"층" meaning in 한국어

See in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [t͡ɕʰɯŋ] [SK-Standard, Seoul]
  1. 겹겹이 쌓여있는 칸.
    Sense id: ko-층-ko-noun-AzLJIvPz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (겹겹이 쌓여있는 칸.): oyvate (과라니어), όροφος (órofos) [masculine] (그리스어), πάτωμα (pátoma) (그리스어), янгор (네네츠어), янгорэй (네네츠어), etage (네덜란드어), verdieping (네덜란드어), laag (네덜란드어), etasje (노르웨이어), etage (덴마크어), sal (덴마크어), Stock (독일어), Etage (독일어), Geschoß (독일어), stāvs (라트비아어), tabulatum [neuter] (라틴어), этаж (etáž) [masculine] (러시아어), слой (sloj) [masculine] (러시아어), etaj (루마니아어), aukštas (리투아니아어), пачаш (마리어), этаж (마리어), спрат (sprat) [masculine] (마케도니아어), кат (kat) [masculine] (마케도니아어), слој (sloj) [masculine] (마케도니아어), rihana (말라가시어), tingkat (말레이어), sular (몰타어), ҡат (바슈키르어), этаж (바슈키르어), tầng (베트남어), паверх [masculine] (벨라루스어), kõrd (보로어), sprat (보스니아어), слой [masculine] (불가리아어), етаж [masculine] (불가리아어), кат [masculine] (불가리아어), धातु (dhātu) (산스크리트어), ferdjipping (서프리지아어), спрат (세르비아어), sprat [Latin, masculine] (세르비아어), кат (세르비아어), kat [Latin, masculine] (세르비아어), қадыл (쇼르어), қат (쇼르어), orofa (스와힐리어), sakafu (스와힐리어), våning (스웨덴어), lager (스웨덴어), piso [masculine] (스페인어), planta [feminine, Spain] (스페인어), altura [feminine] (스페인어), capa [feminine] (스페인어), patro (슬로바키아어), poschodie [neuter] (슬로바키아어), nadstropje [neuter] (슬로베니아어), طابق (ʈá:beq) (아랍어), دور (duur) [Egypt] (아랍어), دور (dawr) (아랍어), հարկ (hark) (아르메니아어), շերտ (šert) (아르메니아어), hæð (아이슬란드어), urlár (아일랜드어), mərtəbə (아제르바이잔어), qat (아제르바이잔어), verdieping (아프리칸스어), kat [masculine] (알바니아어), patomë [feminine] (알바니아어), мэндиэмэн (야쿠트어), этаж (에르자어), кирда (에르자어), оёлто (에벤키어), угӣмэлтэ (에벤키어), korrus (에스토니아어), kord (에스토니아어), etaĝo (에스페란토), tavolo (에스페란토), floor (영어), storey [UK] (영어), story [US] (영어), layer (영어), уæладзыг (오세티야어), æддæгуæлæ (오세티야어), solèr (오크어), estanci (오크어), òkè ilé (요루바어), منزل (manzil) (우르두어), qavat (우즈베크어), поверх (póverχ) [masculine] (우크라이나어), llawr (웨일스어), ᓇᑎᖅ (natiq) (이누이트어), etajo (이도), שטאָק (štok) [masculine] (이디시어), עטאַזש (etaž) [masculine] (이디시어), בריק [feminine, dialectal] (이디시어), piano [masculine] (이탈리아어), strato [masculine] (이탈리아어), этаж (인구시어), lantai (인도네시아어), tingkat (인도네시아어), etage (kai) (인터링구아), სართული (조지아어), იარუსი (조지아어), [Simplified Chinese] (중국어), (lóu) [Traditional Chinese] (중국어), 楼层 [Simplified Chinese] (중국어), 樓層 (lóucéng) [Traditional Chinese] (중국어), [Simplified Chinese] (중국어), 層 (céng) [Traditional Chinese] (중국어), ᎠᏯᏖᏃᎯ (ayatenohi) (체로키어), этаж (체첸어), poschodí [neuter] (체코어), patro [neuter] (체코어), etáž [feminine] (체코어), podlaží (체코어), vrstva (체코어), хут (추바슈어), къат (카라차이발카르어), къат (카바르딘어), қабат (카자흐어), қатар (카자흐어), capa [feminine] (카탈루냐어), pis (카탈루냐어), planta d’habitatge (카탈루냐어), сувда (코미페르먀크어), qat (쿠르드어), tebeq (쿠르드어), къат (쿠미크어), kat (크로아티아어), этаж (키르기스어), кабат (키르기스어), катар (키르기스어), patong (타갈로그어), ชั้น (chán) (타이어), кабат (타지크어), ошьёна (타지크어), кат (타타르어), tabaka (터키어), kat (터키어), అంతస్తు (antastu) (텔루구어), పొర (pora) (텔루구어), etaj (투르크멘어), mertebe (투르크멘어), gat (투르크멘어), piso (파피아멘토어), hædd (페로어), طبقه (tabaqe) (페르시아어), andar [masculine] (포르투갈어), pavimento [masculine] (포르투갈어), camada [feminine] (포르투갈어), kondygnacja [feminine] (폴란드어), piętro [neuter] (폴란드어), poziom (폴란드어), warstwa (폴란드어), étage [masculine] (프랑스어), couche (프랑스어), plan (프리울리아어), kerros (핀란드어), emelet (헝가리어), réteg (헝가리어), קומה (komá) [feminine] (히브리어), मंजिल (manzil) (힌디어)

Suffix

IPA: [t͡ɕʰɯŋ] [SK-Standard, Seoul]
  1. (사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.
    Sense id: ko-층-ko-suffix-Io6jXpLf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 유니코드 Hangul Syllables, 표준어 단일어명사, 표준어 자립명사, 한국어 IPA 발음이 포함된 낱말, 한국어 단일어접미사, 한국어 한자 독음 Derived forms: 1-2. (일부 명사에 붙어) '켜켜이 쌓인 상태 또는 그중 한 겹'의 뜻을 더한다. Derived forms ((사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.): 고객층, 노년층, 식자층, 지도층, 지배층, 지식층, 구름층, 대기층, 이온층, 오존층, 전리층
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 層"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "2층에 올라가다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "겹겹이 쌓여있는 칸."
      ],
      "id": "ko-층-ko-noun-AzLJIvPz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʰɯŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[층]"
    },
    {
      "roman": "cheung",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "cheung",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ch'ŭng",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "chung",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "과라니어",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "oyvate"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "órofos",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "όροφος"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "pátoma",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "πάτωμα"
    },
    {
      "lang": "네네츠어",
      "lang_code": "yrk",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "янгор"
    },
    {
      "lang": "네네츠어",
      "lang_code": "yrk",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "янгорэй"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "etage"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "verdieping"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "laag"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "etasje"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "etage"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "Stock"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "Etage"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "Geschoß"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "stāvs"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tabulatum"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "etáž",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "этаж"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sloj",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "слой"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "etaj"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "aukštas"
    },
    {
      "lang": "마리어",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "пачаш"
    },
    {
