"출발하다" meaning in 한국어

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "정해진 곳으로 나가다.",
      "word": "도착하다"
    },
    {
      "sense": "정해진 곳으로 나가다.",
      "word": "이르다"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 하다가 붙은 합성어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 합성동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "출발 (한자 出發) + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "기차가 서서히 출발하다."
        },
        {
          "text": "비행기가 뉴욕에서 출발하였다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "정해진 곳으로 나가다."
      ],
      "id": "ko-출발하다-ko-verb-LeyvRsnz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "농촌에서 삶을 새롭게 출발하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(비유) 무엇을 시작하다."
      ],
      "id": "ko-출발하다-ko-verb-ugt3V3kT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʰuɭba̠ɾɦa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[출발하다]"
    },
    {
      "roman": "chulbalhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "chulbalhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ch'ulbarhada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "chwul.pal.hata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "정해진 곳으로 나가다.",
      "word": "떠나다"
    },
    {
      "sense": "(비유) 무엇을 시작하다.",
      "word": "시작하다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "정해진 곳으로 나가다.",
      "word": "start"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "정해진 곳으로 나가다.",
      "word": "depart"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(비유) 무엇을 시작하다.",
      "word": "begin"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(비유) 무엇을 시작하다.",
      "word": "start"
    }
  ],
  "word": "출발하다"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "정해진 곳으로 나가다.",
      "word": "도착하다"
    },
    {
      "sense": "정해진 곳으로 나가다.",
      "word": "이르다"
    }
  ],
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 하다가 붙은 합성어",
    "한국어 합성동사"
  ],
  "etymology_texts": [
    "출발 (한자 出發) + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "기차가 서서히 출발하다."
        },
        {
          "text": "비행기가 뉴욕에서 출발하였다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "정해진 곳으로 나가다."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "농촌에서 삶을 새롭게 출발하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(비유) 무엇을 시작하다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʰuɭba̠ɾɦa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[출발하다]"
    },
    {
      "roman": "chulbalhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "chulbalhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ch'ulbarhada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "chwul.pal.hata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "정해진 곳으로 나가다.",
      "word": "떠나다"
    },
    {
      "sense": "(비유) 무엇을 시작하다.",
      "word": "시작하다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "정해진 곳으로 나가다.",
      "word": "start"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "정해진 곳으로 나가다.",
      "word": "depart"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(비유) 무엇을 시작하다.",
      "word": "begin"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(비유) 무엇을 시작하다.",
      "word": "start"
    }
  ],
  "word": "출발하다"
}