즐기다

[t͡ɕɯɭɡida̠]

좋아하다

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

누리다

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

ἑψιάομαι

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

zich amuseren

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

underholde seg

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

nyde

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

genießen

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

sich unterhalten

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

sich amüsieren

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

sich vergnügen

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

sich zerstreuen

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

tīksmināties

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

izklaidēties

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

sibi ludos facere

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

наслаждаться

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

насладиться

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

развлекаться

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

развлечься

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

забавляться

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

se distra

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

уйнау-көлөү

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

күңел асыу

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

йыуаныу

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

йыуаныс табыу

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

яҙылыу

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

әүрәү

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

vui chơi

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

chơi bời

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

giải trí

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

tiêu khiển

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

khuây khỏa

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

забаўляцца

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

весяліцца

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

развейвацца

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

развличам се

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

забавлявам се

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

जुषते

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

kujivinjari

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

roa sig

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

còrd ri

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

meal

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

استمتع

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

gëzoj

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

argëtohem

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

dëfrehem

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

zbavitem

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

саатаа

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

аралдьый

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

санааҕын аралдьыт

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

disfrutar

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

distraerse

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

entretenerse

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

divertirse

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

enjoy

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

have fun

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

have

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

good

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

time

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

amuse

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

oneself

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

divert

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

oneself

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

disport

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

хи ивхæрсын

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

зырхын

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

исæрхун

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

ўйнамоқ

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

o`ynamoq

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

розважатися

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

забавлятися

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

juar

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

אַמוזירן זיך

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

װײַלן זיך

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

פֿאַרװײַלן זיך

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

הנאה האָבן

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

divertirsi

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

sollazzarsi

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

spassarsi

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

spassarsela

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

darsi bel tempo

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

distrarsi

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

svagarsi

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

ricrearsi

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

欣赏

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

欣賞

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

喜爱

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

喜愛

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

享受

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

取乐儿

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

作乐

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

取乐

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

游乐

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

bavit

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

bavit se

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

veselit se

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

rozptylovat se

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

zabavovat se

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

думандау

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

ермек ету

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

ермек қылу

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

ермектеу

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

көңіл көтеру

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

entretenir-se

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

divertir-se

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

distreure's

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

йыбанмакъ

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

гёнгюн ачмакъ

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

шатланмакъ

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

eğlenmek

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

gönül eğlendirmek

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

oyalanmak

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

şatlanmak

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

göwnüňi açmak

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

ünsüňi sowmak

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

güýmenmek

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

höweslenmek

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

gyzykmak

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

divertir-se

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

bawić się

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

zabawiać się

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

se divertir

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

s'amuser

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

nauttia

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

élvez

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

재미를 맛보다. 또는 좋아서 기꺼이 하다.

여름을 수영하며 즐기다.

주색잡기를 즐기다.

담배를 즐기는 편이다.

위키낱말사전을 즐겨 찾는다.

명사: 즐거움


설치다

[sʰʌ̹ʎt͡ɕʰida̠]

마구 날뛰다. 또는 급하게 무엇을 하려고 덤벼들다.

골목대장처럼 설치다.

그렇게 설치다가 사고 친다.


수록되다

수록 (한자 收錄) + 되다

무엇을 모아서 기록되다. 또는 모아서 책이나 다른 매체에 실리다.

그 낱말은 아직 한국어 위키낱말사전에 수록되지 않았다.


수록하다

수록 (한자 收錄) + 하다

무엇을 모아서 기록하다. 또는 모아서 책이나 다른 매체에 싣다.

교내 잡지에 논문을 수록하다.

낱말을 사전에 수록하다


띠다

띠나 끈 따위를 몸에 두르다.

허리끈을 띠지 않아서 바지가 흘러내린다.


띠다

어떤 일이나 책임을 맡고 있다.

위키낱말사전의 홍보에 사명을 띠고 이리저리 접촉을 꾀하다.


따먹다

(비유) 상대를 꾀어서 일시적 성관계를 갖는 것을 일컫는 속된 말.
:* 갖은 수작을 부려 그를 드디어 따먹다.

게임이나 오락에서 상대방 것을 잡거나 얻다.

졸로 차를 따먹다.


흘레하다

[xɯɭɭe̞ɦa̠da̠]


화끈거리다

[ɸwa̠k͈ɯnɡʌ̹ɾida̠]

화끈거리어(화끈거려), 화끈거리니

몸이나 쇠 따위가 뜨거운 기운을 받아 잇따라 달아오르다.

매운 고추를 먹었더니 입 안이 화끈거렸다.

내 실수임을 알고 얼굴이 화끈거려 고개를 들 수 없었다.


화끈대다

화끈대어(화끈대), 화끈대니

매운탕이 너무 매워서 눈알까지 화끈댄다.


화끈하다

몸이나 신체의 한 부분 또는 마음이 뜨겁게 달아오르다.

골을 내며 화끈하다.


꿈꾸다

ονειρεύομαι

자는 동안에 꿈을 보다.

βλέπω όνειρο

자는 동안에 꿈을 보다.

dromen

자는 동안에 꿈을 보다.

drømme

자는 동안에 꿈을 보다.

drømme

자는 동안에 꿈을 보다.

träumen

자는 동안에 꿈을 보다.

sapņot

자는 동안에 꿈을 보다.

somniāre

자는 동안에 꿈을 보다.

видеть сон

자는 동안에 꿈을 보다.

visa

자는 동안에 꿈을 보다.

svajoti

자는 동안에 꿈을 보다.

ħolom

자는 동안에 꿈을 보다.

зүүдлэх

자는 동안에 꿈을 보다.

ames

자는 동안에 꿈을 보다.

sanjati

자는 동안에 꿈을 보다.

мечтая

자는 동안에 꿈을 보다.

сънувам

자는 동안에 꿈을 보다.

hunvreal

자는 동안에 꿈을 보다.

сањати

자는 동안에 꿈을 보다.

sanjati

자는 동안에 꿈을 보다.

ota

자는 동안에 꿈을 보다.

drömma

자는 동안에 꿈을 보다.

snívať

자는 동안에 꿈을 보다.

sniť

자는 동안에 꿈을 보다.

sanjati

자는 동안에 꿈을 보다.

حلم

자는 동안에 꿈을 보다.

անուջներ

자는 동안에 꿈을 보다.

dreyma

자는 동안에 꿈을 보다.

ëndërroj

자는 동안에 꿈을 보다.

unistama

자는 동안에 꿈을 보다.

soñar

자는 동안에 꿈을 보다.

sonĝi

자는 동안에 꿈을 보다.

dream

자는 동안에 꿈을 보다.

breuddwydio

자는 동안에 꿈을 보다.

sonjar

자는 동안에 꿈을 보다.

חלומען

자는 동안에 꿈을 보다.

sognare

자는 동안에 꿈을 보다.

mimpi

자는 동안에 꿈을 보다.

სიზმრის ნახვა

자는 동안에 꿈을 보다.

დასიზმრება

자는 동안에 꿈을 보다.

梦见

자는 동안에 꿈을 보다.

夢見

자는 동안에 꿈을 보다.

snít

자는 동안에 꿈을 보다.

somiar

자는 동안에 꿈을 보다.

خهوبینین

자는 동안에 꿈을 보다.

xew bînîn

자는 동안에 꿈을 보다.

sanjati

자는 동안에 꿈을 보다.

យល់សប្តិ

자는 동안에 꿈을 보다.

rüya görmek

자는 동안에 꿈을 보다.

düş görmek

자는 동안에 꿈을 보다.

ฝันถึง

자는 동안에 꿈을 보다.

కలగను

자는 동안에 꿈을 보다.

خواب

자는 동안에 꿈을 보다.

ديدن

자는 동안에 꿈을 보다.

sonhar

자는 동안에 꿈을 보다.

śnić

자는 동안에 꿈을 보다.

marzyć

자는 동안에 꿈을 보다.

rêver

자는 동안에 꿈을 보다.

nähdä unta

자는 동안에 꿈을 보다.

uneksia

자는 동안에 꿈을 보다.

moeʻuhane

자는 동안에 꿈을 보다.

álmodik

자는 동안에 꿈을 보다.

לחלום

자는 동안에 꿈을 보다.

सपना

자는 동안에 꿈을 보다.

देखना

자는 동안에 꿈을 보다.

자는 동안에 꿈을 보다.


턱지다

[tʰʌ̹k̚t͡ɕ͈ida̠]

한턱 내야할 부담을 가지다.


째다

무엇이 모자라서 그로 인해 시달리거나 쫓기다.
:* 혼자서 대가족을 꾸려 가느라 일손이 몹시 째다.

물건을 무엇으로 잘라서 가르다.
:* 공책을 가로로 째다.

무엇이 움직일 때 날카로운 소리가 나다.
:* 브레이크를 잡자 째는 듯한 소리를 났다.

옷의 치수가 맞이 않아 몸이나 끼이는 느낌이 있다. 또는 신발에 발에 끼이는 듯하다.

허벅지에 꼭 째는 청바지를 입다.


새들거리다

[sʰɛdɯɭɡʌ̹ɾida̠] ~ [sʰe̞dɯɭɡʌ̹ɾida̠]

[새들거리다/세들거리다]

새들거리어(새들거려), 새들거리니

조금 시들면서 차차 생기가 없어지다.


새들거리다

[sʰɛdɯɭɡʌ̹ɾida̠] ~ [sʰe̞dɯɭɡʌ̹ɾida̠]

[새들거리다/세들거리다]

새들거리어(새들거려), 새들거리니

마음이 들떠서 경솔하게 자꾸 까불다.


겯다

기름 따위가 흠씬 배다. 또는 그렇게 하다.

일이나 기술 따위가 익어서 몸에 배다.


겯다

대, 갈대, 싸리 따위로 씨와 날이 서로 어긋매끼게 엮어 짜다.

풀어지거나 자빠지지 않도록 서로 어긋매끼게 끼거나 걸치다.

길꾸리를 만들기 위해서 실을 어긋맞게 감다.


여행하다

[jʌ̹ɦɛŋɦa̠da̠] ~ [jʌ̹ɦe̞ŋɦa̠da̠]

viaxar

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

sīþian

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

wadan

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

faran

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

fēran

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

trekken

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

op trektocht gaan

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

rondtrekken

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

reizen

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

rondreizen

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

reise

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

reisen

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

verreisen

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

ເດີນທາງ

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

путешествовать

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

călători

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

keliauti

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

സഞ്ചാരം

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

té

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

putovati

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

tävön

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

пътувам

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

beajiñ

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

путовати

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

putovati

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

safiri

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

resa

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

cestovať

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

سافر

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

ճանապարհորդել

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

ferðast

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

sõitma

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

reisima

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

viajar

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

vojaĝi

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

travel

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

journey

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

teithio

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

וועגן

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

viaggiare

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

melakukan

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

perjalanan

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

bepergian

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

viagiar

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

旅行

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

旅遊

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

cestovat

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

viatjar

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

putovati

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

гизәргә

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

gizärgä

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

ప్రయాణించు

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

gezmek

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

viajar

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

podróżować

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

voyager

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

matkustaa

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

matkailla

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

drogowaś

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

utazik

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

여행 (한자 旅行) + 하다

휴식하거나 혹은 구경하기 위해 다른 나라 또는 지방으로 가다.

한 달 동안 한국 전국을 여행하다.


기록하다

기재하다

일이나 사건 따위를 뒤에 남기기 위해 적다.

적다

일이나 사건 따위를 뒤에 남기기 위해 적다.

record

운동 경기, 시험, 사건 따위에서 세우거나 또는 일어난 결과를 수치로 나타내다.

기록 (한자 記錄) + 하다

일이나 사건 따위를 뒤에 남기기 위해 적다.

여행에서 받은 인상을 수첩에 기록하다.

명사: 기록

한국 양궁은 올림픽 삼 년 연패를 기록하였다


핥다

lamber

(비유적으로) 물, 불, 빛, 시선 따위가 물체의 표면을 부드럽게 스치거나 비추거나 머무르다.

혓바닥을 이용해서 겉면에 있는 것을 쓸다.

꿀이 묻은 손가락을 핥다.

바닷물이 모래사장을 핥는다.


바라보다

보다

무엇을 있는 곳으로 눈을 돌려 보다.

쳐다보다

무엇을 있는 곳으로 눈을 돌려 보다.

관찰하다

무엇을 생각하며 보다.

기대하다

무엇에 기대를 가지다.

바라다

무엇에 기대를 가지다.

hoffen

무엇에 기대를 가지다.

hope

무엇에 기대를 가지다.

espérer

무엇에 기대를 가지다.

무엇을 있는 곳으로 눈을 돌려 보다.

하늘에 뜬 구름을 바라보다.

무엇을 생각하며 보다.

처한 상황을 냉철히 바라보다.

무엇에 기대를 가지다.

오늘은 힘들지만 내일을 바라보며 살다.

곧 환갑을 바라보는 나이다.


