사

четыре

(일부 단위를 나타내는 말 앞에 쓰여) 그 수량이나 순서가 넷이거나 네 번째임을 나타내는 말.

사 개월


새

< 중세 한국어 새〮 [H] (용비어천가 1447) 중세어에서는 '새것'을 뜻하는 명사와 '새로'를 뜻하는 부사로도 쓰였다.

없던 무엇을 만들어 내거나 또는 다시 시작하는. 또는 있던 무엇을 좋게 고치거나 손을 본.

새 아침이 밝았다.


저

that

말하는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 것을 가리키는 지시 관형사.

말하는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 것을 가리키는 지시 관형사.

저 분이 바로 우리 회사 사장이다.

언제 저 많은 숙제를 끝마친다지...

한국어에서는 명사가 따라 붙을 때, 이를 지시 관형사라고 규정하여 위의 지시 대명사와 구분한다.


한

속담
:* 한 되 주고 한 섬 받는다: 무엇을 조금 주고서 그 대가로 몇 배를 더 받는 경우를 빗대어 하는 말.
:* 한 번 실수는 병가지상사(兵家之常事): 전쟁에서 실수란 흔히 있을 수 있는 것과 마찬가지로 어떤 일에는 실수가 따를 수 있으므로 이를 나무라거나 또는 지나치게 후회하지 말라는 뜻.
:* 한 입으로 두 말 한다: 한 가지 사실을 두고 의견을 이렇게 저렇게 바꾸는 사람을 빗대어 하는 말.

(일부 단위를 나타내는 말 앞에 쓰여) 수량이 하나임을 나타낸다.

한 줌의 쌀.

한 주일 동안 한 푼도 벌지 못했다.

나는 한 마리 어린 짐승.


전

total

(한자어 명사 앞에 쓰여) '모든'이라는 뜻을 나타낸다.

all

(한자어 명사 앞에 쓰여) '모든'이라는 뜻을 나타낸다.

(한자어 명사 앞에 쓰여) '모든'이라는 뜻을 나타낸다.


다른

딴

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

타

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

başka

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

outro

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

outra

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

𐌰𐌽𐌸𐌰𐍂

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

სხვა

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

მეორე

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

άλλος

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

ander

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

andere

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

aoute

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

annen

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

anna

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

annet

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

andre

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

andre

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

andere

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

unterschiedlich

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

alius

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

alter

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

другой

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

иной

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

прочий

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

alt

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

друг

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

beste

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

khác nhau

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

khác biệt

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

dị biệt

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

іншы

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

другі

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

অন্যান্য

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

друг

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

различен

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

all

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

oar

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

nyingine

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

annan

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

annat

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

andra

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

eile

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

otro

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

otra

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

druhý

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

ٻيو

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

اخرين

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

آخر

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

تانى

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

تانية

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

تانيين

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

այլ

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

ուրիշ

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

մյուս

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

annar

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

önnur

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

annað

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

tjetër

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

даҽа

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

teine

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

muu

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

alia

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

other

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

another

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

інший

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

arall

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

altra

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

אַלערלײַ

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

diverso

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

altro

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

къаьст-къаьста

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

lain

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

另一

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

别的

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

別的

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

其他的

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

pajna

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

druhý

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

jiný

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

ostatní

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

өзге

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

altre

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

altra

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

нөгә

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

drugi

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

ต่าง

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

ғайр

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

мухталиф

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

дигар

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

башка

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

başqa

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

үзгә

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

üzgä

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

кайсыбер

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

qaysıber

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

кайбер

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

qayber

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

ఇతర

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

sair

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

özge

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

annar

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

hin

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

دیگَر

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

outro

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

inny

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

inna

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

inne

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

odmienny

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

autre

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

différent

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

toinen

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

muu

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

másik

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

más

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

अन्य

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

지금 다루고 있거나 나타내는 것이 아닌 그 외의.

이것 말고 다른 것으로 주세요.

다른 뜻들은 나중에 가르쳐 드릴 게요.

다른 뜻들은 나중에 가르쳐 드릴 게요.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/다른 뜻들은 나중에 가르쳐 드릴 게요.ogg


매

매 장마다 주의를 기울여 읽다.

매 월 첫째 주.


그

듣는 이에게 가까이 있거나 듣는 이가 생각하고 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말.

갑: 이 사장이 구속되었다네. 을: 그 말이 정말인가?

그 이야기를 오늘 뉴스에서 들었다.

그 책 이리 좀 줘 봐.

그 마음 변치 마라.

그 지우개 좀 빌려줄래?

그 사람은 이제 잊어버려라.

그 사람들은 가족입니다.

그 사람들은 가족입니다.ogg

앞에서 이미 이야기한 대상을 가리킬 때 쓰는 말.

그 이야기의 전말은 다음과 같다.

닭을 깨끗이 씻어서 배를 가른 다음에 그 속에 찹쌀을 넣어라.

어제 내가 말한 그 사람이 바로 이 분이야.

확실하지 아니하거나 밝히고 싶지 아니한 일을 가리킬 때 쓰는 말.

그 무슨 까닭인지 알 수가 없구려.

그 뭐라 말할 수 없는 기분이다.

가방 안에는 그 무언가가 있다.


타

'다른'의 뜻을 나타내는 말.

타 지역.

타 학교.

타 회사.

본 업소는 타 업소와는 다른 고기를 사용합니다.

이것은 타 지역에서는 볼 수 없다.


부정적

[pud͡ʑʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]

긍정적

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

negatief

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

negativ

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

negativ

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

отрицательный

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

негативный

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

negativ

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

سلبي

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

negativo

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

negativa

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

negative

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

否定的

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

negativní

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

olumsuz

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

negativo

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

négatif

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

negatiivinen

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

kielteinen

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

negatív

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

שלילי

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

שלילית

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

부정 + 적 (한자 否定的)

무엇이 옳지 않거나 혹은 그것과 반대된다고 생각 또는 말하는.

민주주의에 부정적인 견해를 갖다.

그는 매사를 부정적으로 바라본다.

동사: 부정하다


약

약 20명이 참석하였다.

기원전 약 200년.


양

양다리

둘 또는 두 쪽 모두의 뜻을 나타낸다.

양손

둘 또는 두 쪽 모두의 뜻을 나타낸다.

양쪽

둘 또는 두 쪽 모두의 뜻을 나타낸다.

양팔

둘 또는 두 쪽 모두의 뜻을 나타낸다.

both

둘 또는 두 쪽 모두의 뜻을 나타낸다.

parts

둘 또는 두 쪽 모두의 뜻을 나타낸다.

둘 또는 두 쪽 모두의 뜻을 나타낸다.

문오는 양 무릎 안에 얼굴을 파묻고 아이처럼 엉엉 울었다.


다섯

속담: 다섯 손가락 깨물어서 아프지 않은 손가락이 없다 - 자식이 많다고 하여서 소중하고 귀엽지 않은 자식이 없다라는 뜻.

넷보다 하나 많고 여섯보다 하나 적은 수의 의미를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.

오늘은 총 다섯 명의 사람이 모였다.


各

각 가정

각 개인

각 학교


쉰

열의 다섯 곱이 되는 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.

오렌지 쉰 박스


백

속담: 백 번 듣는 것이 한 번 보는 것만 못하다. - 무엇을 듣는 것보다 눈으로 보는 것이 이해하거나 느끼는데 더욱 효과적이라는 뜻.

열의 열 곱이 되는 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.

열의 열 곱이 되는 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.

남자 백 미터 달리기 세계 신기록.


어느

속담: 어느 장단에 춤추랴: 사람의 의견이 많아 어느 말을 따라야 할지 모르고 난처할 때 하는 말.

여럿 가운데 무엇을 꼭 집어 묻는 말.

어느 청바지가 맘에 드니?

나는 어느 편을 들어야 좋을지 망설이고 있다.

무엇을 꼭 집지않고 하는 말.

그녀를 처음 만난 것이 어느 날인지 기억이 안 난다.

어느 책방에서 책을 사던지 값은 똑 같다.

무엇의 정도나 수량을 묻거나 또는 이를 나타내고자 할 때 쓰는 말.

어느 정도 돈이 모이면...

공사가 어느 세월에 끝이 나려는지 모르겠다.


별

별꼴

명사, 동사, 형용사 앞에서 그것이 두드러지거나 보통과 다르다는 뜻을 더하는 관형사.

오늘은 별 볼 일 없다.


몇

멫

뒤에 오는 말과 관련된, 그리 많지 않은 얼마만큼의 수를 막연하게 이르는 말.

잘 모르는 수를 물을 때 쓰는 말.

지금 몇 시입니까?

지원자가 몇 명 더 있었으면 좋았을 것을.


첫째

[t͡ɕʰʌ̹t̚t͡ɕ͈ɛ] ~ [t͡ɕʰʌ̹t̚t͡ɕ͈e̞]

순서가 맨 처음 차례의.

오늘은 회사에 출근하는 첫째 날이다.


종적

[t͡ɕo̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]

횡적

무엇의 위아래로 관계되는.

vertical

무엇의 위아래로 관계되는.

무엇의 위아래로 관계되는.


열두째

[jʌ̹ɭdut͡ɕ͈ɛ] ~ [jʌ̹ɭdut͡ɕ͈e̞]

제십이

숫자 '열둘'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)

twelfth

숫자 '열둘'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)

열두(< 열둘) + 째

숫자 '열둘'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)


마흔째

[ma̠ɣɯɲt͡ɕ͈ɛ] ~ [ma̠ɣɯɲt͡ɕ͈e̞]

숫자 '마흔'의 차례의 뜻을 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


어떤

사람이나 무엇의 성질, 내용, 상태 따위를 물을 때 쓰는 관형사.

그 분이 어떤 회사에 근무하고 있습니까?

어떤 사람이 그런 말을 하였습니까?

말하고자 하는 것을 뚜렷이 밝히지 않을 때 쓰는 말.

어떤 옷을 입어야 할지 모르겠다.

돌아가는 정세가 어떤 일이 일어날 것만 같다.


두

two

명사 앞에서 그것이 둘이라는 것을 뜻하는 수 관형사.

iki

명사 앞에서 그것이 둘이라는 것을 뜻하는 수 관형사.

명사 앞에서 그것이 둘이라는 것을 뜻하는 수 관형사.

저기 서 있는 두 사람.

찐빵 두 개를 점심으로 먹다.


세

속담: 세 살 적 버릇이 여든까지 간다: 어려서 몸에 익힌 버릇은 고치기가 아주 어렵다는 뜻.

명사 앞에서 그것의 양이나 수가 셋이라는 뜻. (부록: 한국어 수사)

three

명사 앞에서 그것의 양이나 수가 셋이라는 뜻. (부록: 한국어 수사)

명사 앞에서 그것의 양이나 수가 셋이라는 뜻. (부록: 한국어 수사)

합격자가 세 명이다.

부엌의 넓이가 세 평이다.


네

four

수나 양을 셀 때 그것이 넷이라는 뜻을 나타내는 수 관형사.

수나 양을 셀 때 그것이 넷이라는 뜻을 나타내는 수 관형사.

네 가지 의견.

네 다리로 걷는 짐승.

네 개의 그림이 있습니다.

네 개의 그림이 있습니다.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/네 개의 그림이 있습니다.ogg


온

모두의, 전부의, 전체의.

온 세상 사람들이 다 알고 있는 사실.


모든

모든 인간은 나면서부터 평등하다.

모든 것이 훌륭하게 갖추어져 있는 아름다운 방이었습니다.

