See 전차 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "한자 電車" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "서울에는 1960년대까지만 하여도 전차가 다녔다." }, { "text": "전차는 대중교통 수단으로 버스보다 여러 면에서 많은 장점을 갖고 있다." } ], "glosses": [ "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량." ], "id": "ko-전차-ko-noun-hF4sBmSU" } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕʌ̹ɲt͡ɕʰa̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[전차]" }, { "roman": "jeoncha", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "jeoncha", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "chŏnch'a", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "cen.cha", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "구자라트어", "lang_code": "gu", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "ટ્રેમ" }, { "lang": "그루지야어", "lang_code": "ka", "roman": "tramvai", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "ტრამვაი" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "τραμ" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tram" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "trikk" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sporvogn" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "sporvogn" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "feminine" ], "word": "Straßenbahn" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "feminine", "Austria" ], "word": "S-bahn" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "Tram" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "feminine" ], "word": "Trambahn" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramvajs" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "currus electricus" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "raeda transviaria" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "tramváj", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "трамвай" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramvai" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramvajus" }, { "lang": "마라티어", "lang_code": "mr", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "ट्राम" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "roman": "tramváj", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "трамвај" }, { "lang": "말라가시어", "lang_code": "mg", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tram" }, { "lang": "몰타어", "lang_code": "mt", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tram" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tranbia" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tàu điện" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "roman": "tramváj", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "трамвай" }, { "lang": "보스니아어", "lang_code": "bs", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tramvaj" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "трамвай" }, { "lang": "브레통어", "lang_code": "br", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tram" }, { "lang": "브레통어", "lang_code": "br", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramgarr" }, { "lang": "산스크리트어", "lang_code": "sa", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "विद्युच्छकटिका" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "трамвај" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "Latin", "masculine" ], "word": "tramvaj" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "spårvagn" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tranvía" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "električka" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tramvaj" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "traam", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "ترام" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "tramvay", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "տրամվայ" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "sporvagn" }, { "lang": "아일랜드어", "lang_code": "ga", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tram" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramvay" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "trem" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramvaj" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramm" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramo" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tram" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramway" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "roman": "t'rām", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "ٹرام" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "трамвай" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tram" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tram" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "roman": "densha", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tranvai" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "有轨电车" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "yǒuguǐdiànchē", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "有軌電車" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "电车" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "diànchē", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "電車" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "feminine" ], "word": "tramvaj" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "pouliční dráha" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "šalina" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramvia" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tramvaj" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramvay" }, { "lang": "페로어", "lang_code": "fo", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "sporvognur" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "ترامواى" }, { "lang": "펀자브어", "lang_code": "pa", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "ਟ੍ਰਾਮ" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "포르투갈식 포르투갈어" ], "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "elétrico" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "브라질식 포르투갈어" ], "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "bonde" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramwaj" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tramway" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tram" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "raitiovaunu" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "villamos" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "חשמליה" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "מכונית חשמלית" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "t'rām", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "ट्राम" } ], "word": "전차" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 군사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 단일어명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 자립명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 탈것", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 한자어 독음", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "한자 戰車" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "'탱크'는 한자어로 전차로 풀이된다." } ], "glosses": [ "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기." ], "id": "ko-전차-ko-noun-YVenfAIq" } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕʌ̹ɲt͡ɕʰa̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[전차]" }, { "roman": "jeoncha", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "jeoncha", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "chŏnch'a", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "cen.cha", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "carro de combate" }, { "lang": "그루지야어", "lang_code": "ka", "roman": "tanki", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "ტანკი" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "árma máchis", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "άρμα μάχης" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "stridsvogn" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "kampvogn" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "Panzer" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "Kampfpanzer" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tanks" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "tags": [ "masculine" ], "word": "танк" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tanc" }, { "lang": "룩셈부르크어", "lang_code": "lb", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "Tanks" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tankas" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "тенк" }, { "lang": "말레이어", "lang_code": "ms", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "kereta kebal" }, { "lang": "몽골어", "lang_code": "mn", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "танк" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "gerra-gurdi" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "xe tăng" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "tags": [ "masculine" ], "word": "танк" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "tags": [ "masculine" ], "word": "танк" }, { "lang": "브레통어", "lang_code": "br", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tenk" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "тенк" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "tags": [ "Latin" ], "word": "tenk" }, { "lang": "스와힐리어", "lang_code": "sw", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tangi" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "stridsvagn" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "pansarvagn" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tanque" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "carro de combate" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "dabbaaba", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "دبابة" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "tank", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "տանկ" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "skriðdreki" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tenk" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "soomusmasin" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tanko" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "ٹینک" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "tags": [ "masculine" ], "word": "танк" }, { "lang": "왈론어", "lang_code": "wa", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "tank", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "טאנק" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "carro armato" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "roman": "sensha", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "坦克" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "추바슈어", "lang_code": "cv", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "танк" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tanc" }, { "lang": "케추아어", "lang_code": "qu", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tanki" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tenk" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "roman": "tank", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "تانک" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "carro de combate" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tanque" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "czołg" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "char" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "char de combat" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "panssarivaunu" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tankki" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "harckocsi" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "טנק" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "टैंक" } ], "word": "전차" }
