나

язъ

말하는 이가 대등한 관계에 있는 사람이나 아랫사람을 상대하여 자기를 가리키는 일인칭 대명사. 주격 조사 '-가'나 보격 조사 '-가'가 붙으면 '내'가 된다. (부록: 한국어 인칭 대명사)

나는 서울에 산다.

너는 내가 쓰는 글만 좇아다니면서 낙서를 한다.

그녀의 사랑은 나에게 많은 기쁨과 위안을 준다.


내

나 + 의(→이)
:* 이것은 내 것이다.

일인칭 대명사 '나'가 자음으로 시작되는 조사 또는 명사를 가질 경우 바꾸어 쓰는 말. (부록: 한국어 인칭 대명사)

내가 언제 그런 말을 했니?

일인칭 대명사 '나'와 소유격 조사 '의'가 합쳐진 형태인 «나의»의 준말.


너

vosotras

여성복수, 친한 사이에서

तु

tū, 단수친한 사이에서

< 중세 한국어 너 (석보상절, 1447)

상대방을 가리키는 이인칭 대명사. (부록: 한국어 인칭 대명사)

너의 작문 실력을 보니 너는 한국 사람이 아닌 것 같다.

너 언제부터 담배 피우기 시작하였니?

너하고 이젠 절교다.


저

속담
:* 저(제) 잘난 멋에 산다: 사람은 자기가 남보다 어딘가 잘났다고 생각하기가 일쑤라는 뜻.

“마을 사람들이 저들 뿐인가?” 대대장이 묻자 중대장은 할 수 없다는 듯이 두 팔을 벌려 보였다.≪황석영, 무기의 그늘≫

저들이 화평을 교섭하러 오려면 마땅히 저들 국가를 대표하기에 충분한 자격을 인정할 수 있는 자를 보내야 할 것이다.≪유주현, 대한제국≫

저는 시냇가에 심은 나무가 時節(시절) 을 좇아 果實(과실)을 맺으며 그 잎사귀가 마르지 아니함 같으니 그 行(행)사가 다 亨通(형통)하리로다

말하는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 것을 가리키는 지시대명사.
:* 저만큼 떨어져 앉거라!

나이가 많은 사람 또는 낮모르는 사람 앞에서 자기를 낮추어 쓰는 인칭대명사. '저'에 조사 '가'가 붙으면 '제'로 바뀐다. (부록: 한국어 인칭 대명사)

저의 고향은 서울입니다.

제가 전화를 드리겠습니다.

어제, 저는 기차를 탔습니다.

어제, 저는 기차를 탔습니다.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/어제, 저는 기차를 탔습니다.ogg


저기

저

말하는 사람쪽에서 멀리 떨어진 장소나 위치를 일컫는 지시대명사.

저곳

말하는 사람쪽에서 멀리 떨어진 장소나 위치를 일컫는 지시대명사.

저쪽

말하는 사람쪽에서 멀리 떨어진 장소나 위치를 일컫는 지시대명사.

저편

말하는 사람쪽에서 멀리 떨어진 장소나 위치를 일컫는 지시대명사.

거기

말하는 사람쪽에서 멀리 떨어진 장소나 위치를 일컫는 지시대명사.

far

말하는 사람쪽에서 멀리 떨어진 장소나 위치를 일컫는 지시대명사.

there

말하는 사람쪽에서 멀리 떨어진 장소나 위치를 일컫는 지시대명사.

sana

말하는 사람쪽에서 멀리 떨어진 장소나 위치를 일컫는 지시대명사.

말하는 사람쪽에서 멀리 떨어진 장소나 위치를 일컫는 지시대명사.

저기엔 사람이 몹시 붐빈다.

저기에 서 있는 차가 누구네 게니?

예전에 자주 말했던 저기요.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9176 (kor)-HappyMidnight-예전에 자주 말했던 저기요..wav


여기

말하는 사람쪽에서 바로 가까이 있는 장소나 위치를 일컫는 지시대명사.

여기에 있는 인원은 모두 10명이다.

거기로 가지 말고 여기에 머무르세요.


자기

앞에서 언급하였거나 나온 바 있는 사람을 다시 가리키는 삼인칭 대명사.


그

현대 국어 ‘그’는 15세기 문헌에서부터 ‘그’로 나타나 현재까지 그대로 이어진다.