조해일, 이상한 도시의 명명이


요

this

'이' 대신에 일상 생활에서 버릇 없이 또는 친근하게 쓰는 말.

that

'이' 대신에 일상 생활에서 버릇 없이 또는 친근하게 쓰는 말.

'이' 대신에 일상 생활에서 버릇 없이 또는 친근하게 쓰는 말.

요 친구가 언제 바둑을 배웠지?

요 근처에 중국 음식점이 있나요?


일반적

[iɭba̠ɲd͡ʑʌ̹k̚]

무엇의 낱낱을 넘어서서 모든 것에 관련한

여성의 일반적 성향.

일반적 방식.

물론 저는 전쟁이라는 일반적 상황을 긍정합니다.≪황석영, 무기의 그늘≫

독립 자금 강탈 사건이 있은 후 환국이 순철이, 이들의 양가를 보는 일반적 시각은 두 갈래였다.≪박경리, 토지≫

진종만과의 그러한 동거 생활이 설사 윤리적인 일반적 판단에 비해 어긋난다 한들 그것 때문에 그 여자가 그토록 부끄러워해야 할 이유는 없을 것이었다.≪박태순, 무너지는 산≫

보통의 수준에 관련하여서, 전문(專門)에 속하지 아니하는.

문학의 일반적 이론.

일반적 견해.

그 날 낮에 해방 전선의 전술 전략의 일반적 예에 관한 강의를 듣고 있었다.≪황석영, 무기의 그늘≫


각

낱낱

주어진 여럿의 하나하나를 일컫는 말.

하나하나

주어진 여럿의 하나하나를 일컫는 말.

every

주어진 여럿의 하나하나를 일컫는 말.

each

주어진 여럿의 하나하나를 일컫는 말.

주어진 여럿의 하나하나를 일컫는 말.

각 부서.


일대

마 중위는 이 문제를 가지고 군의관과 논쟁을 벌일 기회를 노렸지만 전국에 일대 변동이 생기는 바람에 그럴 여유가 없어졌다.


무슨

어떤

알지 못하는 무엇을 알고자 할 때 또는 의아할 때 쓰는 말.

무엇

알지 못하는 무엇을 알고자 할 때 또는 의아할 때 쓰는 말.

므스(무엇의 옛말) + -ㅅ > 므슷 (석보상절, 1447) > 므슴 > 무슨

알지 못하는 무엇을 알고자 할 때 또는 의아할 때 쓰는 말.

무슨 일이라도 있었습니까?

무슨 일을 하고 있어？

무슨 일을 하고 있어？.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/무슨 일을 하고 있어？.ogg

영수네는 무슨 경사가 난 것으로 보인다.

알지 못하는 무엇을 막연히 일컬을 때 쓰는 말.

무슨 수를 쓰던지 해야지.

뜻하지 않았던 무엇을 일컬을 때 쓰는 말.

지금 무슨 소리를 하시는지 모르겠군요.

어떤 일이나 무엇을 일컬으면서 그 반대의 뜻을 강조할 때 쓰는 말.

죽을 병이 들었는데 천금이 있으면 무슨 소용이람?


절망적

[t͡ɕʌ̹ɭma̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]

hopeloos

희망이 없고 매우 비참한.

uitzichtloos

희망이 없고 매우 비참한.

hoffnungslos

희망이 없고 매우 비참한.

безнадёжный

희망이 없고 매우 비참한.

отчаянный

희망이 없고 매우 비참한.

beviltis

희망이 없고 매우 비참한.

tuyệt vọng

희망이 없고 매우 비참한.

безнадежден

희망이 없고 매우 비참한.

hopplös

희망이 없고 매우 비참한.

անհույս

희망이 없고 매우 비참한.

desesperado

희망이 없고 매우 비참한.

hopeless

희망이 없고 매우 비참한.

desperate

희망이 없고 매우 비참한.

beznadějný

희망이 없고 매우 비참한.

نا ئومێد

희망이 없고 매우 비참한.

ümitsiz

희망이 없고 매우 비참한.

umutsuz

희망이 없고 매우 비참한.

ناامید

희망이 없고 매우 비참한.

desesperado

희망이 없고 매우 비참한.

désespéré

희망이 없고 매우 비참한.

toivoton

희망이 없고 매우 비참한.

kétségbeesett

희망이 없고 매우 비참한.

절망 + 적 (한자 絕望的)

희망이 없고 매우 비참한.


공통적

[ko̞ŋtʰo̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]

공통 + 적 (한자 共通的)

둘이나 그 이상의 것에 두루 통하거나 나타나는.


합법적

[ha̠p̚p͈ʌ̹p̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

불법적

법에 근거해서 활동하는.

lícito

법에 근거해서 활동하는.

νόμιμος

법에 근거해서 활동하는.

wettelijk

법에 근거해서 활동하는.

legaal

법에 근거해서 활동하는.

wettig

법에 근거해서 활동하는.

legitiem

법에 근거해서 활동하는.

légal

법에 근거해서 활동하는.

legal

법에 근거해서 활동하는.

legal

법에 근거해서 활동하는.

gesetzlich

법에 근거해서 활동하는.

legāls

법에 근거해서 활동하는.

likumīgs

법에 근거해서 활동하는.

legitimus

법에 근거해서 활동하는.

законный

법에 근거해서 활동하는.

легальный

법에 근거해서 활동하는.

legal

법에 근거해서 활동하는.

teisėtas

법에 근거해서 활동하는.

legalus

법에 근거해서 활동하는.

leujlik

법에 근거해서 활동하는.

законски

법에 근거해서 활동하는.

легален

법에 근거해서 활동하는.

araka ny lalana

법에 근거해서 활동하는.

легаль

법에 근거해서 활동하는.

legal

법에 근거해서 활동하는.

legezko

법에 근거해서 활동하는.

hợp pháp

법에 근거해서 활동하는.

công khai

법에 근거해서 활동하는.

chính thức

법에 근거해서 활동하는.

легальны

법에 근거해서 활동하는.

легален

법에 근거해서 활동하는.

laglig

법에 근거해서 활동하는.

legálny

법에 근거해서 활동하는.

zakonit

법에 근거해서 활동하는.

قانوني

법에 근거해서 활동하는.

լեգալ

법에 근거해서 활동하는.

օրինական

법에 근거해서 활동하는.

llegal

법에 근거해서 활동하는.

leqal

법에 근거해서 활동하는.

legal

법에 근거해서 활동하는.

легальнай

법에 근거해서 활동하는.

көҥүллээх

법에 근거해서 활동하는.

seaduslik

법에 근거해서 활동하는.

legaalne

법에 근거해서 활동하는.

legal

법에 근거해서 활동하는.

legitima

법에 근거해서 활동하는.

legal

법에 근거해서 활동하는.

легал

법에 근거해서 활동하는.

закъонæй барджын

법에 근거해서 활동하는.

legal

법에 근거해서 활동하는.

легал

법에 근거해서 활동하는.

legal

법에 근거해서 활동하는.

легальний

법에 근거해서 활동하는.

cyfreithiol

법에 근거해서 활동하는.

legala

법에 근거해서 활동하는.

legitima

법에 근거해서 활동하는.

לֿעגאַל

법에 근거해서 활동하는.

legale

법에 근거해서 활동하는.

autorizzato

법에 근거해서 활동하는.

legal

법에 근거해서 활동하는.

合法的

법에 근거해서 활동하는.

legální

법에 근거해서 활동하는.

жария

법에 근거해서 활동하는.

заңды

법에 근거해서 활동하는.

кернеу

법에 근거해서 활동하는.

ресми

법에 근거해서 활동하는.

legal

법에 근거해서 활동하는.

legal

법에 근거해서 활동하는.

законлашдырылгъан

법에 근거해서 활동하는.

законлу

법에 근거해서 활동하는.

ачыкъ

법에 근거해서 활동하는.

легальный

법에 근거해서 활동하는.

легалдуу

법에 근거해서 활동하는.

легалӣ

법에 근거해서 활동하는.

қонунӣ

법에 근거해서 활동하는.

расмӣ

법에 근거해서 활동하는.

ошкоро

법에 근거해서 활동하는.

легал

법에 근거해서 활동하는.

yasal

법에 근거해서 활동하는.

legal

법에 근거해서 활동하는.

meşru

법에 근거해서 활동하는.

kanuni

법에 근거해서 활동하는.

legal

법에 근거해서 활동하는.

kanuny

법에 근거해서 활동하는.

legal

법에 근거해서 활동하는.

legalny

법에 근거해서 활동하는.

prawny

법에 근거해서 활동하는.

légal

법에 근거해서 활동하는.

legâl

법에 근거해서 활동하는.

legaalinen

법에 근거해서 활동하는.

laillinen

법에 근거해서 활동하는.

jogi

법에 근거해서 활동하는.

törvényes

법에 근거해서 활동하는.

חוקי

법에 근거해서 활동하는.

한자 合法的. < 합법(한자 合法) + 적(한자 的)

법에 근거해서 활동하는.

합법적인 방법으로 문제를 해결하다.


불법적

[puɭbʌ̹p̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

합법적

법에 근거하지 않고 활동하는.

παράνομος

법에 근거하지 않고 활동하는.

έκνομος

법에 근거하지 않고 활동하는.

άνομος

법에 근거하지 않고 활동하는.

strafbaar

법에 근거하지 않고 활동하는.

illegal

법에 근거하지 않고 활동하는.

незаконный

법에 근거하지 않고 활동하는.

нелегальный

법에 근거하지 않고 활동하는.

ilegal

법에 근거하지 않고 활동하는.

незаконски

법에 근거하지 않고 활동하는.

незаконит

법에 근거하지 않고 활동하는.

противзаконски

법에 근거하지 않고 활동하는.

нелегален

법에 근거하지 않고 활동하는.

илегален

법에 근거하지 않고 활동하는.

ilegal

법에 근거하지 않고 활동하는.

illegal

법에 근거하지 않고 활동하는.

ilegální

법에 근거하지 않고 활동하는.

il·legal

법에 근거하지 않고 활동하는.

neqanûnî

법에 근거하지 않고 활동하는.

qedexe

법에 근거하지 않고 활동하는.

memnûh

법에 근거하지 않고 활동하는.

yasax

법에 근거하지 않고 활동하는.

qaçax

법에 근거하지 않고 활동하는.

derqanûn

법에 근거하지 않고 활동하는.

yasa dışı

법에 근거하지 않고 활동하는.

불법 + 적 (한자 不法的)

법에 근거하지 않고 활동하는.

사전에 허가없이 불법적으로 활동하다.


오른

오른발

오른쪽을 가리키는 말.

오른손

오른쪽을 가리키는 말.

오른쪽

오른쪽을 가리키는 말.

오른팔

오른쪽을 가리키는 말.

바른

오른쪽을 가리키는 말.

왼

오른쪽을 가리키는 말.

오른쪽을 가리키는 말.

오른 다리가 부었다.


바른

왼쪽 다리를 깊숙이 바른 무릎에 올려놓고 쉴 새 없이 담배를 피우는 이재신은….


왼

왼 눈이 멀었다.


온갖

온갖 사람들이 다 모였다.

온갖 노력을 기울이다.


갖은

골고루 갖춘, 여러 가지의.

갖은 양념을 하다.

갖은 고통을 감내하다.


영구적

[jʌ̹ŋɡud͡ʑʌ̹k̚]


천부적

[t͡ɕʰʌ̹nbud͡ʑʌ̹k̚]


필연적

[pʰiɾjʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]

반드시

사물의 관련이나 일의 결과가 반드시 그렇게 될 수 밖에 없는.

꼭

사물의 관련이나 일의 결과가 반드시 그렇게 될 수 밖에 없는.