연락하다

[jʌ̹ɭɭa̠kʰa̠da̠]

연락 (한자 連絡 / 聯絡) + 하다

【(…과)】 ('…과'가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 주어로 온다) 서로 관련을 가지다.

화재가 나서 소방서에 연락하다.

안성 가서 여기와 연락할 일이 없으란 법 없으니까 천왕동이도 같이 가는 게 좋겠소.≪홍명희, 임꺽정≫

그들은 서로 수시로 연락하면서 우의를 다져 왔다.

앞으로 자주 연락하고 지내자.

【…에/에게 …을】【…으로 …을】【…에/에게 -고】【…에/에게 -도록】【…으로 -고】【…으로 -도록】 어떤 사실을 상대편에게 알리다.

총무는 회원들에게 회의 일시와 장소를 연락하느라고 무척 바쁜 눈치였다.

나쁜 소식을 아내에게 연락하고 싶지 않다.

아이는 집으로 아버지가 다쳤다는 소식을 연락한 후에 다시 병원으로 갔다.

회사에 몸이 불편하다고 연락하고 집에서 쉬었다.

지금 바로 특수 부대원이 출동하도록 본부로 연락해야만 한다.

【…을 (…과)】 ('…과'가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 목적어로 온다) 서로 이어 대 주다.

【…을 (…과)】 ('…과'가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 목적어로 온다) 서로 옮겨 주고 받으며 차례로 전달하다.

그 배가 이곳을 육지와 연락하는 유일한 교통수단이다.

두 섬을 연락하는 이 배는 하루에 두 번 운항한다.


낙서하다

scribble

종이나 벽 따위에 지저분하게 아무렇게 글을 쓰거나 그림을 그리다.

낙서 (한자 落書) + 하다

종이나 벽 따위에 지저분하게 아무렇게 글을 쓰거나 그림을 그리다.

벽에 낙서하다.

명사: 낙서


조롱하다

[t͡ɕo̞ɾo̞ŋɦa̠da̠]

измываться

다른 사람을 깔보거나 업신여기다.

mock

다른 사람을 깔보거나 업신여기다.

조롱 (한자 嘲弄) + 하다

다른 사람을 깔보거나 업신여기다.


상상하다

[sʰa̠ŋsʰa̠ŋɦa̠da̠]

상상 (한자 想像) + 하다

현실에서 있지 않은 것 혹은 일어나지 않은 일을 머리 속에 그려 생각하다.

지구의 종말을 상상하다.


임대하다

rent out

다른 사람에 일정 기간 동안 빌려주다.

出租

다른 사람에 일정 기간 동안 빌려주다.

임대 (한자 賃貸) + 하다

다른 사람에 일정 기간 동안 빌려주다.


잠들다

rest

(비유) 무엇이 움직이지 않고 있다. 또는 죽어 있다.

moveless

(비유) 무엇이 움직이지 않고 있다. 또는 죽어 있다.

-들어, -드니, -드오

아이가 고이 잠들었다

(비유) 무엇이 움직이지 않고 있다. 또는 죽어 있다.

물결이 고이 잠들은 호수가.

낙동강 전투에서 잠들은 용사들.


굽다

bakken

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

bage

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

backen

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

поджарить

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

печь

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

испечь

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

пека

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

напичам

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

напека

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

خبز

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

hornear

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

roast

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

broil

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

bake

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

באַקן

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

烤

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

烘

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

焙烧

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

焙燒

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

烘烤

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

péci

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

péct

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

пухтан

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

fırınlamak

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

piec

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

cuire

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

four

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

paistaa

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

süt

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

과거 컴퓨터에서 플로피 디스크나 CD의 쓰기 작업을 수행할 때 많은 발열이 발생하는 것에서 유래함.

부치다; 묽은 반죽을 익히다.

전병을 굽다.

제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

데이터 저장 장치에 쓰기 작업을 수행하다.

CD를 굽다

나무를 태워 숯을 만들다.

가막골 사람들은 참나무를 마음대로 베어 숯을 구워 읍내로 몰래 날라다 팔았다.

전상국, 하늘 아래 그 자리


죄다

풀다

느슨하거나 헐거운 무엇이 꽉 짜이다. 또는 그렇게 되게 하다.

set

(비유) 마음이 긴장되다.

tight

(비유) 마음이 긴장되다.

죄히다 (따옴◄계축일기(1600?)) > 조이다 > 죄다

느슨하거나 헐거운 무엇이 꽉 짜이다. 또는 그렇게 되게 하다.

(자동사) 바지의 허리가 무척 죄다.

(타동사) 풀린 나사를 죄다.

(비유) 마음이 긴장되다.

가슴을 죄며 경기를 지켜보다.


터뜨리다

터뜨리어(터뜨려), 터뜨리니

폭탄을 터뜨리다.

울음을 터뜨리다.


터트리다

터트리어(터트려), 터트리니

폭죽을 터트리다.

웃음을 마치 집이 떠나갈 듯이 크게 터트리다.


깨지다

무엇이 부서지거나, 갈라지거나, 터져서 그 본디 모양을 잃다.

얼음판이 깨지다.

벽에 부딪혀 이마가 깨지다.

약속이나 혼인 따위가 이루어지지 않다.

그녀와의 약혼이 깨졌다.

있던 기록이 새로운 기록으로 대치되다.

세계 마라톤 신기록이 깨졌다.

한국 축구 대표팀이 준결승전에서 바레인에 깨지는 비극을 맞았다


깨어지다

약속이나 혼인 따위가 이루어지지 않다.
:* 오늘 저녁에 있기로 했던 모임이 깨어졌다 ( > 깨졌다).

있던 기록이 새로운 기록으로 대치되다.
:* 100미터 육상의 한국 신기록이 빨리 깨어지기 ( > 깨지기) 바란다.

경기에서 지다.
:* 한국 축구 대표팀이 준결승전에서 바레인에 깨어지는 ( > 깨지는). 비극을 맞았다

무엇이 부서지거나, 갈라지거나, 터져서 그 본디 모양을 잃다.

유리창이 깨어지다 ( > 깨지다).

치고받다가 손등이 깨어지다 ( > 깨지다).


목마르다

갈망하다

무엇을 간절히 바라다.

dürsten

무엇을 간절히 바라다.

thirst

무엇을 간절히 바라다.

무엇을 간절히 바라다.

사랑에 목마르다.


반박하다

논박하다

어떤 의견이나 주장에 반대하여 이야기하다.

반대하다

어떤 의견이나 주장에 반대하여 이야기하다.

опровергнуть

어떤 의견이나 주장에 반대하여 이야기하다.

refutar

어떤 의견이나 주장에 반대하여 이야기하다.

dissent

어떤 의견이나 주장에 반대하여 이야기하다.

disagree

어떤 의견이나 주장에 반대하여 이야기하다.

object

어떤 의견이나 주장에 반대하여 이야기하다.

refutar

어떤 의견이나 주장에 반대하여 이야기하다.

refutar

어떤 의견이나 주장에 반대하여 이야기하다.

반박 (한자 反駁) + 하다

어떤 의견이나 주장에 반대하여 이야기하다.

제안된 의견에 반박하다.


건너다

'건'에 장음이 없는 발음

거르다

식사, 차례, 주어진 일을 하지 않고 지나다.

oversteken

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

krysse

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

kreuzen

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

transire

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

пересекать

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

пересечь

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

переходить

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

перейти

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

перемещаться

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

преминува

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

преодува

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

пресекува

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

കടക്കുക

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

chuyển

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

пресичам

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

misalaba

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

korsa

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

cruzar

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

atravesar

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

prečkati

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

عبر

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

tomotuye

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

トモツ゜イェ

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

transiri

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

krucigi

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

go

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

through

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

pass

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

cross

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

attraversare

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

přecházet

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

přejet

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

پهڕاندن

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

దాటు

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

عرض چیزی را طی کردن

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

atravessar

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

traverser

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

ylittää

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

mennä

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

yli

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

mennä

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

poikki

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

átkel

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

átmegy

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

пропускать

식사, 차례, 주어진 일을 하지 않고 지나다.

проходить

식사, 차례, 주어진 일을 하지 않고 지나다.

перепрыгивать

식사, 차례, 주어진 일을 하지 않고 지나다.

omit

식사, 차례, 주어진 일을 하지 않고 지나다.

pass

식사, 차례, 주어진 일을 하지 않고 지나다.

한 장소나 위치에서 맞은편 혹은 다른 쪽으로 옮아가다.

한강대교를 건너다.

빨간 신호등에 건널목을 건너는 것은 위험하다.

식사, 차례, 주어진 일을 하지 않고 지나다.

다이어트로 점심을 건너다.


넘다

초과하다

주어진 시간, 양이나 정도를 벗어나 지나다.

건너다

주어진 장소, 기준을 벗어나 지나가다.

넘기다

(비유) 어려움이나 곤란을 겪어 지나다.

지나다

(비유) 어려움이나 곤란을 겪어 지나다.

over

주어진 곳을 채우고 나서 나머지가 밖으로 나오다.

over

주어진 곳을 채우고 나서 나머지가 밖으로 나오다.

över

주어진 곳을 채우고 나서 나머지가 밖으로 나오다.

flow

주어진 곳을 채우고 나서 나머지가 밖으로 나오다.

over

주어진 곳을 채우고 나서 나머지가 밖으로 나오다.

주어진 시간, 양이나 정도를 벗어나 지나다.

벌써 자정이 넘었다.

정상 체중보다 2킬로가 더 넘었다.

회사의 빚이 수천 억 원을 넘다

주어진 장소, 기준을 벗어나 지나가다.

대관령을 걸어서 넘다.

국경선을 넘다.

(비유) 어려움이나 곤란을 겪어 지나다.

절약하면서 경기 불황을 넘다.

주어진 곳을 채우고 나서 나머지가 밖으로 나오다.

냄비에서 끓고 있는 우유가 부글부글 넘다.


헤매다

방황하다

갈 곳을 몰라 이리저리 돌아다니다.

wander

갈 곳을 몰라 이리저리 돌아다니다.

meander

갈 곳을 몰라 이리저리 돌아다니다.

elkóborol

갈 곳을 몰라 이리저리 돌아다니다.

stumped

(비유) 무엇을 잘 깨닫지 못하고 어리둥절해 있다.

suffer

처한 상황에서 벗어나지 못하고 어려워하고 있다.

중세 한국어 헤ᄆᆞㅣ다 - 언해두창집요(1608)

갈 곳을 몰라 이리저리 돌아다니다.

거리를 미친 듯이 헤매다.

그런 생각은 꿈속을 헤매는 것과 같다.

(비유) 무엇을 잘 깨닫지 못하고 어리둥절해 있다.

사용 방법을 몰라서 하루 종일 헤매다.

처한 상황에서 벗어나지 못하고 어려워하고 있다.

경제 불황으로 국민이 가난에 헤매다.

심장 수술을 하였지만 아직 죽을 고비에서 헤매고 있다.


용서하다

ālǣtan

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

forġiefan

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

vergeven

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

excuseren

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

tilgi

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

vergeben

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

entschuldigen

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

verzeihen

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

ignoscere

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

donare

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

condonare

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

justificare

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

redonare

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

извинять

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

извинить

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

прощать

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

простить

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

scuza

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

ക്ഷമിയ്ക്കുക

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

прабачаць

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

дараваць

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

förlåta

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

ursäkta

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

سامح

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

غفر

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

fyrirgefa

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

анажьра

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

andeks anda

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

excusar

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

perdonar

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

excuse

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

forgive

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

perdonare

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

scusare

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

memaafkan

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

mengampuni

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

原谅

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

原諒

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

odpustit

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

omluvit

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

perdonar

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

لێخۆشبوون

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

бахшидан

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

affetmek

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

bağışlamak

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

آمرزیدن

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

perdoar

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

desculpar

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

wybaczyć

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

excuser

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

pardonner

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

antaa anteeksi

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

माफ़ करना

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.

용서 (한자 容恕) + 하다

다른 사람의 잘못을 너그럽게 봐주다.


취소하다

cancelar

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

ακυρώνω

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

annuleren

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

annullere

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

afbestille

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

aflyse

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

annullieren

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

streichen

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

отменять

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

отменить

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

аннулировать

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

hủy

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

отменям

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

анулирам

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

ghairi

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

annullera

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

avbryta

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

upphäva

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

ألغى

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

tühistama

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

cancelar

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

cancel

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

invalidare

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

annullare

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

recidere

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

cassare

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

გაუქმება

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

ანულირება

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

取消

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

废除

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

廢除

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

zrušit

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

stornovat

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

iptal etmek

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

anular

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

invalidar

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

cancelar

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

odwołać

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

anulować

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

annuler

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

résilier

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

se désabonner

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

mettre fin

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

mitätöidä

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

kumota

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

peruuttaa

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

visszavon

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

töröl

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

ביטל

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

취소 (한자 取消) + 하다

어떤 사항이나 약속을 파기하다.

예약을 취소하다.