말하는 이와 듣는 이가 아닌 사람을 가리키는 삼인칭 대명사. 앞에서 이미 이야기하였거나 듣는 이가 생각하고 있는 사람을 가리킨다. 현대 한국에서는 주로 남자를 가리킬 때 쓴다. (부록: 한국어 인칭 대명사)

그는 참으로 좋은 사람이다.

그를 좋아하는 여자들이 많이 있다.

그에게 편지 썼니?

그의 눈이 참 예쁘더라.

그와 지냈던 추억이 생각난다.

그날은 그들에게 있어서 가장 기쁜 날 중의 하루였다.≪한용운, 흑풍≫

“이 근동에서 그분 이름쯤 모를 사람이 있겠습니까.”≪박경리, 토지≫

참조: 한국어에서 '그'는 구어체로 사용되지 않는다.

앞에서 이미 이야기하였거나 듣는 이가 생각하고 있는 대상을 가리키는 지시 대명사.

그와 같은 사실.

지금 당장 출발하자는 의견이 있었는데 그보다는 좀 더 기다리는 것이 좋겠습니다.

나는 지금껏 그처럼 아름다운 여인을 본 적이 없다.


우리

biz

말하는 사람을 가리키는 일인칭 대명사 복수. (부록: 한국어 인칭 대명사)

어제 우리 집이 도둑을 맞았다.

우리끼리 나눠 먹자.


어디

어느

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

hwǣr

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ou

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

πού

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

sumi

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

háadi

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

waar

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

waarheen

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

waarvan

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

waarvandaan

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

hvor

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

kor

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

kvar

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

hvor

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

wo

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

irgendwo

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

wohin

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

woher

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ທີ່ໃດ

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

kur

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ubi

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

unde

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

quo

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

где

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

куда

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

откуда

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

nua

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

unde

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

kur

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

каде

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

aiza

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

di

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

mana

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ke

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

mana

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

dari

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

mana

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ob

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

хаашаа

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

хаана

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ဘယ်

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ပဇာ

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ҡайҙа

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

non

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

کوجه

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ở đâu

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

дзе

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

куды

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

адкуль

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

къде

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

यत्र

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

где

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

гдје

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

gde

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

gdje

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

где

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

gde

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

wêr

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

var

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

vart

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

varifrån

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

whaur

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

càite

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

kde

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

kam

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

odkiaľ

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

kjé

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

kám

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

odkód

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ڪِٿي

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ڪِٿان

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ڪيڏانهن

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

කෝ

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

කොහිද

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

איכא

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

أينَ

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

منين

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

فين

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

որտեղ

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ուր

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

յո

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

hvar

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

cá

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

cá háit

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

cén áit

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

cía airm

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

cairm

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

cía dú

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

harada

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

waar

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ku

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

kus

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

dónde

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

adónde

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

de

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

dónde

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

kie

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

where

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

somewhere

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

anywhere

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ilə

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

idu

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

کہاں

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

qayerda

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

де

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

куди

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

звідки

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

man

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ble

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ube

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

וווּ

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

dove

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ke

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

mana

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

di

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

mana

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ubi

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

სად

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

哪儿

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

哪兒

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

哪里

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

哪裡

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

na'yeni

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

kde

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

kam

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

odkud

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ăҫта

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

қайда

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

on

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

әлд

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

хама

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

kû

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

کوێ

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

usay

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

nerede

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

qayda

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

qayerde

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ឯណា

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ណា

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

кайда

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

saan

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ที่ไหน

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

куҷо

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

кайда

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

کیا

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ఎక్కడ

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

nerede

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

nereye

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

we

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

nirede

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

haýda

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

härde

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

kaýda

다쇼구즈, 레밥, 애르사리

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

کجا

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

کو

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

onde

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

aonde

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

de onde

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

gdzie

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

dokąd

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

skąd

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

où

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

quelque part

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

d'où

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

kan

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

can

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

missä

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

mistä

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

mihin

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

minne

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

źo

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

ahol

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

מאין

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

कहाँ

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

diin

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

말하는 사람이 알지 못하는 어떤 곳을 가리키는 지시대명사.

어디가 고향이신지요?

어디서 굴러먹다 온 개 뼈다귀인지는 모르지만...

여기가 어디인줄 알고 제멋대로 구는냐?

