"중국어" meaning in 한국어

See 중국어 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [t͡ɕuŋɡuɡʌ̹] [SK-Standard, Seoul]
  1. 중국에서 주로 사용되는 언어. 사용자는 13억명 이상으로 세계에서 가장 많이 쓰이는 언어이다. 중국티베트어족에 속하며, 중국, 대만, 싱가포르의 공용어 및 말레이시아의 화교들에 의해 쓰이는 언어이다. 중국, 말레이시아, 싱가포르는 한자를 변형시킨 간체표기를 쓰나, 대만과 해외의 화교들은 번체자 표기를 주로 쓴다.
    Sense id: ko-중국어-ko-noun-52wgpR8q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 중어 Related terms: 汉语, 中文, 华文, 华语 Translations: chinés [masculine] (갈리시아어), chino [masculine] (갈리시아어), ચીની (chīnī) (구자라트어), κινέζικα (kinézika) [neuter, plural] (그리스어), Kineserisut (그린란드어), Tsiiʼyiishbizhí dinéʼiʼ bizaad (나바호어), Chinees [neuter] (네덜란드어), चीनियाँ (chīniyān) (네팔어), kinesisk [masculine] (노르웨이어), kinesisk [masculine] (노르웨이어), kinesisk (덴마크어), Chinesisch [neuter] (독일어), ພາສາຈີນ (phaa-saa ciin) (라오어), ķīniešu (라트비아어), ķīniešu valoda [feminine] (라트비아어), sinensis [masculine] (라틴어), lingua (라틴어), sinica [feminine] (라틴어), китайский язык (kitájskij jazýk) [masculine] (러시아어), китайский (kitájskij) [masculine] (러시아어), chineză (루마니아어), kinų [masculine, feminine, plural] (리투아니아어), kinų kalba [feminine] (리투아니아어), Sjineesj [neuter] (림뷔르흐어), चीनी भाषा (chīnī bhāsā) (마라티어), кинески (kínеski) (마케도니아어), nikan i gisun (만주어), sinoa (말라가시어), bahasa Cina (말레이어), Китаень (Kitaen’) (모크샤어), Ċiniż (몰타어), хятад хэл (hyátad hel) (몽골어), တရုတ်စကား (tăyouq-zăgà) (미얀마어), txinera (바스크어), tiếng Trung Quốc (베트남어), tiếng Hoa (베트남어), tiếng Hán (베트남어), tiếng Tàu (베트남어), Hán ngữ (베트남어), кітайская (kitájskaja) [feminine] (벨라루스어), চীনা ভাষা (Cina bhasha) (벵골어), китайски (kitájski) [masculine] (불가리아어), sinaeg [masculine] (브레통어), Sineesk (서프리지아어), кинески (세르보크로아트어), kineski [Latin, masculine] (세르보크로아트어), Kichina (스와힐리어), kinesiska (스웨덴어), Sìonais [feminine] (스코틀랜드게일어), chino (스페인어), čínština [feminine] (슬로바키아어), kitajščina [feminine] (슬로베니아어), චීන (čīna) (신할라어), චීන භාෂාව (čīna bhāṣāva) (신할라어), صينية (Siníyya) [feminine] (아랍어), الصينية (al-Siníyya) [feminine] (아랍어), صيني (Siiniy) [masculine] (아랍어), չինարեն (činaren) (아르메니아어), chinu [masculine] (아스투리아스어), kínverska [feminine] (아이슬란드어), Sínis (아일랜드어), чин (čin) (아제르바이잔어), Sjinees (아프리칸스어), Kineze (알바니아어), hiina (에스토니아어), Ĉinia (에스페란토), Chinese (영어), language (영어), chinès [masculine] (오크어), Chinwès (왈론어), چینی (cīnī) [feminine] (우르두어), китайська (kytájs’ka) [feminine] (우크라이나어), Tsieineeg (웨일스어), Tseineg (웨일스어), כינעזיש (kinezish) [neuter] (이디시어), cinese [masculine] (이탈리아어), bahasa China (인도네시아어), bahasa Cina (인도네시아어), bahasa Mandarin (인도네시아어), China (인도네시아어), Cina (Chūgokugo) (인도네시아어), ჩინური (činuri) (조지아어), Ishayina (줄루어), 中文 (zhōngwén) (중국어), 汉语 [Simplified Chinese] (중국어), 漢語 (hànyǔ표준어/Hàn-gí민난어) [Traditional Chinese] (중국어), 华语 [Simplified Chinese] (중국어), 華語 (huáyǔ) [Traditional Chinese] (중국어), čínština [feminine] (체코어), Хъутеибзэ (카바르딘어), қытай тілі (qıtay tili) (카자흐어), қытай (qıtay) (카자흐어), xinès [masculine] (카탈루냐어), Chenek (콘월어), Çînî (쿠르드어), چینی (쿠르드어), ភាសាចិន (pīăsā cən) (크메르어), ចិន (크메르어), Intsik (타갈로그어), Tsino (타갈로그어), Tsekwa (타갈로그어), சீனம் (chīnam) (타밀어), ภาษาจีน (paasăa jiin) (타이어), чинӣ (činī) (타지크어), забони чинӣ (zaboni činī) (타지크어), Кытай (타타르어), Kıtay [Latin] (타타르어), Çince (터키어), hytaý dili (투르크멘어), kinesiskt (페로어), چینی (Čini) (페르시아어), زبان چینی (zabân-e čini) (페르시아어), chinês [masculine] (포르투갈어), chiński (폴란드어), chinois [masculine] (프랑스어), kiina (핀란드어), kínai (헝가리어), סינית (sinít) [feminine] (히브리어), चीनी (cīnī) [feminine] (힌디어)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 파생명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 언어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 중국식 한자어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "중국 + 어 (한자 中國語)"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "related": [
    {
      "word": "汉语"
    },
    {
      "word": "中文"
    },
    {
      "word": "华文"
    },
    {
      "word": "华语"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "중국의 눈부신 경제 발전과 더불어 중국어의 중요성이 강조되고 있다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "중국에서 주로 사용되는 언어. 사용자는 13억명 이상으로 세계에서 가장 많이 쓰이는 언어이다. 중국티베트어족에 속하며, 중국, 대만, 싱가포르의 공용어 및 말레이시아의 화교들에 의해 쓰이는 언어이다. 중국, 말레이시아, 싱가포르는 한자를 변형시킨 간체표기를 쓰나, 대만과 해외의 화교들은 번체자 표기를 주로 쓴다."
      ],
      "id": "ko-중국어-ko-noun-52wgpR8q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕuŋɡuɡʌ̹]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[중구거]"
    },
    {
      "roman": "junggugeo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "junggug-eo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "chunggugŏ",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "cwungkwuk.e",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "중어"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chinés"
    },
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chino"
    },
    {
      "lang": "구자라트어",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "chīnī",
      "word": "ચીની"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kinézika",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "κινέζικα"
    },
    {
      "lang": "그린란드어",
      "lang_code": "kl",
      "word": "Kineserisut"
    },
    {
      "lang": "나바호어",
      "lang_code": "nv",
      "word": "Tsiiʼyiishbizhí dinéʼiʼ bizaad"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Chinees"
    },
    {
      "lang": "네팔어",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "chīniyān",
      "word": "चीनियाँ"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "raw_tags": [
