향신료 in 한국어

The following are not (yet) sense-disambiguated

Synonyms (주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.): 향료 Translations (주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.): erëz (unknown), καρύκευμα (karíkevma) [neuter] (그리스어), kruid [neuter] (네덜란드어), specerij [feminine] (네덜란드어), krydder (노르웨이어), Würze [feminine] (독일어), Würzigkeit (독일어), Gewürz (독일어), пряность (prjánost’) [feminine] (러시아어), специя (spécija) [feminine] (러시아어), халуун ногоо (haluun nogoo) (몽골어), kiungo (스와힐리어), especia (스페인어), تابل (tābal, tābil) [masculine] (아랍어), համեմունք (hamemunk') (아르메니아어), spice (영어), пряність (우크라이나어), spezie [feminine, plural] (이탈리아어), bumbu (supaisu) (인도네시아어), სანელებელი (sanelebeli) (조지아어), 香料 (중국어), koření [neuter] (체코어), espècia [feminine] (카탈루냐어), เครื่องเทศ (krêuang têt) (타이어), baharat (터키어), especiaria [feminine] (포르투갈어), épices [feminine, plural] (프랑스어), fűszer (헝가리어) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): 한국어 IPA 발음이 포함된 낱말, 한국어 단일어명사, 한국어 자립명사, 한국어 한자어 독음

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자어 독음",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 香辛料."
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "향신료를 사용하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다."
      ],
      "id": "ko-향신료-ko-noun-d7J~KvXu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ça̠ŋɕʰiʎʎo]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[향실료]"
    },
    {
      "roman": "hyangsillyo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "hyangsinlyo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "hyangsillyo",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "hyangsinlyo",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "향료"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "karíkevma",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "καρύκευμα"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kruid"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "specerij"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "krydder"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Würze"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "Würzigkeit"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "Gewürz"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "prjánost’",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пряность"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "spécija",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "специя"
    },
    {
      "lang": "몽골어",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "haluun nogoo",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "халуун ногоо"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "kiungo"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tābal, tābil",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تابل"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "hamemunk'",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "համեմունք"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "unknown",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "erëz"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "especia"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "spice"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "пряність"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "spezie"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "supaisu",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "bumbu"
    },
    {
      "lang": "조지아어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "sanelebeli",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "სანელებელი"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "香料"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "koření"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "espècia"
    },
    {
      "lang": "타이어",
      "lang_code": "th",
      "roman": "krêuang têt",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "เครื่องเทศ"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "baharat"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "especiaria"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "épices"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "fűszer"
    }
  ],
  "word": "향신료"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 단일어명사",
    "한국어 자립명사",
    "한국어 한자어 독음"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 香辛料."
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "향신료를 사용하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ça̠ŋɕʰiʎʎo]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[향실료]"
    },
    {
      "roman": "hyangsillyo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "hyangsinlyo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "hyangsillyo",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "hyangsinlyo",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "향료"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "karíkevma",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "καρύκευμα"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kruid"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "specerij"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "krydder"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Würze"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "Würzigkeit"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "Gewürz"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "prjánost’",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пряность"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "spécija",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "специя"
    },
    {
      "lang": "몽골어",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "haluun nogoo",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "халуун ногоо"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "kiungo"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tābal, tābil",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تابل"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "hamemunk'",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "համեմունք"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "unknown",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "erëz"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "especia"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "spice"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "пряність"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "spezie"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "supaisu",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "bumbu"
    },
    {
      "lang": "조지아어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "sanelebeli",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "სანელებელი"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "香料"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "koření"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "espècia"
    },
    {
      "lang": "타이어",
      "lang_code": "th",
      "roman": "krêuang têt",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "เครื่องเทศ"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "baharat"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "especiaria"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "épices"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "주로 음식재료로 사용되는 것. 맵거나 독특한 맛이 나는 게 특징이다.",
      "word": "fűszer"
    }
  ],
  "word": "향신료"
}

"향신료" meaning in 한국어

Noun