал-ырга

1. 물건을 자기 것으로 하다.

сатып алырга

1. 물건을 자기 것으로 하다.

almak

1. 물건을 자기 것으로 하다.

satın almak

1. 물건을 자기 것으로 하다.

satınalmak

1. 물건을 자기 것으로 하다.

satyn almak

1. 물건을 자기 것으로 하다.

kumpra

1. 물건을 자기 것으로 하다.

keypa

1. 물건을 자기 것으로 하다.

ਖਰੀਦਨਾ

1. 물건을 자기 것으로 하다.

comprar

1. 물건을 자기 것으로 하다.

adquirir

1. 물건을 자기 것으로 하다.

kupować

1. 물건을 자기 것으로 하다.

kupić

1. 물건을 자기 것으로 하다.

acheter

1. 물건을 자기 것으로 하다.

magasiner

1. 물건을 자기 것으로 하다.

comprâ

1. 물건을 자기 것으로 하다.

ostaa

1. 물건을 자기 것으로 하다.

kupiś

1. 물건을 자기 것으로 하다.

sáyṓ

1. 물건을 자기 것으로 하다.

megszerez

1. 물건을 자기 것으로 하다.

megvásárol

1. 물건을 자기 것으로 하다.

vásárol

1. 물건을 자기 것으로 하다.

vesz

1. 물건을 자기 것으로 하다.

לקנות

1. 물건을 자기 것으로 하다.

ख़रीदना

1. 물건을 자기 것으로 하다.

【…에서/에게서 …을】 ((‘…에게서’ 대신에 ‘…에게’가 쓰이기도 한다)) 값을 치르고 어떤 물건이나 권리를 받아 자기 것으로 만들다.

장에서 꽁치 두 마리를 샀다.

문구점에서 학용품을 사다.

중고 시장에서 자가용을 사다.

친구한테서 싼값으로 책을 샀다.

약방에서 붕대를 사다가 상처 난 곳에 감았다.

꼬마는 친구에게 돈 오백 원을 주고 구슬 다섯 개를 샀다.

구달호가 다녀간 후 정례는 구멍가게로 저녁 찬거리를 사러 갔다. 혼자 먹는 저녁이라 별로 살 것도 없었지만 간장이 떨어져서 귀찮은 것을 참고 나섰던 것이다.≪한무숙, 어둠에 갇힌 불꽃들≫

입덧에 시달리는 임신부를 위해 그는 겨울 포도를 사러 서울로 가는 기차를 타기도 했다.≪김영희, 아이를 잘 만드는 여자≫

우리도 빨리 집을 사서 거기서 푹 눌러 살았으면 좋겠다.≪손태복, 모둠 일기≫

【…을】 가진 것을 팔아 돈을 장만하다.

【…을】 ((주로 ‘사서’ 꼴로 쓰여)) 안 해도 좋을 일을 일부러 하다.

【…을】 다른 사람의 태도나 어떤 일의 가치를 칭찬하여 받들다, 인정하다.

그가 한국의 민주 정치 발전에 기여한 업적을 높이 사다.

공로를 높이 사다.

나는 그 친구의 성실함을 높이 산다.

새로운 시도라는 점에서 그의 작품을 높이 사고 싶다.

【…을】 대가를 치르고 사람을 부리다.

짐꾼을 사서 이삿짐을 날랐다.

일꾼이라도 사서 오늘 안으로 일을 마쳐야 한다.

돈을 많이 가진 사람은 그 돈을 더 늘리려고 돈 없는 노동자를 사다가 모아 놓고 물건을 만들게 해서 그것을 상품으로 다시 판다는 것이다.≪이기영, 고향≫

오후 늦게야 트럭이 쌀을 싣고 왔기에 사람을 사서 가져왔다.≪이오덕, 이오덕의 교육 일기≫

【…에게서 …을】((‘…에게서’ 대신에 ‘…에게’나 ‘…으로부터’가 쓰이기도 한다)) 다른사람에게 어떤 감정을 가지게 하다.

남한테서 의심을 살 만한 일은 하지 마라.

그에게 호감을 사기 위해 그녀는 별의별 노력을 다 했다.

새로 부임한 사또는 폭정으로 백성들로부터 원한을 샀다.

【…에게 …을】 다른 사람을 위해 음식을 함께 먹기 위하여 또는 다른 것을 위하여 대가를 치르다.

과장으로 진급하여 친구들에게 술을 한 잔 샀다.

친구에게 저녁을 사다.

오늘 일이 잘되면 저녁에 내가 한잔 사지.


팔다

vender

1. 물건 등을 제공하다.

bebycgan

1. 물건 등을 제공하다.

beċēapian

1. 물건 등을 제공하다.

πουλώ

1. 물건 등을 제공하다.

πωλέω

1. 물건 등을 제공하다.

ἀναδίδωμι

1. 물건 등을 제공하다.

ἀπεμπολάω

1. 물건 등을 제공하다.

ἀποδίδωμι

1. 물건 등을 제공하다.

ἐμπολάω

1. 물건 등을 제공하다.

ἐξοδάω

1. 물건 등을 제공하다.

καταπιπράσκω

1. 물건 등을 제공하다.

verkopen

1. 물건 등을 제공하다.

wegdoen

1. 물건 등을 제공하다.

vervreemden

1. 물건 등을 제공하다.

få solgt

1. 물건 등을 제공하다.

selge

1. 물건 등을 제공하다.

bli solgt

1. 물건 등을 제공하다.

sælge

1. 물건 등을 제공하다.

verkaufen

1. 물건 등을 제공하다.

veräußern

1. 물건 등을 제공하다.

pārdot

1. 물건 등을 제공하다.

vendo

1. 물건 등을 제공하다.

addico

1. 물건 등을 제공하다.

продавать

1. 물건 등을 제공하다.

продать

1. 물건 등을 제공하다.

vinde

1. 물건 등을 제공하다.

parduoti

1. 물건 등을 제공하다.

продава

1. 물건 등을 제공하다.

худалдах

1. 물건 등을 제공하다.

saldu

1. 물건 등을 제공하다.

bán

1. 물건 등을 제공하다.

прадаваць

1. 물건 등을 제공하다.

prodati

1. 물건 등을 제공하다.

prodavati

1. 물건 등을 제공하다.

trgovati

1. 물건 등을 제공하다.

продавам

1. 물건 등을 제공하다.

gwerzhañ

1. 물건 등을 제공하다.

ददाति

1. 물건 등을 제공하다.

продати

1. 물건 등을 제공하다.

продавати

1. 물건 등을 제공하다.

prodati

1. 물건 등을 제공하다.

prodavati

1. 물건 등을 제공하다.

ferkeapje

1. 물건 등을 제공하다.

сат

1. 물건 등을 제공하다.

seri

1. 물건 등을 제공하다.

förråda

1. 물건 등을 제공하다.

idka handel

1. 물건 등을 제공하다.

sälja

1. 물건 등을 제공하다.

reic

1. 물건 등을 제공하다.

predávať

1. 물건 등을 제공하다.

prodati

1. 물건 등을 제공하다.

باع

1. 물건 등을 제공하다.

վաճառել

1. 물건 등을 제공하다.

ծախել

1. 물건 등을 제공하다.

selja

1. 물건 등을 제공하다.

díol

1. 물건 등을 제공하다.

verkoop

1. 물건 등을 제공하다.

መሸጥ

1. 물건 등을 제공하다.

müüma

1. 물건 등을 제공하다.

vender

1. 물건 등을 제공하다.

vendi

1. 물건 등을 제공하다.

sell

프로그램 등을 여러 신문사에

1. 물건 등을 제공하다.

syndicate

1. 물건 등을 제공하다.

auction

1. 물건 등을 제공하다.

vendre

1. 물건 등을 제공하다.

вузаськыны

1. 물건 등을 제공하다.

продавати

1. 물건 등을 제공하다.

спродувати

1. 물건 등을 제공하다.

gwerthu

1. 물건 등을 제공하다.

vendar

1. 물건 등을 제공하다.

פֿאַרקויפֿן

1. 물건 등을 제공하다.

vendere

1. 물건 등을 제공하다.

jual

1. 물건 등을 제공하다.

menjual

1. 물건 등을 제공하다.

賣

1. 물건 등을 제공하다.

卖

1. 물건 등을 제공하다.

售

1. 물건 등을 제공하다.

出售

1. 물건 등을 제공하다.

銷售

1. 물건 등을 제공하다.

销售

1. 물건 등을 제공하다.

售貨

1. 물건 등을 제공하다.