협박하다

[çʌ̹p̚p͈a̠kʰa̠da̠]

강압하다

겁을 주면서 남에게 억지로 어떤 일을 하도록 하다.

공갈하다

겁을 주면서 남에게 억지로 어떤 일을 하도록 하다.

윽박지르다

겁을 주면서 남에게 억지로 어떤 일을 하도록 하다.

blackmail

겁을 주면서 남에게 억지로 어떤 일을 하도록 하다.

협박 (한자 脅迫) + 하다

협박하여(협박해), 협박하니

겁을 주면서 남에게 억지로 어떤 일을 하도록 하다.

가진 돈을 주지 않으면 죽이겠다고 협박하다.


발견하다

발견되다

아직 알려지지 않은 무엇을 찾아내다.

찾아내다

아직 알려지지 않은 무엇을 찾아내다.

발명하다

아직 알려지지 않은 무엇을 찾아내다.

discover

아직 알려지지 않은 무엇을 찾아내다.

find

아직 알려지지 않은 무엇을 찾아내다.

เจอ

아직 알려지지 않은 무엇을 찾아내다.

발견 (한자 發見) + 하다

아직 알려지지 않은 무엇을 찾아내다.

잘못을 발견하다.

퀴리는 핵분열을 발견한 사람 가운데 하나이다.


발견되다

discovered

아직 알려지지 않은 무엇이 찾아지다.

found

아직 알려지지 않은 무엇이 찾아지다.

발견 (한자 發見) + 되다

아직 알려지지 않은 무엇이 찾아지다.

금광이 발견되다.

석장리에서 고분이 발견되다.


발명되다

발명(한자 發明) + 되다

아직까지 없던 무엇이 새로 만들어지다.

컴퓨터가 발명되었다.


발명하다

πλάσσω

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

ξύγκειμαι

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

ausdenken

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

erfinden

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

izgudrot

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

invenio

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

изобрести

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

изобретать

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

измышлять

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

измыслить

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

выдумляць

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

выдумваць

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

изнамирам

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

изобретявам

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

изумети

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

измислити

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

izumiti

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

iznajti

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

հնարել

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

հայտնագործել

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

հերյուրել

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

մոգոնել

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

սուտ ասել

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

cum

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

өйгүттэн таһаар

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

өйгүттэн булан оҥор

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

inventar

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

elucubrar

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

invent

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

мысын

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

винаходити

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

вигадувати

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

concettare

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

escogitare

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

inventare

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

ideare

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

inventar

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

发明

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

發明

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

vynalézat

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

objevovat

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

ойдан шығару

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

өтірік айту

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

фикр карда баровардан

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

бофтан

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

ихтироъ кардан

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

icat etmek

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

ihtira etmek

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

uydurmak

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

inventar

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

engenhar

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

wynajdywać

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

wynaleźć

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

dokonywać wynalazku

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

inventer

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

élucubrer

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

controuver

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

feltalál

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

kitalál

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

발명 (한자 發明) + 하다

아직까지 없던 무엇을 새로 만들다.

에디슨은 전구를 발명하였다.


약하다

remedy

무엇을 병을 고치는 약으로 쓰다. 또는 약을 쓰다.

약 (한자 藥) + 하다

약하여(약해), 약하니

무엇을 병을 고치는 약으로 쓰다. 또는 약을 쓰다.

모과를 말려서 약하다.


메모하다

memo

누구에게 알릴 사항이나 혹은 개인적으로 중요한 사실을 잊지 않기 위하여 종이나 수첩에 쓰다.

여행 소감을 메모하다.


간섭하다

간섭 (한자 干涉) + 하다 < 간셥ᄒᆞ다 중세 한국어 (박통사언해 1677)

자신과 관계가 적은 남의 일에 이치에 맞지 않게 끼어들다.

남의 나라 일에 간섭하다.

최 군은 김 양이 하는 일에 간섭하기를 좋아한다.


샤워하다

[ɕʰa̠wʌ̹ɦa̠da̠]

duschen

분무기를 달은 수도꼭지에서 쏟아지는 물에서 몸을 씻다.

take

분무기를 달은 수도꼭지에서 쏟아지는 물에서 몸을 씻다.

shower

분무기를 달은 수도꼭지에서 쏟아지는 물에서 몸을 씻다.

분무기를 달은 수도꼭지에서 쏟아지는 물에서 몸을 씻다.

자기 전에 샤워하다.


동정하다

[to̞ŋd͡ʑʌ̹ŋɦa̠da̠]

жалеть

다른 사람과 같은 마음으로 바라보다.

pity

다른 사람과 같은 마음으로 바라보다.

동정 (한자 同情) + 하다

다른 사람과 같은 마음으로 바라보다.


동정하다

[to̞ŋd͡ʑʌ̹ŋɦa̠da̠]

동정 (한자 同定) + 하다

생물의 분류학상(分類學上)의 소속·명칭을 바르게 정하다.


익다

rijp

열매나 이삭이 여물다.

moden

열매나 이삭이 여물다.

reif

열매나 이삭이 여물다.

зрелый

열매나 이삭이 여물다.

copt

열매나 이삭이 여물다.

maturat

열매나 이삭이 여물다.

umo

열매나 이삭이 여물다.

mogen

열매나 이삭이 여물다.

abaich

열매나 이삭이 여물다.

zrelý

열매나 이삭이 여물다.

zrel

열매나 이삭이 여물다.

ناضج

열매나 이삭이 여물다.

pjekur

열매나 이삭이 여물다.

küps

열매나 이삭이 여물다.

maduro

열매나 이삭이 여물다.

ripen

열매나 이삭이 여물다.

ripe

열매나 이삭이 여물다.

maturo

열매나 이삭이 여물다.

熟

열매나 이삭이 여물다.

成熟

열매나 이삭이 여물다.

熟的

열매나 이삭이 여물다.

zralý

열매나 이삭이 여물다.

madur

열매나 이삭이 여물다.

گهییو

열매나 이삭이 여물다.

zreo

열매나 이삭이 여물다.

olgun

열매나 이삭이 여물다.

maduro

열매나 이삭이 여물다.

mûr

열매나 이삭이 여물다.

kypsä

열매나 이삭이 여물다.

érett

열매나 이삭이 여물다.

熟

고기나 채소, 곡식 따위의 날것이 뜨거운 열을 받아 그 성질과 맛이 달라지다.

열매나 이삭이 여물다.

배가 익다.

감나무마다 빨갛게 익은 감들이 주렁주렁 매달려 있었다.

고기가 푹 익다.

고구마가 먹기 좋게 익었다.

김치, 술, 장 따위가 맛이 들다.

간장이 익다.

김치가 알맞게 익었다.

불이나 볕을 오래 쬐거나 뜨거운 물에 담가서 살갗이 빨갛게 되다.

벌거벗고 땡볕에 돌아다녔더니 살이 익었다.

썩히려고 하는 것이 잘 썩다.

거름이 익다.

사물이나 시기 따위가 충분히 마련되거나 알맞게 되다.

(북한어) (비유적으로) 사람이나 사물이 빈틈이나 부족함이 없이 여물어지다.

사람이 익다.

말이 익다.

글이 익다.

쇠나 쇳물이 벌겋게 되다.

불 속에서 빨갛게 익은 쇠.≪선대≫

용광로에서 잘 익은 쇠물을 뽑아내다.≪선대≫

물렁물렁하게 요구대로 되다.

영복은 강태봉 로인에게서 써레 대와 채찍을 빼앗다시피 넘겨받는다. “자, 논판이 말코처럼 흐물흐물 익겠구만….”≪금천강, 선대≫


굶다

голодать

음식을 먹지 못하고 굶주린 상태에 있다.

ачыгырга

음식을 먹지 못하고 굶주린 상태에 있다.

açığırğa

음식을 먹지 못하고 굶주린 상태에 있다.

음식을 먹지 못하고 굶주린 상태에 있다.


실현하다

[ɕʰiɾʝʌ̹nɦa̠da̠]

이루다

바라던 일이나 계획 따위를 이루다.

성취하다

바라던 일이나 계획 따위를 이루다.

реализовать

바라던 일이나 계획 따위를 이루다.

осуществляться

바라던 일이나 계획 따위를 이루다.

thực hiện

바라던 일이나 계획 따위를 이루다.

realize

바라던 일이나 계획 따위를 이루다.

come true

바라던 일이나 계획 따위를 이루다.

булдырырга

바라던 일이나 계획 따위를 이루다.

buldırırğa

바라던 일이나 계획 따위를 이루다.

실현 (한자 實現) + 하다

바라던 일이나 계획 따위를 이루다.

늘 가고 싶었던 유럽 여행의 꿈을 실현하다.

실현하지 못할 계획은 세우지 않는 것이 좋다.


추천하다

[t͡ɕʰut͡ɕʰʌ̹nɦa̠da̠]

mol

다른 사람에게 권하다.

aanbevelen

다른 사람에게 권하다.

anbefale

다른 사람에게 권하다.

empfehlen

다른 사람에게 권하다.

рекомендовать

다른 사람에게 권하다.

rekommendera

다른 사람에게 권하다.

اوصى

다른 사람에게 권하다.

recomendar

다른 사람에게 권하다.

rekomendi

다른 사람에게 권하다.

recommend

다른 사람에게 권하다.

raccomandare

다른 사람에게 권하다.

doporučit

다른 사람에게 권하다.

recomendar

다른 사람에게 권하다.

recommander

다른 사람에게 권하다.

suositella

다른 사람에게 권하다.

ajánl

다른 사람에게 권하다.

추천 (한자 推薦) + 하다

다른 사람에게 권하다.


계시다

[계(ː)시다/게(ː)시다]

< 중세 한국어 겨시다 (석보상절 1447)

부모님은 서울에 계시다.

안녕히 계세요.

안녕히 계십시오.

그 동안 어디에 계셨습니까?

'갖고 있다'는 뜻으로는 '있으시다'를 사용한다.


계시다

[계(ː)시다/게(ː)시다]

본동사 뒤에서 쓰여서 '있다'를 높이는 말.

텔레비전을 보고 계시다.

병원에 입원하고 계시다.

앉아 계세요.


끌다

trekken

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

тянуть

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

cirdel

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

дърпам

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

kuvuta

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

dra

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

draga

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

جر

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

քաշել

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

ձգել

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

tirar

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

tiri

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

pull

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

tirare

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

拖拉

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

táhnout

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

ڕاکێشه

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

లాగు

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

çekmek

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

çizmek

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

çekmek

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

puxar

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

ciągnąć

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

pociągnąć

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

tirer

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

vetää

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

húz

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

kihúz

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.

바닥에 댄 상태로 잡아당기다.


밭다

음식을 가려먹거나 먹는 양이 적다.

밭다와 받다는 발음에서 비슷하고, 받침의 경우도 중간을 제외하면 비슷하다.


잡히다

10년동안 경찰의 눈을 피했던 범인이 드디어 잡혔다.


비롯하다

처음으로 무엇을 하다.

싸움은 사소한 오해에서 비롯하였다.

여럿 가운데서 말하는 바로 그것을 처음으로 삼다.

미국을 비롯한 세계 선진국이 경제 불황에 허덕이고 있다.


금지하다

금하다

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

허가하다

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

허용하다

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

허락하다

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

수락하다

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

prohibir

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

απαγορεύω

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

ἀντέρομαι

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

ἀπαγορεύω

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

ἀπαυδάω

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

ἀπεννέπω

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

διαγορεύω

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

κωλύω

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

verbieden

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

forby

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

forbyde

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

verbieten

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

untersagen

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

aizliegt

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

interdico

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

veto

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

prohibeo

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

запрещать

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

запретить

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

interzice

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

verbijje

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

забараніць

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

заказаць

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

забраня

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

забранити

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

zabraniti

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

förbjuda

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

արգելել

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

banna

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

qadağan etmək

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

ndaloj

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

боп

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

буой

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

итымна-мӣ

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

дарилӯ-мӣ

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

э-мӣ о̄вканэ

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

keelustama

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

keelama

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

prohibir

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

interdecir

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

vedar

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

malpermesi

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

ban

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

forbid

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

prohibit

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

фæивар кæнын

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

бар нæ раттын

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

enebir

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

interdire

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

тақиқ қилмоқ

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

taqiq qilmoq

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

заборонити

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

заказати

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

interdiktar

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

proibire

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

vietare

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

fare divieto

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

бокъо ца яла

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

дехка

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

melarang

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

აკრძალვა

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

zakázat

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

nedovolit

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

zapovědět

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

рұқсат етпеу

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

тыйым салу

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

тыю

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

тоқтату

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

vedar

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

yasaq etmek

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

buza

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

yasaklamak

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

yasak etmek

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

menetmek

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

taha

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

proibir

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

interditar

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

vedar

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

zabronić

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

défendre

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

interdire

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

prohiber

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

kieltää

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

금지 (한자 禁止) + 하다

법이나 규칙, 규정에 따라서 무엇을 하지 못하도록 하다.

허가 없이 동식물을 채취하는 것을 금지하다.