필연(한자 必然) + 적(한자 的)

사물의 관련이나 일의 결과가 반드시 그렇게 될 수 밖에 없는.


그런

그러한, 그렇다의 관형사형.

그런 일도 일어날 수 있지.


이런

이런 요인들 때문에 농산물 가격 상승세는 더 강해지고 있다.


아무

어떤 사람이나 사물 따위를 특별히 정하지 않고 이를 때 쓰는 말.

아무 날 아무 시.

아무 의사라도 좋으니 빨리 좀 모셔 오세요.

(주로 뒤에 오는 '않다', '없다', '못 하다' 따위의 부정적인 말과 함께 쓰여) '아무런', '전혀'의 뜻을 나타내는 말.

아무 말도 하지 않았다.


구체적

[kut͡ɕʰe̞d͡ʑʌ̹k̚]


아무런

< 중세 한국어 아ᄆᆞ란 (금강경삼가해 1482)

(주로 뒤에 오는 '않다', '없다', '못 하다' 따위의 부정적인 말과 함께 쓰여) '전혀 어떠한'의 뜻을 나타내는 말.

어제까지는 아무런 계획도 서 있지 않았다.

나는 그 일에 대해 아무런 관심도 없다.

그 일은 나와 아무런 관계도 없으니 더 이상 묻지 말아 주십시오.


적극적

[t͡ɕʌ̹k̚k͈ɯk̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

적극 + 적 (한자 積極的)

행동이나 성격이 매우 활발하여 무엇을 직접 하려고 하는.

사회생활에서는 적극적인 자세가 필요하다.


본격적

본격 + 적 (한자 本格的)

하는 일이 한창 제대로 되고 있는.

본격적 사업 추진에 들어갔다.


지적

intelligent

어떤 것을 잘 알고 있는.

समझदार

어떤 것을 잘 알고 있는.

어떤 것을 잘 알고 있는.


비교적

비교(한자 比較) + 적(한자 的)

물체와 물체를 비교하면서.

비교적으로 괜찮은 점수가 나오다.


효과적

[çoɡwa̠d͡ʑʌ̹k̚]

효과(한자 效果) + 적(한자 的)


상대적

[sʰa̠ŋdɛd͡ʑʌ̹k̚] ~ [sʰa̠ŋde̞d͡ʑʌ̹k̚]

상대(한자 相對) + 적(한자 的)

다른 사람으로 눈이나 생각으로 보면서.


맨

소학언해(小學諺解, 1585), 'ᄆᆡᆫ'


현

현재의. 또는 지금의.

현 시각.

현 대통령.

현 정권.


사회적

[sʰa̠βwe̞d͡ʑʌ̹k̚] ~ [sʰa̠ɦø̞d͡ʑʌ̹k̚]

social

사회나 집단에서 손꼽을 정도로 높은.

สังคม

사회나 집단에서 손꼽을 정도로 높은.

사회나 집단에서 손꼽을 정도로 높은.


현실적

[çʌ̹nɕʰiʎd͡ʑʌ̹k̚]

현실(한자 現實) + 적(한자 的)

현실에 따라 살아가는.


딴

아무런 관계가 없이 다른.

그는 계속 딴 곳만 쳐다본다.


몇몇

mõni

'몇'을 강조하여 이르는 말.

some

'몇'을 강조하여 이르는 말.

'몇'을 강조하여 이르는 말.

그 물건은 몇몇 재래시장에서만 구할 수 있다.

몇몇 사람들이 이 고아원을 후원하고 있다.

돌아올 길을 위해서 몇몇 곳에 안표를 해 두었다.


정신적

[t͡ɕʌ̹ŋɕʰiɲd͡ʑʌ̹k̚]

육체적

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

mental

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

სულიერი

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

πνευματικός

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

νοητικός

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

διανοητικός

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

ἐνδιάθετος

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

πνευματικός

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

ψυχικός

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

geestelijk

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

mentaal

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

mental

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

geistig

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

seelich

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

mental

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

spiritalis

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

духовный

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

ментальный

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

mintal

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

geistelik

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

духовен

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

ментален

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

рухани

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

духоўны

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

ментальны

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

ментален

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

менталан

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

mentalan

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

andlig

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

mental

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

հոգեւորական

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

metal

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

mantal

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

өй-санаа

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

духовнай

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

espiritual

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

intelectual

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

mental

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

spiritual

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

mental

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

удон

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

mental

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

маънавий

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

ma`naviy

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

руҳий

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

ruhiy

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

духовний

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

ментальний

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

spiritala

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

ekleziala

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

mentala

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

גײַסטיק

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

spirituale

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

intellettuale

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

mentale

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

mental

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

精神的

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

duchovní

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

mentální

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

рухани

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

діни

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

діл

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

mental

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

manevi

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

tinsel

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

ruhsal

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

ruhi

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

mental

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

mental

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

duchowy

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

mentalny

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

spirituel

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

d'esprit

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

hengellinen

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

henkinen

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

lelki

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

szellemi

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.

한자 精神的. < 정신(한자 精神) + 적(한자 的)

육체적와는 달리 마음으로 행동하는.


전체적

[t͡ɕʌ̹ɲt͡ɕʰe̞d͡ʑʌ̹k̚]

전체 + 적 (한자 全體的)


성적

seksikas

성과 관련되고 매력이 있는.

sexy

성과 관련되고 매력이 있는.

erotic

성과 관련되고 매력이 있는.

इश्क़िया

성과 관련되고 매력이 있는.

한자 性的. < 성(한자 性) + 적(한자 的)

성과 관련되고 매력이 있는.


전통적

[t͡ɕʌ̹ntʰo̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]

전통 + 적 (한자 傳統的)


지속적

[t͡ɕisʰo̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

지속(한자 持續) + 적(한자 的)


역사적

[jʌ̹ks͈a̠d͡ʑʌ̹k̚]

역사(한자 歷史) + 적(한자 的)


정치적

[t͡ɕʌ̹ŋt͡ɕʰid͡ʑʌ̹k̚]

한자 政治的. < 정치(한자 政治) + 적(한자 的)


궁극적

[kuŋɡɯk̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


창조적

[t͡ɕʰa̠ŋd͡ʑo̞d͡ʑʌ̹k̚]

creative

자신의 생각으로 작품을 만드는.

창조(한자 創造) + 적(한자 的)

자신의 생각으로 작품을 만드는.


절대적

[t͡ɕʌ̹ɭdɛd͡ʑʌ̹k̚] ~ [t͡ɕʌ̹ɭde̞d͡ʑʌ̹k̚]

απόλυτος

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

absoluut

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

absolutt

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

absolut

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

absoluto

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

абсолютный

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

absolut

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

ard-phooaral

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

ard-chummaghtagh

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

безусловен

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

absolut

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

ceannasach

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

անպայման

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

absolut

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

vaba

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

absoluutne

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

absoluto

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

absolute

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

необмежений

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

абсолютний

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

绝对

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

絕對

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

absolutní

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

absolut

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

mutlak

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

غیر مشروط

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

bezwzględny

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

bezwarunkowy

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

absolutny

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

absolu

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

ehdoton

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

rajoittamaton

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

absoluuttinen

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

नित्य

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

절대(한자 絶對) + 적(한자 的)

비교할 만한 것이 없고 매우 우월한.

절대적인 지지를 받다.


합리적

합리(한자 合理) + 적(한자 的)


필수적

[pʰiɭsʰud͡ʑʌ̹k̚]

필수(한자 必須) + 적(한자 的)

매우 중요하고 없어서는 안되는.


전반적

[t͡ɕʌ̹nba̠ɲd͡ʑʌ̹k̚]


보편적

[po̞pʰjʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]

보편 + 적 (한자 普遍的)


부분적

partial

완전하지 못한. 또는 일부의.

өлешчә

완전하지 못한. 또는 일부의.

öleşçä

완전하지 못한. 또는 일부의.

부분 + 적 (한자 部分的)

완전하지 못한. 또는 일부의.


실질적

[ɕʰiʎd͡ʑiʎd͡ʑʌ̹k̚]

실질 + 적 (한자 實質的)


효율적

[çojuʎd͡ʑʌ̹k̚]

효율(한자 效率) + 적(한자 的)

들인 노력 등에 비해서 얻는 결과가 큼.


인간적

[inɡa̠ɲd͡ʑʌ̹k̚]

žmoniškas

사람의 기본적인 것들을 행하는.

žmogiškas

사람의 기본적인 것들을 행하는.

humane

사람의 기본적인 것들을 행하는.

human

사람의 기본적인 것들을 행하는.

인간(한자 人間) + 적(한자 的)

사람의 기본적인 것들을 행하는.


전국적

[t͡ɕʌ̹nɡuk̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

전국(한자 全國) + 적(한자 的)

나라 전체에 걸쳐서 퍼져 있는.


체계적

[t͡ɕʰe̞ɡje̞d͡ʑʌ̹k̚] ~ [t͡ɕʰe̞ɡe̞d͡ʑʌ̹k̚]


소극적

[sʰo̞ɡɯk̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

소극 + 적(한자 消極的)

적극적이지 않고 매우 소심한.


집중적

[t͡ɕip̚t͡ɕ͈uŋd͡ʑʌ̹k̚]

집중(한자 集中) + 적(한자 的)


집단적

[t͡ɕip̚t͈a̠ɲd͡ʑʌ̹k̚]

집단 + 적(한자 集團的)


성공적

[sʰʌ̹ŋɡo̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]

успешный

목적한 것을 이루었다고 할 만한.

सफल

목적한 것을 이루었다고 할 만한.

successful

목적한 것을 이루었다고 할 만한.

уңышлы

목적한 것을 이루었다고 할 만한.

uñışlı

목적한 것을 이루었다고 할 만한.

başarılı

목적한 것을 이루었다고 할 만한.

सफल

목적한 것을 이루었다고 할 만한.

성공 + 적 (한자 成功的)

목적한 것을 이루었다고 할 만한.


일상적

[iɭsʰa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]


정상적

[t͡ɕʌ̹ŋsʰa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]

정상(한자 正常) + 적(한자 的)


질적

[t͡ɕiʎd͡ʑʌ̹k̚]


충격적

[t͡ɕʰuŋɡjʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


인상적

[insʰa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]

impressive

매우 감명깊고 기억에 남을만한.

etkileyici

매우 감명깊고 기억에 남을만한.

매우 감명깊고 기억에 남을만한.


장기적

[t͡ɕa̠ŋɡid͡ʑʌ̹k̚]

장기 + 적 (한자 長期的)


수동적

[sʰudo̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]


순간적

[sʰunɡa̠ɲd͡ʑʌ̹k̚]

순간(한자 瞬間) + 적(한자 的)

순간적으로 사고가 일어났다.


전문적

[t͡ɕʌ̹nmuɲd͡ʑʌ̹k̚]

일반적

일반적이지 않고 전문분야에 한정된.

전문 (한자 專門 / 顓門) + 적(한자 的)

일반적이지 않고 전문분야에 한정된.


독창적

[to̞k̚t͡ɕʰa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]

독창 + 적 (한자 獨創的)


상징적

[sʰa̠ŋd͡ʑiŋd͡ʑʌ̹k̚]


능동적

[nɯŋdo̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]

active

스스로 움직여서 작동하는.

actif

스스로 움직여서 작동하는.

스스로 움직여서 작동하는.


물질적

[muʎd͡ʑiʎd͡ʑʌ̹k̚]

물질(한자 物質) + 적(한자 的)


심리적

심리(한자 心理) + 적(한자 的)

심리적인 충격을 받다.


간접적

[ka̠ɲd͡ʑʌ̹p̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

nerekta

직접적이지 않고 무언가를 거친.

indirect

직접적이지 않고 무언가를 거친.

