See 우박 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 날씨", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 단일어명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 단일어어근", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "한자 雨雹" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "이동하, 장난감 도시", "text": "때로는 우박이 드럼 치는 소리를 내며 그것을 두들기고 지나갔다." } ], "glosses": [ "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리." ], "id": "ko-우박-ko-noun-mlxiw0aD" } ], "sounds": [ { "ipa": "[uba̠k̚]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[우박]" }, { "roman": "ubak", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "ubag", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "ubak", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "wupak", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "sarabia" }, { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "saraiba" }, { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "saragana" }, { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "pedra" }, { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "pedrazo" }, { "lang": "고대고지독일어", "lang_code": "goh", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hagal" }, { "lang": "고대영어", "lang_code": "ang", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hægl" }, { "lang": "고대영어", "lang_code": "ang", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hægel" }, { "lang": "고대영어", "lang_code": "ang", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hagol" }, { "lang": "과라니어", "lang_code": "gn", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "amandáu" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "khalázi", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "neuter", "archaic" ], "word": "χαλάζι" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "χάλαζα" }, { "lang": "꽁옹어", "lang_code": "nmn", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "gǁáã" }, { "lang": "나바호어", "lang_code": "nv", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "ńló" }, { "lang": "나와틀어", "lang_code": "nah", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "texihuitl" }, { "lang": "나폴리어", "lang_code": "nap", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "granoliata" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "hagel" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "neuter" ], "word": "hagl" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "neuter" ], "word": "hagl" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hagel" }, { "lang": "라트갈레어", "lang_code": "ltg", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "krusa" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "krusa" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "grandō" }, { "lang": "라파누이어", "lang_code": "rap", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "mata mata ika" }, { "lang": "레즈긴어", "lang_code": "lez", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "хар" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "grad", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "град" }, { "lang": "롬바르드어", "lang_code": "lmo", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "tempèsta" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "grindină" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "kruša" }, { "lang": "림뷔르흐어", "lang_code": "li", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "haegel" }, { "lang": "림뷔르흐어", "lang_code": "li", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hagel" }, { "lang": "마라티어", "lang_code": "mr", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "गार" }, { "lang": "마리어", "lang_code": "chm", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "шолем" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "roman": "grad", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "град" }, { "lang": "말라가시어", "lang_code": "mg", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "havandra" }, { "lang": "말레이어", "lang_code": "ms", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hujan es" }, { "lang": "말레이어", "lang_code": "ms", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hujan batu" }, { "lang": "맨어", "lang_code": "gv", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "sniaghtey-garroo" }, { "lang": "모크샤어", "lang_code": "mdf", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "цярахман" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "kazkabar" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "txingor" }, { "lang": "베네토어", "lang_code": "vec", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "tenpesta" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "mưa đá" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "roman": "hrad", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "град" }, { "lang": "벵골어", "lang_code": "bn", "roman": "shilabrishţi", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "শিলাবৃষ্টি" }, { "lang": "보스니아어", "lang_code": "bs", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "grad" }, { "lang": "볼라퓌크", "lang_code": "vo", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "gräl" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "град" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "roman": "gradúška", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "градушка" }, { "lang": "브르타뉴어", "lang_code": "br", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "kazarc'h" }, { "lang": "브르타뉴어", "lang_code": "br", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "grizilh" }, { "lang": "사모기트어", "lang_code": "sgs", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "kroša" }, { "lang": "세르보크로아트어", "lang_code": "sh", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "ту̏ча" }, { "lang": "세르보크로아트어", "lang_code": "sh", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "Latin", "feminine" ], "word": "tȕča" }, { "lang": "세르보크로아트어", "lang_code": "sh", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "гра̑д" }, { "lang": "세르보크로아트어", "lang_code": "sh", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "grȃd" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "град" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "Latin", "masculine" ], "word": "grad" }, { "lang": "서프리지아어", "lang_code": "fy", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hagel" }, { "lang": "쇼나어", "lang_code": "sn", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "chivhuramabwe" }, { "lang": "스라난통고어", "lang_code": "srn", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "agra" }, { "lang": "스와힐리어", "lang_code": "sw", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "mvua уа