        "뉘노르스크"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kinesisk"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kinesisk"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "word": "kinesisk"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Chinesisch"
    },
    {
      "lang": "라오어",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "phaa-saa ciin",
      "word": "ພາສາຈີນ"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "word": "ķīniešu"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ķīniešu valoda"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sinensis"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "word": "lingua"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sinica"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kitájskij jazýk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "китайский язык"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "회화체"
      ],
      "roman": "kitájskij",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "китайский"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "word": "chineză"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "kinų"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kinų kalba"
    },
    {
      "lang": "림뷔르흐어",
      "lang_code": "li",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sjineesj"
    },
    {
      "lang": "마라티어",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "chīnī bhāsā",
      "word": "चीनी भाषा"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kínеski",
      "word": "кинески"
    },
    {
      "lang": "만주어",
      "lang_code": "mnc",
      "word": "nikan i gisun"
    },
    {
      "lang": "말라가시어",
      "lang_code": "mg",
      "word": "sinoa"
    },
    {
      "lang": "말레이어",
      "lang_code": "ms",
      "word": "bahasa Cina"
    },
    {
      "lang": "모크샤어",
      "lang_code": "mdf",
      "roman": "Kitaen’",
      "word": "Китаень"
    },
    {
      "lang": "몰타어",
      "lang_code": "mt",
      "word": "Ċiniż"
    },
    {
      "lang": "몽골어",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "hyátad hel",
      "word": "хятад хэл"
    },
    {
      "lang": "미얀마어",
      "lang_code": "my",
      "roman": "tăyouq-zăgà",
      "word": "တရုတ်စကား"
    },
    {
      "lang": "바스크어",
      "lang_code": "eu",
      "word": "txinera"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tiếng Trung Quốc"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tiếng Hoa"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tiếng Hán"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tiếng Tàu"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Hán ngữ"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kitájskaja",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кітайская"
    },
    {
      "lang": "벵골어",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "Cina bhasha",
      "word": "চীনা ভাষা"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "kitájski",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "китайски"
    },
    {
      "lang": "브레통어",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sinaeg"
    },
    {
      "lang": "세르보크로아트어",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "word": "кинески"
    },
    {
      "lang": "세르보크로아트어",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "kineski"
    },
    {
      "lang": "서프리지아어",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Sineesk"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "raw_tags": [
        "명사 7"
      ],
      "word": "Kichina"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kinesiska"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sìonais"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "čínština"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kitajščina"
    },
    {
      "lang": "신할라어",
      "lang_code": "si",
      "roman": "čīna",
      "word": "චීන"
    },
    {
      "lang": "신할라어",
      "lang_code": "si",
      "roman": "čīna bhāṣāva",
      "word": "චීන භාෂාව"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Siníyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "صينية"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "al-Siníyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "الصينية"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Siiniy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "صيني"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "činaren",
      "word": "չինարեն"
    },
    {
      "lang": "아스투리아스어",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chinu"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kínverska"
    },
    {
      "lang": "아일랜드어",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Sínis"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "roman": "čin",
      "word": "чин"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "word": "Sjinees"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Kineze"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "word": "hiina"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "word": "chino"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Ĉinia"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "Chinese"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "language"
    },
    {
      "lang": "오크어",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chinès"
    },
    {
