"헐뜯다" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 합성동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "헐(헐다) + 뜯다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "남을 헐뜯는 습관이 몸에 배었다."
        },
        {
          "text": "헐뜯기를 취미로 하는 사람을 두고 타일러 보았자 입만 아프다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다."
      ],
      "id": "ko-헐뜯다-ko-verb-E1Neknl7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhɘ(ː)ɭt͈ɯt̚t͈a̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[헐(ː)뜯따]"
    },
    {
      "roman": "heoltteutda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "heol'tteudda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "hŏlttŭtta",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "hēlttut.ta",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.",
      "word": "비난하다"
    },
    {
      "sense": "다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.",
      "word": "비방하다"
    },
    {
      "sense": "다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.",
      "word": "모략하다"
    },
    {
      "sense": "다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.",
      "word": "중상하다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.",
      "word": "kalumni"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.",
      "word": "calumniate"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.",
      "word": "slander"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.",
      "word": "defame"
    }
  ],
  "word": "헐뜯다"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 합성동사"
  ],
  "etymology_texts": [
    "헐(헐다) + 뜯다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "남을 헐뜯는 습관이 몸에 배었다."
        },
        {
          "text": "헐뜯기를 취미로 하는 사람을 두고 타일러 보았자 입만 아프다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhɘ(ː)ɭt͈ɯt̚t͈a̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[헐(ː)뜯따]"
    },
    {
      "roman": "heoltteutda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "heol'tteudda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "hŏlttŭtta",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "hēlttut.ta",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.",
      "word": "비난하다"
    },
    {
      "sense": "다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.",
      "word": "비방하다"
    },
    {
      "sense": "다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.",
      "word": "모략하다"
    },
    {
      "sense": "다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.",
      "word": "중상하다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.",
      "word": "kalumni"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.",
      "word": "calumniate"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.",
      "word": "slander"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "다른 사람을 해치기 위하여 트집과 수작을 부리며 말하다.",
      "word": "defame"
    }
  ],
  "word": "헐뜯다"
}