힘쓰다

노력하다

힘을 들여 일을 하다. 또는 어떤 일에 힘을 들이다. 또는 힘을 들여 남을 도와주다.

공부에 힘쓰다.

만사 제쳐 놓고 이웃을 위해 힘쓰다.

위키낱말사전의 발전에 힘쓰다.

어떤 일에 힘을 들여 이바지하다.


노력하다

힘쓰다

몸과 마음을 다하여 힘쓰다.

effort

몸과 마음을 다하여 힘쓰다.

endeavour

몸과 마음을 다하여 힘쓰다.

노력 (한자 努力) + 하다

몸과 마음을 다하여 힘쓰다.

대학 진학을 위해 열심히 노력하다.

그 사람은 오로지 출세하는 데 노력하였다.


안되다

속담: 안되면 조상 탓 잘 되면 제 탓 : 이기적인 사람의 태도를 두고 하는 말.

무엇이 이루어지지 않거나 또는 그렇지 못하다.

속담: 안되는 놈 (사람)은 자빠져도 (뒤로 넘어져도) 코가 깨진다 : 운수가 나쁜 사람에게는 생각조차 못하던 나쁜 일도 일어날 수 있다는 말.

무엇이 이루어지지 않거나 또는 그렇지 못하다.

succeed

무엇이 이루어지지 않거나 또는 그렇지 못하다.

무엇이 이루어지지 않거나 또는 그렇지 못하다.

오늘은 공부가 잘 안된다.

말도 안되는 이야기.


자빠지다

속담: 재수 없는 놈 (사람)은 (뒤로) 자빠져도 (넘어져도) 코가 깨진다: 운수가 없는 사람에게는 생각하지도 못했던 나쁜 일도 일어날 수 있다는 말.

'눕다'를 속되게 이르는 말.

넘어지다

'눕다'를 속되게 이르는 말.

쓰러지다

'눕다'를 속되게 이르는 말.

눕다

'눕다'를 속되게 이르는 말.

뒤로 또는 옆으로 넘어지다. 또는 서 있던 것이 쓰러지다.

미끄러운 마루에서 자빠지다.

태풍에 건물도 자빠진다.

(비유) 감당하지 못하게 되다.

과중한 업무에 지쳐서 자빠지고 말았다.

'눕다'를 속되게 이르는 말.

술에 취해 자빠져 자는 꼴이 가관이다.

쓸데없이 떠들지 말고 가만히 자빠져 있어!

너 하루종일 어디서 자빠져 있었니?

주제에 지랄 떨고 자빠졌네!


절약하다

[t͡ɕʌ̹ɾja̠kʰa̠da̠]

절략하다

하고 싶은대로 쓰지 않고 필요한 데에만 아껴 쓰다.

절생하다

하고 싶은대로 쓰지 않고 필요한 데에만 아껴 쓰다.

아끼다

하고 싶은대로 쓰지 않고 필요한 데에만 아껴 쓰다.

экономить

하고 싶은대로 쓰지 않고 필요한 데에만 아껴 쓰다.

economize

하고 싶은대로 쓰지 않고 필요한 데에만 아껴 쓰다.

节省

하고 싶은대로 쓰지 않고 필요한 데에만 아껴 쓰다.

節省

하고 싶은대로 쓰지 않고 필요한 데에만 아껴 쓰다.

절약 (한자 節約) + 하다

하고 싶은대로 쓰지 않고 필요한 데에만 아껴 쓰다.

에너지를 절약하다.

절약하는 습관을 가르치다.


시인하다

시인 (한자 是認) + 하다

시인하여(시인해), 시인하니

어떤 내용이나 사실이 옳거나 그러하다고 인정하다.

과오를 시인하다.

문제점을 시인하다.

부정을 시인하다.


쓰다듬다

어루만지다

(주로 신체 부위를) 손으로 쓸어 매만지거나 어루만지다.

달래다

(비유) 마음을 달래거나 또는 아픈 상처를 가라앉히다.

가라앉히다

(비유) 마음을 달래거나 또는 아픈 상처를 가라앉히다.

caress

(주로 신체 부위를) 손으로 쓸어 매만지거나 어루만지다.

pet

(주로 신체 부위를) 손으로 쓸어 매만지거나 어루만지다.

smooth

(비유) 마음을 달래거나 또는 아픈 상처를 가라앉히다.

쓰( 쓸다) + 다듬다

(주로 신체 부위를) 손으로 쓸어 매만지거나 어루만지다.

머리를 쓰다듬다

수염을 쓰다듬다

(비유) 마음을 달래거나 또는 아픈 상처를 가라앉히다.

술을 마시며 실연의 상처를 쓰다듬다.


뽑다

빼내다

박힌 것을 잡아당겨 빼내다.

추출하다

무엇의 속에 들어 있는 것을 밖으로 나오게 하다.

되찾다

무엇에 들인 돈이나 밑천 따위를 다시 거두어들이다.

선출하다

여럿 가운데에서 골라내다.

draw

박힌 것을 잡아당겨 빼내다.

extract

무엇의 속에 들어 있는 것을 밖으로 나오게 하다.

take

무엇에 들인 돈이나 밑천 따위를 다시 거두어들이다.

velēt

여럿 가운데에서 골라내다.

elect

여럿 가운데에서 골라내다.

박힌 것을 잡아당겨 빼내다.

손가락에 박힌 가시를 뽑다.

무엇의 속에 들어 있는 것을 밖으로 나오게 하다.

휘발유는 석유를 정련하여 뽑은 것이다.

무엇에 들인 돈이나 밑천 따위를 다시 거두어들이다.

본전을 뽑다.

여럿 가운데에서 골라내다.

반장을 뽑다.


돌아오다

돌아가다

갔던 길을 되짚어서 오다.

처음 있던 곳으로 다시 오다.

군복무를 끝내고 집으로 돌아오다.

돌아와!

무엇을 할 차례나 순서가 되다.

내가 노래 부를 차례가 돌아왔다.

비난, 칭찬, 불행 따위를 받게 되다.

사업에 실패하자 비난과 경멸이 그에게 돌아왔다.

잠을 실컷 자고 나니 이제 기운이 돌아온다.

일정한 간격으로 되풀이되는 것이 다시 닥치다.

돌아오는 연말연시

보초근무가 돌아오기 전에 잠간 휴식을 취하다.

갔던 길을 되짚어서 오다.

비가 올 것 같아서 산책길을 서둘러 돌아오다.


넘치다

überfließen

가득 차서 있는 곳 밖으로 나오다. 또는 일정한 정도나 기준을 넘어서다.

냄비에 끓는 우유가 넘치다.

입장객이 넘치다.

패기와 자신감이 넘치다.

분수에 넘치는 생활을 하다.


지나치다

pass

어디에 머무르지 않고 지나가다. (비유) 무엇에 관심을 두지 않고 넘겨 보거나 문제 삼지 않다.

오늘은 바빠서 빵집에 들어가지 않고 그냥 지나쳤다.

어제 사고는 그에게 잘못이 있었지만 지나치기로 하였다.


쪼다

peck

뾰족한 것으로 찍다. 또는 새가 부리로 무엇을 치다.

뾰족한 것으로 찍다. 또는 새가 부리로 무엇을 치다.

정으로 돌을 쪼다.

딱딱구리가 나무를 쪼는 소리가 요란하다.


후끈하다

화끈하다

몸이나 무엇이 열을 받아 뜨겁게 되다.

몸이나 무엇이 열을 받아 뜨겁게 되다.

매운탕을 먹고 나니 온 몸이 후끈하다.


후끈거리다

[ɸʷuk͈ɯnɡʌ̹ɾida̠]

후끈거리어(후끈거려), 후끈거리니

몸이나 쇠 따위가 뜨거운 기운을 받아 잇따라 몹시 달아오르다.

불에 덴 자리가 후끈거린다.

머리가 후끈거리다.


후끈대다

난로 옆에 오래 앉아 있었더니 얼굴이 후끈대어 찬바람을 잠간 쐬야겠다.


생산하다

darināt

생활에 필요한 각종 물건을 만들어 내거나 혹은 농수산물 따위를 가꾸어 내다.

생산 (한자 生産) + 하다

국내에서 생산한 물건들을 해외에 판매한다.


달리다

τρέχω

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

rennen

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

lopen

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

løpe

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

springe

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

løbe

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

rennen

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

laufen

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

ແລ່ນ

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

skriet

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

currere

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

бегать

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

бежать

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

побежать

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

alerga

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

fugi

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

ailõ

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

bėgti

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

ഓടുക

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

chạy

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

бягам

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

тичам

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

redek

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

трчати

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

trčati

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

kukimbia

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

springa

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

rin

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

ruith

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

correr

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

teči

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

ركد

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

جرى

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

جرى

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

fugu

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

վազել

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

hlaupa

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

rith

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

аҩра

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

jooksma

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

kuri

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

ƒu du

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

run

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

دوڑنا

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

бігати

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

бігти

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

kurar

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

hastar

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

correre

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

lari

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

berlari

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

menjalankan

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

跑

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

奔跑

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

běžet

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

córrer

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

ಓಡು

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

bezîn

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

revîn

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

bazdan

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

ڕاکردن

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

çapmaq

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

cuvurmaq

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

tumakbo

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

ஓடு

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

วิ่ง

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

чабышырга

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

çabışırğa

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

йөгерешергә

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

yögereşergä

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

పరుగెత్తు

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

koşmak

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

correr

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

biec

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

courir

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

juosta

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

fut

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

לרוץ

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

दौड़ना

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

달리어(달려), 달리니

사람 또는 차량이 빨리 움직이다.

누가 달리니?


달리다

1 - 6번까지 모두 «달다»의 피동사

달리어(달려), 달리니

어느 한 곳에 무엇이 걸려 있다.

문에 달린 초인종.

어느 한 곳에 무엇이 붙어 있다.

가슴에 달린 훈장.

전화 따위가 설치되다.

도청기가 달린 호텔에서 투숙하다.

각주에 달린 내용과 본문은 관계가 없다.

접대비는 이 상무 앞으로 달렸다.

뒤에 달린 짐차.

열매가 나무에 맺히다.

홍시가 주렁주렁 달린 감나무.


뿌리다

파종하다

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

심다

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

zaaien

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

säen

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

сеять

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

hadañ

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

så

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

sìol

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

زرع

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

cuir

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

sembrar

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

sow

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

hadu

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

seminare

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

takong

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

播种

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

sít

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

విత్తు

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

semear

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

semer

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

kylvää

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

vet

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.

싹이 잘 자랄 수 있게 여기저기에 골고루 심다.


걸다

hangen

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

ophangen

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

hängen

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

висеть

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

вешаць

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

viseti

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

визит

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

visit

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

علق

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

colgar

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

pendigi

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

hang

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

pendere

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

掛

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

viset

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

వేలాడు

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

asmak

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

آویختن

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

estar

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

pendurado

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

wisieć

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

pendre

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

suspendu

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

riippua

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

roikkua

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

lóg

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.


이해하다

오해하다

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

καταλαβαίνω

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

κατανοώ

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

forstå

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

skjønne

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

kunne

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

forstå

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

fatte

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

begribe

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

verstehen

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

begreifen

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

ເຂົ້າໃຈ

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

saprast

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

intellego

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

percipio

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

scio

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

conspicio

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

teneo

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

понимать

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

понять

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

intelege

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

suprasti

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

разбира

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

fehem

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

ойлгох

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

мэдэх

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

ulertu

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

hiểu

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

lý giải

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

разумець

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

разбирам

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

बोधति

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

разумети

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

razumeti

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

разумјети

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

razumjeti

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

ferstean

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

elewa

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

förstå

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

ken

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

rozumieť

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

razumeti

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

فهم

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

հասկանալ

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

skilja

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

tuig

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

eagnaigh

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

kuptoj

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

përvetësoj

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

ftillohem

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

mõistma

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

aru saama

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

entender

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

kompreni

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

understand

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

سمجھنا

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

anglamoq

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

tushunmoq

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

розуміти

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

зрозуміти

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

deall

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

פֿאַרשטיין

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

capire

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

comprendere

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

intendere

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

memahami

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

გაგება

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

了解

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

瞭解

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

理解

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

看得懂

kàndedǒng, 읽고 이해할 때

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

听得懂

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

懂得

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

rox

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

rozumět

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

entendre

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

تێگهیشت

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

سهر لێ دهرچون

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

យល់

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

เข้าใจ

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

รู้เรื่อง

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

ทราบ

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

фаҳмидан

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

фәһемләргә

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

fähemlärgä

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

anlamak

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

فهمیدن

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

compreender

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

entender

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

być świadomym znaczenia

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

pojmować

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

rozumieć

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

comprendre

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

ymmärtää

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

osata

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

tajuta

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

käsittää

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

ért

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

felfog

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

להבין

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

समझना

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.

이해 (한자 理解) + 하다

설명을 알아듣거나 잘 생각하다.