너 지금 어디 가？

너 지금 어디 가？.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/너 지금 어디 가？.ogg


무엇

что

čto, 읽을때는 što

乜嘢

mātyẹ́, mīyẹ́

모르는 어떤 것 또는 사실, 상태 따위를 묻는 의문 및 지시대명사.

무엇이 문제입니까?

무엇을 보니?

무엇 때문에 그렇게 울고있니?

음성 듣기


누구

관용구: 누구 할 것 없다: 어떤 사람을 꼭 집어 말할 필요 없이 모두.

모르는 사람을 묻거나 가리키는 인칭대명사. (부록: 한국어 인칭 대명사)

저 분이 누구세요?

누가 이 못된 짓을 하였지?

누군가가 문을 두드리고 있습니다.

누군가가 문을 두드리고 있습니다.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/누군가가 문을 두드리고 있습니다.ogg


언제

[ˈɘ(ː)ɲd͡ʑe̞]

모르는 어떤 때를 묻거나 또는 가리키는 의문 및 지시대명사.

언제가 네 생일이니?

구두 시험 날짜가 언제입니까?

시간이 나면 언제든지 전화하세요.

언제 한국에 돌아가요?

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9176 (kor)-HappyMidnight-언제 한국에 돌아가요?.wav

지나간 어떤 때를 가리키는 지시대명사.

언제 눈이 올해처럼 많이 왔는지 기억이 없다.


임마

(경상도 사투리) 이 아이, 이 사람.


예

예서 잠시 쉬어 가자.


저쪽

[t͡ɕʌ̹t͡ɕ͈o̞k̚]

저기

말하는 사람쪽에 멀리 떨어진 사람 또는 무리를 일컫는 인칭대명사.

저편

말하는 사람쪽에 멀리 떨어진 사람 또는 무리를 일컫는 인칭대명사.

거기

말하는 사람쪽에 멀리 떨어진 사람 또는 무리를 일컫는 인칭대명사.

이쪽

말하는 사람쪽에 멀리 떨어진 사람 또는 무리를 일컫는 인칭대명사.

there

말하는 사람쪽에 멀리 떨어진 사람 또는 무리를 일컫는 인칭대명사.

말하는 사람쪽에서 멀리 떨어진 장소나 위치를 일컫는 지시대명사.

한강대교는 저쪽에 있습니다.

말하는 사람쪽에 멀리 떨어진 사람 또는 무리를 일컫는 인칭대명사.

저쪽에서 하는 주장과 이쪽에서 내세우는 말이 서로 틀리군요.

저쪽과는 대화가 아주 어렵습니다.


이쪽

말하는 사람쪽에 가까운 장소나 위치를 일컫는 지시대명사.

한강대교는 저쪽에 있습니다.

말하는 사람과 그리고 자신으로부터 가까운 사람 또는 무리를 일컫는 인칭대명사.

이쪽에서 하는 사과를 받아들이세요.

누가 이쪽에서 자진해서 봉사할 사람 없으십니까?


저것

[t͡ɕʌ̹ɡʌ̹t̚]

se

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

sēo

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

þæt

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

αυτός

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

αυτή

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

αυτό

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

αυτοί

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

αυτές

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

αυτά

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

éí

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

det

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

jener

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

jene

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

jenes

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

jene

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ພຸ້ນ

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ille

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

то

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ta

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

acel

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ăla

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

acel

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

dak

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

dik

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

dawk

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

အဲဒါ

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

to

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ono

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

това

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

то

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

to

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

оно

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ono

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

denna

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

den där

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

detta

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

det där

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

to

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

اُهو

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

اُها

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

هَذَاكَ

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

هَذِيكَ

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

դա

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

daardie

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

aquél

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

aquélla

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

aquéllos

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

aquéllas

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

tio

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

that

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

אַז

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

itu

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

illo

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

illos

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

那

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

彼

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

mashala

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

to

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

шуны

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

şunı

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

аргы

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

arğı

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

అది

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

དེ་

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

hasin

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

handa

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

handan

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

hatta

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

aquele

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

aquela

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

aqueles

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

aquelas

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ten

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ta

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

to

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

te

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

tuo

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

se

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

az

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

azok

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

(지시 대명사) 말하는 사람으로 부터 멀리 떨어진 것.

저것이 네 책이니?

저것은 이것보다 작다.

그것, 고것, 요것, 이것, 조것

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

저것도 사람이라고 밥을 먹고 산다.


