"트집" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "생트집"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "< 근대 한국어 틈집 / 트집 (한불자전 1880)"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "related": [
    {
      "word": "관용구\n:* 트집(을) 걸다.\n:* 트집(을) 잡다."
    },
    {
      "word": "트집(을) 걸다."
    },
    {
      "word": "트집(을) 잡다."
    },
    {
      "word": "트집하다"
    },
    {
      "word": "고집"
    },
    {
      "word": "억지"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "트집을 부리다."
        },
        {
          "text": "너 또 공연히 트집이 나서 그러지."
        },
        {
          "ref": "염상섭, 부부",
          "text": "그저 욕심으로 돈 나가는 것이 아까워서 하는 공연한 트집이다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "공연히 조그만 흠을 들추어내어 불평을 하거나 말썽을 부림. 또는 그 불평이나 말썽."
      ],
      "id": "ko-트집-ko-noun-rqIipYPX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰɯd͡ʑip̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[트집]"
    },
    {
      "roman": "teujip",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "teujib",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "t'ŭjip",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "thucip",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "carp"
    }
  ],
  "word": "트집"
}

{
  "categories": [
    "표준어 단일어명사",
    "표준어 자립명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "생트집"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "< 근대 한국어 틈집 / 트집 (한불자전 1880)"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "related": [
    {
      "word": "관용구\n:* 트집(을) 걸다.\n:* 트집(을) 잡다."
    },
    {
      "word": "트집(을) 걸다."
    },
    {
      "word": "트집(을) 잡다."
    },
    {
      "word": "트집하다"
    },
    {
      "word": "고집"
    },
    {
      "word": "억지"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "트집을 부리다."
        },
        {
          "text": "너 또 공연히 트집이 나서 그러지."
        },
        {
          "ref": "염상섭, 부부",
          "text": "그저 욕심으로 돈 나가는 것이 아까워서 하는 공연한 트집이다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "공연히 조그만 흠을 들추어내어 불평을 하거나 말썽을 부림. 또는 그 불평이나 말썽."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰɯd͡ʑip̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[트집]"
    },
    {
      "roman": "teujip",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "teujib",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "t'ŭjip",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "thucip",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "carp"
    }
  ],
  "word": "트집"
}