간접 + 적 (한자 間接的)

직접적이지 않고 무언가를 거친.


이론적

[iɾo̞ɲd͡ʑʌ̹k̚]

이론 + 적 (한자 理論的)


감동적

감동 + 적 (한자 感動的)

사람의 마음이 매우 감동이 되는.


비판적

[pipʰa̠ɲd͡ʑʌ̹k̚]

비판 + 적 (한자 批判的)


육체적

[juk̚t͡ɕʰe̞d͡ʑʌ̹k̚]

한자 肉體的. < 육체(한자 肉體) + 적(한자 的)


정기적

[t͡ɕʌ̹ŋɡid͡ʑʌ̹k̚]

정기 + 적 (한자 定期的)


종교적

[t͡ɕo̞ŋɡjod͡ʑʌ̹k̚]

dindar

종교와 관련되어 있으며 종교를 믿으면서 살아가는.

religious

종교와 관련되어 있으며 종교를 믿으면서 살아가는.

dindar

종교와 관련되어 있으며 종교를 믿으면서 살아가는.

vallásos

종교와 관련되어 있으며 종교를 믿으면서 살아가는.

종교(한자 宗敎) + 적(한자 的)

종교와 관련되어 있으며 종교를 믿으면서 살아가는.


주관적

[t͡ɕuɡwa̠ɲd͡ʑʌ̹k̚]

객관적

자신의 입장으로 보는.

subjective

자신의 입장으로 보는.

subjetivo

자신의 입장으로 보는.

한자 主觀的. < 주관(한자 主觀) + 적(한자 的)

자신의 입장으로 보는.


국가적

한자 國家的. < 국가(한자 國家) + 적(한자 的)

국가에 관련되거나 속하는.


보수적

진보적

새로운 것이나 변화를 반대하고 기존의 것, 전통적인 것을 옹호하며 유지하려는 경향을 지닌. 또는 보수주의를 따르는.

보수(한자 保守) + 적(한자 的)


신체적

[ɕʰiɲt͡ɕʰe̞d͡ʑʌ̹k̚]

신체 + 적 (한자 身體的)


감정적

[ka̠md͡ʑʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]

감정 + 적 (한자 感情的)


감정적

[ka̠md͡ʑʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]

감정 + 적 (한자 憾情的)


시대적

[ɕʰidɛd͡ʑʌ̹k̚] ~ [ɕʰide̞d͡ʑʌ̹k̚]

시대(한자 時代) + 적(한자 的)


현대적

[çʌ̹ndɛd͡ʑʌ̹k̚] ~ [çʌ̹nde̞d͡ʑʌ̹k̚]

현대(한자 現代) + 적(한자 的)

현대에 적합한 느낌이나 특징이 있는.

현대적인 감각을 살리다.

현대적 설비의 식당에서 사문들이 장삼 자락을 휘날리며 공양을 한다는 건 좀 안 맞는 얘기 아닐까.


예술적

[je̞sʰuʎd͡ʑʌ̹k̚]

φιλότεχνος

매우 아름답고 우아하게 보이는.

kunstvoll

매우 아름답고 우아하게 보이는.

kunstzinnig

매우 아름답고 우아하게 보이는.

artistiek

매우 아름답고 우아하게 보이는.

gestalterisch

매우 아름답고 우아하게 보이는.

kunstvoll

매우 아름답고 우아하게 보이는.

артистичный

매우 아름답고 우아하게 보이는.

artistic

매우 아름답고 우아하게 보이는.

artistiko

매우 아름답고 우아하게 보이는.

артыстычны

매우 아름답고 우아하게 보이는.

artistisk

매우 아름답고 우아하게 보이는.

konstnärlig

매우 아름답고 우아하게 보이는.

artistik

매우 아름답고 우아하게 보이는.

artístico

매우 아름답고 우아하게 보이는.

artista

매우 아름답고 우아하게 보이는.

artistic

매우 아름답고 우아하게 보이는.

артистичний

매우 아름답고 우아하게 보이는.

קינסטלעריש

매우 아름답고 우아하게 보이는.

artistico

매우 아름답고 우아하게 보이는.

artistic

매우 아름답고 우아하게 보이는.

艺术的

매우 아름답고 우아하게 보이는.

藝術的

매우 아름답고 우아하게 보이는.

артистік

매우 아름답고 우아하게 보이는.

artístic

매우 아름답고 우아하게 보이는.

hunerî

매우 아름답고 우아하게 보이는.

artístico

매우 아름답고 우아하게 보이는.

artystyczny

매우 아름답고 우아하게 보이는.

artistique

매우 아름답고 우아하게 보이는.

taiteellinen

매우 아름답고 우아하게 보이는.

művészi

매우 아름답고 우아하게 보이는.

예술(한자 藝術) + 적(한자 的)

매우 아름답고 우아하게 보이는.


문학적

[munɦa̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

문학 + 적 (한자 文學的)


넉

('냥', '되', '섬', '자' 따위의 단위를 나타내는 말 앞에 쓰여) 그 수량이 넷임을 나타내는 말.

금 넉 냥.

콩 넉 되.


본질적

[po̞ɲd͡ʑiʎd͡ʑʌ̹k̚]

본질 + 적 (한자 本質的)


가언적

[ka̠ʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]

가언 + 적 (한자 假言的)


몹쓸

몹쓸 병에 걸리다.

몹쓸 짓.


실무적

[ɕʰiɭmud͡ʑʌ̹k̚]

실무 + 적 (한자 實務的)


심적

[ɕʰimd͡ʑʌ̹k̚]

심(한자 心) + 적(한자 的)


자각적

[t͡ɕa̠ɡa̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


자급적

[t͡ɕa̠ɡɯp̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


자기중심적

[t͡ɕa̠ɡid͡ʑuŋɕʰimd͡ʑʌ̹k̚]

자기중심(한자 自己中心) + 적(한자 的)


자동적

[t͡ɕa̠do̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]

자동 + 적 (한자 自動的)


자립적

[t͡ɕa̠ɾip̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


자발적

[t͡ɕa̠ba̠ʎd͡ʑʌ̹k̚]

tự động

스스로 나서거나 하는.

자발 + 적 (한자 自發的)

스스로 나서거나 하는.


자본주의적

[t͡ɕa̠bo̞ɲd͡ʑuɰid͡ʑʌ̹k̚]


자생적

[t͡ɕa̠sʰɛŋd͡ʑʌ̹k̚] ~ [t͡ɕa̠sʰe̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]

자생 + 적 (한자 自生的)


자연주의적

[t͡ɕa̠jʌ̹ɲd͡ʑuɰid͡ʑʌ̹k̚]


자위적

[t͡ɕa̠ɥid͡ʑʌ̹k̚] ~ [t͡ɕa̠yd͡ʑʌ̹k̚]


자유주의적

[t͡ɕa̠jud͡ʑuɰid͡ʑʌ̹k̚]


자율적

[t͡ɕa̠juʎd͡ʑʌ̹k̚]


자의적

[t͡ɕa̠ɰid͡ʑʌ̹k̚]

자의 + 적 (한자 恣意的)


자전적

[t͡ɕa̠d͡ʑʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]


자조적

[t͡ɕa̠d͡ʑo̞d͡ʑʌ̹k̚]

자조 + 적 (한자 自嘲的)


자주적

[t͡ɕa̠d͡ʑud͡ʑʌ̹k̚]

자주 + 적 (한자 自主的)


자체적

[t͡ɕa̠t͡ɕʰe̞d͡ʑʌ̹k̚]

자체 + 적 (한자 自體的)


자치적

[t͡ɕa̠t͡ɕʰid͡ʑʌ̹k̚]


치명적

[ˈt͡ɕʰi(ː)mjʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]

tödlich

생명이 위험할 수 있는.

mortal

생명이 위험할 수 있는.

deadly

생명이 위험할 수 있는.

lethal

생명이 위험할 수 있는.

mortal

생명이 위험할 수 있는.

mortale

생명이 위험할 수 있는.

致命的

생명이 위험할 수 있는.

ちめいてき

생명이 위험할 수 있는.

mortel

생명이 위험할 수 있는.

meurtrier

생명이 위험할 수 있는.

치명 + 적 (한자 致命的)

생명이 위험할 수 있는.


서구적

[sʰʌ̹ɡud͡ʑʌ̹k̚]


서민적

[sʰʌ̹miɲd͡ʑʌ̹k̚]


서사적

[sʰʌ̹sʰa̠d͡ʑʌ̹k̚]


서양적

[sʰʌ̹ja̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]


서정적

[sʰʌ̹d͡ʑʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]


가공적

[ka̠ɡo̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]

이유나 근거가 없거나 사실이 아닌.


가교적

가교(한자 架橋) + 적(한자 的)

다리를 놓아 이어주는. 연결하는.

남북한 관계의 가교적 역할을 담당하다.


가변적

[ˈka̠(ː)bjʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]

가변(한자 可變) + 적(한자 的)

변하기 쉬운 성질을 가진.


가상적

[ka̠sʰa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]

가상 + 적 (한자 假想敵)

가상이란 속성이 동반되는 상태의.


가시적

[ˈka̠(ː)ɕʰid͡ʑʌ̹k̚]


가족적

[ka̠d͡ʑo̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

가족 + 적 (한자 家族的)

가족같이 매우 화기애애한.


가학적

[ka̠ɦa̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

cruel

심하고 잔인하게 괴롭히는.

가학 + 적 (한자 加虐的)

심하고 잔인하게 괴롭히는.


다차원적

[ta̠t͡ɕʰa̠wʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]


대내외적

[tɛnɛwe̞d͡ʑʌ̹k̚] ~ [tɛnɛø̞d͡ʑʌ̹k̚] ~ [te̞ne̞we̞d͡ʑʌ̹k̚] ~ [te̞ne̞ø̞d͡ʑʌ̹k̚]

[대내웨적/대내외적/데네웨적/데네외적]

대내외(한자 對內外) + 적(한자 的)


대략적

[tɛɾja̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚] ~ [te̞ɾja̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

대략 + 적 (한자 大略的)


대량적

[tɛɾja̠ŋd͡ʑʌ̹k̚] ~ [te̞ɾja̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]


대륙적

[tɛɾjuk̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚] ~ [te̞ɾjuk̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


대립적

[ˈtɛ(ː)ɾip̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚] ~ [ˈte̞(ː)ɾip̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

[대(ː)립쩍/데(ː)립쩍]

대립 + 적 (한자 對立的)


대상적

[tɛsʰa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚] ~ [te̞sʰa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]


대승적

[tɛsʰɯŋd͡ʑʌ̹k̚] ~ [te̞sʰɯŋd͡ʑʌ̹k̚]


대안적

[tɛa̠ɲd͡ʑʌ̹k̚] ~ [te̞a̠ɲd͡ʑʌ̹k̚]


대외적

[tɛwe̞d͡ʑʌ̹k̚] ~ [tɛø̞d͡ʑʌ̹k̚] ~ [te̞we̞d͡ʑʌ̹k̚] ~ [te̞ø̞d͡ʑʌ̹k̚]

[대웨적/대외적/데웨적/데외적]


대조적

[tɛd͡ʑo̞d͡ʑʌ̹k̚] ~ [te̞d͡ʑo̞d͡ʑʌ̹k̚]

대조 + 적 (한자 對照的)


대체적

[tɛt͡ɕʰe̞d͡ʑʌ̹k̚] ~ [te̞t͡ɕʰe̞d͡ʑʌ̹k̚]


대폭적

[tɛpʰo̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚] ~ [te̞pʰo̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


경멸적

[kjʌ̹ŋmjʌ̹ʎd͡ʑʌ̹k̚]

경멸 + 적 (한자 輕蔑的)


경제사적

[kjʌ̹ŋd͡ʑe̞sʰa̠d͡ʑʌ̹k̚]

경제사 + 적 (한자 經濟史的)

경제 활동의 역사와 관련된.