너희

you

말하는 사람이 듣는 이가 나이가 어리거나 또는 가르침을 받는 처지에 있을 때 일컫는 이인칭 대명사. 말하는 상황에 따라서 '너'의 복수 또는 단수로 쓰인다. (부록: 한국어 인칭 대명사)

너희가 집을 말끔히 청소를 하였구나.

어제 너희 동네에 화재가 난 것을 뉴스에서 들었다.


이것

это

사람을 가리킬 때에는 지칭하는 사람을 낮잡는 뜻이 있다.

энэ

사람을 가리킬 때에는 지칭하는 사람을 낮잡는 뜻이 있다.

был

사람을 가리킬 때에는 지칭하는 사람을 낮잡는 뜻이 있다.

энэ

사람을 가리킬 때에는 지칭하는 사람을 낮잡는 뜻이 있다.

här

사람을 가리킬 때에는 지칭하는 사람을 낮잡는 뜻이 있다.

denna

사람을 가리킬 때에는 지칭하는 사람을 낮잡는 뜻이 있다.

this

사람을 가리킬 때에는 지칭하는 사람을 낮잡는 뜻이 있다.

əri

사람을 가리킬 때에는 지칭하는 사람을 낮잡는 뜻이 있다.

これ

사람을 가리킬 때에는 지칭하는 사람을 낮잡는 뜻이 있다.

这

사람을 가리킬 때에는 지칭하는 사람을 낮잡는 뜻이 있다.

бұл

사람을 가리킬 때에는 지칭하는 사람을 낮잡는 뜻이 있다.

ito

사람을 가리킬 때에는 지칭하는 사람을 낮잡는 뜻이 있다.

นี่

사람을 가리킬 때에는 지칭하는 사람을 낮잡는 뜻이 있다.

бире

사람을 가리킬 때에는 지칭하는 사람을 낮잡는 뜻이 있다.

bire

사람을 가리킬 때에는 지칭하는 사람을 낮잡는 뜻이 있다.

དི་

사람을 가리킬 때에는 지칭하는 사람을 낮잡는 뜻이 있다.

འདི་

사람을 가리킬 때에는 지칭하는 사람을 낮잡는 뜻이 있다.

celui-ci

사람을 가리킬 때에는 지칭하는 사람을 낮잡는 뜻이 있다.

пу

사람을 가리킬 때에는 지칭하는 사람을 낮잡는 뜻이 있다.

말하는 사람이 바로 가까이에 있는 것을 가리키는 대명사

저 신발보다는 이것이 보기가 더 좋다.

그것, 고것, 요것, 저것, 조것

사람을 가리킬 때에는 지칭하는 사람을 낮잡는 뜻이 있다.

이것이 어디서 큰 소리를 치고 있어!


네

you

이인칭 대명사 '너'에 조사 '의'가 붙어 줄어든 말. 이 뜻으로 쓰일 때에는 다음에 다른 조사를 붙일 수 없다.

너 + 이
:* 네가 먼저 그 문제를 일으켰다.

이인칭 대명사 '너'에 조사 '가'를 붙여 쓸 때 때때로 쓰이는 말. (부록: 한국어 인칭 대명사)

네 형제가 모두 몇 몇이냐?

오늘따라 네 얼굴은 늙게 보인다.


게

there

앞에 말한 또는 이야기에서 알려진 어떤 사람을 조금 낮잡아서 일상적으로 쓰는 말.

말하는 사람의 쪽에서 볼 때 멀리 떨어지지 않은 곳.

여기서 게까지는 제법 거리가 멀다.

앞에 말한 것을 되받아서 쓰는 말

이 문제는 중요한 게 아니다.

게가 언제 과장이 되었지?

그게, 이게, 저게 따위는 그것이, 이것이, 저것이 줄어서 된 말이다.


거기

앞에 말한 것을 받아 대신하는 지시 대명사.
:* 거기에 문제가 있는 줄은 꿈에도 생각 못했다.

말을 건네받는 사람의 이름을 부르지 않고 낮잡아 부르는 인칭 대명사.
:* 거기는 서울이 고향입니까?

말하는 사람 쪽에서 볼 때 거리가 조금 떨어진 곳.

거기에서 무엇하고 있니?


이곳

여기

말하는 사람쪽에서 바로 가까이 있는 장소나 위치를 일컫는 지시 대명사.

이쪽

말하는 사람쪽에서 바로 가까이 있는 장소나 위치를 일컫는 지시 대명사.

