"폭발" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자어 독음",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 爆發.\n:* 폭발로 인해 주변에 있던 모든 것이 파괴되다.",
    "한자 暴發.\n:*"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "관형사: 폭발적"
        },
        {
          "text": "동사: 폭발되다, 폭발하다"
        },
        {
          "text": "참조: 아래 2번 한자어의 뜻과 구별하여야 한다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상."
      ],
      "id": "ko-폭발-ko-noun--mF~tin1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʰo̞k̚p͈a̠ɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[폭빨]"
    },
    {
      "roman": "pokbal",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "pogbal",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "p'okpal",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "phokpal",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "έκρηξη"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "explosie"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Explosion"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vzryv",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "взрыв"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "nổ"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "взрив"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "експлозия"
    },
    {
      "lang": "서프리지아어",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ûntploffing"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "mlipuko"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "výbuch"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "ontploffing"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "explosión"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "explosion"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "вибух"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "explozo"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "esplosione"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "ledakan"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "roman": "bakuhatsu",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "explosion"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "raw_tags": [
        "向外"
      ],
      "roman": "bàozhàxiangwai",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "爆炸"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "爆发"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bàofā",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "爆發"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "výbuch"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "roman": "taqAndin",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "تهقاندن"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "pealuDu",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "పేలుడు"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "explosão"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wybuch"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eksplozja"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "explosion"
    },
    {
      "lang": "하소르브어",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eksplozija"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "robbanás"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "פיצוץ"
    }
  ],
  "word": "폭발"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 명사",
    "한국어 한자어 독음"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 爆發.\n:* 폭발로 인해 주변에 있던 모든 것이 파괴되다.",
    "한자 暴發.\n:*"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "관형사: 폭발적"
        },
        {
          "text": "동사: 폭발되다, 폭발하다"
        },
        {
          "text": "참조: 아래 2번 한자어의 뜻과 구별하여야 한다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʰo̞k̚p͈a̠ɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[폭빨]"
    },
    {
      "roman": "pokbal",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "pogbal",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "p'okpal",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "phokpal",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "έκρηξη"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "explosie"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Explosion"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vzryv",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "взрыв"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "nổ"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "взрив"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "експлозия"
    },
    {
      "lang": "서프리지아어",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ûntploffing"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "mlipuko"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "výbuch"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "ontploffing"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "explosión"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "explosion"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "вибух"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "explozo"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "esplosione"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "ledakan"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "roman": "bakuhatsu",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "explosion"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "raw_tags": [
        "向外"
      ],
      "roman": "bàozhàxiangwai",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "爆炸"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "爆发"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bàofā",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "爆發"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "výbuch"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "roman": "taqAndin",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "تهقاندن"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "pealuDu",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "పేలుడు"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "explosão"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wybuch"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eksplozja"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "explosion"
    },
    {
      "lang": "하소르브어",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eksplozija"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "robbanás"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "sense": "무엇이 밖이나 안에서 일어난 화학적 혹은 물리적 변화 때문에 갑자기 큰 소리와 함께 터지는 일. 또는 그런 현상.",
      "word": "פיצוץ"
    }
  ],
  "word": "폭발"
}