See 휴대전화 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "표준어 자립명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "표준어 합성명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 도구", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 한자어 독음", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "name", "pos_title": "용어", "senses": [ { "glosses": [ "휴대하여서, 다시 말해 가지고 다니면서 전화를 할 수 있는 작은 전화기." ], "id": "ko-휴대전화-ko-name-TxoPzyuC" } ], "sounds": [ { "ipa": "[çudɛd͡ʑʌ̹nβwa̠] ~ [çude̞d͡ʑʌ̹nβwa̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[휴대전화/휴데전화]" }, { "roman": "hyudaejeonhwa", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "hyudaejeonhwa", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "hyudaëjŏnhwa", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "hyutaycen.hwa", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "synonyms": [ { "word": "모바일폰" }, { "word": "셀룰러폰" }, { "word": "휴대폰" }, { "word": "핸드폰" }, { "word": "손전화" }, { "word": "무선대화기" } ], "translations": [ { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "word": "teléfono móbil" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "word": "κινητό τηλέφωνο" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "word": "κινητό" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "word": "mobiele telefoon" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "word": "GSM" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "word": "mobieltje" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "word": "mobiltelefon" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "word": "mobiltelefon" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "word": "Mobiltelefon" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "word": "Funktelefon" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "word": "Handy" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "word": "mobilais telefons" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "sótovyj telefón", "word": "сотовый телефон" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "mobíl’nyj telefón", "word": "мобильный телефон" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "word": "telefon mobil" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "word": "telefon celular" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "word": "mobilusis telefonas" }, { "lang": "말레이어", "lang_code": "ms", "word": "telefon bimbit" }, { "lang": "몰타어", "lang_code": "mt", "word": "mowbajl" }, { "lang": "몰타어", "lang_code": "mt", "word": "telefon ċellulari" }, { "lang": "몰타어", "lang_code": "mt", "word": "ċellulari" }, { "lang": "몽골어", "lang_code": "mn", "roman": "gar utas", "word": "гар утас" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "word": "telefono mugikor" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "word": "điện thoại di động" }, { "lang": "벵골어", "lang_code": "bn", "word": "মোবাইল ফোন" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "roman": "mobilen telefon", "word": "мобилен телефон" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "word": "мобилни телефон" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "word": "mobiltelefon" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "word": "mobil" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "word": "mobilný telefón" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "word": "prenosni telefon" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "hātif naqāl", "word": "هاتف نقال" }, { "lang": "아이누어", "lang_code": "ain", "word": "imeru inaw" }, { "lang": "아이누어", "lang_code": "ain", "word": "imeru pasuy" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "word": "selfoon" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "word": "sellulêre telefoon" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "word": "telefoni celular" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "중남미" ], "word": "teléfono celular" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "word": "teléfono móvil" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "tags": [ "Spain" ], "word": "móvil" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "word": "poŝtelefono" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "word": "mobiiltelefon" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "cell phone" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "cellphone" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "주로 미국과 캐나다" ], "word": "cell-phone" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "cell-phone" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "주로 영국과 오스트레일리아" ], "word": "mobile" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "cellular mobile" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "cellular" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "cellular telephone" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "wireless phone" }, { "lang": "오크어", "lang_code": "oc", "word": "telefòn mobil" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "word": "محمول" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "word": "мобільний телефон" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "mobil telefon", "word": "מאביל טעלעפאן" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "tselke", "word": "צעלקע" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "word": "farsími" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "word": "gemsi" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "word": "GSM-sími" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "word": "cellulare" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "word": "telefono cellulare" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "word": "telefono mobile" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "word": "telefonino" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "word": "telepon selular" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "word": "telepon genggam" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "word": "telephono mobile" }, { "lang": "일본어", "lang_code": "ja", "word": "携帯電話" }, { "lang": "일본어", "lang_code": "ja", "word": "けいたいでんわ" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "yí dòng diàn huà", "word": "移動電話" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "shŏu tí diàn huà", "word": "手提电话" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "dà gē dà", "word": "大哥大" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "shǒu jī", "word": "手机" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "word": "mobilní telefon" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "roman": "uyalı telefon", "word": "ұялы телефон" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "word": "telèfon mòbil" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "word": "telefona destan" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "word": "telefona berîkê" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "word": "telefona bêtêl" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "word": "telefona mobîl" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "word": "mobilni telefon" }, { "lang": "타밀어", "lang_code": "ta", "word": "நகர்பேசி" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "word": "โทรศัพท์มือถือ" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "word": "มือถือ" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "word": "mobil telefon" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "word": "cep telefonu" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "word": "تلفن همراه" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "word": "telefone móvel" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "word": "telefone celular" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "word": "celular" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "word": "telefon komórkowy" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "word": "komórka" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "word": "mobile" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "word": "téléphone mobile" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "word": "téléphone cellulaire" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "word": "GSM" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "word": "matkapuhelin" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "word": "kännykkä" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "word": "mobiltelefon" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "roman": "t'elefón selulari", "word": "טלפון סלולרי" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "word": "मोबाइल फोन" } ], "word": "휴대전화" }
