"허례허식" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자어 독음",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 합성명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "허례 + 허식 (한자 虛禮虛飾)"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "허례허식은 사회와 개인이 가질 수 있는 커다란 악들 가운데 하나이다."
        },
        {
          "text": "한국의 사회 구조는 허례허식에 치우쳐 인본사상의 결여를 초래하기도 한다."
        },
        {
          "text": "동사: 허례허식하다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "알맹이는 변변치 못하면서 주로 겉모양을 그럴듯하게 꾸밈."
      ],
      "id": "ko-허례허식-ko-noun-N6wpAcij"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hʌ̹ɾje̞ɦʌ̹ɕʰik̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[허례허식]"
    },
    {
      "roman": "heoryeheosik",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "heolyeheosig",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "hŏryaëhŏsik",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "helyeyhesik",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "알맹이는 변변치 못하면서 주로 겉모양을 그럴듯하게 꾸밈.",
      "word": "허식"
    },
    {
      "sense": "알맹이는 변변치 못하면서 주로 겉모양을 그럴듯하게 꾸밈.",
      "word": "허영"
    },
    {
      "sense": "알맹이는 변변치 못하면서 주로 겉모양을 그럴듯하게 꾸밈.",
      "word": "가식"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "알맹이는 변변치 못하면서 주로 겉모양을 그럴듯하게 꾸밈.",
      "word": "empty"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "알맹이는 변변치 못하면서 주로 겉모양을 그럴듯하게 꾸밈.",
      "word": "formalities"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "알맹이는 변변치 못하면서 주로 겉모양을 그럴듯하게 꾸밈.",
      "word": "vanity"
    }
  ],
  "word": "허례허식"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 자립명사",
    "한국어 한자어 독음",
    "한국어 합성명사"
  ],
  "etymology_texts": [
    "허례 + 허식 (한자 虛禮虛飾)"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "허례허식은 사회와 개인이 가질 수 있는 커다란 악들 가운데 하나이다."
        },
        {
          "text": "한국의 사회 구조는 허례허식에 치우쳐 인본사상의 결여를 초래하기도 한다."
        },
        {
          "text": "동사: 허례허식하다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "알맹이는 변변치 못하면서 주로 겉모양을 그럴듯하게 꾸밈."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hʌ̹ɾje̞ɦʌ̹ɕʰik̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[허례허식]"
    },
    {
      "roman": "heoryeheosik",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "heolyeheosig",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "hŏryaëhŏsik",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "helyeyhesik",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "알맹이는 변변치 못하면서 주로 겉모양을 그럴듯하게 꾸밈.",
      "word": "허식"
    },
    {
      "sense": "알맹이는 변변치 못하면서 주로 겉모양을 그럴듯하게 꾸밈.",
      "word": "허영"
    },
    {
      "sense": "알맹이는 변변치 못하면서 주로 겉모양을 그럴듯하게 꾸밈.",
      "word": "가식"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "알맹이는 변변치 못하면서 주로 겉모양을 그럴듯하게 꾸밈.",
      "word": "empty"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "알맹이는 변변치 못하면서 주로 겉모양을 그럴듯하게 꾸밈.",
      "word": "formalities"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "알맹이는 변변치 못하면서 주로 겉모양을 그럴듯하게 꾸밈.",
      "word": "vanity"
    }
  ],
  "word": "허례허식"
}