售货

1. 물건 등을 제공하다.

銷貨

1. 물건 등을 제공하다.

销货

1. 물건 등을 제공하다.

零售

1. 물건 등을 제공하다.

轉售

1. 물건 등을 제공하다.

转售

1. 물건 등을 제공하다.

分鎖

1. 물건 등을 제공하다.

分销

1. 물건 등을 제공하다.

prodat

1. 물건 등을 제공하다.

prodat se

1. 물건 등을 제공하다.

prodávat

1. 물건 등을 제공하다.

zaprodávat

1. 물건 등을 제공하다.

сату

1. 물건 등을 제공하다.

vendre

1. 물건 등을 제공하다.

gwertha

1. 물건 등을 제공하다.

firotin

1. 물건 등을 제공하다.

firoştin

1. 물건 등을 제공하다.

prodavati

1. 물건 등을 제공하다.

сатуу

1. 물건 등을 제공하다.

ipagbili

1. 물건 등을 제공하다.

magtinda

1. 물건 등을 제공하다.

ขาย

1. 물건 등을 제공하다.

фурӯхтан

1. 물건 등을 제공하다.

сатарга

1. 물건 등을 제공하다.

satarğa

1. 물건 등을 제공하다.

అమ్ము

1. 물건 등을 제공하다.

విక్రయించు

1. 물건 등을 제공하다.

satmak

1. 물건 등을 제공하다.

satışa çıkarmak

1. 물건 등을 제공하다.

پلورل

1. 물건 등을 제공하다.

bende

1. 물건 등을 제공하다.

selja

1. 물건 등을 제공하다.

avreiða

1. 물건 등을 제공하다.

فروختن

1. 물건 등을 제공하다.

vender

1. 물건 등을 제공하다.

sprzedać

1. 물건 등을 제공하다.

sprzedawać

1. 물건 등을 제공하다.

placer

1. 물건 등을 제공하다.

vendre

1. 물건 등을 제공하다.

myydä

1. 물건 등을 제공하다.

pśedawaś

1. 물건 등을 제공하다.

ad

1. 물건 등을 제공하다.

elad

1. 물건 등을 제공하다.

árul

1. 물건 등을 제공하다.

להמכר

1. 물건 등을 제공하다.

לסחור

1. 물건 등을 제공하다.

बेचना

1. 물건 등을 제공하다.

【…에/에게 …을】 다른 사람으로부터 값을 받고 물건이나 권리 따위를 남에게 건네주다, 노력 따위를 제공하다.

하다못해 땅이라도 팔아서 자식놈을 대학에 보내야 할 처지다.

개인 주택을 팔고 아파트 전세를 살다.

학생들에게 책을 팔다.

정부에 땅을 팔다.

그는 사람들에게 재주를 팔아서 먹고 산다.

그는 품을 팔아 생계를 유지해 나간다.

【…에/에게 …을】 주로 여성을 대상으로 하여 돈을 받고 윤락가나 윤락업을 하는 사람에게 넘기다. 또는 사람을 돈을 받고 물건처럼 거래하다. (비유) 여자가 돈을 받고 다른 남자와 성관계를 갖다.

몸 팔아 모은 돈 투기에서 몽땅 날렸다.

미성년자를 윤락 업소에 판 파렴치한이 체포되었다.

사람을 돈을 받고 다른 사람에게 넘겨주다.

유아를 팔고 사는 행위는 커다란 범죄이다.

((‘눈’, ‘정신’ 따위와 함께 쓰여)) 주의를 집중하여야 할 곳에 두지 아니하고 딴 곳으로 눈길이나 정신을 돌리다.

마음이 어수선하여 정신을 일보다는 딴 곳에 팔다.

너는 도대체 어디에 정신을 팔고 있었니?

운전할 때 한눈을 팔아서는 안 된다.

그는 엉뚱한 곳에 딴눈을 팔다가 신세만 망쳤다.

【…을】 자기의 이익을 위하여 무엇을 끌어다가 핑계를 대다.

아무리 급하다고 해도 아버지의 이름을 팔아서 해결할 생각은 전혀 없다.

【…을】 (비유) 올바르지 못한 목적이나 옳지 아니한 이득을 얻으려고 명예, 양심이나 지조 따위를 저버리다.

나라를 판 매국노.

양심을 팔다.

지조를 팔다.

민족의 얼을 더럽히고 나라의 이름을 팔아 먹는 놈.

양심을 마치 화장지처럼 팔아 먹다.

【…을】 돈을 주고 곡식을 사다.

아버지는 늘 다니는 가게에서 쌀을 팔아 오셨다.

친구에게서 싸게 쌀을 팔아 오는 덕분에 근근이 생활을 꾸려 나가고 있다.

월급 받는 날이 되어야 쌀을 팔던 어려운 시절이 있었다.


살아가다

생활하다

생물이 목숨을 이어 가며 이렇게 저렇게 살다.

alive

생물이 목숨을 이어 가며 이렇게 저렇게 살다.

살아 (< 살다) + 가다

생물이 목숨을 이어 가며 이렇게 저렇게 살다.

어려운 환경 속에서 굳세게 살아가는 모습이 대견하다.

살아가는 꼴이 말이 아니다.

하루를 마치 마지막 날인 양 생각하며 살아가다.


구매하다

판매하다

돈을 주고 무엇을 그 권리와 함께 건네받다.

purchase

돈을 주고 무엇을 그 권리와 함께 건네받다.

make

돈을 주고 무엇을 그 권리와 함께 건네받다.

purchase

돈을 주고 무엇을 그 권리와 함께 건네받다.

buy

돈을 주고 무엇을 그 권리와 함께 건네받다.

購

돈을 주고 무엇을 그 권리와 함께 건네받다.

购

돈을 주고 무엇을 그 권리와 함께 건네받다.

收購

돈을 주고 무엇을 그 권리와 함께 건네받다.

收购

돈을 주고 무엇을 그 권리와 함께 건네받다.

訂貨

돈을 주고 무엇을 그 권리와 함께 건네받다.

订货

돈을 주고 무엇을 그 권리와 함께 건네받다.

구매 (한자 購買) + 하다

돈을 주고 무엇을 그 권리와 함께 건네받다.

대량으로 청바지를 구매하다.

명사: 구매


판매하다

sell

프로그램 등을 여러 신문사에

판매 (한자 販賣) + 하다

백화점에서 판매하는 제품이라고 반드시 질이 좋은 것은 아니다.


이기다

승리하다

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

극복하다

유혹, 감정, 어려움 따위를 물리치다.

물리치다

유혹, 감정, 어려움 따위를 물리치다.

이겨내다

유혹, 감정, 어려움 따위를 물리치다.

반죽하다

밀가루, 시멘트 따위에 물을 부어 섞다.

다지다

무엇을 잘게 자르거나 다지다.

지다

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

winnen

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

overwinnen

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

vinne

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

gewinnen

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

laimēt

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

победить

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

выигрывать

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

выиграть

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

gudagnar

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

câştiga

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

învinge

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

bínchere

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

добити

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

dobiti

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

vinna

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

انتصر

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

ربح

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

buaigh

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

ganar

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

venki

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

defeat

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

win

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

ganhar

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

перемагати

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

перемогти

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

ganar

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

געווינען

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

vincere

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

赢

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

贏

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

胜利

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

勝利

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

vyhrát

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

zvítězit

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

жеңу

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

guanyar

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

vèncer

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

җиңәргә

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

ciñärgä

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

గెలుచు

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

గెలుపొందు

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

kazanmak

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

utmak

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

vencer

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

ganhar

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

wygrać

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

wygrywać

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

zwyciężać

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

gagner

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

vaincre

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

voittaa

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

dobywaś

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

gajni

유혹, 감정, 어려움 따위를 물리치다.

win

유혹, 감정, 어려움 따위를 물리치다.

overcome

유혹, 감정, 어려움 따위를 물리치다.

knead

밀가루, 시멘트 따위에 물을 부어 섞다.

운동, 경기 따위의 겨루기에서 상대를 물리치다.

우리 편이 이기고 있다.

누가 이겼습니까？

누가 이겼습니까？.ogg

유혹, 감정, 어려움 따위를 물리치다.

북받치는 슬픔을 이기려고 입술을 깨물다.

젊은이가 성적 유혹을 이기는 일은 쉽지 않다.

갖은 역경을 이기고 자수성가하다.

밀가루, 시멘트 따위에 물을 부어 섞다.

칼국수를 만들기 위해 밀가루 반죽을 이기다.

무엇을 잘게 자르거나 다지다.

