"카네이션" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 식물",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 외래어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "< 영어 carnation"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "어버이날에는 부모님옷에 카네이션을 달아 드리다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다."
      ],
      "id": "ko-카네이션-ko-noun-S2CmqANZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʰa̠ne̞iɕʰʌ̹n]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[카네이션]"
    },
    {
      "roman": "kaneisyeon",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "kaneisyeon",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "k'anaëisyŏn",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "khaneyisyen",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "γαριφαλιά"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "nellik"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "nellike"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nelke"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "neļķe"
    },
    {
      "lang": "레즈긴어",
      "lang_code": "lez",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "гвоздика"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гвоздика"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garoafă"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гваздзік"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "карамфил"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "каранфил"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "mexak",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "մեխակ"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "qərənfil"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "karafil"
    },
    {
      "lang": "야쿠트어",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "гвоздика"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clavel"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clavelito"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "carnation"
    },
    {
      "lang": "오세티야어",
      "lang_code": "os",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "даричин"
    },
    {
      "lang": "우즈베크어",
      "lang_code": "uz",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "чиннигул"
    },
    {
      "lang": "우즈베크어",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "chinnigul"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "neglblum",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "נעגלבלום"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "negele",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "נעגעלע"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "garofano"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "bunga taluki"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "anyelir"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hvozdík"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "karafiát"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "гвоздика"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "clavell"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "clavellina"
    },
    {
      "lang": "크로아티아어",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "klinčić"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "karanfil"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cravo"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "goździk"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "œillet"
    }
  ],
  "word": "카네이션"
}

{
  "categories": [
    "표준어 자립명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 식물",
    "한국어 외래어"
  ],
  "etymology_texts": [
    "< 영어 carnation"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "어버이날에는 부모님옷에 카네이션을 달아 드리다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʰa̠ne̞iɕʰʌ̹n]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[카네이션]"
    },
    {
      "roman": "kaneisyeon",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "kaneisyeon",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "k'anaëisyŏn",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "khaneyisyen",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "γαριφαλιά"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "nellik"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "nellike"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nelke"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "neļķe"
    },
    {
      "lang": "레즈긴어",
      "lang_code": "lez",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "гвоздика"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гвоздика"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garoafă"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гваздзік"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "карамфил"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "каранфил"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "mexak",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "մեխակ"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "qərənfil"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "karafil"
    },
    {
      "lang": "야쿠트어",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "гвоздика"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clavel"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clavelito"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "carnation"
    },
    {
      "lang": "오세티야어",
      "lang_code": "os",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "даричин"
    },
    {
      "lang": "우즈베크어",
      "lang_code": "uz",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "чиннигул"
    },
    {
      "lang": "우즈베크어",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "chinnigul"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "neglblum",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "נעגלבלום"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "negele",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "נעגעלע"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "garofano"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "bunga taluki"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "anyelir"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hvozdík"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "karafiát"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "гвоздика"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "clavell"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "clavellina"
    },
    {
      "lang": "크로아티아어",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "klinčić"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "word": "karanfil"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cravo"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "goździk"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "석죽목 석죽과의 꽃. 지중해가 원산지로 추정되고 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "œillet"
    }
  ],
  "word": "카네이션"
}