"황제" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 皇弟"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "황제의 동생."
      ],
      "id": "ko-황제-ko-noun-5L-SgrhR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɸwa̠ŋd͡ʑe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[황제]"
    },
    {
      "roman": "hwangje",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "hwangje",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "hwangjaë",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "hwangcey",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "황제"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 皇帝"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "황제 폐하."
        },
        {
          "text": "황제의 대관식."
        },
        {
          "text": "황제를 배알하다."
        },
        {
          "text": "그는 황제에게 충성을 다할 것을 맹세했다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자."
      ],
      "id": "ko-황제-ko-noun-mjHoZKF7"
    },
    {
      "glosses": [
        "‘임금’을 이르는 말."
      ],
      "id": "ko-황제-ko-noun-lnKCfJ~N"
    },
    {
      "glosses": [
        "하이든이 1798년에 작곡한 현악 사중주곡. 제이 악장에 자작(自作)인 오스트리아 국가 <황제 찬가>를 사용한 데서 붙은 이름이다."
      ],
      "id": "ko-황제-ko-noun-kXKKADQd"
    },
    {
      "glosses": [
        "독일 출생의 미국 작곡가 바일의 작품. 1928년 라이프치히의 새 극장에서 브레허(Brecher, G.)의 지휘 아래 초연되었다."
      ],
      "id": "ko-황제-ko-noun-kVYVF5eA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɸwa̠ŋd͡ʑe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[황제]"
    },
    {
      "roman": "hwangje",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "hwangje",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "hwangjaë",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "hwangcey",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "제왕"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "emperador"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine",
        "modern"
      ],
      "word": "αὐτοκράτωρ"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αυτοκράτορας"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "keizer"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "keiser"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "kejser"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kaiser"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Imperator"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "imperator"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "imperátor",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "император"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "남성, 차르"
      ],
      "roman": "car’",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "царь"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "împărat"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "imperatorius"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "car",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цар"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "imperátor",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "император"
    },
    {
      "lang": "만딩카어",
      "lang_code": "mnk",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "mansa"
    },
    {
      "lang": "말라얄람어",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "saamraattu",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "സാമ്രാട്ട്"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "hoàng đế"
    },
    {
      "lang": "보스니아어",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "car"
    },
    {
      "lang": "보스니아어",
      "lang_code": "bs",
      "raw_tags": [
        "남성, 러시아",
        "불가리아의 황제"
      ],
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "imperator"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цар"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "император"
    },
    {
      "lang": "브르타뉴어",
      "lang_code": "br",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "impalaer"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цар"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "император"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "car"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "imperator"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "kaisari"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "kejsare"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "àrd-rìgh"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "Ceusair"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cisár"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "raw_tags": [
        "남성, 러시아",
        "불가리아의 황제"
      ],
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "cár"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cesar"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qaySar",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قيصر"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "'imbirāTūr",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "إمبراطور"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kaysr",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "կայսր"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kaysr",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "կայսր"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kesar",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "կեսար"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "keisari"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "keiser"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "emperador"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "imperiestro"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "emperor"
    },
    {
      "lang": "웨일스어",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "ymerawdwr"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "cezaro"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "imperatore"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "kōtei",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "kaisar"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huángdì표준어, wongdai3광둥어",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "皇帝"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "císař"
    },
    {
      "lang": "츠와나어",
      "lang_code": "ts",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "kgosikgolo"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "emperador"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "imparator"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "imperador"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "imperator"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cesarz"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "empereur"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "keisari"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "császár"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "cár"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "קיסר"
    }
  ],
  "word": "황제"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자어 독음",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 黃帝"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "중국 고대 전설상의 제왕. 처음으로 곡물 재배를 가르치고 문자ㆍ음악ㆍ도량형 따위를 정하였다고 한다."
      ],
      "id": "ko-황제-ko-noun-7GISTfCx"
    },
    {
      "glosses": [
        "오방신장의 하나. 중앙을 맡은 신이다."