요리에는 먹통이라 마늘을 이기지 않고 통채로 찌개에 넣다.


늦다

이르다

정해진 시간이 지나거나 그 시간보다 뒤에 생기다.

late

정해진 시간이 지나거나 그 시간보다 뒤에 생기다.

정해진 시간이 지나거나 그 시간보다 뒤에 생기다.

그는 자주 출근 시간에 늦는다.


분류되다

구분되다

무엇이 주어진 종류로 나누어지다.

나누어지다

무엇이 주어진 종류로 나누어지다.

divided

무엇이 주어진 종류로 나누어지다.

분류 (한자 分類) + 되다

무엇이 주어진 종류로 나누어지다.

생물은 크게 동물과 식물로 분류될 수 있다.

법정대학는 법학과와 정치학과로 분류된다.


분류하다

классифицировать

무엇을 주어진 종류로 나누다.

засекретить

무엇을 주어진 종류로 나누다.

ordigi

무엇을 주어진 종류로 나누다.

divide

무엇을 주어진 종류로 나누다.

classify

무엇을 주어진 종류로 나누다.

분류 (한자 分類) + 하다

무엇을 주어진 종류로 나누다.

요금에 따라 좌석을 분류하다.

인명사전을 연대별로 분류하여 책꽂이에 꽂다.


찌다

뜨거운 김으로 음식을 익히다.
:* 만두를 찌다.

(비유) 더위가 몹시 심하다.
:* 말복이라 그런지 아침부터 날씨가 푹푹 찐다.

긴 머리채를 뒤에서 틀어 올려 비녀를 꽂다.
:* 옥비녀를 찐 모습이 청초하다.

몸에 살이 많이 붙다.

살이 쪄서 작년에 산 바지의 허리품이 맞지 않는다.

여우가 살 찐 씨암탉을 물고 갔다.


삼다

bind

짚이나 삼의 끈을 엮어 무엇을 만들다.

짚이나 삼의 끈을 엮어 무엇을 만들다.

짚신을 삼다.


삼다

make

누구를 자기의 친척으로 만들다.

treat

무엇을 무엇으로 여기다.

누구를 자기의 친척으로 만들다.

주서방이 좋은 사위를 삼았다고 소문이 자자하다.

근래에 고아를 양자로 삼는 것이 유행하고 있다.

무엇을 무엇으로 여기다.

이 번 사건을 교훈으로 삼거라!

쓸데 없는 일을 갖고 문제를 삼는 습관을 고치거라!


삶다

속담: 삶은 호박에 이도 안 들어가는 소리: 누가 전혀 엉뚱하고 믿기 어려운 말을 할 때 하는 말.

음식이나 다른 무엇을 물에 넣어 끓이다.

설삶다

음식이나 다른 무엇을 물에 넣어 끓이다.

찌다

(비유) 무척 더운 날씨를 빗대어 하는 말.

парить

음식이나 다른 무엇을 물에 넣어 끓이다.

cook

음식이나 다른 무엇을 물에 넣어 끓이다.

cawj

음식이나 다른 무엇을 물에 넣어 끓이다.

음식이나 다른 무엇을 물에 넣어 끓이다.

감자를 너무 오래 삶아서 맛이 없다.

옛날에 흰 빨래는 삶아서 씻었다.

(비유) 누구를 달콤한 말이나 선물로 구슬리다.

옆 집 처녀를 교묘하게 삶아서 성관계를 맺다.

(비유) 무척 더운 날씨를 빗대어 하는 말.

아직 유월인데 완전히 삶는 더위다.


볶다

파마하다

흔히 여성들 사이에서 머리카락을 곱슬곱슬하게 하는 것을 일컫는 말.

음식물을 냄비나 프라이팬에 넣어 기름을 붓거나 또는 물기가 없는 상태에서 이리저리 저어서 알맞게 바싹 익히다.

멸치를 볶다.

콩을 볶는지 부엌에서 소리가 요란하다.

명사형: 볶음

(비유) 다른 사람을 나무라거나 비꼬는 말로서 성가시게 굴어 괴롭히다.

담배를 끊으라고 아내가 하도 볶아서 귀가 따갑다.

흔히 여성들 사이에서 머리카락을 곱슬곱슬하게 하는 것을 일컫는 말.

언니, 볶은 머리 아주 보기 좋은데!


갈다

대체하다

어떤 직책에 있는 사람을 다른 사람으로 바꾸다.

교체하다

어떤 직책에 있는 사람을 다른 사람으로 바꾸다.

change

어떤 직책에 있는 사람을 다른 사람으로 바꾸다.

exchange

어떤 직책에 있는 사람을 다른 사람으로 바꾸다.

scambiare

어떤 직책에 있는 사람을 다른 사람으로 바꾸다.

< 중세 한국어 ᄀᆞᆯ다〮 [어간: L] (용비어천가 1447).

이미 있던 사물을 다른 것으로 바꾸다.

자동차 타이어를 갈다.

여행하며 물을 갈아 먹었더니 배탈이 자주 나 고생하였다.

어떤 직책에 있는 사람을 다른 사람으로 바꾸다.

부정부패 사건에 관련된 장관을 모조리 갈았다.


갈다

연마하다

무엇을 숫돌이나 사포 따위를 써서 매끄럽게 또는 날카롭게 하다.

으깨다

무엇을 무엇에 대거나 혹은 어떤 용기에 넣고 잘게 부수어 으깨다.

polish

무엇을 숫돌이나 사포 따위를 써서 매끄럽게 또는 날카롭게 하다.

grind

무엇을 무엇에 대거나 혹은 어떤 용기에 넣고 잘게 부수어 으깨다.

gnash

윗니와 아랫니를 마주 대어 이리저리 문질러 소리를 내다.

< 중세 한국어 ᄀᆞᆯ〮다〮 [어간: H] (월인석보 1459).

무엇을 숫돌이나 사포 따위를 써서 매끄럽게 또는 날카롭게 하다.

수정은 석영을 갈아 만든 보석이다.

무엇을 무엇에 대거나 혹은 어떤 용기에 넣고 잘게 부수어 으깨다.

만두 속을 만들기 위해 돼지고기를 갈다.

벼루에 먹을 문지러 먹물을 만들다.

먹을 갈면서 마음을 가다듬다.

윗니와 아랫니를 마주 대어 이리저리 문질러 소리를 내다.

자면서 이를 징그럽게 간다.


갈다

일구다

씨앗을 뿌리거나 묘를 심기 위해 쟁기나 다른 농기구를 써서 논이나 밭을 파서 뒤엎다.

가꾸다

바로 위의 뜻에서, 밭에 식용 식물을 가꾸다.

< 중세 한국어 갈〯다〮 [어간: R] (월인석보 1459).

예전에 한국에서는 소를 부려 논을 갈았다.

바로 위의 뜻에서, 밭에 식용 식물을 가꾸다.

정원 한 편에 상추를 갈아 먹다.


가식하다

가장하다

말이나 행동을 거짓으로 꾸미다.

꾸미다

말이나 행동을 거짓으로 꾸미다.

guise

말이나 행동을 거짓으로 꾸미다.

pretend

말이나 행동을 거짓으로 꾸미다.

affect

말이나 행동을 거짓으로 꾸미다.

가식 (한자 假飾) + 하다

말이나 행동을 거짓으로 꾸미다.

가식하지 않고 하고 싶은 이야기를 솔직히 말하다.

명사: 가식


꾸미다

손질하다

무엇을 덧붙이거나, 다듬거나 하여 겉모양을 내다.

장식하다

무엇을 덧붙이거나, 다듬거나 하여 겉모양을 내다.

지어내다

있지 않은 것을 마치 있는 것인 양 지어내다.

깁다

손으로 바느질을 하여 무엇을 고치거나 만들다.

계획하다

계획이나 어떤 일을 만들다.

decorate

무엇을 덧붙이거나, 다듬거나 하여 겉모양을 내다.

fable

있지 않은 것을 마치 있는 것인 양 지어내다.

mend

손으로 바느질을 하여 무엇을 고치거나 만들다.

plot

계획이나 어떤 일을 만들다.

make

계획이나 어떤 일을 만들다.

plan

계획이나 어떤 일을 만들다.

무엇을 덧붙이거나, 다듬거나 하여 겉모양을 내다.

정원을 아름답게 꾸미다.

명사: 꾸밈

있지 않은 것을 마치 있는 것인 양 지어내다.

그 이야기는 꾸민 것 같다.

손으로 바느질을 하여 무엇을 고치거나 만들다.

구멍 난 양말을 꾸미다.