공부하다

배우다

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

익히다

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

연구하다

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

estudar

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

studeren

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

instuderen

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

studieren

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

lernen

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

изучать

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

учиться

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

учи

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

проучува

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

изучува

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

ikasi

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

уча се

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

уча

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

studera

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

plugga

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

rannsaich

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

rùraich

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

študirati

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

درس

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

قرى

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

læra

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

nema

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

stunda nám

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

lesa

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

rannsaka

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

athuga

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

skoða

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

kanna

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

leggja á minnið

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

íhuga gaungæfilega

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

ráðgera

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

leggja á ráð um

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

kappkosta

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

leitast við

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

brjóta heilann

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

hugleiða

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

õppima

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

estudiar

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

studi

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

study

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

studiar

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

studiare

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

学习

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

學習

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

学

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

學

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

studovat

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

خوێندن

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

سهعی کردن

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

చదువుకొను

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

estudar

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

uczyć się

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

studiować

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

étudier

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

opiskella

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

opetella

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

tanul

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

공부 (한자 工夫) + 하다

학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

그는 집에서 공부한다.


번역하다

[pʌ̹ɲʌ̹kʰa̠da̠]

번역 (한자 飜譯 / 翻譯) + 하다

어떤 언어로 쓰여진 글을 다른 언어의 글로 옮기다.

한자를 한국어로 번역하다.


신선하다

신선 (한자 愼選) + 하다


사냥하다

[sʰa̠ɲa̠ŋɦa̠da̠]

jagen

고기나 가죽을 얻기 위해서 혹은 취미로 야생 동물을 총, 활, 덫, 따위를 사용하여 사로 잡거나 또는 죽이다.


맡다

ošņāt

동물에 대해서; 보통 3인칭: ~ā; ~aja

übernehmen

책임이나 중책을 다른 사람에게 받다.

take

책임이나 중책을 다른 사람에게 받다.

assume

책임이나 중책을 다른 사람에게 받다.

가스 냄새를 맡고 창문을 열어 환기시켰다.

책임이나 중책을 다른 사람에게 받다.


달다

걸다

무엇을 어디에 걸어 매다. 또는 어디에 붙이다.

붙이다

무엇을 어디에 걸어 매다. 또는 어디에 붙이다.

부착하다

무엇을 어디에 걸어 매다. 또는 어디에 붙이다.

설치하다

무엇을 어디에 설치하다.

덧붙이다

앞에 쓴 글이나 먼저 한 말에 글이나 말을 덧붙이다.

기재하다

글, 이름, 계산 따위를 어디에 덧붙여 기록하다.

뜨거워지다

무엇이 뜨거워지다. (비유) 마음이 급해지거나 또는 흥분하다.

hang

무엇을 어디에 걸어 매다. 또는 어디에 붙이다.

put

무엇을 어디에 걸어 매다. 또는 어디에 붙이다.

hook

무엇을 어디에 설치하다.

add

앞에 쓴 글이나 먼저 한 말에 글이나 말을 덧붙이다.

affix

글, 이름, 계산 따위를 어디에 덧붙여 기록하다.

attach

무엇의 뒤에 무엇을 덧붙이다.

go

무엇을 뒤에 데리고 있다.

with

무엇을 뒤에 데리고 있다.

become

무엇이 뜨거워지다. (비유) 마음이 급해지거나 또는 흥분하다.

hot

무엇이 뜨거워지다. (비유) 마음이 급해지거나 또는 흥분하다.

ask

('달라', '다오' 꼴로 쓰여) 말하는 이가 듣는 이에게 어떤 것을 주도록 요구하다.

무엇을 어디에 걸어 매다. 또는 어디에 붙이다.

깃발을 달다.

명찰을 가슴에 달다.

무엇을 어디에 설치하다.

선풍기를 천정에 달다.

앞에 쓴 글이나 먼저 한 말에 글이나 말을 덧붙이다.

주석을 달다.

어른이 하는 말 끝에 늘 말꼬리를 달다.

글, 이름, 계산 따위를 어디에 덧붙여 기록하다.

곡에 가사를 달다.

무엇의 뒤에 무엇을 덧붙이다.

가오리연에 긴 꼬리를 달다.

무엇을 뒤에 데리고 있다.

그 친구는 늘 아내를 뒤에 달고 다닌다.

무엇이 뜨거워지다. (비유) 마음이 급해지거나 또는 흥분하다.

프라이팬이 바짝 달았다.

열애에 빠져 마음이 달다.

자나깨나 자식 생각에 애가 달다.

집에 와서 무게를 달아보니 100g이 적었다.


달다

(동사 뒤에서 '-어 달라', '-어 다오' 구성으로 쓰여) 말하는 이가 듣는 이에게 앞말이 뜻하는 행동을 해 줄 것을 요구한다.


결혼하다

결혼 (한자 結婚) + 하다

결혼하여(결혼해), 결혼하니

서로 사랑하는 사람끼리 부부 관계를 맺다.

예전에는 결혼하여 아들, 딸 낳고 행복하게 사는 것을 큰 복으로 알았다.


수영하다

헤엄치다

물에서 헤엄치거나 움직이다.

κολυμπώ

물에서 헤엄치거나 움직이다.

zwemmen

물에서 헤엄치거나 움직이다.

bade

물에서 헤엄치거나 움직이다.

svømme

물에서 헤엄치거나 움직이다.

svømme

물에서 헤엄치거나 움직이다.

schwimmen

물에서 헤엄치거나 움직이다.

peldēt

물에서 헤엄치거나 움직이다.

natare

물에서 헤엄치거나 움직이다.

плавать

물에서 헤엄치거나 움직이다.

plemel

물에서 헤엄치거나 움직이다.

nudar

물에서 헤엄치거나 움직이다.

înota

물에서 헤엄치거나 움직이다.

plaukti

물에서 헤엄치거나 움직이다.

നീന്തുക

물에서 헤엄치거나 움직이다.

усанд сэлэх

물에서 헤엄치거나 움직이다.

সাঁতার

물에서 헤엄치거나 움직이다.

plivati

물에서 헤엄치거나 움직이다.

svimön

물에서 헤엄치거나 움직이다.

vuodjat

물에서 헤엄치거나 움직이다.

rutha

물에서 헤엄치거나 움직이다.

плувам

물에서 헤엄치거나 움직이다.

плавам

물에서 헤엄치거나 움직이다.

neui

물에서 헤엄치거나 움직이다.

neuial

물에서 헤엄치거나 움직이다.

пливати

물에서 헤엄치거나 움직이다.

plivati

물에서 헤엄치거나 움직이다.

kuogelea

물에서 헤엄치거나 움직이다.

simma

물에서 헤엄치거나 움직이다.

snàmh

물에서 헤엄치거나 움직이다.

plávať

물에서 헤엄치거나 움직이다.

plavati

물에서 헤엄치거나 움직이다.

سبح

물에서 헤엄치거나 움직이다.

լողալ

물에서 헤엄치거나 움직이다.

synda

물에서 헤엄치거나 움직이다.

snámh

물에서 헤엄치거나 움직이다.

notoj

물에서 헤엄치거나 움직이다.

аӡсара

물에서 헤엄치거나 움직이다.

ujuma

물에서 헤엄치거나 움직이다.

nadar

물에서 헤엄치거나 움직이다.

naĝi

물에서 헤엄치거나 움직이다.

swim

물에서 헤엄치거나 움직이다.

əlbi-

물에서 헤엄치거나 움직이다.

natar

물에서 헤엄치거나 움직이다.

שווימען

물에서 헤엄치거나 움직이다.

nuotare

물에서 헤엄치거나 움직이다.

berenang

물에서 헤엄치거나 움직이다.

natar

물에서 헤엄치거나 움직이다.

შეცურება

물에서 헤엄치거나 움직이다.

游泳

물에서 헤엄치거나 움직이다.

plavat

물에서 헤엄치거나 움직이다.

жүзу

물에서 헤엄치거나 움직이다.

nedar

물에서 헤엄치거나 움직이다.

plivati

물에서 헤엄치거나 움직이다.

ว่ายน้ำ

물에서 헤엄치거나 움직이다.

ว่าย

물에서 헤엄치거나 움직이다.

yüz-

물에서 헤엄치거나 움직이다.

ఈదు

물에서 헤엄치거나 움직이다.

شنا کردن

물에서 헤엄치거나 움직이다.

شناریدن

물에서 헤엄치거나 움직이다.

شناویدن

물에서 헤엄치거나 움직이다.

شناوری کردن

물에서 헤엄치거나 움직이다.

nadar

물에서 헤엄치거나 움직이다.

pływać

물에서 헤엄치거나 움직이다.

nager

물에서 헤엄치거나 움직이다.

uida

물에서 헤엄치거나 움직이다.

plěwaś

물에서 헤엄치거나 움직이다.

ʻauʻau

물에서 헤엄치거나 움직이다.

úszik

물에서 헤엄치거나 움직이다.

לשחות

물에서 헤엄치거나 움직이다.

수영 (한자 水泳) + 하다

물에서 헤엄치거나 움직이다.


목욕하다

baden

머리를 감으며 온몸을 씻다.

kuoga

머리를 감으며 온몸을 씻다.

kopati se

머리를 감으며 온몸을 씻다.

լողանալ

머리를 감으며 온몸을 씻다.

folc

머리를 감으며 온몸을 씻다.

bën

머리를 감으며 온몸을 씻다.

banjë

머리를 감으며 온몸을 씻다.

bañar

머리를 감으며 온몸을 씻다.

bani

머리를 감으며 온몸을 씻다.

bathe

머리를 감으며 온몸을 씻다.

balnar

머리를 감으며 온몸을 씻다.

mandi

머리를 감으며 온몸을 씻다.

banyar

머리를 감으며 온몸을 씻다.

خۆ شوشتن

머리를 감으며 온몸을 씻다.

kupati

머리를 감으며 온몸을 씻다.

స్నానించు

머리를 감으며 온몸을 씻다.

స్నానం చేయు

머리를 감으며 온몸을 씻다.

banhar

머리를 감으며 온몸을 씻다.

baigner

머리를 감으며 온몸을 씻다.

kylpeä

머리를 감으며 온몸을 씻다.

fürdik

머리를 감으며 온몸을 씻다.

להתרחץ

머리를 감으며 온몸을 씻다.

목욕 (한자 沐浴) + 하다

머리를 감으며 온몸을 씻다.


구하다

부탁하다

누구에게 도움이나 충고 따위를 얻으려고 하다.

청하다

누구에게 도움이나 충고 따위를 얻으려고 하다.

건지다

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

구제하다

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

ask

누구에게 도움이나 충고 따위를 얻으려고 하다.

nerian

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

redden

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

redde

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

retten

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

izglābt

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

спасать

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

спасти

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

ajuta

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

salva

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

аврах

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

cứu

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

rädda

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

rešiti

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

أنقذ

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

абыраа

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

salvar

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

rescatar

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

save

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

rescue

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

بچانا

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

рятувати

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

achub

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

arbed

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

aiutare

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

salvare

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

soccorrere

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

拯救

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

zachránit

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

retac

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

spasiti

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

йолырга

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

yolırğa

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

kurtarmak

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

రక్షించు

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

కాపాడు

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

ajudar

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

salvar

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

socorrer

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

ratować

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

sauver

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

säästää

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

megment

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

הציל

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

बचाना

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

구 (한자 求) + 하다
구 (한자 求) + 하다
구 (한자 救) + 하다

요사이 드문 약재를 구하다.

식당에서 종업원을 구하다.

누구에게 도움이나 충고 따위를 얻으려고 하다.

선생님께 조언을 구하다.

누구를 돕다. 또는 사람이나 어떤 것이 처한 어려움에서 벗어나게 하다.

곤궁에 처한 피난민을 구하다.

교통사고에서 가까스로 목숨을 구하다.


매장하다

θάβω

죽은 사람이나 죽은 이의 뼈를 땅 속에 묻다.

begraven

죽은 사람이나 죽은 이의 뼈를 땅 속에 묻다.

beerdigen

죽은 사람이나 죽은 이의 뼈를 땅 속에 묻다.

begraben

죽은 사람이나 죽은 이의 뼈를 땅 속에 묻다.

mai táng

죽은 사람이나 죽은 이의 뼈를 땅 속에 묻다.

دفن

죽은 사람이나 죽은 이의 뼈를 땅 속에 묻다.

enterrar

죽은 사람이나 죽은 이의 뼈를 땅 속에 묻다.

enterigi

죽은 사람이나 죽은 이의 뼈를 땅 속에 묻다.

bury

죽은 사람이나 죽은 이의 뼈를 땅 속에 묻다.

埋葬

죽은 사람이나 죽은 이의 뼈를 땅 속에 묻다.

pohřbít

죽은 사람이나 죽은 이의 뼈를 땅 속에 묻다.

libing

죽은 사람이나 죽은 이의 뼈를 땅 속에 묻다.

