See 이식 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "한자 移植" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "glosses": [ "옮겨심기" ], "id": "ko-이식-ko-noun-oIz~f3tz" } ], "sounds": [ { "ipa": "i.ʃik" }, { "ipa": "[iɕʰik̚]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[이식]" }, { "roman": "isik", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "isig", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "isik", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "isik", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "μεταμόσχευση" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "옮겨심기", "word": "overplanting" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "옮겨심기", "word": "verplanting" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "옮겨심기", "word": "omplanting" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "옮겨심기", "word": "transplantasjion" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "옮겨심기", "word": "transplantation" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "Verpflanzung" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "Transplantation" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "sense": "옮겨심기", "word": "pārstādīšana" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "пересадка" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "raw_tags": [ "의학" ], "sense": "옮겨심기", "tags": [ "neuter" ], "word": "пересаживание" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "трансплантация" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "transplantare" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "neuter" ], "word": "перасаджванне" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "перасадка" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "neuter" ], "word": "пресаждане" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "трансплантация" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "neuter" ], "word": "пресађивање" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "옮겨심기", "word": "omplantering" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "옮겨심기", "word": "transplantation" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "neuter" ], "word": "presadenie" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "teghap’oxum", "sense": "옮겨심기", "word": "տեղափոխում" }, { "lang": "야쿠트어", "lang_code": "sah", "sense": "옮겨심기", "word": "көһөрөн олордуу" }, { "lang": "야쿠트어", "lang_code": "sah", "sense": "옮겨심기", "word": "быпан ылан олордуу" }, { "lang": "에벤키어", "lang_code": "evn", "sense": "옮겨심기", "word": "гевун тэвун" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "masculine" ], "word": "trasplante" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "replantación" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "옮겨심기", "word": "transplantación" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "옮겨심기", "word": "trasplantación" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "옮겨심기", "word": "transplant" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "옮겨심기", "word": "transplantation" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "sense": "옮겨심기", "word": "расадзæн" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "neuter" ], "word": "пересадження" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "neuter" ], "word": "пересаджування" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "пересадка" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "iberplantsung", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "איבערפֿלאַנצונג" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "masculine" ], "word": "trapianto" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "sense": "옮겨심기", "word": "pencangkokan" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "yízhí", "sense": "옮겨심기", "word": "移植" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "neuter" ], "word": "přesazení" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "transplantace" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "neuter" ], "word": "transplantování" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "옮겨심기", "word": "көшет" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "옮겨심기", "word": "көшеттеу" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "옮겨심기", "word": "қайта отырғызу" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "옮겨심기", "word": "қондырма" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "옮겨심기", "word": "отырғызу" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "옮겨심기", "word": "жамау" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "옮겨심기", "word": "жапсыру" }, { "lang": "쿠미크어", "lang_code": "kum", "sense": "옮겨심기", "word": "бир ерден алып башгъа ерге орнатыв" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "옮겨심기", "word": "dikme" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "옮겨심기", "word": "şaşırtma" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "옮겨심기", "word": "nakil" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "옮겨심기", "word": "nakli" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "옮겨심기", "word": "transplantasyon" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "transplantação" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "masculine" ], "word": "transplante" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "masculine" ], "word": "przeszczep" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "transplantation" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "greffe" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "masculine" ], "word": "rempotage" } ], "word": "이식" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 한자어 독음", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "한자 利息." ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "이 쌀을 가지고, 춘궁기에 아쉬운 사람한테 빌려주었다가 약간의 이식을 붙여서 가을에는 거두어들였던 것입니다.≪최명희, 혼불≫" } ], "glosses": [ "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈." ], "id": "ko-이식-ko-noun-0I4477f8" } ], "sounds": [ { "ipa": "i.ʃik" }, { "ipa": "[iɕʰik̚]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[이식]" }, { "roman": "isik", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "isig", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "isik", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "isik", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "利條" ], "sense": "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈.", "word": "변" }, { "raw_tags": [ "利條" ], "sense": "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈.", "word": "변리" }, { "raw_tags": [ "利條" ], "sense": "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈.", "word": "이" }, { "raw_tags": [ "利條" ], "sense": "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈.", "word": "이금" }, { "raw_tags": [ "利條" ], "sense": "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈.", "word": "이문" }, { "raw_tags": [ "利條" ], "sense": "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈.", "word": "이자" }, { "raw_tags": [ "利條" ], "sense": "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈.", "word": "이전" }, { "raw_tags": [ "利條" ], "sense": "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈.", "word": "이조" } ], "translations": [ { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "roman": "risoku", "sense": "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈.", "word": "lợi tức" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "lìxi", "sense": "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈.", "word": "利息" } ], "word": "이식" }