{ "categories": [ "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말" ], "etymology_texts": [ "한자 電車" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "서울에는 1960년대까지만 하여도 전차가 다녔다." }, { "text": "전차는 대중교통 수단으로 버스보다 여러 면에서 많은 장점을 갖고 있다." } ], "glosses": [ "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕʌ̹ɲt͡ɕʰa̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[전차]" }, { "roman": "jeoncha", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "jeoncha", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "chŏnch'a", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "cen.cha", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "구자라트어", "lang_code": "gu", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "ટ્રેમ" }, { "lang": "그루지야어", "lang_code": "ka", "roman": "tramvai", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "ტრამვაი" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "τραμ" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tram" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "trikk" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sporvogn" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "sporvogn" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "feminine" ], "word": "Straßenbahn" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "feminine", "Austria" ], "word": "S-bahn" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "Tram" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "feminine" ], "word": "Trambahn" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramvajs" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "currus electricus" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "raeda transviaria" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "tramváj", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "трамвай" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramvai" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramvajus" }, { "lang": "마라티어", "lang_code": "mr", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "ट्राम" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "roman": "tramváj", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "трамвај" }, { "lang": "말라가시어", "lang_code": "mg", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tram" }, { "lang": "몰타어", "lang_code": "mt", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tram" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tranbia" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tàu điện" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "roman": "tramváj", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "трамвай" }, { "lang": "보스니아어", "lang_code": "bs", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tramvaj" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "трамвай" }, { "lang": "브레통어", "lang_code": "br", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tram" }, { "lang": "브레통어", "lang_code": "br", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramgarr" }, { "lang": "산스크리트어", "lang_code": "sa", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "विद्युच्छकटिका" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "трамвај" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "Latin", "masculine" ], "word": "tramvaj" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "spårvagn" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tranvía" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "električka" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tramvaj" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "traam", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "ترام" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "tramvay", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "տրամվայ" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "sporvagn" }, { "lang": "아일랜드어", "lang_code": "ga", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tram" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramvay" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "trem" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramvaj" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramm" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramo" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tram" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramway" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "roman": "t'rām", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "ٹرام" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "трамвай" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tram" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tram" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "roman": "densha", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tranvai" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "有轨电车" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "yǒuguǐdiànchē", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "有軌電車" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "电车" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "diànchē", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "電車" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "feminine" ], "word": "tramvaj" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "pouliční dráha" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "šalina" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramvia" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tramvaj" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramvay" }, { "lang": "페로어", "lang_code": "fo", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "sporvognur" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "ترامواى" }, { "lang": "펀자브어", "lang_code": "pa", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "ਟ੍ਰਾਮ" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "포르투갈식 포르투갈어" ], "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "elétrico" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "브라질식 포르투갈어" ], "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "bonde" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "tramwaj" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tramway" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tram" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "raitiovaunu" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "villamos" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "חשמליה" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "מכונית חשמלית" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "t'rām", "sense": "공중에 설치한 전선에서 전력을 받아 길에 깔린 선로 위를 오가는, 주로 도시에서 볼 수 있는 차량.", "word": "ट्राम" } ], "word": "전차" } { "categories": [ "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "한국어 군사", "한국어 단일어명사", "한국어 자립명사", "한국어 탈것", "한국어 한자어 독음" ], "etymology_texts": [ "한자 戰車" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "'탱크'는 한자어로 전차로 풀이된다." } ], "glosses": [ "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕʌ̹ɲt͡ɕʰa̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[전차]" }, { "roman": "jeoncha", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "jeoncha", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "chŏnch'a", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "cen.cha", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "carro de combate" }, { "lang": "그루지야어", "lang_code": "ka", "roman": "tanki", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "ტანკი" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "árma máchis", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "άρμα μάχης" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "stridsvogn" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "kampvogn" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "Panzer" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "Kampfpanzer" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tanks" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "tags": [ "masculine" ], "word": "танк" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tanc" }, { "lang": "룩셈부르크어", "lang_code": "lb", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "Tanks" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tankas" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "тенк" }, { "lang": "말레이어", "lang_code": "ms", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "kereta kebal" }, { "lang": "몽골어", "lang_code": "mn", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "танк" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "gerra-gurdi" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "xe tăng" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "tags": [ "masculine" ], "word": "танк" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "tags": [ "masculine" ], "word": "танк" }, { "lang": "브레통어", "lang_code": "br", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tenk" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "тенк" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "tags": [ "Latin" ], "word": "tenk" }, { "lang": "스와힐리어", "lang_code": "sw", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tangi" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "stridsvagn" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "pansarvagn" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tanque" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "carro de combate" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "dabbaaba", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "دبابة" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "tank", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "տանկ" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "skriðdreki" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tenk" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "soomusmasin" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tanko" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "ٹینک" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "tags": [ "masculine" ], "word": "танк" }, { "lang": "왈론어", "lang_code": "wa", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "tank", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "טאנק" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "carro armato" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "roman": "sensha", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "坦克" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "추바슈어", "lang_code": "cv", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "танк" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tanc" }, { "lang": "케추아어", "lang_code": "qu", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tanki" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tenk" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "roman": "tank", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "تانک" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "carro de combate" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tanque" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "czołg" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "char" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "char de combat" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tank" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "panssarivaunu" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "tankki" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "harckocsi" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "טנק" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "sense": "철판을 두르고 무한궤도를 이용해 움직이며 포를 갖춘 전쟁에서 쓰이는 무기.", "word": "टैंक" } ], "word": "전차" }
Download raw JSONL data for 전차 meaning in 한국어 (30.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 한국어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the kowiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.