경제학적

[kjʌ̹ŋd͡ʑe̞ɦa̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


학문적

[ha̠ŋmuɲd͡ʑʌ̹k̚]


학술적

학술(한자 學術) + 적(한자 的)

학문으로서 매우 가치가 높은.


한정적

[ha̠ɲd͡ʑʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]


억압적

[ʌ̹ɡa̠p̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


언어적

[ʌ̹nʌ̹d͡ʑʌ̹k̚]

언어(한자 言語) + 적(한자 的)

말, 언어로 풀이하거나 말하는.


언어학적

[ʌ̹nʌ̹ɦa̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


파격적

[pʰa̠ɡjʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

파격 + 적 (한자 破格的)


파괴적

[pʰa̠ɡwe̞d͡ʑʌ̹k̚] ~ [pʰa̠ɡø̞d͡ʑʌ̹k̚]


파국적

[pʰa̠ɡuk̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

파국(한자 破局) + 적(한자 的)


파상적

[pʰa̠sʰa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]

파상 + 적(한자 波狀的)


파행적

[pʰa̠ɦɛŋd͡ʑʌ̹k̚] ~ [pʰa̠ɦe̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]

파행(한자 跛行) + 적(한자 的)

일 등이 순조롭지 못하고 이상하게 진행되는


반동적

반동(한자 反動) + 적(한자 的)


반사적

반사 + 적 (한자 反射的)


반사회적

[pa̠nsʰa̠βwe̞d͡ʑʌ̹k̚] ~ [pa̠nsʰa̠ɦø̞d͡ʑʌ̹k̚]


반성적

[pa̠nsʰʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]


반영구적

[pa̠ɲʌ̹ŋɡud͡ʑʌ̹k̚]


반윤리적

[pa̠ɲuʎʎid͡ʑʌ̹k̚]


반정부적

[pa̠ɲd͡ʑʌ̹ŋbud͡ʑʌ̹k̚]


반진골적

[pa̠ɲd͡ʑinɡo̞ʎd͡ʑʌ̹k̚]


반항적

[pa̠nɦa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]

반항 + 적 (한자 反抗的)


차별적

[t͡ɕʰa̠bjʌ̹ʎd͡ʑʌ̹k̚]


선구적

[sʰʌ̹nɡud͡ʑʌ̹k̚]


선동적

[sʰʌ̹ndo̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]


선언적

[sʰʌ̹nʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]


선정적

[sʰʌ̹ɲd͡ʑʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]


선진적

[sʰʌ̹ɲd͡ʑiɲd͡ʑʌ̹k̚]

tiên tiến

발달이 다른 것보다 빠른.

발달이 다른 것보다 빠른.


선택적

[sʰʌ̹ntʰɛk̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚] ~ [sʰʌ̹ntʰe̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


선풍적

[sʰʌ̹npʰuŋd͡ʑʌ̹k̚]


선험적

[sʰʌ̹nɦʌ̹md͡ʑʌ̹k̚]

선험 + 적 (한자 先驗的)


설명적

[sʰʌ̹ɭmjʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]

설명(한자 說明) + 적(한자 的)


설화적

[sʰʌ̹ɾβwa̠d͡ʑʌ̹k̚]


작가적

[t͡ɕa̠k̚k͈a̠d͡ʑʌ̹k̚]

작가(한자 作家) + 적(한자 的)

작가의 생각으로 작품을 적는.


작품적

[t͡ɕa̠k̚pʰumd͡ʑʌ̹k̚]


잠재적

[t͡ɕa̠md͡ʑɛd͡ʑʌ̹k̚] ~ [t͡ɕa̠md͡ʑe̞d͡ʑʌ̹k̚]


잠정적

[t͡ɕa̠md͡ʑʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]

잠정(한자 暫定) + 적(한자 的)


사기적

[sʰa̠ɡid͡ʑʌ̹k̚]


사대주의적

[sʰa̠dɛd͡ʑuɰid͡ʑʌ̹k̚] ~ [sʰa̠de̞d͡ʑuɰid͡ʑʌ̹k̚]

[사대주의적/사데주의적]


사법적

[sʰa̠bʌ̹p̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


사상적

[sʰa̠sʰa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]

사상 + 적 (한자 思想的)


사색적

[sʰa̠sʰɛk̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚] ~ [sʰa̠sʰe̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

사색(한자 思索) + 적(한자 的)


사실적

[sʰa̠ɕʰiʎd͡ʑʌ̹k̚]


사실주의적

[sʰa̠ɕʰiʎd͡ʑuɰid͡ʑʌ̹k̚]


사회주의적

[sʰa̠βwe̞d͡ʑuɰid͡ʑʌ̹k̚] ~ [sʰa̠ɦø̞d͡ʑuɰid͡ʑʌ̹k̚]

[사훼주의적/사회주의적]


사회학적

[sʰa̠βwe̞ɦa̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚] ~ [sʰa̠ɦø̞ɦa̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


악마적

[a̠ŋma̠d͡ʑʌ̹k̚]


악의적

[a̠ɡɰid͡ʑʌ̹k̚]

악의 + 적 (한자 惡意的)


악질적

[a̠k̚t͡ɕ͈iʎd͡ʑʌ̹k̚]


악질적

악질 + 적 (한자 惡質的)


안정적

[a̠ɲd͡ʑʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]


암시적

[a̠mɕʰid͡ʑʌ̹k̚]


암적

[a̠md͡ʑʌ̹k̚]

암 (한자 癌) + 적 (한자 的)


압도적

[a̠p̚t͈o̞d͡ʑʌ̹k̚]


압제적

[a̠p̚t͡ɕ͈e̞d͡ʑʌ̹k̚]


초인간적

[t͡ɕʰo̞inɡa̠ɲd͡ʑʌ̹k̚]

초인간(한자 超人間) + 적(한자 的)


의무적

의무(한자 義務) + 적(한자 的)


초인적

[t͡ɕʰo̞iɲd͡ʑʌ̹k̚]

초인간적

사람의 힘을 뛰어넘은.

초인(한자 超人) + 적(한자 的)

사람의 힘을 뛰어넘은.

초인적인 힘을 발휘해서 사람들을 구하다.


허무적

[hʌ̹mud͡ʑʌ̹k̚]


단언적

[ta̠nʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]

단언(한자 斷言) + 적(한자 的)


단면적

[ta̠nmjʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]


단기적

단기(한자 短期的) + 적(한자 的)


결정적

[kjʌ̹ʎt͡ɕ͈ʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]

결정 + 적(한자 決定的)


고식적

[ko̞ɕʰik̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


고립적

[ko̞ɾip̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

한자 孤立的. < 고립(한자 孤立) + 적(한자 的)

다른 사람과 만나거나 교류하지 않은.


고정적

[ko̞d͡ʑʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]


열정적

[jʌ̹ʎd͡ʑʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]

ardent

한가지에 대해 매우 열광적인.

ardent

한가지에 대해 매우 열광적인.

열정(한자 熱情) + 적(한자 的)

한가지에 대해 매우 열광적인.


열성적

[jʌ̹ɭsʰʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]

열성(한자 熱誠) + 적(한자 的)


열광적

[jʌ̹ɭɡwa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]

enthusiastic

열의와 흥미를 가지고 어떤 대상에 푹 빠진.

coşkulu

열의와 흥미를 가지고 어떤 대상에 푹 빠진.

열광(한자 熱狂) + 적(한자 的)

열의와 흥미를 가지고 어떤 대상에 푹 빠진.


조직적

[t͡ɕo̞d͡ʑik̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

systematic

어떤 목적을 위해 조직을 이루는.

조직(한자 組織) + 적(한자 的)

어떤 목적을 위해 조직을 이루는.


투기적

[tʰuɡid͡ʑʌ̹k̚]


확정적

[ɸwa̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]

확정(한자 確定) + 적(한자 的)


통상적

[tʰo̞ŋsʰa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]

통상 + 적 (한자 通常的)


타협적

[tʰa̠ʝʌ̹p̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


양심적

[ja̠ŋɕʰimd͡ʑʌ̹k̚]

conscientious

옳고 그름을 도덕적으로 잘 분별할 줄 아는.

양심 + 적 (한자 良心的)

옳고 그름을 도덕적으로 잘 분별할 줄 아는.

양심적 병역 거부.


수적

[sʰud͡ʑʌ̹k̚]


야심적

[ja̠ɕʰimd͡ʑʌ̹k̚]


야생적

[ja̠sʰɛŋd͡ʑʌ̹k̚] ~ [ja̠sʰe̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]


야성적

[ja̠sʰʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]


야만적

[ja̠ma̠ɲd͡ʑʌ̹k̚]


유형적

[juʝʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]


추상적

[t͡ɕʰusʰa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]

trừu tượng

다양한 생각 등에서 공통적인 요소나 성질을 빼고 일반적인 사고 대상을 만드는.

추상(한자 抽象) + 적(한자 的)


편당적

[pʰjʌ̹nda̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]


편파적

[pʰjʌ̹npʰa̠d͡ʑʌ̹k̚]

편파(한자 偏頗) + 적(한자 的)

공정하지 못하고 한쪽으로 치우친.


편향적

[pʰjʌ̹nʝa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]

편향(한자 偏向) + 적(한자 的)


무형적

[muʝʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]


지성적

[t͡ɕisʰʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]


지역적

[t͡ɕijʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


지방적

[t͡ɕiba̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]


지배적

[t͡ɕibɛd͡ʑʌ̹k̚] ~ [t͡ɕibe̞d͡ʑʌ̹k̚]

지배(한자 支配) + 적(한자 的)


지리적

[t͡ɕiɾid͡ʑʌ̹k̚]


필사적

[pʰiɭsʰa̠d͡ʑʌ̹k̚]


시적

[ɕʰid͡ʑʌ̹k̚]

시 + 적 (한자 詩的)


시기적

[ɕʰiɡid͡ʑʌ̹k̚]


희망적

[çima̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]

hopeful

희망을 많이 느끼고 있는.

ümitli

희망을 많이 느끼고 있는.

희망(한자 希望) + 적(한자 的)

희망을 많이 느끼고 있는.


재정적

[t͡ɕɛd͡ʑʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]


동적

[to̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]

동 + 적 (한자 動的)


천문학적

[t͡ɕʰʌ̹nmunɦa̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

천문학(한자 天文學) + 적(한자 的)


천연적

[t͡ɕʰʌ̹ɲʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]


천재적

[t͡ɕʰʌ̹ɲd͡ʑɛd͡ʑʌ̹k̚] ~ [t͡ɕʰʌ̹ɲd͡ʑe̞d͡ʑʌ̹k̚]


폭력적

[pʰo̞ŋɲʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

폭력(한자 暴力) + 적(한자 的)


폭발적

[pʰo̞k̚p͈a̠ʎd͡ʑʌ̹k̚]

폭발(한자 爆發) + 적(한자 的)

반응 등이 매우 열광적이게 되는.

그 가수는 폭발적인 인기를 누리게 되었다.


중점적

[t͡ɕuŋd͡ʑʌ̹md͡ʑʌ̹k̚]

중점(한자 重點) + 적(한자 的)

중심이 되고 매우 중요한.


중추적

[t͡ɕuŋt͡ɕʰud͡ʑʌ̹k̚]

한자 中樞的. < 중추(한자 中樞) + 적(한자 的)

가장 중요한 부분이나 자리가 되는.