이편

말하는 사람쪽에서 바로 가까이 있는 장소나 위치를 일컫는 지시 대명사.

here

말하는 사람쪽에서 바로 가까이 있는 장소나 위치를 일컫는 지시 대명사.

こちら

말하는 사람쪽에서 바로 가까이 있는 장소나 위치를 일컫는 지시 대명사.

こっち

말하는 사람쪽에서 바로 가까이 있는 장소나 위치를 일컫는 지시 대명사.

말하는 사람쪽에서 바로 가까이 있는 장소나 위치를 일컫는 지시 대명사.

이곳이 바로 내가 태어난 곳이다.


저곳

[t͡ɕʌ̹ɡo̞t̚]

저

말하는 사람쪽에서 멀리 떨어진 장소나 위치를 일컫는 지시대명사.

저기

말하는 사람쪽에서 멀리 떨어진 장소나 위치를 일컫는 지시대명사.

저쪽

말하는 사람쪽에서 멀리 떨어진 장소나 위치를 일컫는 지시대명사.

저편

말하는 사람쪽에서 멀리 떨어진 장소나 위치를 일컫는 지시대명사.

far

말하는 사람쪽에서 멀리 떨어진 장소나 위치를 일컫는 지시대명사.

there

말하는 사람쪽에서 멀리 떨어진 장소나 위치를 일컫는 지시대명사.

말하는 사람쪽에서 멀리 떨어진 장소나 위치를 일컫는 지시대명사.

저곳은 북한 땅이다.


그것

그것을 못 알아맞히셔요.ogg

se

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

sēo

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

þæt

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

αυτός

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

αυτή

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

αυτό

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

αυτοί

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

αυτές

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

αυτά

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

éí

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

det

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

jener

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

jene

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

jenes

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

jene

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

нагә

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

вугә

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ນັ້ນ

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

это

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

то

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ta

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

acel

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ăla

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

acel

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

izy

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

dak

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

dik

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

dawk

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

အဲဒါ

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

to

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ono

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

това

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

то

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

to

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

оно

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ono

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

den

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

denna

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

den där

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

det

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

detta

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

det där

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

to

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

اُهو

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

اُها

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ඌ

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

هَذَاكَ

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

هَذِيكَ

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

դա

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

daardie

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

кини

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ése

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ésa

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ésos

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ésas

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

tio

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

that

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

itu

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

illo

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

illos

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

那

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

彼

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

guiya

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

mashala

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

to

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

вӑл

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

шуны

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

şunı

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

аргы

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

arğı

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

అది

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

དེ་

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ngii

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ng

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

hasin

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

handa

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

handan

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

hatta

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

esse

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

essa

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

esses

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

essas

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ten

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ta

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

to

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

te

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

ça

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

tuo

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

se

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

az

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

azok

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

(지시 대명사) 말하는 사람으로 부터 가까이 떨어진 것.

그것은 한국어에 없는 발음이다.

이것보다는 그것이 더 좋다.

고것, 요것, 이것, 저것, 조것

속되게 다른 사람을 가리킬 때 쓰이기도 한다.

그것이 또 말썽을 피웠군.


당신

너

듣는 이를 가리키는 이인칭 대명사. 대개 상대를 조금 높이면서 거리감을 두며 말할 때 쓴다. (부록: 한국어 인칭 대명사)

여보

부부 사이에서 서로를 높여 부를 때 쓰는 이인칭 대명사.

자신

앞에서 말한 사람을 높여서 강조하며 다시 가리킬 때 쓰는 재귀칭 대명사.

당신이 먼저 이야기를 꺼내지 않았습니까?

살면서 당신같이 힘이 센 사람은 처음 봅니다.

당신이 자주 말한 그 곳을 가고 싶어요.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9176 (kor)-HappyMidnight-당신이 자주 말한 그 곳을 가고 싶어요..wav

부부 사이에서 서로를 높여 부를 때 쓰는 이인칭 대명사.

당신, 오늘 매운탕 요리 좀 하세요.

대개 낯 모르는 사람과 맞서 싸울 때 그 사람을 낮잡아 이르는 이인칭 대명사.

당신이 뭔데 여기서 큰소리를 치는거야.

어머님은 당신이 바라셨던대로 어제 제주도 여행을 떠나셨다.

할머니께서는 당신 과거를 회상하셨다.