      "lang": "우르두어",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "cīnī",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "چینی"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kytájs’ka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "китайська"
    },
    {
      "lang": "왈론어",
      "lang_code": "wa",
      "word": "Chinwès"
    },
    {
      "lang": "웨일스어",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Tsieineeg"
    },
    {
      "lang": "웨일스어",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Tseineg"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "kinezish",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "כינעזיש"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cinese"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "word": "bahasa China"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "word": "bahasa Cina"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "word": "bahasa Mandarin"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "word": "China"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "Chūgokugo",
      "word": "Cina"
    },
    {
      "lang": "줄루어",
      "lang_code": "zu",
      "word": "Ishayina"
    },
    {
      "lang": "조지아어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "činuri",
      "word": "ჩინური"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhōngwén",
      "word": "中文"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "汉语"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "hànyǔ표준어/Hàn-gí민난어",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "漢語"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "华语"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huáyǔ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "華語"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "čínština"
    },
    {
      "lang": "카바르딘어",
      "lang_code": "kbd",
      "word": "Хъутеибзэ"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "qıtay tili",
      "word": "қытай тілі"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "qıtay",
      "word": "қытай"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "xinès"
    },
    {
      "lang": "콘월어",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Chenek"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "word": "Çînî"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "word": "چینی"
    },
    {
      "lang": "크메르어",
      "lang_code": "km",
      "roman": "pīăsā cən",
      "word": "ភាសាចិន"
    },
    {
      "lang": "크메르어",
      "lang_code": "km",
      "word": "ចិន"
    },
    {
      "lang": "타갈로그어",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Intsik"
    },
    {
      "lang": "타갈로그어",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Tsino"
    },
    {
      "lang": "타갈로그어",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Tsekwa"
    },
    {
      "lang": "타밀어",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "chīnam",
      "word": "சீனம்"
    },
    {
      "lang": "타이어",
      "lang_code": "th",
      "roman": "paasăa jiin",
      "word": "ภาษาจีน"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "činī",
      "word": "чинӣ"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "zaboni činī",
      "word": "забони чинӣ"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "word": "Кытай"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "Kıtay"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Çince"
    },
    {
      "lang": "투르크멘어",
      "lang_code": "tk",
      "word": "hytaý dili"
    },
    {
      "lang": "페로어",
      "lang_code": "fo",
      "word": "kinesiskt"
    },
    {
      "lang": "페르시아어",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "Čini",
      "word": "چینی"
    },
    {
      "lang": "페르시아어",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "zabân-e čini",
      "word": "زبان چینی"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chinês"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "word": "chiński"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chinois"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kiina"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kínai"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "sinít",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "סינית"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "cīnī",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "चीनी"
    }
  ],
  "word": "중국어"
}
{
  "categories": [
    "표준어 자립명사",
    "표준어 파생명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 언어",
    "한국어 중국식 한자어"
  ],
  "etymology_texts": [
    "중국 + 어 (한자 中國語)"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "related": [
    {
      "word": "汉语"
    },
    {
      "word": "中文"
    },
    {
      "word": "华文"
    },
    {
      "word": "华语"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "중국의 눈부신 경제 발전과 더불어 중국어의 중요성이 강조되고 있다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "중국에서 주로 사용되는 언어. 사용자는 13억명 이상으로 세계에서 가장 많이 쓰이는 언어이다. 중국티베트어족에 속하며, 중국, 대만, 싱가포르의 공용어 및 말레이시아의 화교들에 의해 쓰이는 언어이다. 중국, 말레이시아, 싱가포르는 한자를 변형시킨 간체표기를 쓰나, 대만과 해외의 화교들은 번체자 표기를 주로 쓴다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕuŋɡuɡʌ̹]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[중구거]"
    },
    {
      "roman": "junggugeo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "junggug-eo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "chunggugŏ",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "cwungkwuk.e",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "중어"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chinés"
