"정향" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 식물",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 丁香."
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다."
      ],
      "id": "ko-정향-ko-noun-Pg9EGtdw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʌ̹ŋʝa̠ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[정향]"
    },
    {
      "roman": "jeonghyang",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "jeonghyang",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "chŏnghyang",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "cenghyang",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "nellik"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "kryddernellik"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "kryddernellike"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nelke"
    },
    {
      "lang": "레즈긴어",
      "lang_code": "lez",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "михек"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гвоздика"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гваздзіка"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "каранфилић"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "mixək"
    },
    {
      "lang": "야쿠트어",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "гвоздика"
    },
    {
      "lang": "에르자어",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "гвоздика"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "cloves"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гвоздика"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "chiodi di garofano"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "cengkeh"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dīngxiāng",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "丁香"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "hřebíček"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "koření"
    },
    {
      "lang": "추바슈어",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "гвоздика"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "қалампыр"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "clavell d'espècia"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "clau d'espècia"
    },
    {
      "lang": "코르시카어",
      "lang_code": "co",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viulaccia"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cravo-de-cabecinha"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "clou de girofle"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "szegfűszeg"
    }
  ],
  "word": "정향"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 명사",
    "한국어 식물"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 丁香."
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʌ̹ŋʝa̠ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[정향]"
    },
    {
      "roman": "jeonghyang",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "jeonghyang",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "chŏnghyang",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "cenghyang",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "nellik"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "kryddernellik"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "kryddernellike"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nelke"
    },
    {
      "lang": "레즈긴어",
      "lang_code": "lez",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "михек"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гвоздика"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гваздзіка"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "каранфилић"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "mixək"
    },
    {
      "lang": "야쿠트어",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "гвоздика"
    },
    {
      "lang": "에르자어",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "гвоздика"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "cloves"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гвоздика"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "chiodi di garofano"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "cengkeh"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dīngxiāng",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "丁香"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "hřebíček"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "koření"
    },
    {
      "lang": "추바슈어",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "гвоздика"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "қалампыр"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "clavell d'espècia"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "clau d'espècia"
    },
    {
      "lang": "코르시카어",
      "lang_code": "co",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viulaccia"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cravo-de-cabecinha"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "clou de girofle"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "도금양과의 식물 정향나무의 말린 꽃봉오리. 성질이 따뜻하고 맛이 매워서 향신료나 심장이나 복부가 차서 생기는 통증, 구토, 설사 따위의 약재로 쓴다. 인도네시아가 원산지이다.",
      "word": "szegfűszeg"
    }
  ],
  "word": "정향"
}