중심적

[t͡ɕuŋɕʰimd͡ʑʌ̹k̚]

한자 中心的. < 중심(한자 中心) + 적(한자 的)

매우 중요하고 기본이 되는.


병적

병 (한자 病) + 적 (한자 的)
:*


활동적

[ɸwa̠ɭdo̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]

한자 活動的. < 활동(한자 活動) + 적(한자 的)

한국 상태가 매우 활발한


모범적

[mo̞bʌ̹md͡ʑʌ̹k̚]

ตัวอย่าง

다른 사람들에게 훌륭한 본이 될 수 있는.

모범 + 적 (한자 模範的)

다른 사람들에게 훌륭한 본이 될 수 있는.


모순적

[mo̞sʰuɲd͡ʑʌ̹k̚]

모순 + 적 (한자 矛盾的)


모욕적

모욕 + 적 (한자 侮辱的)


인적

인 + 적 (한자 人的)

노동력 등 사람의 힘으로 움직이는.


포괄적

[pʰo̞ɡwa̠ʎd͡ʑʌ̹k̚]

포괄(한자 包括) + 적(한자 的)

내용이 매우 다양하고 광범위한.


인습적

[insʰɯp̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


인류적

[iʎʎud͡ʑʌ̹k̚]


보조적

[po̞d͡ʑo̞d͡ʑʌ̹k̚]


기계적

기계 + 적 (한자 機械的)

기계를 사용하여 하는. 또는 그런 것.

기계적 생산 방식.

19세기는 상상조차 힘들 정도의 기계적 진보를 가져온 시기이다.

그들은 낙하하는 물체가 갖는 힘, 감겨진 태엽 따위가 갖는 힘과 같은 기계적 에너지로 사용됩니다.

생명이 없는 기계와 마주서서 무미건조하고 단조한 기계적 작업에 종사할 때 인간의 권태와 피로감은 이루 말할 수 없다.

안병욱, 사색인의 향연


살인적

[sʰa̠ɾiɲd͡ʑʌ̹k̚]


미적

estético

매우 아름답고 우아한.

કલાત્મક

매우 아름답고 우아한.

ესთეტიკური

매우 아름답고 우아한.

ესთეტიკის

매우 아름답고 우아한.

αισθητικός

매우 아름답고 우아한.

αἰσθητικός

매우 아름답고 우아한.

esthetisch

매우 아름답고 우아한.

estetisk

매우 아름답고 우아한.

æstetisk

매우 아름답고 우아한.

ästhetisch

매우 아름답고 우아한.

estētisks

매우 아름답고 우아한.

gaumīgs

매우 아름답고 우아한.

эстетический

매우 아름답고 우아한.

estetic

매우 아름답고 우아한.

estetinis

매우 아름답고 우아한.

estetiškas

매우 아름답고 우아한.

taha rerehua

매우 아름답고 우아한.

естетски

매우 아름답고 우아한.

estetis

매우 아름답고 우아한.

estetik

매우 아름답고 우아한.

aesthetagh

매우 아름답고 우아한.

estetiku

매우 아름답고 우아한.

гоо зүйн

매우 아름답고 우아한.

эстетик

매우 아름답고 우아한.

estetiko

매우 아름답고 우아한.

mỹ học

매우 아름답고 우아한.

thẩm mỹ học

매우 아름답고 우아한.

эстэтычны

매우 아름답고 우아한.

естетичен

매우 아름답고 우아한.

kenedus

매우 아름답고 우아한.

естетски

매우 아름답고 우아한.

estetski

매우 아름답고 우아한.

estetisk

매우 아름답고 우아한.

aesthetagh

매우 아름답고 우아한.

estetický

매우 아름답고 우아한.

estetski

매우 아름답고 우아한.

جماليّ

매우 아름답고 우아한.

էսթետիկ

매우 아름답고 우아한.

fagurfræði

매우 아름답고 우아한.

sjónrænn

매우 아름답고 우아한.

aeistéitiúil

매우 아름답고 우아한.

estetik

매우 아름답고 우아한.

incə

매우 아름답고 우아한.

zərif

매우 아름답고 우아한.

estetik

매우 아름답고 우아한.

эстетическэй

매우 아름답고 우아한.

эстетика

매우 아름답고 우아한.

esteetiline

매우 아름답고 우아한.

esteetika

매우 아름답고 우아한.

estético

매우 아름답고 우아한.

estetika

매우 아름답고 우아한.

aesthetic

매우 아름답고 우아한.

esthetic

매우 아름답고 우아한.

estetic

매우 아름답고 우아한.

естетичний

매우 아름답고 우아한.

esthetig

매우 아름답고 우아한.

estetikala

매우 아름답고 우아한.

עסטעטיש

매우 아름답고 우아한.

estetico

매우 아름답고 우아한.

estetis

매우 아름답고 우아한.

美学

매우 아름답고 우아한.

美學

매우 아름답고 우아한.

estetický

매우 아름답고 우아한.

эстетикăлла

매우 아름답고 우아한.

эстетика

매우 아름답고 우아한.

эстетикалық

매우 아름답고 우아한.

estètic

매우 아름답고 우아한.

estèticu

매우 아름답고 우아한.

estetski

매우 아름답고 우아한.

эстетикалык

매우 아름답고 우아한.

அழகியல்

매우 아름답고 우아한.

สุนทรียะ

매우 아름답고 우아한.

ороиш

매우 아름답고 우아한.

estetik

매우 아름답고 우아한.

estetik

매우 아름답고 우아한.

estétiko

매우 아름답고 우아한.

estético

매우 아름답고 우아한.

estetyczny

매우 아름답고 우아한.

esthétique

매우 아름답고 우아한.

esteettinen

매우 아름답고 우아한.

esztétikai

매우 아름답고 우아한.

esztétikus

매우 아름답고 우아한.

אסתטי

매우 아름답고 우아한.

कलात्मक

매우 아름답고 우아한.

미 + 적 (한자 美的)

매우 아름답고 우아한.


즉흥적

[t͡ɕɯkxɯŋd͡ʑʌ̹k̚]

즉흥(한자 卽興) + 적(한자 的)

일어나는 감흥이나 기분에 따라 행동하는.


미학적

[miɦa̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


미시적

[miɕʰid͡ʑʌ̹k̚]

미시 + 적 (한자 微視的)


미온적

[mio̞ɲd͡ʑʌ̹k̚]

미온 + 적 (한자 微溫的)


패덕적

[pʰɛdʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚] ~ [pʰe̞dʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

패덕(한자 悖德) + 적(한자 的)


만성적

[ma̠nsʰʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]


전술적

[t͡ɕʌ̹nsʰuʎd͡ʑʌ̹k̚]

전술(한자 戰術) + 적(한자 的)


전설적

[t͡ɕʌ̹nsʰʌ̹ʎd͡ʑʌ̹k̚]


전면적

[t͡ɕʌ̹nmjʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]

전면 + 적 (한자 全面的)


전략적

[t͡ɕʌ̹ʎʎa̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

전략(한자 戰略) + 적(한자 的)


전격적

[t͡ɕʌ̹nɡjʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


전근대적

[t͡ɕʌ̹nɡɯndɛd͡ʑʌ̹k̚] ~ [t͡ɕʌ̹nɡɯnde̞d͡ʑʌ̹k̚]


혁신적

[çʌ̹kɕ͈iɲd͡ʑʌ̹k̚]

혁신(한자 革新) + 적(한자 的)

묵은 풍속, 관습 따위를 바꾸어 새롭게 하는.


원색적

[wʌ̹nsʰɛk̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚] ~ [wʌ̹nsʰe̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


원시적

[wʌ̹nɕʰid͡ʑʌ̹k̚]


원초적

[wʌ̹ɲt͡ɕʰo̞d͡ʑʌ̹k̚]

원초(한자 原初) + 적(한자 的)


원칙적

[wʌ̹ɲt͡ɕʰik̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

원칙(한자 原則) + 적(한자 的)


진화적

[t͡ɕinβwa̠d͡ʑʌ̹k̚]

한자 進化的. < 진화(한자 進化) + 적(한자 的)

생명체가 점진적으로 변해 가는.


진취적

[t͡ɕiɲt͡ɕʰɥid͡ʑʌ̹k̚] ~ [t͡ɕiɲt͡ɕʰyd͡ʑʌ̹k̚]

진취(한자 進取) + 적(한자 的)

언제나 앞으로 나아가는.


진보적

진보(한자 進步) + 적(한자 的)


습관적

[sʰɯp̚k͈wa̠ɲd͡ʑʌ̹k̚]

습관 + 적 (한자 習慣的)


창의적

[t͡ɕʰa̠ŋɰid͡ʑʌ̹k̚]

창의(한자 創意) + 적(한자 的)

자신의 생각으로 물건이나 작품 등을 만들 수 있는.

창의적인 기술과 재능을 소득과 고용의 원천으로 삼는 창조 산업의 예로는 광고, 디자인, 출판, 공연 예술, 컴퓨터 게임 등이 있다.


환상적

[ɸwa̠nsʰa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]

fantastic

매우 놀랍고 경이로운.

अद्भुत

매우 놀랍고 경이로운.

한자 幻想的. < 환상(한자 幻想) + 적(한자 的)

매우 놀랍고 경이로운.


후천적

[ɸʷut͡ɕʰʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]


종국적

[t͡ɕo̞ŋɡuk̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


종속적

[t͡ɕo̞ŋsʰo̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


종족적

[t͡ɕo̞ŋd͡ʑo̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


종합적

[t͡ɕo̞ŋɦa̠p̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


전제적

[t͡ɕʌ̹ɲd͡ʑe̞d͡ʑʌ̹k̚]


전폭적

[t͡ɕʌ̹npʰo̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

전폭(한자 全幅) + 적(한자 的)


전형적

[t͡ɕʌ̹nʝʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]

전형(한자 典型) + 적(한자 的)

부류의 특징을 대표할 만한.


엽기적

[jʌ̹p̚k͈id͡ʑʌ̹k̚]


음악적

[ɯma̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


염세적

[jʌ̹msʰe̞d͡ʑʌ̹k̚]

염세 + 적 (한자 厭世的)


발생적

[pa̠ɭsʰɛŋd͡ʑʌ̹k̚] ~ [pa̠ɭsʰe̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]


발작적

[pa̠ʎd͡ʑa̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


피동적

[pʰido̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]


피상적

[pʰisʰa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]

피상 + 적 (한자 皮相的)


적대적

[t͡ɕʌ̹k̚t͈ɛd͡ʑʌ̹k̚] ~ [t͡ɕʌ̹k̚t͈e̞d͡ʑʌ̹k̚]

우호적

상대방에게 적의를 보이는.

적대(한자 敵對) + 적(한자 的)

상대방에게 적의를 보이는.

적대적인 행동을 취하다.


퇴영적

[tʰwe̞jʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚] ~ [tʰø̞jʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]

퇴영 + 적 (한자 退嬰的)


퇴폐적

[tʰwe̞pʰje̞d͡ʑʌ̹k̚] ~ [tʰø̞pʰje̞d͡ʑʌ̹k̚] ~ [tʰwe̞pʰe̞d͡ʑʌ̹k̚] ~ [tʰø̞pʰe̞d͡ʑʌ̹k̚]

[퉤폐적/퇴폐적/퉤페적/퇴페적]

퇴폐 + 적 (한자 頹廢的)


문법적

[munp͈ʌ̹p̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

문법 + 적 (한자 文法的)


문예적

[muɲe̞d͡ʑʌ̹k̚]


구조적

[kud͡ʑo̞d͡ʑʌ̹k̚]


물적

[muʎd͡ʑʌ̹k̚]

물 + 적 (한자 物的)


광적

[kwa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]


광신적

[kwa̠ŋɕʰiɲd͡ʑʌ̹k̚]

광신 + 적 (한자 狂信的)

믿는 마음이 매우 극단적인.