{ "categories": [ "표준어 자립명사", "표준어 합성명사", "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "한국어 도구", "한국어 한자어 독음" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "name", "pos_title": "용어", "senses": [ { "glosses": [ "휴대하여서, 다시 말해 가지고 다니면서 전화를 할 수 있는 작은 전화기." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[çudɛd͡ʑʌ̹nβwa̠] ~ [çude̞d͡ʑʌ̹nβwa̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[휴대전화/휴데전화]" }, { "roman": "hyudaejeonhwa", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "hyudaejeonhwa", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "hyudaëjŏnhwa", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "hyutaycen.hwa", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "synonyms": [ { "word": "모바일폰" }, { "word": "셀룰러폰" }, { "word": "휴대폰" }, { "word": "핸드폰" }, { "word": "손전화" }, { "word": "무선대화기" } ], "translations": [ { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "word": "teléfono móbil" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "word": "κινητό τηλέφωνο" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "word": "κινητό" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "word": "mobiele telefoon" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "word": "GSM" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "word": "mobieltje" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "word": "mobiltelefon" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "word": "mobiltelefon" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "word": "Mobiltelefon" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "word": "Funktelefon" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "word": "Handy" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "word": "mobilais telefons" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "sótovyj telefón", "word": "сотовый телефон" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "mobíl’nyj telefón", "word": "мобильный телефон" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "word": "telefon mobil" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "word": "telefon celular" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "word": "mobilusis telefonas" }, { "lang": "말레이어", "lang_code": "ms", "word": "telefon bimbit" }, { "lang": "몰타어", "lang_code": "mt", "word": "mowbajl" }, { "lang": "몰타어", "lang_code": "mt", "word": "telefon ċellulari" }, { "lang": "몰타어", "lang_code": "mt", "word": "ċellulari" }, { "lang": "몽골어", "lang_code": "mn", "roman": "gar utas", "word": "гар утас" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "word": "telefono mugikor" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "word": "điện thoại di động" }, { "lang": "벵골어", "lang_code": "bn", "word": "মোবাইল ফোন" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "roman": "mobilen telefon", "word": "мобилен телефон" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "word": "мобилни телефон" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "word": "mobiltelefon" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "word": "mobil" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "word": "mobilný telefón" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "word": "prenosni telefon" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "hātif naqāl", "word": "هاتف نقال" }, { "lang": "아이누어", "lang_code": "ain", "word": "imeru inaw" }, { "lang": "아이누어", "lang_code": "ain", "word": "imeru pasuy" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "word": "selfoon" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "word": "sellulêre telefoon" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "word": "telefoni celular" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "중남미" ], "word": "teléfono celular" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "word": "teléfono móvil" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "tags": [ "Spain" ], "word": "móvil" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "word": "poŝtelefono" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "word": "mobiiltelefon" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "cell phone" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "cellphone" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "주로 미국과 캐나다" ], "word": "cell-phone" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "cell-phone" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "주로 영국과 오스트레일리아" ], "word": "mobile" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "cellular mobile" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "cellular" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "cellular telephone" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "wireless phone" }, { "lang": "오크어", "lang_code": "oc", "word": "telefòn mobil" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "word": "محمول" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "word": "мобільний телефон" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "mobil telefon", "word": "מאביל טעלעפאן" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "tselke", "word": "צעלקע" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "word": "farsími" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "word": "gemsi" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "word": "GSM-sími" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "word": "cellulare" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "word": "telefono cellulare" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "word": "telefono mobile" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "word": "telefonino" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "word": "telepon selular" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "word": "telepon genggam" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "word": "telephono mobile" }, { "lang": "일본어", "lang_code": "ja", "word": "携帯電話" }, { "lang": "일본어", "lang_code": "ja", "word": "けいたいでんわ" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "yí dòng diàn huà", "word": "移動電話" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "shŏu tí diàn huà", "word": "手提电话" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "dà gē dà", "word": "大哥大" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "shǒu jī", "word": "手机" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "word": "mobilní telefon" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "roman": "uyalı telefon", "word": "ұялы телефон" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "word": "telèfon mòbil" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "word": "telefona destan" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "word": "telefona berîkê" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "word": "telefona bêtêl" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "word": "telefona mobîl" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "word": "mobilni telefon" }, { "lang": "타밀어", "lang_code": "ta", "word": "நகர்பேசி" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "word": "โทรศัพท์มือถือ" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "word": "มือถือ" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "word": "mobil telefon" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "word": "cep telefonu" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "word": "تلفن همراه" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "word": "telefone móvel" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "word": "telefone celular" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "word": "celular" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "word": "telefon komórkowy" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "word": "komórka" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "word": "mobile" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "word": "téléphone mobile" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "word": "téléphone cellulaire" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "word": "GSM" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "word": "matkapuhelin" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "word": "kännykkä" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "word": "mobiltelefon" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "roman": "t'elefón selulari", "word": "טלפון סלולרי" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "word": "मोबाइल फोन" } ], "word": "휴대전화" }
Download raw JSONL data for 휴대전화 meaning in 한국어 (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 한국어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the kowiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.