"장가" meaning in 한국어

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "시집"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "사내가 아내를 맞는 일.",
      "word": "속담: 장가는 얕이 들고 시집은 높이 가렷다: 자기보다 처지가 낮은 아내를 맞는 반면, 자기보다 처지가 높은 남편을 얻는 것이 세상 살이에 도움이 된다는 말."
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "장가가다"
    },
    {
      "word": "새장가"
    },
    {
      "word": "결혼"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "돈 버느라 장가는 아직 생각지도 않는다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "사내가 아내를 맞는 일."
      ],
      "id": "ko-장가-ko-noun-UxFT2yEQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕa̠ŋɡa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[장가]"
    },
    {
      "roman": "jangga",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "jangga",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "changga",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "cangka",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "marriage"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "man"
    }
  ],
  "word": "장가"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 문학",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자어 독음",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 長歌"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "장편으로 된 노래. 또는 곡조가 긴 노래."
      ],
      "id": "ko-장가-ko-noun-pqL0sK9h"
    },
    {
      "glosses": [
        "글자 수에 제한이 없는 긴 형식의 시가 문학. 글자 수에 제한이 있는 시조에 상대하여 긴 노래라는 뜻으로, 고려 가요, 잡가, 향가, 가사 따위를 통틀어 이른다."
      ],
      "id": "ko-장가-ko-noun-SpvhjV7S"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕa̠ŋɡa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[장가]"
    },
    {
      "roman": "jangga",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "jangga",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "changga",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "cangka",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "장가"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "시집"
    }
  ],
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "사내가 아내를 맞는 일.",
      "word": "속담: 장가는 얕이 들고 시집은 높이 가렷다: 자기보다 처지가 낮은 아내를 맞는 반면, 자기보다 처지가 높은 남편을 얻는 것이 세상 살이에 도움이 된다는 말."
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "장가가다"
    },
    {
      "word": "새장가"
    },
    {
      "word": "결혼"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "돈 버느라 장가는 아직 생각지도 않는다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "사내가 아내를 맞는 일."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕa̠ŋɡa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[장가]"
    },
    {
      "roman": "jangga",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "jangga",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "changga",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "cangka",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "marriage"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "man"
    }
  ],
  "word": "장가"
}

{
  "categories": [
    "표준어 단일어명사",
    "표준어 자립명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 문학",
    "한국어 한자어 독음"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 長歌"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "장편으로 된 노래. 또는 곡조가 긴 노래."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "글자 수에 제한이 없는 긴 형식의 시가 문학. 글자 수에 제한이 있는 시조에 상대하여 긴 노래라는 뜻으로, 고려 가요, 잡가, 향가, 가사 따위를 통틀어 이른다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕa̠ŋɡa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[장가]"
    },
    {
      "roman": "jangga",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "jangga",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "changga",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "cangka",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "장가"
}