위생적

[ɥisʰɛŋd͡ʑʌ̹k̚] ~ [ɥisʰe̞ŋd͡ʑʌ̹k̚] ~ [ysʰɛŋd͡ʑʌ̹k̚] ~ [ysʰe̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]


위선적

[ɥisʰʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚] ~ [ysʰʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]

위악적

겉으로는 착한 척하는.

위선(한자 僞善) + 적(한자 的)

겉으로는 착한 척하는.


위압적

[ɥia̠p̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚] ~ [ya̠p̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

위압 + 적 (한자 威壓的)


위협적

[ɥiʝʌ̹p̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚] ~ [yʝʌ̹p̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

위협(한자 威脅) + 적(한자 的)


배타적

[pɛtʰa̠d͡ʑʌ̹k̚] ~ [pe̞tʰa̠d͡ʑʌ̹k̚]

배타 + 적 (한자 排他的)


귀족적

[kɥid͡ʑo̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚] ~ [kyd͡ʑo̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


애상적

[ɛsʰa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚] ~ [e̞sʰa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]


질량적

[t͡ɕiʎʎa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]


집약적

[t͡ɕibja̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


극적

[kɯk̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]


삼백

백에 삼을 곱한 수의 의미를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


일괄적

[iɭɡwa̠ʎd͡ʑʌ̹k̚]


일률적

[iʎʎuʎt͡ɕ͈ʌ̹k̚]

uniform

일을 처리하는 태도나 방식이 한결같은.

일률 + 적 (한자 一律的)

일을 처리하는 태도나 방식이 한결같은.


일방적

[iɭba̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]


일원적

[iɾwʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]


일의적

[iɾɰid͡ʑʌ̹k̚]


일차적

[iʎt͡ɕʰa̠d͡ʑʌ̹k̚]


분석적

[punsʰʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

분석 + 적 (한자 分析的)


예외적

[je̞we̞d͡ʑʌ̹k̚] ~ [je̞ø̞d͡ʑʌ̹k̚]

예외(한자 例外) + 적(한자 的)


일이

(일부 단위를 나타내는 말 앞에 쓰여) 수량이 하나나 둘임을 나타낸다.


독단적

[to̞k̚t͈a̠ɲd͡ʑʌ̹k̚]


독보적

[to̞k̚p͈o̞d͡ʑʌ̹k̚]


독선적

[to̞ks͈ʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]

독선 + 적 (한자 獨善的)


독일적

[to̞ɡiʎd͡ʑʌ̹k̚]

독일에서 사용되거나 독일 사람들이 하는 것 같은.

독일적 요소


독자적

[to̞k̚t͡ɕ͈a̠d͡ʑʌ̹k̚]


독재적

[to̞k̚t͡ɕ͈ɛd͡ʑʌ̹k̚] ~ [to̞k̚t͡ɕ͈e̞d͡ʑʌ̹k̚]


독점적

[to̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹md͡ʑʌ̹k̚]


돌발적

[to̞ɭba̠ʎd͡ʑʌ̹k̚]

돌발 + 적 (한자 突發的)


돌변적

[to̞ɭbjʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]


색정적

[sʰɛk̚t͡ɕ͈ʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚] ~ [sʰe̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]

색정 + 적 (한자 色情的)


근시안적

[kɯnɕʰia̠ɲd͡ʑʌ̹k̚]


변칙적

[pjʌ̹ɲt͡ɕʰik̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

변칙 + 적 (한자 變則的)


독존적

[to̞k̚t͡ɕ͈o̞ɲd͡ʑʌ̹k̚]

독존(한자 獨尊) + 적(한자 的)


명령적

[mjʌ̹ŋɲʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]

명령 + 적 (한자 命令的)


명목적

[mjʌ̹ŋmo̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

명목 + 적 (한자 名目的)


평면적

[pʰjʌ̹ŋmjʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]


평민적

[pʰjʌ̹ŋmiɲd͡ʑʌ̹k̚]


평화적

[pʰjʌ̹ŋβwa̠d͡ʑʌ̹k̚]

평화(한자 平和) + 적(한자 的)


자서전적

[t͡ɕa̠sʰʌ̹d͡ʑʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]


민주적

[miɲd͡ʑud͡ʑʌ̹k̚]

민주 + 적 (한자 民主的)


비인간적

비인간(한자 非人間) + 적(한자 的)

비인간적인 행위를 막기 위한 정책을 수립하다.


백열적

[pɛɡjʌ̹ʎd͡ʑʌ̹k̚] ~ [pe̞ɡjʌ̹ʎd͡ʑʌ̹k̚]

백열 + 적 (한자 白熱的)


정적

[t͡ɕʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]

고요

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

침묵

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

emotional

사람의 마음이나 성격과 관련되는 것.

condition

사람의 마음이나 성격과 관련되는 것.

political

정치적 이념이나 행동이 자신과 반대인 사람.

rival

정치적 이념이나 행동이 자신과 반대인 사람.

тишина

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

безмльвіѥ

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

sālnes

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

σιωπή

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

stilte

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

zwijgen

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

stillhet

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

ro

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

taushet

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

tavshed

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

stilhed

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

Schweigen

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

Stille

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

klusums

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

молчание

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

тишина

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

безмолвствие

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

безмолвие

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

тишь

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

liniște

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

tăcere

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

tyla

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

တိတ်ဆိတ်ခြင်း

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

цішыня

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

seil

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

тишѝна

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

му̑к

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

tišìna

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

mȗk

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

ћутање

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

ćutanje

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

tosd

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

sàmhchair

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

tišina

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

صمت

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

سكوت

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

լռություն

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

þögn

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

tost

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

silencio

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

silento

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

silence

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

خاموشی

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

ch’een

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

ch’ench’enki

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

silenco

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

שטילקייט

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

silenzio

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

ukuthula

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

沉默

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

ticho

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

mlčení

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

silenci

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

بێدهنگ

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

тынлык

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

tınlıq

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

నిశ్శబ్దము

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

sessizlik

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

چوپتيا

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

ګنګه روژه

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

خاموشی

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

سکوت

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

آرامش

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

silêncio

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

cisza

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

silence

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

hiljaisuus

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

äänettömyys

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

csend

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

csönd

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

ख़ामोशी

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

정(한자 情) + 정(한자 的)
정(한자 靜) + 정(한자 的)
한자 政敵.
한자 靜寂.

사람의 마음이나 성격과 관련되는 것.

그녀의 야릇한 태도는 정적 원인에서 비롯된다.

정원의 분위기가 매우 정적이다.

정치적 이념이나 행동이 자신과 반대인 사람.

김대중은 박정희의 정적이었다.

아무 소리나 움직임이 없는 상태.

죽음과 같은 정적이 흐르다.


평균적

[pʰjʌ̹ŋɡjuɲd͡ʑʌ̹k̚]

평균(한자 平均) + 적(한자 的)


산발적

[sʰa̠nba̠ʎd͡ʑʌ̹k̚]

산발(한자 散發) + 적(한자 的)


산업적

[sʰa̠nʌ̹p̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

산업(한자 産業) + 적(한자 的)

산업에 따라 발전하는.


회의적

[ɸwe̞ɰid͡ʑʌ̹k̚] ~ [hø̞ɰid͡ʑʌ̹k̚]

회의 + 적 (한자 懷疑的)


획기적

[ɸwe̞k̚k͈id͡ʑʌ̹k̚] ~ [hø̞k̚k͈id͡ʑʌ̹k̚]

획기(한자 劃期) + 적(한자 的)


획일적

[ɸwe̞ɡiʎd͡ʑʌ̹k̚] ~ [hø̞ɡiʎd͡ʑʌ̹k̚]

획일(한자 劃一) + 적(한자 的)


획시대적

[ɸwe̞kɕ͈idɛd͡ʑʌ̹k̚] ~ [hø̞kɕ͈idɛd͡ʑʌ̹k̚] ~ [ɸwe̞kɕ͈ide̞d͡ʑʌ̹k̚] ~ [hø̞kɕ͈ide̞d͡ʑʌ̹k̚]

[훽씨대적/획씨대적/훽씨데적/획씨데적]

획(한자 劃) + 시대적(한자 時代的)


침략적

[t͡ɕʰimɲa̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

agresívny

남의 영토에 마음대로 쳐들어가는. 또는 남의 소유권을 뺏으려는.

invasive

남의 영토에 마음대로 쳐들어가는. 또는 남의 소유권을 뺏으려는.

침략(한자 侵略) + -적한자 的.

남의 영토에 마음대로 쳐들어가는. 또는 남의 소유권을 뺏으려는.

침략적 만행을 저지르다.


공격적

[ko̞ŋɡjʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

침략적

(비유) 남의 의견이나 태도에 반대하며 헐뜯고 나서는.

호전적

(비유) 남의 의견이나 태도에 반대하며 헐뜯고 나서는.

agresívny

(비유) 남의 의견이나 태도에 반대하며 헐뜯고 나서는.

ագրեսիվ

(비유) 남의 의견이나 태도에 반대하며 헐뜯고 나서는.

aggressive

(비유) 남의 의견이나 태도에 반대하며 헐뜯고 나서는.

적이나 상대를 무찌르려 앞으로 나아가는.

적은 수세에 몰리자 공격적으로 돌변하였다.

(비유) 남의 의견이나 태도에 반대하며 헐뜯고 나서는.

정 과장은 몹시 공격적이다.


단열적

[ta̠ɲʌ̹ʎd͡ʑʌ̹k̚]

단열(한자 斷熱) + 적 한자 的.

단열적 신소재 개발에 몰두하다.


근

(수량을 나타내는 말 앞에 쓰여) 그 수량에 거의 가까움을 나타내는 말.

근 한 시간이 지나서야 그가 나타났다.


혁명적

[çʌ̹ŋmjʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]

baanbrekend

매우 혁신적이고 파격적인.

revolutionary

매우 혁신적이고 파격적인.

혁명(한자 革命) + 적(한자 的)

매우 혁신적이고 파격적인.


부가적

[puɡa̠d͡ʑʌ̹k̚]

addeetional

설명하거나 예를 들 때 추가로 덧붙이는.

additional

설명하거나 예를 들 때 추가로 덧붙이는.

부가 + 적 (한자 附加的)

설명하거나 예를 들 때 추가로 덧붙이는.


호전적

[ɸʷo̞d͡ʑʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]

militema

전투와 싸움을 좋아하는.

호전 + 적 (한자 好戰的)

전투와 싸움을 좋아하는.


우호적

[uβo̞d͡ʑʌ̹k̚]

우호(한자 友好) + 적(한자 的)


고

'그'를 낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말.

고 녀석 참 귀엽게 생겼구나.

고 어린 게 어떻게 알았을까?

곧 갈 테니 고 근처에 가 있거라.


뭇

뭇 백성.

인기척 때문인지 풍성한 산속의 열매 탓인지 모습을 드러내지 않은 뭇 새들의 지저귐은 요란하고 수다스러웠다.


연속적

[jʌ̹nsʰo̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

continuous

어떤 사건이나 일이 끝나지 않고 계속 이어지고 있는.

sürekli

어떤 사건이나 일이 끝나지 않고 계속 이어지고 있는.

연속(한자 連續) + 적(한자 的)

어떤 사건이나 일이 끝나지 않고 계속 이어지고 있는.