ฝัง

죽은 사람이나 죽은 이의 뼈를 땅 속에 묻다.

enterrer

죽은 사람이나 죽은 이의 뼈를 땅 속에 묻다.

ensevelir

죽은 사람이나 죽은 이의 뼈를 땅 속에 묻다.

haudata

죽은 사람이나 죽은 이의 뼈를 땅 속에 묻다.

libing

죽은 사람이나 죽은 이의 뼈를 땅 속에 묻다.

lubong

죽은 사람이나 죽은 이의 뼈를 땅 속에 묻다.

매장 (한자 埋葬) + 하다

죽은 사람이나 죽은 이의 뼈를 땅 속에 묻다.


매장하다

매장 (한자 埋藏) + 하다


예언하다

προβλέπω

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

voorspellen

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

vorhersagen

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

prophezeien

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

предсказывать

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

предсказать

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

прорицать

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

пророчить

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

prezice

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

bashiri

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

förutsäga

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

تنبأ

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

predecir

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

predict

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

prophesy

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

predire

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

meramalkan

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

预测

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

pròreći

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

юрарга

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

yurarğa

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

predizer

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

prédire

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

ennakoida

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

ennustaa

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

예언 (한자 豫言) + 하다

앞으로 다가올 일에 대하여 말하다.

지구의 종말을 예언하다.


해고하다

[해(ː)고하다/헤(ː)고하다]

απολύω

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

ἀπαλλάσσω

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

ἀφίστημι

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

ontslaan

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

gi sparken

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

sparke

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

avskjedige

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

fyre

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

afskedige

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

feuern

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

entlassen

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

kündigen

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

dimittieren

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

atlaist

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

dimitto

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

exauctoro

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

увольнять

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

уволить

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

concedia

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

destitui

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

atleisti

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

отпушта

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

звальняць

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

уволнявам

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

уволня

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

отпуштати

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

dien jaan

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

шығыр

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

kupiga risasi

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

moto

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

sparka

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

avpollettera

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

avskeda

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

prepúšťať

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

odpustiti

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

ազատել

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

հեռացնել

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

ontslaan

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

босхолоо

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

уурат

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

таһаар

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

vallandama

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

vabastama

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

despedir

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

echar

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

fire

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

цух кæнын

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

уæгъд кæнын

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

уадзын

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

ацух кæнын

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

суæгъд кæнын

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

ауадзын

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

бекор қилмоқ

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

bekor qilmoq

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

звільняти

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

diswyddo

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

konjedar

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

licenziare

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

dimissionare

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

dimettere

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

memberhentikan

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

memecat

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

congedar

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

dimitter

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

解雇

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

解雇

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

辞

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

vyhodit

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

uvolňovat

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

propouštět

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

босату

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

шығару

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

destituir

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

işten çıkarmak

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

görevden çıkarmak

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

azletmek

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

ఉద్యోగం నుండి తొలగించు

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

despedir

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

demitir

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

zwalniać

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

licencier

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

débaucher

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

congédier

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

donner son congé

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

révoquer

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

destituer

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

exempter de

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

mettre à la porte

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

erottaa

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

sanoa irti

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

irtisanoa

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

antaa potkut

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

kirúg

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

elbocsátani

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

פיטר

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.

해고 (한자 解雇) + 하다

일하는 직원을 직장에서 제외시키다.


거절하다

[ˈkɘ(ː)d͡ʑʌ̹ɾɦa̠da̠]

거절 (한자 拒絶) + 하다

다른 사람의 의견이나 제안을 받아들이지 않다.


부탁하다

청하다

다른 사람에게 무엇을 해 달라고 말하다. 또는 무엇을 잘 돌보도록 맡기다.

부탁 (한자 付託) + 하다

도움을 부탁하다.

이 녀석을 잘 부탁합니다.


흡수하다

absorbere

액체나 양분을 빨아들이다.

oppsluke

액체나 양분을 빨아들이다.

absorbieren

액체나 양분을 빨아들이다.

поглощать

액체나 양분을 빨아들이다.

поглотить

액체나 양분을 빨아들이다.

вбирать

액체나 양분을 빨아들이다.

вобрать

액체나 양분을 빨아들이다.

абсорбировать

액체나 양분을 빨아들이다.

апсорбира

액체나 양분을 빨아들이다.

hấp thu

액체나 양분을 빨아들이다.

поглъщам

액체나 양분을 빨아들이다.

абсорбирам

액체나 양분을 빨아들이다.

abortować

액체나 양분을 빨아들이다.

absorbować

액체나 양분을 빨아들이다.

absorbera

액체나 양분을 빨아들이다.

uppsluka

액체나 양분을 빨아들이다.

يحتمل

액체나 양분을 빨아들이다.

يستوعب

액체나 양분을 빨아들이다.

يسع

액체나 양분을 빨아들이다.

absorboj

액체나 양분을 빨아들이다.

absorbi

액체나 양분을 빨아들이다.

absorb

액체나 양분을 빨아들이다.

абсорбувати

액체나 양분을 빨아들이다.

assorbire

액체나 양분을 빨아들이다.

incorporare

액체나 양분을 빨아들이다.

includere

액체나 양분을 빨아들이다.

吸收

액체나 양분을 빨아들이다.

absorbovat

액체나 양분을 빨아들이다.

pohlcovat

액체나 양분을 빨아들이다.

pohltit

액체나 양분을 빨아들이다.

vstřebávat

액체나 양분을 빨아들이다.

vstřebat

액체나 양분을 빨아들이다.

absorver

액체나 양분을 빨아들이다.

absorber

액체나 양분을 빨아들이다.

לספוג

액체나 양분을 빨아들이다.

흡수 (한자 吸收) + 하다

액체나 양분을 빨아들이다.


쏘다

발사하다

화살, 총, 대포 따위를 어떤 목표로 날려 보내다.

찌르다

벌레가 침으로 살을 찌르다.

자극하다

(비유) 매운 맛이나 따가운 열기가 몸의 한 부분에 아픈 느낌을 주다.

schieten

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

skyte

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

schießen

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

выстрелить

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

стрелять

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

обстрелять

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

šauti

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

tembak

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

bắn

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

kupiga risasi

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

skjuta

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

streliť

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

strieľať

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

vystreliť

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

صوب

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

أطلق النار

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

կրակել

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

skjóta

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

disparar

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

tirar

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

pafi

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

shoot

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

sparare

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

tembak

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

menembak

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

射

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

střelit

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

střílet

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

zastřelit

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

дамидан

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

కాల్చు

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

atirar

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

strzelić

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

postrzelić

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

tirer

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

ampua

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

laukaista

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

tulittaa

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

pana

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

lő

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

ירה

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

화살, 총, 대포 따위를 어떤 목표로 날려 보내다.

기관총을 쏘다.

(비유) 말을 남에게 차갑게 던지다.

아내에게 따끔하게 한마디 쏘다.

벌레가 침으로 살을 찌르다.

모기가 손등을 쏘다.

(비유) 매운 맛이나 따가운 열기가 몸의 한 부분에 아픈 느낌을 주다.

모기가 손등을 쏘다.


모욕하다

προσβάλλω

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.

beleidigen

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.

оскорблять

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.

оскорбить

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.

обижать

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.

обидеть

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.

jigni

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.

baga

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.

matusi

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.

أهان

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.

insultar

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.

insult

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.

insultare

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.

侮辱

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.

urazit

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.

тиргәргә

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.

tirgärgä

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.

ачуланырга

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.

açulanırğa

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.

insulter

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.

모욕 (한자 侮辱) + 하다

모역하여(모욕해), 모욕하니

남을 업신여기거나 심한 말을 하다.


짖다

까마귀나 까치가 시끄럽게 울어서 지저귀다.
:* 까치가 깍깍 짖다.

(비유, 속된 표현) 큰소리로 떠들며 지껄이다.
:* 넌 쓸데없는 말만 짖고 다니냐?

blaffen

개가 목청으로 소리를 내다.

gø

개가 목청으로 소리를 내다.

bjæffe

개가 목청으로 소리를 내다.

bellen

개가 목청으로 소리를 내다.

лаять

개가 목청으로 소리를 내다.

гавкать

개가 목청으로 소리를 내다.

гавкнуть

개가 목청으로 소리를 내다.

lătra

개가 목청으로 소리를 내다.

авка

개가 목청으로 소리를 내다.

лая

개가 목청으로 소리를 내다.

skälla

개가 목청으로 소리를 내다.

tabhainn

개가 목청으로 소리를 내다.

lajati

개가 목청으로 소리를 내다.

gelta

개가 목청으로 소리를 내다.

geyja

개가 목청으로 소리를 내다.

gjamma

개가 목청으로 소리를 내다.

bofsa

개가 목청으로 소리를 내다.

haukuma

개가 목청으로 소리를 내다.

ladrar

개가 목청으로 소리를 내다.

bark

개가 목청으로 소리를 내다.

štěkat

개가 목청으로 소리를 내다.

lladrar

개가 목청으로 소리를 내다.

bordar

개가 목청으로 소리를 내다.

ههپا

개가 목청으로 소리를 내다.

ürümek

개가 목청으로 소리를 내다.

talamaq

개가 목청으로 소리를 내다.

kahol

개가 목청으로 소리를 내다.

tahol

개가 목청으로 소리를 내다.

havlamak

개가 목청으로 소리를 내다.

latir

개가 목청으로 소리를 내다.

szczekać

개가 목청으로 소리를 내다.

aboyer

개가 목청으로 소리를 내다.

ugat

개가 목청으로 소리를 내다.

לנבוח

개가 목청으로 소리를 내다.

< 중세 한국어 즞다 (묘법연화경언해 1463)

속담
:*짖는 개는 물지 않는다: 겉으로 요란을 떨며 큰소리 치는 사람은 실제로는 하는 말과는 달리 일을 저지르지 못한다는 말.

개가 목청으로 소리를 내다.

옆집 개가 시끄럽게 짖다.


공격하다

공습하다

싸움에서 적을 물리치기 위해 폭력을 가하다.

επιτίθεμαι

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

aanvallen

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

angribe

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

overfalde

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

angreifen

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

attackieren

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

атаковать

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

нападать

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

напасть

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

нападам

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

атакувам

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

oanfalle

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

thoir ionnsaigh

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

napasti

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

هاجم

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

ründama

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

atacar

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

attack

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

אַטאַקירן

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

serang

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

攻击

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

攻擊

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

útočit

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

تێبهربوون

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

saldırmak

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

దాడి చేయు

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

దండెత్తు

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

atacar

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

atakować

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

napadać

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

attaquer

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

hyökätä

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

käydä käsiksi

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

공격 (한자 攻擊) + 하다

싸움에서 적을 물리치기 위해 폭력을 가하다.

전함을 공격하다.

(비유) 남을 비난하거나 반대하는 글이나 말을 쓰다.

야당은 정부와 여당의 정책을 맹렬히 공격하였다.

운동 경기에서 상대편을 이기기 위해 행동하다.

상대 수비의 헛점을 공격하다.


불다

blazen

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

blasen

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

pusten

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

wehen

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

дуть

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

дунуть

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

pūsti

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

дува

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

дзьмуць

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

духам

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

вея

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

пу́хати

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

púhati

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

пу́вати

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

púvati

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

séid

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

fúkať

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

viať

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

pihati

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

نفخ

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

փչել

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

puhuma

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

soplar

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

blow

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

soffiare

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

吹

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

刮

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

颳

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

vát

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

vanout

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

foukat

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

puhati

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

فو

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

ஊது

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

дамидан

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

esmek

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

assoprar

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

dmuchać

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

souffler

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

puhaltaa

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

fúj

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

نَقَرَ

(관악기 따위를) 연주하다.

عَزَفَ

(관악기 따위를) 연주하다.

blow

(관악기 따위를) 연주하다.

바람이 일어나 어느 방향으로 움직임.

(관악기 따위를) 연주하다.


거짓말하다

속담: 거짓말하고 뺨 맞는 것보다 낫다: 거짓말을 하면 언젠가 사실이 드러나서 어려움을 겪게 되므로 사람은 언제나 정직하게 말을 하여야 한다는 말.

참이 아닌 말을 하다.

갑자기 당황하여 거짓말하다.

거짓말하면 귀신이 잡아간다.


짓다

결정짓다

승부 또는 끝을 내다.

조제하다

약국에서 처방에 따라 약을 만들다.

작사하다

시, 가사, 노래 따위를 쓰다.

작곡하다

시, 가사, 노래 따위를 쓰다.

시작하다

시, 가사, 노래 따위를 쓰다.

fill

약국에서 처방에 따라 약을 만들다.

prescription

약국에서 처방에 따라 약을 만들다.

compose

시, 가사, 노래 따위를 쓰다.

gather

여럿이 모여 무리를 이루다. 또는 무리가 열이나 줄을 만들다.

make

어떤 얼굴 표정을 보이거나 몸짓을 하다.

smile

어떤 얼굴 표정을 보이거나 몸짓을 하다.

gesture

어떤 얼굴 표정을 보이거나 몸짓을 하다.

finish

승부 또는 끝을 내다.

전원 주택을 짓다.