      "lang": "마리어",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "этаж"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "sprat",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "спрат"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kat",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кат"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "sloj",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "слој"
    },
    {
      "lang": "말라가시어",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "rihana"
    },
    {
      "lang": "말레이어",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "tingkat"
    },
    {
      "lang": "몰타어",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "sular"
    },
    {
      "lang": "바슈키르어",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "ҡат"
    },
    {
      "lang": "바슈키르어",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "этаж"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "tầng"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "паверх"
    },
    {
      "lang": "보로어",
      "lang_code": "fiu-vro",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "kõrd"
    },
    {
      "lang": "보스니아어",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "sprat"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "слой"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "етаж"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кат"
    },
    {
      "lang": "산스크리트어",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "dhātu",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "धातु"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "спрат"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "sprat"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "кат"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "kat"
    },
    {
      "lang": "서프리지아어",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "ferdjipping"
    },
    {
      "lang": "쇼르어",
      "lang_code": "cjs",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "қадыл"
    },
    {
      "lang": "쇼르어",
      "lang_code": "cjs",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "қат"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "orofa"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "sakafu"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "våning"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "lager"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "patro"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poschodie"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nadstropje"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʈá:beq",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "طابق"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "duur",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "Egypt"
      ],
      "word": "دور"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "dawr",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "دور"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "hark",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "հարկ"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "šert",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "շերտ"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "hæð"
    },
    {
      "lang": "아일랜드어",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "urlár"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "mərtəbə"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "qat"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "verdieping"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kat"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "patomë"
    },
    {
      "lang": "야쿠트어",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "мэндиэмэн"
    },
    {
      "lang": "에르자어",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "этаж"
    },
    {
      "lang": "에르자어",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "кирда"
    },
    {
      "lang": "에벤키어",
      "lang_code": "evn",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "оёлто"
    },
    {
      "lang": "에벤키어",
      "lang_code": "evn",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "угӣмэлтэ"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "korrus"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "kord"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "중남미"
      ],
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piso"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "feminine",
        "Spain"
      ],
      "word": "planta"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "altura"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capa"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "etaĝo"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "tavolo"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "floor"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "word": "storey"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "word": "story"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "layer"
    },
    {
      "lang": "오세티야어",
      "lang_code": "os",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "уæладзыг"
    },
    {
      "lang": "오세티야어",
      "lang_code": "os",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "æддæгуæлæ"
    },
    {
      "lang": "오크어",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "solèr"
    },
    {
      "lang": "오크어",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "estanci"
    },
    {
      "lang": "요루바어",
      "lang_code": "yo",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "òkè ilé"
    },
    {
      "lang": "우르두어",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "manzil",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "منزل"
    },
    {
      "lang": "우즈베크어",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "qavat"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "póverχ",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "поверх"
    },
    {
      "lang": "웨일스어",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "llawr"
    },
    {
      "lang": "이누이트어",
      "lang_code": "iu",