뭐

속담: 뭐니 뭐니 해도: 이런저런 말을 하여 보아도, 여러 말을 하여 보지만

그것을 뭐라고 말하지?

동사: 뭐하다

형용사: 뭐하다


거

'거기'의 구어적인 준말.

이 짐을 거 좀 갖다 놔라.


이거

이거는 지하철이예요.

이거는 지하철이예요.ogg


아무

아무개

성(姓) 다음에 쓰여 어떤 사람을 구체적인 이름 대신 이르는 인칭 대명사.

< 중세 한국어 아모 (석보상절 1447)

어떤 사람을 특별히 정하지 않고 이르는 일인칭 대명사. 흔히 부정의 뜻을 가진 서술어와 호응하나, '나', '라도'와 같은 조사와 함께 쓰일 때는 긍정의 뜻을 가진 서술어와 호응하기도 한다.

아직 아무도 안 왔다.

그때는 아무나 붙들고 울고 싶을 만큼 절박한 심정이었다.

김 아무는 최 아무와 만났다.


여러분

lady and gentleman

여러 사람; 주로 비특정 청중이나 독자를 이르는 데 사용 됨.

여러 사람; 주로 비특정 청중이나 독자를 이르는 데 사용 됨.

여러분, 안녕하세요.

여러분, 안녕하세요.ogg


무어

모르는 사실이나 사물을 가리키는 지시 대명사.

시장에 가서 반찬거리로 무얼 사 올까?

도대체 네놈의 정체는 무어냐?

무어가 그리 바빠서 코빼기도 보이지 않니?


그쪽

[kɯt͡ɕ͈o̞k̚]

듣는 이에게 가까운 곳이나 방향을 가리키는 지시 대명사.

이리 들어와서 그쪽에 앉아라.

그쪽 사람들을 이리 보내 주십시오.

그쪽 물건 좀 던져 주세요.


그대

그대/그듸/그ᄃᆡ (그 + 대)

듣는 이가 친구나 아랫사람인 경우, 그 사람을 높여 이르는 이인칭 명사. 하게할 자리나 하오할 자리에 쓴다.

그대가 대답하시오.

주로 글에서, 상대편을 친근하게 이르는 이인칭 대명사.

사랑하는 그대에게


저편

[t͡ɕʌ̹pʰjʌ̹n]


난

일인칭 대명사 '나'와 보조사 'ㄴ'의 결합.

'나는'의 구어 표현.

오늘도 난 그 방법을 선택했다.


모모

한 사람 이상의 사람들을 지정하지 않고 이를 때 쓰는 삼인칭 대명사.


제군

통솔자나 지도자가 여러 명의 아랫사람을 문어적으로 조금 높여 이르는 이인칭 대명사.


이이

그이

여자가 다른 사람을 상대하여 가까이 있는 자기 남편이나 애인을 가리키는 말.

'이 사람'을 조금 높여 이르는 말.

사진 속에 이이는 도대체 누구요.

이이는 말을 해도...


비인

비루한 사람이라는 뜻으로, 남자가 자기를 낮추어 이르는 일인칭 대명사.


니

네, 이인칭 대명사 '너'의 경상도 방언.


누구누구

어느 한 사람을 꼭 집지 않고 여러 사람을 두루 가리키는 말.

1928~1940, 홍명희, 《임꺽정》, (조선일보 등에 연재)

안식구 데리고 구경 갈 두령을 작정하게 되었는데 꺽정이가 누구누구 지정하지 않고 각각 의향을 물어보았다.


궐

‘그’를 낮잡아 이르는 말.

궐은 가정의 단란에 흠씬 심신을 잠기게 되었다.

궐은 가정의 단란에 흠씬 심신을 잠기게 되었다.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/궐은 가정의 단란에 흠씬 심신을 잠기게 되었다.ogg

그럼 나도 이왕 궐한테다 팔아야 하겠군.≪채만식, 논 이야기≫


고따위

고러한 부류의 대상을 낮잡아 이르는 지시 대명사.


금마

(경상도 사투리) 그 아이, 그 사람.


점마

(경상도 사투리) 저 아이, 저 사람.


우린

인칭 대명사 '우리'와 보조사 'ㄴ'의 결합.

'우리는'의 구어 표현.

우린 이 쪽 방향으로 갈게.


이듸

'여기'의 제주도 사투리.