계획이나 어떤 일을 만들다.

음모를 꾸미다.


고집하다

cố chấp

옳고 그름에 관계없이 의견을 끝까지 내세우다.

persist

옳고 그름에 관계없이 의견을 끝까지 내세우다.

고집 (한자 固執) + 하다

옳고 그름에 관계없이 의견을 끝까지 내세우다.

된장을 고추장이라고 고집하다.

학교에 가지 않겠다고 고집하며 엉엉 울었다.


슬쩍하다

[sʰɯʎt͡ɕ͈ʌ̹kʰa̠da̠]

훔치다

자기의 것이 아닌 무엇을 몰래 훔치다.

pilfer

자기의 것이 아닌 무엇을 몰래 훔치다.

filch

자기의 것이 아닌 무엇을 몰래 훔치다.

자기의 것이 아닌 무엇을 몰래 훔치다.

그는 슬쩍하는 데 명수다.

백화점에서 슬쩍하다 들켰다.


가로채다

가로차다

다른 사람이 가진 무엇을 옆에서 손으로 쳐서 빼앗다.

횡령하다

무엇을 올바르지 못한 방법을 써서 빼앗다.

ataketi

다른 사람이 가진 무엇을 옆에서 손으로 쳐서 빼앗다.

snap

다른 사람이 가진 무엇을 옆에서 손으로 쳐서 빼앗다.

ekkapti

무엇을 올바르지 못한 방법을 써서 빼앗다.

seize

무엇을 올바르지 못한 방법을 써서 빼앗다.

다른 사람이 가진 무엇을 옆에서 손으로 쳐서 빼앗다.

한눈 파는 사이에 강도가 가방을 가로채어 달아났다.

무엇을 올바르지 못한 방법을 써서 빼앗다.

유흥비를 마련하기 위하여 문서를 위조하여 공금을 가로채었다.


빼앗다

탈취하다

남의 것을 옳지 못한 방법을 써서 자기의 것으로 하다.

뺏다

남의 것을 옳지 못한 방법을 써서 자기의 것으로 하다.

남의 것을 옳지 못한 방법을 써서 자기의 것으로 하다.

밤거리에서 여자들만 골라가며 돈을 빼앗다.

친구의 아내를 유혹하여 빼앗다.

다른 사람으로부터 시간을 내게하다.

쓸데없는 말싸움을 하며 공연히 시간을 빼앗는 것이 취미이다.

누구의 권리나 자격 따위를 잃게 하다.

관리자 권한을 빼앗다.

(주로) 여자의 정조를 잃게 하다.

거짓말로 농락하여 순진한 처녀의 순결을 빼앗았다.


공갈치다

[ko̞ŋɡa̠ʎt͡ɕʰida̠]

공갈 (한자 恐喝) + 치다

공갈치지 말어!

사업이 번창한다고 공갈치며 여기저기서 돈을 꾸다.


간악하다

간악 (한자 侃諤) + 하다


눈물짓다

울다

눈물을 흘리거나 또는 눈물을 눈에 머금으며 소리 없이 울다.

shed

눈물을 흘리거나 또는 눈물을 눈에 머금으며 소리 없이 울다.

tears

눈물을 흘리거나 또는 눈물을 눈에 머금으며 소리 없이 울다.

-지어, -지으니, -짓는

눈물을 흘리거나 또는 눈물을 눈에 머금으며 소리 없이 울다.

고향 생각하며 눈물짓다.


염탐하다

살피다

남의 눈을 피해 다른 사람 또는 일을 몰래 살피고 조사하다.

엿보다

남의 눈을 피해 다른 사람 또는 일을 몰래 살피고 조사하다.

spy

남의 눈을 피해 다른 사람 또는 일을 몰래 살피고 조사하다.

염탐 (한자 廉探) + 하다

남의 눈을 피해 다른 사람 또는 일을 몰래 살피고 조사하다.

염탐할 줄 모르는 스파이는 쓸모가 없다.

염탐하는 것이 몸에 배었다.

명사: 염탐


키스하다

키스할 줄도 모르세요?


입맞춤하다

입맞춤하며 꼭 껴안다.

명사: 입맞춤

'더빙하다'의 북한말.

명사: 입맞춤


뽀뽀하다

입맞춤하다

애정을 표시하기 위해 두 사람이 서로 입를 맞대거나 또는 흔히 입 밖의 다른 신체 부분에 입을 대다. 주로 어린이에게 하는 애정 표시.

아이가 귀여워 볼에 수도 없이 뽀뽀하다.

명사: 뽀뽀


끝내다

끝마치다

주어진 무엇을 또는 하고 있는 일을 끝까지 하거나 또는 도중에서 그만하다.

아침 식사를 끝내다.

말싸움을 어서 끝내세요!


시작하다

시작 (한자 始作) + 하다

일, 행동, 극 따위의 처음이 되는 것을 하다.

집을 짓기 시작하다.

야구 경기가 언제 시작하죠?


시작하다

시작 (한자 詩作) + 하다

시작하는 일을 직업으로 삼고 있다.


끝마치다

끝내다

하던 일을 마무리 짓다.

시작하다

하던 일을 마무리 짓다.

finish

하던 일을 마무리 짓다.

conclude

하던 일을 마무리 짓다.

close

하던 일을 마무리 짓다.

하던 일을 마무리 짓다.

자정이 되어서야 숙제를 겨우 끝마치다.

하던 식사를 끝마치고 일을 계속하세요.


끝나다

끝내다

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

끝장나다

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

시작하다

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

τελειώνω

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

τελειώνω

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

eindigen

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

ophouden

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

gedaan

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

zijn

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

slutte

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

avslutte

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

enden

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

aufhören

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

finio

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

окончиться

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

закончиться

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

заканчиваться

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

конец

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

sfârşi

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

termina

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

muthia

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

kết thúc

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

svršiti

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

свршити

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

svršiti

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

mwisho

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

dali

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

koma

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

avsluta

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

končati

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

վերջանալ

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

fini

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

mbaron

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

lõppema

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

acabarse

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

terminarse

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

finir

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

finiĝi

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

end

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

finish

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

ختم ہونا

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

finar

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

אויס

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

finire

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

akhirkan

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

berakhir

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

tamat

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

selesai

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

habis

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

完成

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

完

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

结束

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

結束

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

končit

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

skončit

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

acabar

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

qedîn

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

xilas

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

temam

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

kuta

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

man

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

bi dawî hatin

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

svršiti

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

tumapos

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

అంతమవు

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

పూర్తవు

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

bitmek

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

تمام شدن

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

acabar

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

terminar

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

koniec

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

kończyć

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

skończyć się

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

finir

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

loppua

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

päättyä

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

befejeződik

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

ख़त्म होना

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

ában

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

(자동사) 무엇이 다 이루어지거나 또는 마무리 되다.

여름이 끝나고 가을이 돌아온다.

휴식시간이 끝났으니 모두 제자리에 돌아가세요.


인사하다

절하다

다른 사람을 만나거나 또는 그와 헤어질 때 반가움이나 또는 예의를 갖추기 위한 말을 건네거나 또는 몸짓, 특히 절을 하다.

인사 (한자 人事) + 하다

그는 무뚝뚝해 인사할 줄도 모른다.

머리를 꾸뻑 숙이고 인사하다.

명사: 인사


밴대질하다

[밴대질하다/벤데질하다]

love

여성끼리 성기를 애무하다.

lesbians

여성끼리 성기를 애무하다.

여성끼리 성기를 애무하다.


떠벌리다

[t͈ʌ̹bʌ̹ʎʎida̠]

떠버리

있지 않은 것을 있는 것처럼 또는 하찮은 것을 크게 부풀려 이야기하다.

과장하다

있지 않은 것을 있는 것처럼 또는 하찮은 것을 크게 부풀려 이야기하다.

palaver

있지 않은 것을 있는 것처럼 또는 하찮은 것을 크게 부풀려 이야기하다.

exagérer

있지 않은 것을 있는 것처럼 또는 하찮은 것을 크게 부풀려 이야기하다.

떠( 뜨다) + 벌리다

있지 않은 것을 있는 것처럼 또는 하찮은 것을 크게 부풀려 이야기하다.

너는 입만 열었다 하면 떠벌리는 것이 습관이다.

갑부라도 되는 양 떠벌리다.


써넣다

[s͈ʌ̹nʌ̹tʰa̠]

기입하다

주어진 자리에 글을 써서 채우다.

fill

주어진 자리에 글을 써서 채우다.

form

주어진 자리에 글을 써서 채우다.