      "roman": "natiq",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "ᓇᑎᖅ"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "etajo"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "štok",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שטאָק"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "etaž",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "עטאַזש"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "feminine",
        "dialectal"
      ],
      "word": "בריק"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piano"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strato"
    },
    {
      "lang": "인구시어",
      "lang_code": "inh",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "этаж"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "lantai"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "tingkat"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "roman": "kai",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "etage"
    },
    {
      "lang": "조지아어",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "სართული"
    },
    {
      "lang": "조지아어",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "იარუსი"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "楼"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lóu",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "樓"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "楼层"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lóucéng",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "樓層"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "层"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "céng",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "層"
    },
    {
      "lang": "체로키어",
      "lang_code": "chr",
      "roman": "ayatenohi",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "ᎠᏯᏖᏃᎯ"
    },
    {
      "lang": "체첸어",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "этаж"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poschodí"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "patro"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etáž"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "podlaží"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "vrstva"
    },
    {
      "lang": "추바슈어",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "хут"
    },
    {
      "lang": "카라차이발카르어",
      "lang_code": "krc",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "къат"
    },
    {
      "lang": "카바르딘어",
      "lang_code": "kbd",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "къат"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "қабат"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "қатар"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capa"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "pis"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "planta d’habitatge"
    },
    {
      "lang": "코미페르먀크어",
      "lang_code": "koi",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "сувда"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "qat"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "tebeq"
    },
    {
      "lang": "쿠미크어",
      "lang_code": "kum",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "къат"
    },
    {
      "lang": "크로아티아어",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "kat"
    },
    {
      "lang": "키르기스어",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "этаж"
    },
    {
      "lang": "키르기스어",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "кабат"
    },
    {
      "lang": "키르기스어",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "катар"
    },
    {
      "lang": "타갈로그어",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "patong"
    },
    {
      "lang": "타이어",
      "lang_code": "th",
      "roman": "chán",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "ชั้น"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "кабат"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "ошьёна"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "кат"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "antastu",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "అంతస్తు"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "pora",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "పొర"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "tabaka"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "kat"
    },
    {
      "lang": "투르크멘어",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "etaj"
    },
    {
      "lang": "투르크멘어",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "mertebe"
    },
    {
      "lang": "투르크멘어",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "gat"
    },
    {
      "lang": "파피아멘토어",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "piso"
    },
    {
      "lang": "페로어",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "hædd"
    },
    {
      "lang": "페르시아어",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "tabaqe",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "طبقه"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "andar"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pavimento"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "camada"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kondygnacja"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "piętro"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "poziom"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "warstwa"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "étage"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "couche"
    },
    {
      "lang": "프리울리아어",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "plan"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "kerros"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "emelet"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "réteg"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "komá",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "קומה"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "manzil",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "मंजिल"
    }
  ],
  "word": "층"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "유니코드 Hangul Syllables",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 단일어접미사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자 독음",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "1-2. (일부 명사에 붙어) '켜켜이 쌓인 상태 또는 그중 한 겹'의 뜻을 더한다."