고전적

[ko̞d͡ʑʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]

антитен

옛 법식이나 의식을 따르는.

класически

옛 법식이나 의식을 따르는.

고전 + 적 (한자 古典的)

옛 법식이나 의식을 따르는.


사백

백에 사를 곱한 수의.


점진적

[t͡ɕʌ̹md͡ʑiɲd͡ʑʌ̹k̚]

점진 + 적 (한자 漸進的)

조금씩 앞으로 나아가는.


이백

백에 이를 곱한 수의 의미를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


주기적

[t͡ɕuɡid͡ʑʌ̹k̚]

한자 周期的. < 주기(한자 周期) + 적(한자 的)

일정한 간격을 두고 되풀이하여 진행하는.


표면적

[pʰjomjʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]

표면 (한자 表面) + 적(한자 的)
표(한자 表) + 면적(한자 面積)

겉으로 나타나 보이는.


단계적

თანდათანობითი

조금씩 절차에 따라 진행되는.

κλιμακωτός

조금씩 절차에 따라 진행되는.

βαθμιαίος

조금씩 절차에 따라 진행되는.

geleidelijk

조금씩 절차에 따라 진행되는.

graduel

조금씩 절차에 따라 진행되는.

gradvis

조금씩 절차에 따라 진행되는.

skrittvis

조금씩 절차에 따라 진행되는.

gradvis

조금씩 절차에 따라 진행되는.

allmählich

조금씩 절차에 따라 진행되는.

graduell

조금씩 절차에 따라 진행되는.

sukzessiv

조금씩 절차에 따라 진행되는.

stufenweise

조금씩 절차에 따라 진행되는.

pakāpenisks

조금씩 절차에 따라 진행되는.

постепенный

조금씩 절차에 따라 진행되는.

palaipsniškas

조금씩 절차에 따라 진행되는.

laipsniškas

조금씩 절차에 따라 진행되는.

эркын-эркын

조금씩 절차에 따라 진행되는.

постепен

조금씩 절차에 따라 진행되는.

аҡрынлап

조금씩 절차에 따라 진행되는.

әкренләп

조금씩 절차에 따라 진행되는.

dần dần

조금씩 절차에 따라 진행되는.

lần lần

조금씩 절차에 따라 진행되는.

từ từ

조금씩 절차에 따라 진행되는.

tiệm tiến

조금씩 절차에 따라 진행되는.

tuần tự

조금씩 절차에 따라 진행되는.

tuần tự nhi tiến

조금씩 절차에 따라 진행되는.

паступовы

조금씩 절차에 따라 진행되는.

постепенен

조금씩 절차에 따라 진행되는.

stegvis

조금씩 절차에 따라 진행되는.

postupný

조금씩 절차에 따라 진행되는.

աստիճանական

조금씩 절차에 따라 진행되는.

gradual

조금씩 절차에 따라 진행되는.

сыыйа

조금씩 절차에 따라 진행되는.

улам

조금씩 절차에 따라 진행되는.

järkjärguline

조금씩 절차에 따라 진행되는.

gradual

조금씩 절차에 따라 진행되는.

paulatino

조금씩 절차에 따라 진행되는.

gradual

조금씩 절차에 따라 진행되는.

step-by-step

조금씩 절차에 따라 진행되는.

stepwise

조금씩 절차에 따라 진행되는.

поступовий

조금씩 절차에 따라 진행되는.

ступневий

조금씩 절차에 따라 진행되는.

gradoza

조금씩 절차에 따라 진행되는.

ביסלעכװײַז

조금씩 절차에 따라 진행되는.

בהדרגהדיק

조금씩 절차에 따라 진행되는.

graduale

조금씩 절차에 따라 진행되는.

passo dopo passo

조금씩 절차에 따라 진행되는.

gradual

조금씩 절차에 따라 진행되는.

bertahap

조금씩 절차에 따라 진행되는.

gradual

조금씩 절차에 따라 진행되는.

postupný

조금씩 절차에 따라 진행되는.

ақырын-ақырын

조금씩 절차에 따라 진행되는.

ақырындап

조금씩 절차에 따라 진행되는.

бірте-бірте

조금씩 절차에 따라 진행되는.

біртіндеп

조금씩 절차에 따라 진행되는.

gradual

조금씩 절차에 따라 진행되는.

аста-аста

조금씩 절차에 따라 진행되는.

бара-бара астаракъ

조금씩 절차에 따라 진행되는.

тизимли

조금씩 절차에 따라 진행되는.

низамлы

조금씩 절차에 따라 진행되는.

тадриҷй

조금씩 절차에 따라 진행되는.

оҳиста-оҳиста

조금씩 절차에 따라 진행되는.

yavaş yavaş olan

조금씩 절차에 따라 진행되는.

derece derece olan

조금씩 절차에 따라 진행되는.

kem-kemden

조금씩 절차에 따라 진행되는.

ýuwaş-ýuwaşdan

조금씩 절차에 따라 진행되는.

gradual

조금씩 절차에 따라 진행되는.

paulatino

조금씩 절차에 따라 진행되는.

stopniowy

조금씩 절차에 따라 진행되는.

graduel

조금씩 절차에 따라 진행되는.

graduâl

조금씩 절차에 따라 진행되는.

gradual

조금씩 절차에 따라 진행되는.

asteittainen

조금씩 절차에 따라 진행되는.

vähittäinen

조금씩 절차에 따라 진행되는.

fokozatos

조금씩 절차에 따라 진행되는.

szakaszos

조금씩 절차에 따라 진행되는.

단계 + 적 (한자 段階的)

조금씩 절차에 따라 진행되는.


독립적

[to̞ŋnip̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

독립(한자 獨立) + 적(한자 的)


이질적

[id͡ʑiʎd͡ʑʌ̹k̚]

이질(한자 異質) + 적(한자 的)

모습, 문화, 풍경 등이 매우 다른.


개방적

[kɛba̠ŋd͡ʑʌ̹k̚] ~ [ke̞ba̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]

폐쇄적

언제나 생각이나 마음이 열려져 있는.

открытый

언제나 생각이나 마음이 열려져 있는.

개방 + 적 (한자 開放的)

언제나 생각이나 마음이 열려져 있는.

개방적인 사회를 꿈꾸다.


실증적

[ɕʰiʎd͡ʑɯŋd͡ʑʌ̹k̚]

실증 + 적 (한자 實證的)


나유타

숫자 10⁶⁰의 의미를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


고만

상태, 모양, 성질 따위의 정도가 고만한.

고만 높이면 나도 뛸 수 있다.

고만 일로 화를 내다니.

너는 사내가 돼 가지고 고만 힘도 없어서 낑낑거리니?


이십일

스물하나의 의미를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


이백십일

이백십보다 하나 크고 이백십이보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


이백십이

이백십일보다 하나 크고 이백십삼보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


이백십삼

이백십이보다 하나 크고 이백십사보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


이백십사

이백십삼보다 하나 크고 이백십오보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


이백십오

이백십사보다 하나 크고 이백십육보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


이백십육

이백십오보다 하나 크고 이백십칠보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


이백십칠

이백십육보다 하나 크고 이백십팔보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


이백십팔

이백십칠보다 하나 크고 이백십구보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


이백십구

이백십팔보다 하나 크고 이백이십보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


이백이십

이백십구보다 하나 크고 이백이십일보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


이백이십일

[이배기시빌/이베기시빌]

이백이십보다 하나 크고 이백이십이보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


이백이십이

[이배기시비/이베기시비]

이백이십일보다 하나 크고 이백이십삼보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


이백이십삽

[이배기십쌉/이베기십쌉]

이백이십이보다 하나 크고 이백이십사보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


이백이십사

[이배기십싸/이베기십싸]

이백이십삼보다 하나 크고 이백이십오보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


이백이십오

[이배기시보/이베기시보]

이백이십사보다 하나 크고 이백이십육보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


이백이십육

[이배기시뷱/이베기시뷱]

이백이십오보다 하나 크고 이백이십칠보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


이백이십칠

[ibɛɡiɕʰip̚t͡ɕʰiɭ] ~ [ibe̞ɡiɕʰip̚t͡ɕʰiɭ]

[이배기십칠/이베기십칠]

이백이십육보다 하나 크고 이백이십팔보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


이백이십팔

[이배기십팔/이베기십팔]

이백이십칠보다 하나 크고 이백이십구보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


이백이십구

[이배기십꾸/이베기십꾸]

이백이십팔보다 하나 크고 이백삼십보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


이백삼십

이백이십구보다 하나 크고 이백삼십일보다 하나 작은 수를 나타낼 때 쓰는 수 관형사.


동태적

[to̞ŋtʰɛd͡ʑʌ̹k̚] ~ [to̞ŋtʰe̞d͡ʑʌ̹k̚]

동태 + 적 (動態的)


여느

< 중세 한국어 녀느 (석보상절 1447)

그 밖의 예사로운. 또는 다른 보통의.

오늘은 여느 때와 달리 일찍 자리에서 일어났다.

그들도 여느 가족들처럼 오순도순 살고 있다.

올여름은 여느 여름보다 더운 것 같다.

이 병원은 치료비가 여느 병원보다 비싸다.

그는 여느 사람보다 훨씬 키가 커 보였고 얼굴빛도 새하얗게 보였다.


외딴

외딴 마을.

외딴 바닷가.

얼마를 돌아가니 사람의 그림자라곤 뵈지 않는 외딴 전각이 아늑하게 앞을 가로막았다.

얼른 그를 끌고 아는 사람의 눈을 피해 외딴 골목으로 갔다.


장장

[t͡ɕa̠ŋd͡ʑa̠ŋ]

(주로 시간이나 날짜, 거리, 분량 따위를 보이는 수량 표현 앞에 쓰여) 분량이나 시간상의 길이 따위가 예상보다 상당히 많거나 긺을 나타내는 말.

그는 장장 80리 길을 걸어서 다녀온 것이다.

회의는 장장 세 시간이 넘도록 계속되고 있었다.


이만

상태, 모양, 성질 따위의 정도가 이만한.

내가 이만 일로 마음이 약해지겠니?

이만 고생쯤은 이미 각오한 바이다.

이만 협박에 넘어갈 내가 아니다.

두 나라의 화목을 위하여 이만 수고쯤이야 있을 일이 아니오.

그러나 나의 구차한 변명은 아니나 이만 실수는 흉허물 없는 친구 사이라면 저지를 수 있는 성질의 실수였다.


현학적

[çʌ̹nɦa̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

학식이 있음을 자랑하는.

현학적 태도


허튼

허튼가락

쓸데없이 헤프거나 막된.

허튼계집

쓸데없이 헤프거나 막된.

허튼구들

쓸데없이 헤프거나 막된.

허튼굿

쓸데없이 헤프거나 막된.

허튼돈

쓸데없이 헤프거나 막된.

허튼모

쓸데없이 헤프거나 막된.

허튼사람

쓸데없이 헤프거나 막된.

허튼소리

쓸데없이 헤프거나 막된.

허튼수작

쓸데없이 헤프거나 막된.

허튼짓

쓸데없이 헤프거나 막된.

허튼춤

쓸데없이 헤프거나 막된.

허튼타령

쓸데없이 헤프거나 막된.

허튼톱

쓸데없이 헤프거나 막된.

쓸데없이 헤프거나 막된.

허튼 일.

이 사람이 가끔 농담은 하지만 허튼 말을 하고 다닐 사람은 아니다.

그런 허튼 놈과는 다시는 어울리지 마라.


흐리멍텅

[xɯɾimʌ̹ŋtʰʌ̹ŋ]

'흐리멍덩'의 비규범 표기.