      ],
      "id": "ko-황제-ko-noun-PFKORgwG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɸwa̠ŋd͡ʑe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[황제]"
    },
    {
      "roman": "hwangje",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "hwangje",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "hwangjaë",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "hwangcey",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "황제"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 皇弟"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "황제의 동생."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɸwa̠ŋd͡ʑe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[황제]"
    },
    {
      "roman": "hwangje",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "hwangje",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "hwangjaë",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "hwangcey",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "황제"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 皇帝"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "황제 폐하."
        },
        {
          "text": "황제의 대관식."
        },
        {
          "text": "황제를 배알하다."
        },
        {
          "text": "그는 황제에게 충성을 다할 것을 맹세했다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "‘임금’을 이르는 말."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "하이든이 1798년에 작곡한 현악 사중주곡. 제이 악장에 자작(自作)인 오스트리아 국가 <황제 찬가>를 사용한 데서 붙은 이름이다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "독일 출생의 미국 작곡가 바일의 작품. 1928년 라이프치히의 새 극장에서 브레허(Brecher, G.)의 지휘 아래 초연되었다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɸwa̠ŋd͡ʑe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[황제]"
    },
    {
      "roman": "hwangje",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "hwangje",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "hwangjaë",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "hwangcey",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "제왕"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "emperador"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine",
        "modern"
      ],
      "word": "αὐτοκράτωρ"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αυτοκράτορας"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "keizer"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "keiser"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "kejser"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kaiser"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Imperator"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "imperator"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "imperátor",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "император"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "남성, 차르"
      ],
      "roman": "car’",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "царь"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "împărat"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "imperatorius"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "car",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цар"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "imperátor",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "император"
    },
    {
      "lang": "만딩카어",
      "lang_code": "mnk",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "mansa"
    },
    {
      "lang": "말라얄람어",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "saamraattu",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "സാമ്രാട്ട്"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "hoàng đế"
    },
    {
      "lang": "보스니아어",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "car"
    },
    {
      "lang": "보스니아어",
      "lang_code": "bs",
      "raw_tags": [
        "남성, 러시아",
        "불가리아의 황제"
      ],
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "imperator"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цар"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "император"
    },
    {
      "lang": "브르타뉴어",
      "lang_code": "br",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "impalaer"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цар"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "император"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "car"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "imperator"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "kaisari"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "kejsare"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "àrd-rìgh"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "Ceusair"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cisár"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "raw_tags": [
        "남성, 러시아",
        "불가리아의 황제"
      ],
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "cár"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cesar"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qaySar",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قيصر"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "'imbirāTūr",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "إمبراطور"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kaysr",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "կայսր"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kaysr",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "կայսր"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kesar",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "կեսար"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "keisari"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "keiser"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "emperador"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "imperiestro"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "emperor"
    },
    {
      "lang": "웨일스어",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "ymerawdwr"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "cezaro"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "imperatore"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "kōtei",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "kaisar"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huángdì표준어, wongdai3광둥어",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "皇帝"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "císař"
    },
    {
      "lang": "츠와나어",
      "lang_code": "ts",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "kgosikgolo"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "emperador"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "imparator"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "imperador"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "imperator"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cesarz"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "empereur"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "keisari"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "császár"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "cár"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "sense": "왕이나 제후를 거느리고 나라(곧 제국)을 통치하며 왕이나 제후보다 높은 지위에 있는 지도자나 통치자.",
      "word": "קיסר"
    }
  ],
  "word": "황제"
}

{
  "categories": [
    "표준어 단일어명사",
    "표준어 자립명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 한자어 독음"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 黃帝"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "중국 고대 전설상의 제왕. 처음으로 곡물 재배를 가르치고 문자ㆍ음악ㆍ도량형 따위를 정하였다고 한다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "오방신장의 하나. 중앙을 맡은 신이다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɸwa̠ŋd͡ʑe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[황제]"
    },
    {
      "roman": "hwangje",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "hwangje",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "hwangjaë",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "hwangcey",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "황제"
}