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "고객층"
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "노년층"
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "식자층"
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "지도층"
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "지배층"
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "지식층"
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "구름층"
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "대기층"
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "이온층"
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "오존층"
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "전리층"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 層."
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "접미사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다."
      ],
      "id": "ko-층-ko-suffix-Io6jXpLf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʰɯŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[층]"
    },
    {
      "roman": "cheung",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "cheung",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ch'ŭng",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "chung",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "층"
}
{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 層"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "2층에 올라가다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "겹겹이 쌓여있는 칸."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʰɯŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[층]"
    },
    {
      "roman": "cheung",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "cheung",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ch'ŭng",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "chung",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "과라니어",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "oyvate"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "órofos",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "όροφος"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "pátoma",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "πάτωμα"
    },
    {
      "lang": "네네츠어",
      "lang_code": "yrk",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "янгор"
    },
    {
      "lang": "네네츠어",
      "lang_code": "yrk",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "янгорэй"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "etage"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "verdieping"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "laag"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "etasje"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "etage"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "Stock"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "Etage"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "Geschoß"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "stāvs"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tabulatum"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "etáž",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "этаж"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sloj",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "слой"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "etaj"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "aukštas"
    },
    {
      "lang": "마리어",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "пачаш"
    },
    {
      "lang": "마리어",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "этаж"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "sprat",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "спрат"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kat",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кат"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "sloj",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "слој"
    },
    {
      "lang": "말라가시어",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "rihana"
    },
    {
      "lang": "말레이어",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "tingkat"
    },
    {
      "lang": "몰타어",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "sular"
    },
    {
      "lang": "바슈키르어",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "ҡат"
    },
    {
      "lang": "바슈키르어",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "этаж"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "tầng"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "паверх"
    },
    {
      "lang": "보로어",
      "lang_code": "fiu-vro",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "kõrd"
    },
    {
      "lang": "보스니아어",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "sprat"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "слой"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "етаж"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кат"
    },
    {
      "lang": "산스크리트어",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "dhātu",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "धातु"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "спрат"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "sprat"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "кат"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "kat"
    },
    {
      "lang": "서프리지아어",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "ferdjipping"
    },
    {
      "lang": "쇼르어",
      "lang_code": "cjs",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "қадыл"
    },
    {
      "lang": "쇼르어",
      "lang_code": "cjs",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "қат"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "orofa"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "sakafu"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "våning"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "lager"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "patro"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poschodie"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nadstropje"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʈá:beq",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "طابق"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "duur",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "Egypt"
      ],
      "word": "دور"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "dawr",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "دور"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "hark",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "հարկ"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "šert",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "շերտ"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "hæð"
    },
    {
      "lang": "아일랜드어",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "urlár"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "mərtəbə"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "qat"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "verdieping"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kat"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "patomë"
    },
    {
      "lang": "야쿠트어",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "мэндиэмэн"
    },
    {
      "lang": "에르자어",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "этаж"
    },
    {
      "lang": "에르자어",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "кирда"
    },
    {
      "lang": "에벤키어",
      "lang_code": "evn",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "оёлто"
    },
    {
      "lang": "에벤키어",
      "lang_code": "evn",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "угӣмэлтэ"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "korrus"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "kord"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "중남미"
      ],
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piso"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "feminine",
        "Spain"
      ],
      "word": "planta"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "altura"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capa"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "etaĝo"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "tavolo"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "floor"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "word": "storey"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "word": "story"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "layer"
    },
    {
      "lang": "오세티야어",
      "lang_code": "os",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "уæладзыг"
    },
    {
      "lang": "오세티야어",
      "lang_code": "os",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "æддæгуæлæ"
    },
    {
