"허약하다" meaning in 한국어

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "강인하다"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "허약 (한자 虛弱) + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "note": "허약하여(허약해), 허약하니",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "related": [
    {
      "word": "나약하다"
    },
    {
      "word": "쇠약하다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "몸이 매우 약하다."
      ],
      "id": "ko-허약하다-ko-adj-j38OrsA9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hʌ̹ja̠kʰa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[허야카다]"
    },
    {
      "roman": "heoyakhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "heoyaghada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "hŏyakhada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "he.yak.hata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "왕약하다"
    },
    {
      "word": "허박하다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hư nhược"
    }
  ],
  "word": "허약하다"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 파생형용사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 합성동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 고유어와 한자어가 결합된 혼종어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 하다가 붙은 파생어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 하다가 붙은 합성어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "허약 (한자 許約) + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "note": "허약하여(허약해), 허약하니",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "허락하여 약속하다."
      ],
      "id": "ko-허약하다-ko-verb-ZvrQn21H",
      "pattern": "(…을)"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hʌ̹ja̠kʰa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[허야카다]"
    },
    {
      "roman": "heoyakhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "heoyaghada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "hŏyakhada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "he.yak.hata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "허약하다"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "강인하다"
    }
  ],
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "etymology_texts": [
    "허약 (한자 虛弱) + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "note": "허약하여(허약해), 허약하니",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "related": [
    {
      "word": "나약하다"
    },
    {
      "word": "쇠약하다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "몸이 매우 약하다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hʌ̹ja̠kʰa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[허야카다]"
    },
    {
      "roman": "heoyakhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "heoyaghada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "hŏyakhada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "he.yak.hata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "왕약하다"
    },
    {
      "word": "허박하다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hư nhược"
    }
  ],
  "word": "허약하다"
}

{
  "categories": [
    "표준어 파생형용사",
    "표준어 합성동사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 고유어와 한자어가 결합된 혼종어",
    "한국어 하다가 붙은 파생어",
    "한국어 하다가 붙은 합성어"
  ],
  "etymology_texts": [
    "허약 (한자 許約) + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "note": "허약하여(허약해), 허약하니",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "허락하여 약속하다."
      ],
      "pattern": "(…을)"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hʌ̹ja̠kʰa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[허야카다]"
    },
    {
      "roman": "heoyakhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "heoyaghada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "hŏyakhada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "he.yak.hata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "허약하다"
}