{ "categories": [ "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말" ], "etymology_texts": [ "한자 移植" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "glosses": [ "옮겨심기" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "i.ʃik" }, { "ipa": "[iɕʰik̚]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[이식]" }, { "roman": "isik", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "isig", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "isik", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "isik", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "μεταμόσχευση" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "옮겨심기", "word": "overplanting" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "옮겨심기", "word": "verplanting" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "옮겨심기", "word": "omplanting" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "옮겨심기", "word": "transplantasjion" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "옮겨심기", "word": "transplantation" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "Verpflanzung" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "Transplantation" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "sense": "옮겨심기", "word": "pārstādīšana" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "пересадка" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "raw_tags": [ "의학" ], "sense": "옮겨심기", "tags": [ "neuter" ], "word": "пересаживание" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "трансплантация" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "transplantare" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "neuter" ], "word": "перасаджванне" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "перасадка" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "neuter" ], "word": "пресаждане" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "трансплантация" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "neuter" ], "word": "пресађивање" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "옮겨심기", "word": "omplantering" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "옮겨심기", "word": "transplantation" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "neuter" ], "word": "presadenie" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "teghap’oxum", "sense": "옮겨심기", "word": "տեղափոխում" }, { "lang": "야쿠트어", "lang_code": "sah", "sense": "옮겨심기", "word": "көһөрөн олордуу" }, { "lang": "야쿠트어", "lang_code": "sah", "sense": "옮겨심기", "word": "быпан ылан олордуу" }, { "lang": "에벤키어", "lang_code": "evn", "sense": "옮겨심기", "word": "гевун тэвун" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "masculine" ], "word": "trasplante" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "replantación" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "옮겨심기", "word": "transplantación" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "옮겨심기", "word": "trasplantación" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "옮겨심기", "word": "transplant" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "옮겨심기", "word": "transplantation" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "sense": "옮겨심기", "word": "расадзæн" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "neuter" ], "word": "пересадження" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "neuter" ], "word": "пересаджування" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "пересадка" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "iberplantsung", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "איבערפֿלאַנצונג" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "masculine" ], "word": "trapianto" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "sense": "옮겨심기", "word": "pencangkokan" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "yízhí", "sense": "옮겨심기", "word": "移植" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "neuter" ], "word": "přesazení" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "transplantace" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "neuter" ], "word": "transplantování" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "옮겨심기", "word": "көшет" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "옮겨심기", "word": "көшеттеу" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "옮겨심기", "word": "қайта отырғызу" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "옮겨심기", "word": "қондырма" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "옮겨심기", "word": "отырғызу" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "옮겨심기", "word": "жамау" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "옮겨심기", "word": "жапсыру" }, { "lang": "쿠미크어", "lang_code": "kum", "sense": "옮겨심기", "word": "бир ерден алып башгъа ерге орнатыв" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "옮겨심기", "word": "dikme" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "옮겨심기", "word": "şaşırtma" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "옮겨심기", "word": "nakil" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "옮겨심기", "word": "nakli" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "옮겨심기", "word": "transplantasyon" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "transplantação" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "masculine" ], "word": "transplante" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "masculine" ], "word": "przeszczep" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "transplantation" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "feminine" ], "word": "greffe" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "옮겨심기", "tags": [ "masculine" ], "word": "rempotage" } ], "word": "이식" } { "categories": [ "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "한국어 명사", "한국어 한자어 독음" ], "etymology_texts": [ "한자 利息." ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "이 쌀을 가지고, 춘궁기에 아쉬운 사람한테 빌려주었다가 약간의 이식을 붙여서 가을에는 거두어들였던 것입니다.≪최명희, 혼불≫" } ], "glosses": [ "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "i.ʃik" }, { "ipa": "[iɕʰik̚]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[이식]" }, { "roman": "isik", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "isig", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "isik", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "isik", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "利條" ], "sense": "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈.", "word": "변" }, { "raw_tags": [ "利條" ], "sense": "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈.", "word": "변리" }, { "raw_tags": [ "利條" ], "sense": "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈.", "word": "이" }, { "raw_tags": [ "利條" ], "sense": "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈.", "word": "이금" }, { "raw_tags": [ "利條" ], "sense": "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈.", "word": "이문" }, { "raw_tags": [ "利條" ], "sense": "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈.", "word": "이자" }, { "raw_tags": [ "利條" ], "sense": "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈.", "word": "이전" }, { "raw_tags": [ "利條" ], "sense": "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈.", "word": "이조" } ], "translations": [ { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "roman": "risoku", "sense": "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈.", "word": "lợi tức" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "lìxi", "sense": "남에게 돈을 빌려 쓴 대가로 치르는 일정한 비율의 돈.", "word": "利息" } ], "word": "이식" }
Download raw JSONL data for 이식 meaning in 한국어 (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 한국어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the kowiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.