주어진 자리에 글을 써서 채우다.

찾기 칸에 찾고자 하는 낱말을 써넣다

성명란에 이름을 한글로 써넣으시오.


머무르다

머물다

어느 곳에 잠시 또는 일정 기간 동안 묵다.

숙박하다

어느 곳에 잠시 또는 일정 기간 동안 묵다.

정체하다

어느 곳 또는 한계점에 이르러 그대로 있다.

떠나다

어느 곳에 잠시 또는 일정 기간 동안 묵다.

likti

어느 곳 또는 한계점에 이르러 그대로 있다.

quedar

어느 곳 또는 한계점에 이르러 그대로 있다.

بقي

어느 곳 또는 한계점에 이르러 그대로 있다.

stay

어느 곳 또는 한계점에 이르러 그대로 있다.

мондан

어느 곳 또는 한계점에 이르러 그대로 있다.

kalmak

어느 곳 또는 한계점에 이르러 그대로 있다.

tartózkodik

어느 곳 또는 한계점에 이르러 그대로 있다.

머믈다 (따옴◄<석보상절(1447)>) → 머므루다/머므로다 → 머무로다/머모로다 → 머무르다

어느 곳에 잠시 또는 일정 기간 동안 묵다.

오는 휴가에 미국에 사는 친구 집에 잠시 머무를 예정이다.

기차가 대전에서 30분이나 머물렀다.

어느 곳 또는 한계점에 이르러 그대로 있다.

한국의 경제는 국제 경제 평가에서 중위권에 머무르고 있다.


부끄러워하다

[puk͈ɯɾʌ̹wʌ̹ɦa̠da̠]

부끄러워 (< 부끄럽다) + 하다

부끄러워해), 부끄러워하니

무엇 때문에 얼굴을 붉히거나, 어색한 모습이나 태도를 나타내다.

총각이 처녀 앞에서 부끄러워하면 장가가기 어렵다.

너무 부끄러워하지 말고 하고 싶은 말을 하세요.


수줍어하다

부끄러워하다

무엇을 앞에 두고 얼굴을 붉히거나 점잔을 너무 빼다. 또는 부끄러운 모습을 나타내다.

수줍어 (< 수줍다) + 하다

영희는 몹시 수줍어하는 편이다.

명사: 수줍음

형용사: 수줍다


달아나다

도망가다

무엇을 피해 빨리 다른 곳으로 가다.

도주하다

무엇을 피해 빨리 다른 곳으로 가다.

run

무엇을 피해 빨리 다른 곳으로 가다.

away

무엇을 피해 빨리 다른 곳으로 가다.

escape

무엇을 피해 빨리 다른 곳으로 가다.

달아(달리다) + 나가다

무엇을 피해 빨리 다른 곳으로 가다.

눈 깜짝할 사이에 날치기하여 달아나다.

영수는 순이를 꾀어 서울로 달아났다.


들어가다

[tɯɾʌ̹ɡa̠da̠]

입장하다

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

입학하다

학교나 어떤 단체에 가입하다.

입사하다

학교나 어떤 단체에 가입하다.

ike

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

μπαίνω

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

binnengaan

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

komme inn

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

gå ind

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

gå ind i

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

indgå i

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

hereingehen

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

eintreten

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

kriechen

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

sich hineindrängen

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

sich hereindrängen

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

ເຂົ້າ

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

intrare

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

войти

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

входить

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

лезть

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

a intra

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

daħal

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

орох

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

инеү

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

кереү

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

đi vào

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

лезці

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

улазити

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

ulaziti

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

kuingia

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

inträda

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

tràsiri

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

دخل

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

մտնել

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

hyn

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

sisenema

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

entrar

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

introducirse

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

penetrar

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

deslizarse

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

colarse

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

eniri

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

come

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

in

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

enter

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

get

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

лізти

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

cofnodi

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

entrare

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

intrufolarsi

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

infiltrarsi

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

infilarsi

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

penetrare

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

masuk

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

შემოსავლა

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

შესვლა

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

进入

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

進入

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

进去

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

vstoupit

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

colar-se

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

entrar

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

enfilar-se

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

ući

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

ulaziti

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

girmek

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

เข้า

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

เข้ามา

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

entrar

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

entrer

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

se glisser

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

se couler

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

astua

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

tulla

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

bemegy

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

belép

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

bejön

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

נכנס

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

abay

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

भीतर जाना

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

join

학교나 어떤 단체에 가입하다.

cost

무엇을 하는 데 비용이 쓰이다.

understand

무엇을 잘 알아차리다. 이 뜻으로는 흔히 신체 부분, '머리', '귀'와 함께 쓰인다.

들어(< 들다) + 가다

밖에서 안쪽으로 움직여 가다.

어느 문으로 들어가야 할지 모르겠다.

학교나 어떤 단체에 가입하다.

내년에 대학교에 들어간다.

일 주일 후면 결울방학에 들어간다.

무엇을 하는 데 비용이 쓰이다.

새살림 장만에 한 재산이 들어갔다.

거미는 곤충류에 들어가지 않는다.

이 낱말 뜻이 머리에 영 들어가지 않는다.


어리다

고이다

눈에 눈물이 조금 고이다. 대개 눈과 함께 쓰인다.

드러나다

무엇이 어렴풋이 밖으로 드러나거나 베어나다.

눈에 눈물이 조금 고이다. 대개 눈과 함께 쓰인다.

구슬처럼 눈물이 눈에 어리다.

무엇이 어렴풋이 밖으로 드러나거나 베어나다.

갸름한 얼굴에 파리한 미소가 어리다.

빛이나 모습이 어렴풋이 비치다.

창가에 달빛 곱게 어렸다.


실례하다

[ɕʰiʎʎe̞ɦa̠da̠]

죄송하다

말이나 일을 하기 전에 상대방에게 양해를 구할 때 쓰는 말.

معذرة

말이나 일을 하기 전에 상대방에게 양해를 구할 때 쓰는 말.

sorry

말이나 일을 하기 전에 상대방에게 양해를 구할 때 쓰는 말.

excuse

말이나 일을 하기 전에 상대방에게 양해를 구할 때 쓰는 말.

pardon

말이나 일을 하기 전에 상대방에게 양해를 구할 때 쓰는 말.

실례 (한자 失禮) + 하다

말이나 일을 하기 전에 상대방에게 양해를 구할 때 쓰는 말.

실례합니다만, 성함이 어떻게 되시죠?

동사: 실례되다


감사하다

감사 (한자 感謝) + 하다

감사하여(감사해), 감사하니

무엇에 대해 다른 사람에게 고마움을 나타내다.

어떻게 감사해야 할지 모르겠습니다.

감사할 줄 모르는 사람.


감사하다

감사 (한자 監査) + 하다

계획, 예산, 인사, 실행 따위의 일이 올바로 되었는지 밝히다


느끼다

인식하다

무엇을 마음 속으로 깨닫다.

깨닫다

무엇을 마음 속으로 깨닫다.

흐느끼다

서러움에 북받쳐 울다.

чувствовать

감각 기관을 통해 받은 어떤 흐름을 깨닫다.

simți

감각 기관을 통해 받은 어떤 흐름을 깨닫다.

cảm thấy

감각 기관을 통해 받은 어떤 흐름을 깨닫다.

tundma

감각 기관을 통해 받은 어떤 흐름을 깨닫다.

palpi

감각 기관을 통해 받은 어떤 흐름을 깨닫다.

feel

감각 기관을 통해 받은 어떤 흐름을 깨닫다.

感じる

감각 기관을 통해 받은 어떤 흐름을 깨닫다.

かんじる

감각 기관을 통해 받은 어떤 흐름을 깨닫다.

hissetmek

감각 기관을 통해 받은 어떤 흐름을 깨닫다.

حس کردن

감각 기관을 통해 받은 어떤 흐름을 깨닫다.

sentir

감각 기관을 통해 받은 어떤 흐름을 깨닫다.

senti

무엇을 마음 속으로 깨닫다.

recognize

무엇을 마음 속으로 깨닫다.

감각 기관을 통해 받은 어떤 흐름을 깨닫다.

추위를 느끼다.

성교에서 만족을 느끼다.

명사: 느낌

무엇을 마음 속으로 깨닫다.

적지 않은 죄책을 느끼다.

그 일을 매우 중요한 것으로 느끼는 것은 당연하다.

서러움에 북받쳐 울다.

느껴 울며 하소연하다.


갚다

치르다

남에게 진 신세나 품게 된 원한 따위에 대하여 그에 상당하게 돌려주다.