    },
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chino"
    },
    {
      "lang": "구자라트어",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "chīnī",
      "word": "ચીની"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kinézika",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "κινέζικα"
    },
    {
      "lang": "그린란드어",
      "lang_code": "kl",
      "word": "Kineserisut"
    },
    {
      "lang": "나바호어",
      "lang_code": "nv",
      "word": "Tsiiʼyiishbizhí dinéʼiʼ bizaad"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Chinees"
    },
    {
      "lang": "네팔어",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "chīniyān",
      "word": "चीनियाँ"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "raw_tags": [
        "뉘노르스크"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kinesisk"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kinesisk"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "word": "kinesisk"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Chinesisch"
    },
    {
      "lang": "라오어",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "phaa-saa ciin",
      "word": "ພາສາຈີນ"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "word": "ķīniešu"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ķīniešu valoda"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sinensis"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "word": "lingua"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sinica"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kitájskij jazýk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "китайский язык"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "회화체"
      ],
      "roman": "kitájskij",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "китайский"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "word": "chineză"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "kinų"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kinų kalba"
    },
    {
      "lang": "림뷔르흐어",
      "lang_code": "li",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sjineesj"
    },
    {
      "lang": "마라티어",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "chīnī bhāsā",
      "word": "चीनी भाषा"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kínеski",
      "word": "кинески"
    },
    {
      "lang": "만주어",
      "lang_code": "mnc",
      "word": "nikan i gisun"
    },
    {
      "lang": "말라가시어",
      "lang_code": "mg",
      "word": "sinoa"
    },
    {
      "lang": "말레이어",
      "lang_code": "ms",
      "word": "bahasa Cina"
    },
    {
      "lang": "모크샤어",
      "lang_code": "mdf",
      "roman": "Kitaen’",
      "word": "Китаень"
    },
    {
      "lang": "몰타어",
      "lang_code": "mt",
      "word": "Ċiniż"
    },
    {
      "lang": "몽골어",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "hyátad hel",
      "word": "хятад хэл"
    },
    {
      "lang": "미얀마어",
      "lang_code": "my",
      "roman": "tăyouq-zăgà",
      "word": "တရုတ်စကား"
    },
    {
      "lang": "바스크어",
      "lang_code": "eu",
      "word": "txinera"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tiếng Trung Quốc"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tiếng Hoa"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tiếng Hán"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tiếng Tàu"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Hán ngữ"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kitájskaja",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кітайская"
    },
    {
      "lang": "벵골어",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "Cina bhasha",
      "word": "চীনা ভাষা"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "kitájski",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "китайски"
    },
    {
      "lang": "브레통어",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sinaeg"
    },
    {
      "lang": "세르보크로아트어",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "word": "кинески"
    },
    {
      "lang": "세르보크로아트어",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "kineski"
    },
    {
      "lang": "서프리지아어",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Sineesk"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "raw_tags": [
        "명사 7"
      ],
      "word": "Kichina"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kinesiska"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sìonais"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "čínština"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kitajščina"
    },
    {
      "lang": "신할라어",
      "lang_code": "si",
      "roman": "čīna",
      "word": "චීන"
    },
    {
      "lang": "신할라어",
      "lang_code": "si",
      "roman": "čīna bhāṣāva",
      "word": "චීන භාෂාව"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Siníyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "صينية"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "al-Siníyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "الصينية"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Siiniy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "صيني"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "činaren",
      "word": "չինարեն"
    },
    {
      "lang": "아스투리아스어",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chinu"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kínverska"