저녁 늦게 밥을 짓다.

약국에서 처방에 따라 약을 만들다.

감기약을 짓다.

시, 가사, 노래 따위를 쓰다.

동요를 짓다.

농사를 소일거리로 짓다.

여럿이 모여 무리를 이루다. 또는 무리가 열이나 줄을 만들다.

소가 떼를 짓다.

열을 지어 행군하다.

잘못을 숨기기 위해 말을 짓다.

어떤 얼굴 표정을 보이거나 몸짓을 하다.

미소를 짓다.

어색한 표정을 지으며 웃다.

절도죄를 짓다.

노끈에 매듭을 두 번 짓다.

승부 또는 끝을 내다.

일을 마무리 짓다.

고유어로 이름을 짓다.

(…을 …으로)(…을 -고)

짝을 지어 달리는 사람들.

((…과) …을)(…을 …을)


준비하다

대비하다

미리 갖추거나 마련하다.

마련하다

미리 갖추거나 마련하다.

voorbereiden

미리 갖추거나 마련하다.

vorbereiten

미리 갖추거나 마련하다.

готовить

미리 갖추거나 마련하다.

подготовить

미리 갖추거나 마련하다.

sửa soạn

미리 갖추거나 마련하다.

trù bị

미리 갖추거나 마련하다.

andaa

미리 갖추거나 마련하다.

förbereda

미리 갖추거나 마련하다.

جهز

미리 갖추거나 마련하다.

պատրաստել

미리 갖추거나 마련하다.

preparar

미리 갖추거나 마련하다.

prepari

미리 갖추거나 마련하다.

prepare

미리 갖추거나 마련하다.

preparare

미리 갖추거나 마련하다.

准备

미리 갖추거나 마련하다.

připravit

미리 갖추거나 마련하다.

pripremiti

미리 갖추거나 마련하다.

pripraviti

미리 갖추거나 마련하다.

حاضر کردن

미리 갖추거나 마련하다.

preparar

미리 갖추거나 마련하다.

préparer

미리 갖추거나 마련하다.

valmistella

미리 갖추거나 마련하다.

valmistaa

미리 갖추거나 마련하다.

előkészít

미리 갖추거나 마련하다.

elkészít

미리 갖추거나 마련하다.

להכין

미리 갖추거나 마련하다.

준비 (한자 準備) + 하다

미리 갖추거나 마련하다.

주말 여행을 준비하다.

피동사: 준비되다


제조하다

[t͡ɕe̞d͡ʑo̞ɦa̠da̠]

fabricar

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

vervaardigen

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

herstellen

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

darināt

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

izgatavot

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

изготавливать

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

gaminti

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

chế tạo

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

выпрацаваць

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

unda

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

tillverka

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

proizvesti

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

صنع

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

fabricar

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

manufacture

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

produce

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

make

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

виробити

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

fabbricare

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

proizvesti

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

җитештерергә

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

citeşterergä

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

fabricar

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

fabriquer

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

produire

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

valmistaa

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

készít

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.

제조 (한자 製造) + 하다

공장에서 물건을 만들다.

자동차 부품을 제조하다.

원료를 가공하여 물건을 만들다. 이 뜻으로는 드물게 쓰인다.


잊다

망각하다

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

기억하다

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

gleyma

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

vergeten

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

glemme

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

verlernen

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

vergessen

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

aizmirst

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

obliviscor

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

забывать

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

забыть

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

запамятовать

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

uita

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

oblida

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

заборава

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

мартах

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

squecer

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

ahaztu

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

ahantzi

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

quên

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

không nhớ

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

забываць

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

забыць

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

забравям

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

забравя

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

ᱦᱤᱲᱤᱧ

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

заборавити

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

zaboraviti

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

сметнути

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

smetnuti

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

glömma

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

zabudnúť

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

pozabiti

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

نَسِيَ

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

نسي

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

մոռանալ

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

harroj

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

unustama

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

olvidar

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

forgesi

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

forget

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

بھولنا

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

بھول جانا

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

забувати

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

забути

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

anghofio

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

obliviar

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

פֿאַרגעסן

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

dimenticare

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

lupa

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

忘记

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

忘記

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

忘

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

zapomenout

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

zapomínat

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

oblidar

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

ភ្លេច

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

ลืม

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

онытырга

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

onıtırğa

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

akıldan çıkmak

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

unutmak

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

فراموش کردن

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

esquecer

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

zapominać

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

zapomnieć

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

oublier

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

unohtaa

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

felejt

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

elfelejt

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

भूलना

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

भूल जाना

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

알고 있던 무엇을 다시 생각해 내지 못하다.

아내의 생일을 깜빡 잊다.

어려움, 고통, 추억 따위를 되새기지 않다.

쓰라린 사랑의 추억을 잊다.

아무리 잊으려고 하여도 다시 떠오르는 치욕적인 일.


대표하다

vertegenwoordigen

어떤 집단이 가진 특성을 하나로 잘 나타내다. 또는 어떤 집단을 대신하여 몇몇 또는 한 사람이 나서다.

대표 (한자 代表) + 하다

한국의 전통 문화를 대표하다.

회사를 대표하여 조의를 표하다.


사망하다

사망 (한자 死亡) + 하다

질병으로 사망하다.


항의하다

항변하다

올바르지 않다고 여기는 것이나 또는 자신의 뜻에 반대되는 것을 내세우다.

항의 (한자 抗議) + 하다

정부의 부당한 처사에 법적으로 항의하다.

너무 적게 급료를 지급하고 있다고 항의하였다.


청소하다

[t͡ɕʰʌ̹ŋsʰo̞ɦa̠da̠]

소제하다

더러운 것을 쓸거나 닦거나 씻어서 깨끗이 하다. 또는 어지러운 것들을 말끔히 정리하다.

청소(한자 淸掃) + 하다

청소하여(청소해), 청소하니

집안을 청소하다.


허락하다

허락 (한자 許諾) + 하다

부탁하거나 바라는 것을 하도록 하다.

입장을 허락하다.


방해하다

훼방하다

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

hindrian

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

παρεμποδίζω

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

storen

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

verstoren

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

hinderen

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

verhinderen

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

vertragen

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

moeilijk

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

maken

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

hindre

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

stören

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

hindern

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

behindern

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

erschweren

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

impediō

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

obstō

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

officiō

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

мешать

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

препятствовать

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

împiedica

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

reţine

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

stânjeni

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

spriječiti

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

otežavati

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

zaprečavati

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

kočiti

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

спречити

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

запречавати

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

кочити

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

одмоћи

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

отежавати

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

kinga

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

kinza

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

zuia

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

pinga

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

störa

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

hindra

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

fördröja

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

försvåra

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

عاق

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

عرقل

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

takistama

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

pidurdama

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

tagasi hoidma

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

estorbar

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

impedir

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

hinder

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

interfere

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

disturb

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

interrupt

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

روکنا

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

impedire

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

ostacolare

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

ritardare

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

intralciare

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

დაბრკოლება

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

შეფერხება

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

ხელის შეშლა

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

打扰

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

打擾

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

妨碍

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

妨礙

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

阻礙

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

阻礙

zǔ'ài표준어, chó·-gāi민난어

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

rušit

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

destorbar

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

dificultar

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

spriječiti

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

otežavati

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

zaprečavati

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

kočiti

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

ពាំង

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

gambala

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

abala

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

กีดขวาง

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

กีด

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

หยุดยั้ง

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

hindra

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

forða

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

tálma

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

tarna

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

impedir

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

reter

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

entravar

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

estorvar

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

atrapalhar

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

przeszkadzać

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

powstrzymywać

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

entraver

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

déranger

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

häiritä

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

estää

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

haitata

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

vaikeuttaa

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

viivyttää

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

pidättää

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

gátol

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

akadályoz

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

feltart

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

meggátol

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

megakadályoz

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

להפריע

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

रोकना

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

방해 (한자 妨害) + 하다

남의 일에 끼어들어서 일을 막거나 잘못되도록 하다.

도서관에서 다른 사람들의 독서를 방해하면 안됩니다.


따르다

다른 사람들을 보고 본을 받아들이거나 영향을 받다.

그를 따르는 사람들이 많이 있다.


색칠하다

[sʰɛk̚t͡ɕʰiɾɦa̠da̠] ~ [sʰe̞k̚t͡ɕʰiɾɦa̠da̠]

색칠 (한자 色漆) + 하다

색칠하여(색칠해), 색칠하니

색깔이 나게 칠을 하다.

크레용으로 도화지에 색칠하다.

대문에 파랗게 색칠하다.

칠이 벗겨진 곳을 다시 색칠했다.


기억하다

잊다

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

lembrar

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

θυμάμαι

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

herinneren

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

herinneren

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

gedenken

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

erinnern

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

ຈື່ຈຳ

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

meminisse

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

reminiscor

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

recordor

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

помнить

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

запоминать

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

вспоминать

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

aminti

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

санах

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

nhớ

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

komma ihåg

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

minnas

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

pamätať sa

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

spomenúť si

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

spomniti se

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

تذكر

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

تذكر

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

հիշել

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

is cuimhin le

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

acordarse

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

recordar

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

memori

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

remember

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

cofio

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

געדענקען

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

ricordare

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

memorizzare

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

ხსოვნა

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

记得

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

記得

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

记忆

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

記憶

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

回忆

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

回憶

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

pamatovat

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

لهبیربوون

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

هێنانه یاد

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

sjećati se

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

గుర్తుండు

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

hatırlamak

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

anımsamak

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

حفظ کردن

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

lembrar

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

recordar

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

muistaa

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

emlékszik

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

emlékezik

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

याद करना

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

기억 (한자 記憶) + 하다

머릿속에 남아서 잊히지 않다.

기억하는 것들을 자주 잊어버려서 골치가 아프다.


베다

깎다

풀이나 잡초 따위를 자르다.

자르다

풀이나 잡초 따위를 자르다.

maaien

풀이나 잡초 따위를 자르다.

mähen

풀이나 잡초 따위를 자르다.

косить

풀이나 잡초 따위를 자르다.

tunde

풀이나 잡초 따위를 자르다.

коси

풀이나 잡초 따위를 자르다.

шкиљити

풀이나 잡초 따위를 자르다.

škiljiti

풀이나 잡초 따위를 자르다.

slå

풀이나 잡초 따위를 자르다.

klippa

풀이나 잡초 따위를 자르다.

meja

풀이나 잡초 따위를 자르다.

slá

풀이나 잡초 따위를 자르다.

slá gras

풀이나 잡초 따위를 자르다.

bain

풀이나 잡초 따위를 자르다.

tondi

풀이나 잡초 따위를 자르다.

mow

풀이나 잡초 따위를 자르다.

memotong

풀이나 잡초 따위를 자르다.

rumput

풀이나 잡초 따위를 자르다.

sekat

풀이나 잡초 따위를 자르다.

oramak

풀이나 잡초 따위를 자르다.

kosić

풀이나 잡초 따위를 자르다.

skosić

풀이나 잡초 따위를 자르다.

żąć

풀이나 잡초 따위를 자르다.

zżąć

풀이나 잡초 따위를 자르다.

tondre

풀이나 잡초 따위를 자르다.

niittää

풀이나 잡초 따위를 자르다.

leikata ruohoa

풀이나 잡초 따위를 자르다.

풀이나 잡초 따위를 자르다.

추수가 시작되면서 농부들이 벼를 베고 있다.


떠나다

가다

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

오다

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

ofġiefan

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

itopanecauiloc

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

verlaten

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

achterlaten

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

forlate

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

forlade

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

verlassen

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

entfernen

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

relinquo

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

оставлять

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

оставить

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

покидать

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

покинуть

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

уходить

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

уехать

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

улетать

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

удаляться

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

palikti

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

явах

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

cabut

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

лишати

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

lišati

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

пићи

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

pići

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

toka

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

acha

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

lämna

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

fàg

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

zapustiti

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

ترك

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

marchar

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

colar

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

fág

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

verlaat

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

ыра

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

jätma

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

salir

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

partir

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

foriri

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

leave

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

go away

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

лишати

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

піти

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

gadael

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

离开

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

離開

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

opustit

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

بهجێی بێڵه

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

рафтан

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

ayrılmak

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

رفتن

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

partir

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

opuścić

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

quitter

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

partir

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

jättää

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

indulás

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

어떤 장소나 다른 곳으로 가다.

여행을 떠나다.


보내다

떠나보내다

흘러가는 시간을 지내다.

지내다

흘러가는 시간을 지내다.

받다

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

verbringen

흘러가는 시간을 지내다.

проводить

흘러가는 시간을 지내다.

petrece

흘러가는 시간을 지내다.

правесці

흘러가는 시간을 지내다.

قضى

흘러가는 시간을 지내다.

spend

흘러가는 시간을 지내다.

time

흘러가는 시간을 지내다.

度过

흘러가는 시간을 지내다.

度過

흘러가는 시간을 지내다.