보상하다

남에게 진 신세나 품게 된 원한 따위에 대하여 그에 상당하게 돌려주다.

repagi

남에게 진 신세나 품게 된 원한 따위에 대하여 그에 상당하게 돌려주다.

repay

남에게 진 신세나 품게 된 원한 따위에 대하여 그에 상당하게 돌려주다.

남에게 빌리거나 꾼 것을 도로 돌려주다.

빌린 곡식을 두 배로 갚아 주다.

남에게 진 신세나 품게 된 원한 따위에 대하여 그에 상당하게 돌려주다.

형님에게 신세를 갚다.

그에게 원수를 갚으려고 십 년을 별렀다.

명사: 갚음


시키다

let

동물이나 다른 사람에게 무엇을 하도록 하게 하다.

order

음식이나 물건을 가져오도록 주문하다.

동물이나 다른 사람에게 무엇을 하도록 하게 하다.

하인에게 온갖 일을 시키다.

아이가 울지 않도록 조용히 시키다.

음식이나 물건을 가져오도록 주문하다.

짜장면을 시키다.


소리치다

고함치다

소리를 높이 내어 말을 하다.

crier

소리를 높이 내어 말을 하다.

ωρύομαι

소리를 높이 내어 말을 하다.

ουρλιάζω

소리를 높이 내어 말을 하다.

κραυγάζω

소리를 높이 내어 말을 하다.

σκούζω

소리를 높이 내어 말을 하다.

schreeuwen

소리를 높이 내어 말을 하다.

gillen

소리를 높이 내어 말을 하다.

krijsen

소리를 높이 내어 말을 하다.

rope

소리를 높이 내어 말을 하다.

skrike

소리를 높이 내어 말을 하다.

hyle

소리를 높이 내어 말을 하다.

råbe

소리를 높이 내어 말을 하다.

skrige

소리를 높이 내어 말을 하다.

schreien

소리를 높이 내어 말을 하다.

clamō

소리를 높이 내어 말을 하다.

визжать

소리를 높이 내어 말을 하다.

plânge

소리를 높이 내어 말을 하다.

striga

소리를 높이 내어 말을 하다.

urla

소리를 높이 내어 말을 하다.

ţipa

소리를 높이 내어 말을 하다.

kêu la

소리를 높이 내어 말을 하다.

la hét

소리를 높이 내어 말을 하다.

hò hét

소리를 높이 내어 말을 하다.

quát tháo

소리를 높이 내어 말을 하다.

рева

소리를 높이 내어 말을 하다.

крещя

소리를 높이 내어 말을 하다.

skrieme

소리를 높이 내어 말을 하다.

kiliyo

소리를 높이 내어 말을 하다.

kupiga kilele

소리를 높이 내어 말을 하다.

skrika

소리를 높이 내어 말을 하다.

sgal

소리를 높이 내어 말을 하다.

ràn

소리를 높이 내어 말을 하다.

sgreuch

소리를 높이 내어 말을 하다.

kričať

소리를 높이 내어 말을 하다.

volať

소리를 높이 내어 말을 하다.

buciari

소리를 높이 내어 말을 하다.

صرخ

소리를 높이 내어 말을 하다.

صاح

소리를 높이 내어 말을 하다.

يصيح

소리를 높이 내어 말을 하다.

صياح

소리를 높이 내어 말을 하다.

صاحَ

소리를 높이 내어 말을 하다.

գոռալ

소리를 높이 내어 말을 하다.

բղավել

소리를 높이 내어 말을 하다.

skreeu

소리를 높이 내어 말을 하다.

karjuma

소리를 높이 내어 말을 하다.

hüüdma

소리를 높이 내어 말을 하다.

gritar

소리를 높이 내어 말을 하다.

hablar alto

소리를 높이 내어 말을 하다.

cry

소리를 높이 내어 말을 하다.

shout

소리를 높이 내어 말을 하다.

scream

소리를 높이 내어 말을 하다.

yell

소리를 높이 내어 말을 하다.

چلانا

소리를 높이 내어 말을 하다.

kriar

소리를 높이 내어 말을 하다.

klamar

소리를 높이 내어 말을 하다.

urlare

소리를 높이 내어 말을 하다.

gridare

소리를 높이 내어 말을 하다.

strillare

소리를 높이 내어 말을 하다.

喊

소리를 높이 내어 말을 하다.

喊叫

소리를 높이 내어 말을 하다.

呼喊

소리를 높이 내어 말을 하다.

叫喊

소리를 높이 내어 말을 하다.

嗷叫

소리를 높이 내어 말을 하다.

尖叫

소리를 높이 내어 말을 하다.

叫

소리를 높이 내어 말을 하다.

vykřiknout

소리를 높이 내어 말을 하다.

křičet

소리를 높이 내어 말을 하다.

řvát

소리를 높이 내어 말을 하다.

هاوار کردن

소리를 높이 내어 말을 하다.

قیژاندن

소리를 높이 내어 말을 하다.

هاوار کردن

소리를 높이 내어 말을 하다.

cekirmek

소리를 높이 내어 말을 하다.

qıçırmaq

소리를 높이 내어 말을 하다.

bağırmaq

소리를 높이 내어 말을 하다.

ökürmek

소리를 높이 내어 말을 하다.

ตะโกน

소리를 높이 내어 말을 하다.

กระโชก

소리를 높이 내어 말을 하다.

అరుచు

소리를 높이 내어 말을 하다.

هوار کشیدن

소리를 높이 내어 말을 하다.

فریاد زدن

소리를 높이 내어 말을 하다.

bradar

소리를 높이 내어 말을 하다.

gritar

소리를 높이 내어 말을 하다.

krzyczeć

소리를 높이 내어 말을 하다.

crier

소리를 높이 내어 말을 하다.

huutaa

소리를 높이 내어 말을 하다.

kirkua

소리를 높이 내어 말을 하다.

karjua

소리를 높이 내어 말을 하다.

kiljua

소리를 높이 내어 말을 하다.

kiált

소리를 높이 내어 말을 하다.

kiabál

소리를 높이 내어 말을 하다.

csahol

소리를 높이 내어 말을 하다.

vonít

소리를 높이 내어 말을 하다.

rikolt

소리를 높이 내어 말을 하다.

rikácsol

소리를 높이 내어 말을 하다.

visít

소리를 높이 내어 말을 하다.

sikít

소리를 높이 내어 말을 하다.

ordít

소리를 높이 내어 말을 하다.

kiáltozik

소리를 높이 내어 말을 하다.

צָרַח

소리를 높이 내어 말을 하다.

चिल्लाना

소리를 높이 내어 말을 하다.

소리를 높이 내어 말을 하다.

소리치는 깃발.

큰 소리치며 눈알을 부라리다.


그리다

상상하다

무엇을 사랑하여 마음 속에 떠올리다.

imagi

무엇을 사랑하여 마음 속에 떠올리다.

imagine

무엇을 사랑하여 마음 속에 떠올리다.

σχεδιάζω

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

ζωγραφίζω

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

tekenen

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

tegne

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

zeichnen

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

рисовать

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

нарисовать

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

lukis

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

vẽ

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

vạch

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

dựng lên

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

маляваць

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

рисувам

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

цр̏тати

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

cȑtati

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

rita

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

teckna

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

رسم

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

նկարել

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

dear

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

joonistama

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

dibujar

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

desegni

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

ta

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

paint

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

draw

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

کھینچنا

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

малювати

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

рисувати

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

desegnar

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

disegnare

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

lukis

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

画

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

畫

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

绘

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

繪

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

绘画

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

繪畫

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

kreslit

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

วาด

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

గీయు

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

کشیدن

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

desenhar

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

rysować

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

dessiner

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

piirtää

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

rajzol

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

खींचना

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

무엇을 사랑하여 마음 속에 떠올리다.

어머니의 모습을 그리다.

꿈 속에 그린 그녀의 모습.

필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

수채화를 그리다.

호랑이를 그리려다 고양이를 그렸다.

명사: 그림


까불다

1-2. 마구 대하거나 주제넘게 굴다.
:*

까불어, 까부니, 까부오

하는 짓이 가볍고 점잖치 못하다.

나이가 한 살 더 먹었으면 까불지 말고 점잖하거라.


