"원수" meaning in 한국어

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "원한이 맺힐 정도로 자기에게 해를 끼친 사람이나 집단.",
      "word": "친구"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 군사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 사람",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 수학",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자어 독음",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 元帥.",
    "한자 怨讐.\n:* 너는 꿈에도 보기 싫은 원수이다.\n:* 원수와 화해하기란 정말 어려운 일이다.\n:* 언젠가는 네가 저지른 죄의 원수(원쑤)를 갚을 사람이 나타날 것이다.",
    "한자 元首.",
    "한자 元數."
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "대장에서 원수로 진급하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "장성 계급의 하나. 대장 위로 가장 높은 계급이다."
      ],
      "id": "ko-원수-ko-unknown-EdgfpfbY"
    },
    {
      "glosses": [
        "고려 시대에, 전시의 군사를 통솔하는 일을 맡아 보던 장수. 또는 한 지방의 군대를 통솔하던 으뜸 장수. 공양왕 1년(1389)에 절제사로 고쳤다."
      ],
      "id": "ko-원수-ko-unknown-O-IoeFAB"
    },
    {
      "glosses": [
        "대힌 제국 때에, 원수부의 으뜸 벼슬. 주로 황태자가 맡았다."
      ],
      "id": "ko-원수-ko-unknown-V6XACJbW"
    },
    {
      "glosses": [
        "원한이 맺힐 정도로 자기에게 해를 끼친 사람이나 집단."
      ],
      "id": "ko-원수-ko-unknown-~rPRJZv0"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "4.-1 근본이 되는 수."
        },
        {
          "text": "4.-2 본디의 수."
        }
      ],
      "glosses": [
        "국가원수"
      ],
      "id": "ko-원수-ko-unknown-4NDXZT5B"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ko-원수.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Ko-원수.ogg/Ko-원수.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-원수.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[wʌ̹nsʰu]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[원수]"
    },
    {
      "roman": "wonsu",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "wonsu",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "wŏnsu",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "wenswu",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ko-원수.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Ko-원수.ogg/Ko-원수.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-원수.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[wʌ̹nsʰu]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[원수]"
    },
    {
      "roman": "wonsu",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "wonsu",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "wŏnsu",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "wenswu",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "원한이 맺힐 정도로 자기에게 해를 끼친 사람이나 집단.",
      "word": "적"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "대힌 제국 때에, 원수부의 으뜸 벼슬. 주로 황태자가 맡았다.",
      "word": "general"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "원한이 맺힐 정도로 자기에게 해를 끼친 사람이나 집단.",
      "word": "недруг"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "원한이 맺힐 정도로 자기에게 해를 끼친 사람이나 집단.",
      "word": "enemy"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "원한이 맺힐 정도로 자기에게 해를 끼친 사람이나 집단.",
      "word": "яу"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "원한이 맺힐 정도로 자기에게 해를 끼친 사람이나 집단.",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "yaw"
    }
  ],
  "word": "원수"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "원한이 맺힐 정도로 자기에게 해를 끼친 사람이나 집단.",
      "word": "친구"
    }
  ],
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 군사",
    "한국어 명사",
    "한국어 사람",
    "한국어 수학",
    "한국어 한자어 독음"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 元帥.",
    "한자 怨讐.\n:* 너는 꿈에도 보기 싫은 원수이다.\n:* 원수와 화해하기란 정말 어려운 일이다.\n:* 언젠가는 네가 저지른 죄의 원수(원쑤)를 갚을 사람이 나타날 것이다.",
    "한자 元首.",
    "한자 元數."
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "대장에서 원수로 진급하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "장성 계급의 하나. 대장 위로 가장 높은 계급이다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "고려 시대에, 전시의 군사를 통솔하는 일을 맡아 보던 장수. 또는 한 지방의 군대를 통솔하던 으뜸 장수. 공양왕 1년(1389)에 절제사로 고쳤다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "대힌 제국 때에, 원수부의 으뜸 벼슬. 주로 황태자가 맡았다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "원한이 맺힐 정도로 자기에게 해를 끼친 사람이나 집단."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "4.-1 근본이 되는 수."
        },
        {
          "text": "4.-2 본디의 수."
        }
      ],
      "glosses": [
        "국가원수"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ko-원수.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Ko-원수.ogg/Ko-원수.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-원수.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[wʌ̹nsʰu]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[원수]"
    },
    {
      "roman": "wonsu",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "wonsu",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "wŏnsu",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "wenswu",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ko-원수.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Ko-원수.ogg/Ko-원수.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-원수.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[wʌ̹nsʰu]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[원수]"
    },
    {
      "roman": "wonsu",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "wonsu",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "wŏnsu",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "wenswu",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "원한이 맺힐 정도로 자기에게 해를 끼친 사람이나 집단.",
      "word": "적"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "대힌 제국 때에, 원수부의 으뜸 벼슬. 주로 황태자가 맡았다.",
      "word": "general"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "원한이 맺힐 정도로 자기에게 해를 끼친 사람이나 집단.",
      "word": "недруг"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "원한이 맺힐 정도로 자기에게 해를 끼친 사람이나 집단.",
      "word": "enemy"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "원한이 맺힐 정도로 자기에게 해를 끼친 사람이나 집단.",
      "word": "яу"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "원한이 맺힐 정도로 자기에게 해를 끼친 사람이나 집단.",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "yaw"
    }
  ],
  "word": "원수"
}