度

흘러가는 시간을 지내다.

strávit

흘러가는 시간을 지내다.

spędzać

흘러가는 시간을 지내다.

passer

흘러가는 시간을 지내다.

sendan

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

mondo

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

yua

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

tlanuati

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

zenden

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

verzenden

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

sturen

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

opsturen

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

sende

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

sende

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

senden

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

schicken

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

mittere

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

посылать

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

послать

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

присылать

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

trametter

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

spedir

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

trimite

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

expedia

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

gửi

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

poslati

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

slati

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

послати

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

слати

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

poslati

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

slati

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

skicka

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

sända

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

poslati

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

mannari

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

ارسل

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

بعت

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

ուղարկել

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

հղել

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

nis

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

saatma

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

enviar

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

mandar

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

sendi

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

send

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

sendar

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

inviare

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

mandare

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

kirim

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

送

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

poslat

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

enviar

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

trametre

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

şandin

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

hinartin

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

slati

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

yollamaq

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

yibermek

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

పంపు

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

పంపించు

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

göndermek

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

yollamak

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

གཏོང་བ་

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

استول

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

لېږل

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

enviar

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

emitir

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

mandar

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

wysyłać

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

envoyer

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

lähettää

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

küld

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

לשלוח

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

흘러가는 시간을 지내다.

휴가를 바닷가에서 보내다.

물건을 어떤 곳으로 가게 하다.

우편을 외국으로 보내다.


이끌다

인도하다

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

вєсти

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

leiden

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

führen

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

водить

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

вести

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

chỉ dẫn

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

നയിയ്ക്കുക

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

ren

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

kas

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

bleinañ

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

liede

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

ongoza

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

leda

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

föra

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

viesť

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

voditi

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

vesti

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

قاد

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

guiar

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

konduki

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

lead

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

guidare

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

condurre

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

引导

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

引導

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

vést

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

guiar

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

conduzir

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

prowadzić

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

poprowadzić

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

zaprowadzić

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

doprowadzać

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

przeprowadzać

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

guider

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

johdattaa

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

opastaa

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

ohjata

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

vezet

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

הוביל

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

이끌어, 이끄니, 이끄오

권위를 가지고 다른 사람들을 인도하거나 지도하다.

무리를 이끌다.


피우다

get

꽃봉오리, 싹 따위가 벌어지게 하다.

bloom

꽃봉오리, 싹 따위가 벌어지게 하다.

get

연기, 수증기 따위를 퍼지게 하다.

smoke

연기, 수증기 따위를 퍼지게 하다.

steam

연기, 수증기 따위를 퍼지게 하다.

get

냄새, 낌새 따위를 퍼지게 하다.

scent

냄새, 낌새 따위를 퍼지게 하다.

fumar

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

მოწევა

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

καπνίζω

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

roken

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

røyke

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

ryge

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

rauchen

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

ສູບ

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

smēķēt

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

pīpēt

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

fumo

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

чIугун

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

курить

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

тырдэс

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

fuma

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

fëmmen

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

rūkyti

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

rouke

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

пуши

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

püxemtun

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

hisap

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

toghtan

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

таргамс

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

яндырыу

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

төтәтеү

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

ke

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

курыць

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

pipkutada

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

suidsutama

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

pušiti

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

пуша

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

pipai

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

fumai

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

пушити

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

rikje

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

тарт

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

-vuta

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

röka

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

fajčiť

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

kaditi

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

دخن

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

ծխել

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

reykja

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

çəkmək

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

tymos

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

тарт

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

табахтаа

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

таргамс

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

дамгаты̄дя-мӣ

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

та̄нде-ми

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

suitsetama

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

fumar

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

pitar

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

pitear

아르헨티나, 칠레, 페루

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

fumi

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

smoke

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

дымын

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

fumar

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

پینا

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

чекмоқ

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

chekmoq

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

курити

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

палити

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

ysmygu

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

fumar

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

רייכערן

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

fumare

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

гIаьле оза

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

тхьамка оза

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

merokok

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

rokok

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

fumar

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

吸烟

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

吸煙

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

抽烟

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

抽煙

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

оза

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

kouřit

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

турт

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

тютюн тартыргъа

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

тютюн ичерге

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

ичерге

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

тартыргъа

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

шегу

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

темекі тарту

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

темекі шегу

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

шылым тарту

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

fumar

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

куритны

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

جگهره کێشان

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

pušiti

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

içmek

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

ззиггуб

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

тәмәке тарту

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

తాగు

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

içmek

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

sigara içmek

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

huma

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

دود کردن

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

fumar

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

palić

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

zapalić

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

fumer

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

fumâ

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

tupakoida

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

polttaa

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

polttaa tupakkaa

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

kuriś

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

dohányoz

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

dohányzik

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

עישן

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

לעשן

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

पीना

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

꽃봉오리, 싹 따위가 벌어지게 하다.

난초가 꽃을 드디어 피우다.

연기, 수증기 따위를 퍼지게 하다.

검은 연기를 피우며 자동차가 질주한다.

냄새, 낌새 따위를 퍼지게 하다.

지하철 객실에서 신발을 벗고 발냄새를 피우다.

불을 피우기 위해 장작을 준비하다.

담배에 불을 붙여서 연기를 내뿜다.

담배를 피우다.


방문하다

찾아가다

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

επισκέπτομαι

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

εἰσφοιτάω

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

ἐπισκοπέω

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

ἐφοράω

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

ὁμιλέω

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

вэдекурць

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

вздомбюрць

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

bezoeken

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

opzoeken

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

visitaïr

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

besøke

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

besøge

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

besuchen

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

apciemot

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

apmeklēt

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

visito

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

viso

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

посещать

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

посетить

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

vizita

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

aplankyti

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

atlankyti

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

lankyti

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

миедаш

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

посетува

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

варжамс

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

ваномс

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

żar

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

besitar

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

барыу

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

килеп сығыу

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

килеп барып сығыу

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

bisitatu

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

наведваць

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

посещавам

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

gweladenniñ

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

посећивати

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

посјећивати

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

besykje

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

fisiti

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

besöka

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

gästa

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

tadhail

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

navštevovať

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

obiskati

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

besitar

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

زار

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

يزير

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

اعتمر

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

وفد

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

الْتم

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

زار

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

այցելել

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

հաճախել

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

heimsækja

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

besoek

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

frekuentoj

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

vizitoj

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

сырыт

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

билсэ сырыт

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

варштамс

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

варчамс

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

содавтомс

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

külastama

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

väisama

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

visitar

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

vizitadi

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

viziti

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

visit

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

бæрæг кæнын

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

visitar

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

йўқламоқ

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

yo`qlamoq

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

відвідувати

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

vizitar

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

באַזוכן

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

frequentare

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

visitare

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

даха

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

mengunjungi

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

kunjungi

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

kunjung

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

visitar

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

სანახავად მისვლა

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

სტუმრობა

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

参

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

走访

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

访问

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

訪問

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

看望

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

navštívit

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

navštěvovat

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

çит

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

кĕр

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

пыр

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

бару

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

барып шығу

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

келу

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

келіп кету

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

келіп қарау

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

кіріп шығу

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

visitar

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

میوانی

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

бармакъ

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

болмакъ

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

гелмек

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

posjetiti

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

posjećivati

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

yoqlamaq

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

катышуу

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

หา

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

เยี่ยม

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

ба дидани касе

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

чизе рафтан

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

омадан

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

ба тамощо рафтан

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

боздид кардан

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

боздид зиёрат кардан

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

боздид аёдат кардан

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

ташриф овардан

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

vizita

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

handii

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

చూడు

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

చూచు

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

దర్శించు

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

సందర్శిమ్చు

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

సందర్శకుడు

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

ziyaret etmek

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

görmeye gitmek

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

görmeye gelmek

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

yoklamak

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

görmäge barmak

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

görmäge gelmek

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

bishitá

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

vitja

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

visitar

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

odwiedzać

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

zwiedzać

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

visiter

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

čhatâ

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

visitâ

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

käydä

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

vierailla

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

meglátogat

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

látogat

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

ellátogat

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

סיור

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

ביקר

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

पधारना

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

방문 (한자 訪問) + 하다

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

한 선생님을 방문하다.

한 선생님 연구실을 방문하다.


정복하다

[t͡ɕʌ̹ŋbo̞kʰa̠da̠]

tepeua

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

tequiua

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

veroveren

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

erobern

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

iekarot

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

vincō

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

завоевать

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

cuceri

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

învinge

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

chinh phục

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

sigra

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

götürmək

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

hõivama

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

conquistar

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

conquer

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

conquistare

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

sconfiggere

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

dobýt

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

яуларга

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

yawlarğa

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

conquistar

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

conquérir

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

vallata

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

valloittaa

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

voittaa

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

hódít

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

meghódít

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

לנצח

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

정복 (한자 征服) + 하다

힘을 가진 사람이 어떤지역을 지배하다.

19세기에 열강들은 전세계의 다른 곳을 정복했다.


먹이다

кръмити

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

voeden

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

voeren

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

mate

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

fodre

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

füttern

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

nähren

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

ເກືອ

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

кормить

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

питать

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

elikatu

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

beva

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

maga

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

mata

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

nära

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

föda

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

غذى

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

կերակրել

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

կերցնել

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

ushqen

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

alimentar

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

manĝigi

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

feed

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

nutrire

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

alimentare

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

fare

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

mangiare

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

memberi

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

makan

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

喂

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

哺育

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

krmit

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

nakrmit

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

alimentar

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

hraniti

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

ашатырга

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

aşatırğa

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

туйдырырга

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

tuydırırğa

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

తినిపించు

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

beslemek

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

alimentar

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

karmić

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

alimenter

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

syöttää

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

ruokkia

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

etet

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

táplál

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

사람이나 동물에게 음식을 먹게 하다.

아이에게 사탕을 먹이다.


작동하다

[t͡ɕa̠k̚t͈o̞ŋɦa̠da̠]

funktionieren

기계나 사물 따위가 전기에너지로 인간이 만든 규칙에 따라 움직이다.

function

기계나 사물 따위가 전기에너지로 인간이 만든 규칙에 따라 움직이다.

작동 (한자 作動) + 하다

기계나 사물 따위가 전기에너지로 인간이 만든 규칙에 따라 움직이다.


고르다

εκλέγω

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

kiezen

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

verkiezen

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

vælge

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

kåre

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

wählen

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

izvēlēties

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

velēt

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

ēligo

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

dīligo

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

выбирать

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

выбрать

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

избирать

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

избрать

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

alege

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

ħatar

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

talla'

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

сонгох

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

aukeratu

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

chọn

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

tuyển

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

izabrati

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

odabrati

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

избирам

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

izabrati

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

odabrati

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

välja

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

elegir

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

izvoliti

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

اختار

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

ընտրել

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

velja

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

valima

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

elekti

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

choose

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

бырйыны

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

چننا

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

קלײַבן

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

אויסקלײַבן

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

eleggere

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

memilih

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

pilih

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

pili

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

ამორჩევა

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

选举

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

選舉

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

volit

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

zvolit

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

escollir

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

elegir

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

triar

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

akllay

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

izabrati

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

odabrati

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

pili

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

เลือก

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

คัดเลือก

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

интихоб кардан

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

seçmek

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

برگزیدن

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

escolher

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

wybierać

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

wybrać

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

élire

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

valita

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

megválaszt

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

בחר

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

चुनना

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.

여러 개 중에 몇 가지를 선택하다.


곱하다

(수학) n × m 에서 n을 m만큼 더하다.

1에 3을 곱하면 3이 된다.


은퇴하다

은퇴(한자 引退) + 하다

나이가 들어감에 따라서 은퇴할 시기가 다가오고 있다.


발음하다

발음 (한자 發音) + 하다

발음하여(발음해), 발음하니

영어 철자를 하나하나 또박또박 발음해 보아라.

그는 우리말 낭만 대신 로맨스란 말을 굳이 발음해 보았다.

[…을][…을 …으로][…을 -고]


밀다

끌다

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

empurrar

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

empuxar

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

тъкати

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

scūfan

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

duwen

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

dytte

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

skubbe

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

schieben

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

stoßen

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

pello

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

толкать

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

толкнуть

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

împinge

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

apăsa

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

xô

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

đẩy

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

smatgar

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

triuwe

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

kusukuma

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

skjuta på

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

stob

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

potiskati

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

دفع

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

հրել

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

lükkama

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

empujar

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

push

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

ana-

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

دھکیلنا

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

pulsar

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

spingere

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

推

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

tlačit

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

empènyer

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

پاڵ دان

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

ดัน

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

กด

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

నెట్టు

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

తోయు

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

هل دادن

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

empurrar

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

pchnąć

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

popchnąć

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

pousser

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

työntää

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

tol

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

megtol

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

lök

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

धकेलना

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.

힘으로 물체를 움직이게 하거나 이동시키다.


치료하다

شفا دادن، شفا یافتن، بهبود پیدا کردن، بهبود یافتن، خوب شدن

치료 (한자 治療) + 하다

병원은 병을 치료하는 것을 목적으로 한 곳이다.