정하다

[t͡ɕʌ̹ŋɦa̠da̠]

지정하다

(여러 가지 중에서 하나를) 골라 놓다.

set

(여러 가지 중에서 하나를) 골라 놓다.

appoint

(여러 가지 중에서 하나를) 골라 놓다.

choose

(여러 가지 중에서 하나를) 골라 놓다.

resolve

(어떤 한가지를 골라)마음에 두다.

determine

(어떤 한가지를 골라)마음에 두다.

be

(어떤 한가지를 골라)마음에 두다.

resolved

(어떤 한가지를 골라)마음에 두다.

be

(어떤 한가지를 골라)마음에 두다.

determined

(어떤 한가지를 골라)마음에 두다.

quyết

(마음이나 뜻을) 굳히다, 결심하다, 결정하다.

quyết định

(마음이나 뜻을) 굳히다, 결심하다, 결정하다.

nhất định

(마음이나 뜻을) 굳히다, 결심하다, 결정하다.

xác định

(마음이나 뜻을) 굳히다, 결심하다, 결정하다.

decidi

(마음이나 뜻을) 굳히다, 결심하다, 결정하다.

decide

(마음이나 뜻을) 굳히다, 결심하다, 결정하다.

on

(마음이나 뜻을) 굳히다, 결심하다, 결정하다.

fix

(마음이나 뜻을) 굳히다, 결심하다, 결정하다.

settle

(마음이나 뜻을) 굳히다, 결심하다, 결정하다.

determine

(마음이나 뜻을) 굳히다, 결심하다, 결정하다.

さだめる

(마음이나 뜻을) 굳히다, 결심하다, 결정하다.

定める

(마음이나 뜻을) 굳히다, 결심하다, 결정하다.

ตัดสินใจ

(마음이나 뜻을) 굳히다, 결심하다, 결정하다.

karar vermek

(마음이나 뜻을) 굳히다, 결심하다, 결정하다.

kau

(마음이나 뜻을) 굳히다, 결심하다, 결정하다.

arrange

새로이 정하여 만들다.

agree

새로이 정하여 만들다.

upon

새로이 정하여 만들다.

lay

새로이 정하여 만들다.

down

새로이 정하여 만들다.

prescribe

새로이 정하여 만들다.

provide

새로이 정하여 만들다.

stipulate

새로이 정하여 만들다.

정 (한자 定) + 하다

(여러 가지 중에서 하나를) 골라 놓다.

매주 목요일을 그에게 편지 쓰는 날로 정했습니다.

상옥은 황급히 경찰서 앞 다방으로 약속 장소를 정하고 전화를 끊었다.

(어떤 한가지를 골라)마음에 두다.

장지는 어디로 정하셨습니까?

(마음이나 뜻을) 굳히다, 결심하다, 결정하다.

나는 마을이 자리잡은 골짜기의 맨 위쪽에 선 집을 찾기로 마음을 정하고 배낭을 집어 들었다.

새로이 정하여 만들다.

단지 '지구의 날' 하루를 정한다고 지구가 되살아 나는 것은 아니리라.


마다

짓찧어서 부스러뜨리다.


잇다

이음새

무엇 둘의 끝을 서로 맛대어 붙이다.

연결하다

무엇 둘의 끝을 서로 맛대어 붙이다.

계속하다

무엇을 계속하여 나가다.

끊다

무엇 둘의 끝을 서로 맛대어 붙이다.

kết

무엇 둘의 끝을 서로 맛대어 붙이다.

connect

무엇 둘의 끝을 서로 맛대어 붙이다.

join

무엇 둘의 끝을 서로 맛대어 붙이다.

relier

무엇 둘의 끝을 서로 맛대어 붙이다.

continue

무엇을 계속하여 나가다.

무엇 둘의 끝을 서로 맛대어 붙이다.

끊어진 밧줄을 잇다.

섬과 육지를 서로 이어 주는 다리.

무엇을 계속하여 나가다.

가업을 잇다.

청소부로 생계를 이으며 공부를 하다.


알아차리다

[a̠ɾa̠t͡ɕʰa̠ɾida̠]

알아(< 알다) + 차리다

무엇의 뜻이나 상태를 생각하여 깨닫다

남편이 바람을 피우는 것을 알아차리고는 별거하기로 마음을 먹었다.


믿다

속담: 믿는 도끼에 발등 찍힌다: 좋게되리라 믿고 있던 어떤 일이나 또는 사람이 기대와는 달리 잘못되거나 또는 실망을 가져올 수 있다는 말.

무엇이 그렇다고 생각하거나 또는 받아들이다.

사기꾼을 정직한 사람으로 믿다.

그것은 믿을 수 없는 사실이다.

명사: 믿음


늘어나다

늘어(< 늘다) + 나다

무엇이 커지거나, 길어지거나 또는 많아지다.

세계 인구의 수는 폭발적으로 늘어나고 있다.

팬티의 고무줄이 늘어나서 팬티가 흘러내린다

두개골의 부피도 더 커져서 1,500cc이상으로 늘어난다.


줄어들다

[t͡ɕuɾʌ̹dɯɭda̠]

작아지다

무엇이 작아지거나, 짧게 되거나 또는 적게 되다.

짧아지다

무엇이 작아지거나, 짧게 되거나 또는 적게 되다.

감소하다

무엇이 작아지거나, 짧게 되거나 또는 적게 되다.

늘어나다

무엇이 작아지거나, 짧게 되거나 또는 적게 되다.

decrease

무엇이 작아지거나, 짧게 되거나 또는 적게 되다.

diminish

무엇이 작아지거나, 짧게 되거나 또는 적게 되다.

diminuire

무엇이 작아지거나, 짧게 되거나 또는 적게 되다.

-들어, -드니, -드오

무엇이 작아지거나, 짧게 되거나 또는 적게 되다.

입장객의 수가 줄어들었다.

청바지의 길이가 줄어들어서 반바지를 만들었다.


재채기하다

[t͡ɕɛt͡ɕʰɛɡiɦa̠da̠] ~ [t͡ɕe̞t͡ɕʰe̞ɡiɦa̠da̠]

[재채기하다/제체기하다]

niezen

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

nyse

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

niesen

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

nošķaudīties

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

чихать

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

чихнуть

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

strănuta

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

чхнуць

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

чыхнуць

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

кихна

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

кинути

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

chichimua

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

-piga chafya

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

-enda chafya

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

-chemua

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

-hekemua

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

-shamua

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

nysa

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

sreothart

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

kýchnuť

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

kihniti

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

عطس

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

փռշտալ

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

teshtij

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

estornudar

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

terni

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

sneeze

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

чхнути

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

чихнути

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

sternutire

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

dare

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

starnuto

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

fare

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

starnuto

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

bersin

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

ცხვირის დაცემინება

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

喷嚏

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

噴嚏

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

打喷嚏

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

打噴嚏

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

kýchat

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

kýchnout

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

чючхюрюрге

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

kihnuti

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

aqsırmaq

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

จาม

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

తుమ్ము

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

aksırmak

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

hapşırmak

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

عطسه

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

espirrar

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

dar

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

espirros

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

kichać

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

kichnąć

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

éternuer

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

aivastaa

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

tüsszent

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

무엇으로 인하여 코 안의 신경이 자극을 받아 순간적으로 숨을 내뱉다.

밥상에서 재채기하는 것은 예의에 어긋난다.


하품하다

χασμουριέμαι

잠이 오거나 또는 몸이 피곤할 때 자신도 모르게 입을 벌리며 숨을 내쉬다. 또는 비유적으로 지루할 때 이와 같은 일을 하다.

하품 + 하다 < 하회홈 + ᄒᆞ다 < 하외욤 + ᄒᆞ다

입을 딱 벌리고 하품하는 것은 점잖치 못하다.

이야기가 너무 지루해서 하품하다.


잘생기다

[t͡ɕa̠ɭsʰɛŋɡida̠] ~ [t͡ɕa̠ɭsʰe̞ŋɡida̠]

예쁘다

(과거형에서만: 잘생겼다, 잘생긴에서만) 얼굴 또는 모습이 보기가 좋다.

눈섭이 반달처럼 아주 잘생겼다.

잘생긴 여자는 얼굴 값을 한다.


가하다

더하다

있는 무엇에 더 보태어 양이나 수를 늘리다.

늘리다

있는 무엇에 더 보태어 양이나 수를 늘리다.

끼치다

무엇에 일이나 영향을 끼치다.

감하다

있는 무엇에 더 보태어 양이나 수를 늘리다.

add

있는 무엇에 더 보태어 양이나 수를 늘리다.

affect

무엇에 일이나 영향을 끼치다.

apply

무엇에 일이나 영향을 끼치다.

가 (한자 加) + 하다

있는 무엇에 더 보태어 양이나 수를 늘리다.

저개발 국가에 투자한다는 명목으로 부채를 가하는 식민지 근성.