    },
    {
      "lang": "아일랜드어",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Sínis"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "roman": "čin",
      "word": "чин"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "word": "Sjinees"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Kineze"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "word": "hiina"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "word": "chino"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Ĉinia"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "Chinese"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "language"
    },
    {
      "lang": "오크어",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chinès"
    },
    {
      "lang": "우르두어",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "cīnī",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "چینی"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kytájs’ka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "китайська"
    },
    {
      "lang": "왈론어",
      "lang_code": "wa",
      "word": "Chinwès"
    },
    {
      "lang": "웨일스어",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Tsieineeg"
    },
    {
      "lang": "웨일스어",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Tseineg"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "kinezish",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "כינעזיש"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cinese"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "word": "bahasa China"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "word": "bahasa Cina"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "word": "bahasa Mandarin"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "word": "China"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "Chūgokugo",
      "word": "Cina"
    },
    {
      "lang": "줄루어",
      "lang_code": "zu",
      "word": "Ishayina"
    },
    {
      "lang": "조지아어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "činuri",
      "word": "ჩინური"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhōngwén",
      "word": "中文"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "汉语"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "hànyǔ표준어/Hàn-gí민난어",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "漢語"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "华语"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huáyǔ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "華語"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "čínština"
    },
    {
      "lang": "카바르딘어",
      "lang_code": "kbd",
      "word": "Хъутеибзэ"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "qıtay tili",
      "word": "қытай тілі"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "qıtay",
      "word": "қытай"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "xinès"
    },
    {
      "lang": "콘월어",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Chenek"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "word": "Çînî"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "word": "چینی"
    },
    {
      "lang": "크메르어",
      "lang_code": "km",
      "roman": "pīăsā cən",
      "word": "ភាសាចិន"
    },
    {
      "lang": "크메르어",
      "lang_code": "km",
      "word": "ចិន"
    },
    {
      "lang": "타갈로그어",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Intsik"
    },
    {
      "lang": "타갈로그어",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Tsino"
    },
    {
      "lang": "타갈로그어",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Tsekwa"
    },
    {
      "lang": "타밀어",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "chīnam",
      "word": "சீனம்"
    },
    {
      "lang": "타이어",
      "lang_code": "th",
      "roman": "paasăa jiin",
      "word": "ภาษาจีน"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "činī",
      "word": "чинӣ"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "zaboni činī",
      "word": "забони чинӣ"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "word": "Кытай"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "Kıtay"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Çince"
    },
    {
      "lang": "투르크멘어",
      "lang_code": "tk",
      "word": "hytaý dili"
    },
    {
      "lang": "페로어",
      "lang_code": "fo",
      "word": "kinesiskt"
    },
    {
      "lang": "페르시아어",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "Čini",
      "word": "چینی"
    },
    {
      "lang": "페르시아어",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "zabân-e čini",
      "word": "زبان چینی"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chinês"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "word": "chiński"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chinois"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kiina"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kínai"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "sinít",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "סינית"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "cīnī",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "चीनी"
    }
  ],
  "word": "중국어"
}

Download raw JSONL data for 중국어 meaning in 한국어 (11.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 한국어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the kowiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.