      "lang": "오크어",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "solèr"
    },
    {
      "lang": "오크어",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "estanci"
    },
    {
      "lang": "요루바어",
      "lang_code": "yo",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "òkè ilé"
    },
    {
      "lang": "우르두어",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "manzil",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "منزل"
    },
    {
      "lang": "우즈베크어",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "qavat"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "póverχ",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "поверх"
    },
    {
      "lang": "웨일스어",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "llawr"
    },
    {
      "lang": "이누이트어",
      "lang_code": "iu",
      "roman": "natiq",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "ᓇᑎᖅ"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "etajo"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "štok",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שטאָק"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "etaž",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "עטאַזש"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "feminine",
        "dialectal"
      ],
      "word": "בריק"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piano"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strato"
    },
    {
      "lang": "인구시어",
      "lang_code": "inh",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "этаж"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "lantai"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "tingkat"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "roman": "kai",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "etage"
    },
    {
      "lang": "조지아어",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "სართული"
    },
    {
      "lang": "조지아어",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "იარუსი"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "楼"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lóu",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "樓"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "楼层"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lóucéng",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "樓層"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "层"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "céng",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "層"
    },
    {
      "lang": "체로키어",
      "lang_code": "chr",
      "roman": "ayatenohi",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "ᎠᏯᏖᏃᎯ"
    },
    {
      "lang": "체첸어",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "этаж"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poschodí"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "patro"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etáž"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "podlaží"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "vrstva"
    },
    {
      "lang": "추바슈어",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "хут"
    },
    {
      "lang": "카라차이발카르어",
      "lang_code": "krc",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "къат"
    },
    {
      "lang": "카바르딘어",
      "lang_code": "kbd",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "къат"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "қабат"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "қатар"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capa"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "pis"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "planta d’habitatge"
    },
    {
      "lang": "코미페르먀크어",
      "lang_code": "koi",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "сувда"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "qat"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "tebeq"
    },
    {
      "lang": "쿠미크어",
      "lang_code": "kum",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "къат"
    },
    {
      "lang": "크로아티아어",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "kat"
    },
    {
      "lang": "키르기스어",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "этаж"
    },
    {
      "lang": "키르기스어",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "кабат"
    },
    {
      "lang": "키르기스어",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "катар"
    },
    {
      "lang": "타갈로그어",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "patong"
    },
    {
      "lang": "타이어",
      "lang_code": "th",
      "roman": "chán",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "ชั้น"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "кабат"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "ошьёна"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "кат"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "antastu",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "అంతస్తు"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "pora",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "పొర"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "tabaka"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "kat"
    },
    {
      "lang": "투르크멘어",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "etaj"
    },
    {
      "lang": "투르크멘어",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "mertebe"
    },
    {
      "lang": "투르크멘어",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "gat"
    },
    {
      "lang": "파피아멘토어",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "piso"
    },
    {
      "lang": "페로어",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "hædd"
    },
    {
      "lang": "페르시아어",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "tabaqe",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "طبقه"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "andar"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pavimento"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "camada"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kondygnacja"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "piętro"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "poziom"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "warstwa"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "étage"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "couche"
    },
    {
      "lang": "프리울리아어",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "plan"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "kerros"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "emelet"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "réteg"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "komá",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "קומה"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "manzil",
      "sense": "겹겹이 쌓여있는 칸.",
      "word": "मंजिल"
    }
  ],
  "word": "층"
}

{
  "categories": [
    "유니코드 Hangul Syllables",
    "표준어 단일어명사",
    "표준어 자립명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 단일어접미사",
    "한국어 한자 독음"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "1-2. (일부 명사에 붙어) '켜켜이 쌓인 상태 또는 그중 한 겹'의 뜻을 더한다."
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "고객층"
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "노년층"
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "식자층"
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "지도층"
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "지배층"
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "지식층"
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "구름층"
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "대기층"
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "이온층"
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "오존층"
    },
    {
      "sense": "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다.",
      "word": "전리층"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 層."
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "접미사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(사람을 나타내는 명사에 붙어) '능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더한다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʰɯŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[층]"
    },
    {
      "roman": "cheung",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "cheung",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ch'ŭng",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "chung",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "층"
}

Download raw JSONL data for 층 meaning in 한국어 (21.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 한국어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the kowiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.