무엇에 일이나 영향을 끼치다.

강제로 힘을 가하다.

약자에게 정신적 고통을 가하는 것은 나쁜 짓이다.


늘다

커지다

무엇의 있던 길이나 양이 더 커지다.

늘어나다

무엇의 있던 길이나 양이 더 커지다.

증가하다

무엇의 있던 길이나 양이 더 커지다.

나아지다

습관, 손재주, 기술 따위가 이전보다 나아지다.

향상하다

습관, 손재주, 기술 따위가 이전보다 나아지다.

줄다

무엇의 있던 길이나 양이 더 커지다.

наращивать

습관, 손재주, 기술 따위가 이전보다 나아지다.

множиться

습관, 손재주, 기술 따위가 이전보다 나아지다.

increase

습관, 손재주, 기술 따위가 이전보다 나아지다.

add

습관, 손재주, 기술 따위가 이전보다 나아지다.

増える

습관, 손재주, 기술 따위가 이전보다 나아지다.

ふえる

습관, 손재주, 기술 따위가 이전보다 나아지다.

増加する

습관, 손재주, 기술 따위가 이전보다 나아지다.

ぞうかする

습관, 손재주, 기술 따위가 이전보다 나아지다.

무엇의 있던 길이나 양이 더 커지다.

참여자가 늘다

몸무게가 부쩍 늘었다.

습관, 손재주, 기술 따위가 이전보다 나아지다.

거짓말이 늘다.

연습을 많이 하여 축구 실력이 늘었다.


않다

아니하다

하는 일이 그러하지 아니 하다. 동사로서 쓰일 때에는 부정이 되는 앞선 말이 언제나 동사 또는 명사이어야 하며, 동사의 경우에는 동사의 어근에 접미사 '지'가 붙는다.

아무런 대꾸도 않고 돌아 앉았다.

저녁을 먹지 않다.


아니하다

밥을 먹지 아니하여 배가 고프다.


알리다

전하다

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

анонсировать

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

извещать

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

известить

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

информировать

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

проинформировать

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

заявлять

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

уведомлять

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

уведомить

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

анансаваць

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

паведаміць

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

informar

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

konigi

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

announce

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

inform

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

informar

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

белдерергә

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

belderergä

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

informar

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

annoncer

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

ilmoittaa

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

bejelent

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

새 소식을 알리다.

알고 있는 무엇을 누구에게 또는 어디에 전하다.

새 소식을 알리다.

몸이 아프다고 전화로 알렸다.

한국의 전통 음악을 세계에 알리다.


돕다

도와주다

다른 사람을 물질적 또는 기술적 또는 정신적으로 힘을 보태다.

원조하다

다른 사람을 물질적 또는 기술적 또는 정신적으로 힘을 보태다.

부조하다

다른 사람을 물질적 또는 기술적 또는 정신적으로 힘을 보태다.

helpan

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

ha

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

βοηθάω

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

συντρέχω

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

thusa

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

helpen

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

bijstaan

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

hjelpe

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

hjælpe

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

helfen

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

palīdzēt

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

adiuvare

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

помогать

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

помочь

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

ajuta

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

asista

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

padėti

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

hêllepe

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

помага

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

membantu

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

bantu

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

lagundu

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

dɛmɛ

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

giúp đỡ

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

dự

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

дапамагаць

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

дапамагці

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

памагаць

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

помагам

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

помогна

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

pomhać

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

пома́гати

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

pomágati

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

по̀моћи

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

pòmoći

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

помагати

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

асистирати

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

helpe

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

полуш

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

asisteri

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

yepi

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

kusaidia

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

hjälpa

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

cuidich

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

pomáhať

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

pomôcť

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

pomagati

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

pomocit

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

accurriri

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

ساعد

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

օգնել

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

hjálpa

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

ede

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

help

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

коме-лее

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

туһалаа

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

aitama

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

ayudar

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

helpi

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

help

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

æххуыс кæнын

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

ахъаз кæнын

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

ajudar

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

مدد کرنا

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

қарашмоқ

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

qarashmoq

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

допомагати

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

допомогти

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

помагати

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

helpar

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

העלפֿן

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

aiutare

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

sovvenire

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

bantu

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

membantu

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

menolong

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

tolong

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

adjutar

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

succurrer

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

usizo

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

帮助

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

幫助

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

帮忙

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

幫忙

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

pomoct

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

pomoci

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

pomáhat

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

napomáhat

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

odpomáhat

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

thuso

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

ajudar

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

отсавны

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

nceda

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

uncedo

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

یارمهتی دان

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

pomagati

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

yardım etmek

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

vuna

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

gufasha

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

tumulong

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

tulungan

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

உதவு

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

ช่วยเหลือ

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

йолырга

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

yolırğa

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

булышырга

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

bulışırğa

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

yardım etmek

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

yardım göstermek

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

yardımcı olmak

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

kömekleşmek

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

ýardam etmek

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

asistí

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

yuda

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

hjálpa

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

کمک کردن

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

یاری کردن

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

ajudar

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

socorrer

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

pomagać

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

aider

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

auttaa

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

opastaa

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

pomogaś

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

kōkua

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

segít

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

לעזור

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

मदद करना

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

abáng-ábang

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

다른 사람을 물질적 또는 기술적 또는 정신적으로 힘을 보태다.

가난한 사람을 돕다.

어려운 처지에 있는 사람을 돕는 일은 좋은 일이다.

명사: 도움

부실한 무엇이 좋게 되도록 하다.

비타민 씨는 활력을 돕는다.


화내다

성내다

무엇에 마음이 상하여 열을 내다.

koleri

무엇에 마음이 상하여 열을 내다.

anger

무엇에 마음이 상하여 열을 내다.

angry

무엇에 마음이 상하여 열을 내다.

be enraged by

무엇에 마음이 상하여 열을 내다.

kızdırmak

무엇에 마음이 상하여 열을 내다.

화 (한자 火) + 내다

무엇에 마음이 상하여 열을 내다.

그는 내가 하는 일에 화낸다.


참다

속담
:* 참는 자에게 복이 있다: 참을성을 갖는 것은 나쁜 결과보다는 좋을 결과를 가져온다는 말.

웃음, 울음, 아픔 따위를 억누르고 견디다.

울음을 참다.

여해는 참고 참았던 눈물이 와 하고 눈시울로 몰려드는 듯하였다.


견디다

< 중세 한국어 견듸다 (분류두공부시언해(초간본) 1481)

견디어(견뎌), 견디니

(기간을 나타내는 부사어와 함께 쓰여) 사람이나 생물이 일정한 기간 동안 어려운 환경에 굴복하거나 죽지 않고 계속해서 버티면서 살아 나가는 상태가 되다.

이 돈이면 며칠은 견딜 수 있겠어.

참고 견디면 좋은 날도 있겠지?


요리하다

조리하다

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

다루다

(비유) 무엇을 손아귀에 넣어 마음대로 다루다.

μαγειρεύω

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

παρασκευάζω

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

koken

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

coutchi

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

kochen

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

ຄົວກິນ

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

coquere

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

готовить

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

варить

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

приготовить

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

изготовить

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

стряпать

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

balabala

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

kupika

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

laga mat

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

kuhati

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

skuhati

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

եփել

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

cocinar

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

kuiri

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

ɖa

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

cook

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

koquar

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

cuocere

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

vařit

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

چێشت لێنان

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

ทำอาหาร

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

пухтан

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

వండు

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

pişirmek

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

cozinhar

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

gotować

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

cuisiner

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

cuisine

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

keittää

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

laittaa ruokaa

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

kokata

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

tehdä

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

ruokaa

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

főz

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

בישל

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

לבשל

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

पकाना

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

справляться

(비유) 무엇을 손아귀에 넣어 마음대로 다루다.

управляться

(비유) 무엇을 손아귀에 넣어 마음대로 다루다.

handle

(비유) 무엇을 손아귀에 넣어 마음대로 다루다.

料理

(비유) 무엇을 손아귀에 넣어 마음대로 다루다.

요리 (한자 料理) + 하다

음식을 양념과 함께 삼거나, 복거나, 튀겨서 맛이 나도록 하다.

시집가려면 요리하는 법부터 배워라!

(비유) 무엇을 손아귀에 넣어 마음대로 다루다.

그녀는 남편을 요리하는 솜씨가 뛰어나다.


춤추다

χορεύω

음악에 맞추어 흥겹게 발과 손 그리고 몸통을 움직이다. 비유적으로 매우 기뻐하다.

엉덩이를 흔들며 신나게 춤추다.

명사: 춤