mawe" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "neuter" ], "word": "hagel" }, { "lang": "스코틀랜드게일어", "lang_code": "gd", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "clach-mheallain" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "krúpa" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "krúpy" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "krúpobitie" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "toča" }, { "lang": "시칠리아어", "lang_code": "scn", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "gragnola" }, { "lang": "시피보어", "lang_code": "shp", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "óis̈hehua" }, { "lang": "아라곤어", "lang_code": "an", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "piedra" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "bárad", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "برد" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "karkut", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "կարկուտ" }, { "lang": "아이누어", "lang_code": "ain", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "katakana" ], "word": "コンル" }, { "lang": "아이누어", "lang_code": "ain", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "Latin" ], "word": "konru" }, { "lang": "아이마라어", "lang_code": "ay", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "chhijchhi" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hagl" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "neuter" ], "word": "haglél" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "dolu" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hael" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "breshër" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "breshëri" }, { "lang": "야쿠트어", "lang_code": "sah", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "тобурах" }, { "lang": "야쿠트어", "lang_code": "sah", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "толон" }, { "lang": "에르자어", "lang_code": "myv", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "бабаньямкс" }, { "lang": "에르자어", "lang_code": "myv", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "цярахман" }, { "lang": "에벤키어", "lang_code": "evn", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "бо̄на" }, { "lang": "에벤키어", "lang_code": "evn", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "бо̄кта" }, { "lang": "에벤키어", "lang_code": "evn", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "бо̄гуна" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "rahe" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "granizo" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "piedra" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "pedrisco" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hajlo" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hail" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "их" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "ихуарын" }, { "lang": "오크어", "lang_code": "oc", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "granissa" }, { "lang": "오크어", "lang_code": "oc", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "grella" }, { "lang": "우드무르트어", "lang_code": "udm", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "йӧзор" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "дӯл" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "Latin" ], "word": "do`l" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "roman": "hrad", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "град" }, { "lang": "유카테코어", "lang_code": "yua", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "bat" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "cenllysg" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "cesair" }, { "lang": "이누이트어", "lang_code": "iu", "raw_tags": [ "이누이트 문자" ], "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "ᓇᑕᖅᑯᕐᓇᐃᑦ" }, { "lang": "이누이트어", "lang_code": "iu", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "Latin" ], "word": "nataqqurnait" }, { "lang": "이도", "lang_code": "io", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "greluno" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "hagl", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "האָגל" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "grandine" }, { "lang": "인구시어", "lang_code": "inh", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "ша" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hujan es" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "미야코어" ], "roman": "arari", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "grandine" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "roman": "setqva", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "სეტყვა" }, { "lang": "줄루어", "lang_code": "zu", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "isichotho" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "báo", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "雹" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "bīngbáo", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "冰雹" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "bāozi", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "雹子" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "kroupy" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "neuter" ], "word": "krupobití" }, { "lang": "축치어", "lang_code": "ckt", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "тинпиӈэпиӈ" }, { "lang": "츠와나어", "lang_code": "tn", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "sefako" }, { "lang": "카라차이발카르어", "lang_code": "krc", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "буз" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "бұршақ" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "calamarsa" }, { "lang": "케추아어", "lang_code": "qu", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "chikchi" }, { "lang": "콘월어", "lang_code": "kw", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "keser" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "raw_tags": [ "쿠르만지어" ], "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "zîpik" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "terg" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "raw_tags": [ "소라니어" ], "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "gijlok" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "roman": "tarza", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "تهرزه" }, { "lang": "쿠미크어", "lang_code": "kum", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "бурчакъ" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "krupa" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "tuča" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "grad" }, { "lang": "크림타타르어", "lang_code": "crh", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "tolu" }, { "lang": "크메르어", "lang_code": "km", "roman": "pril kruab", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "ព្រិលគ្រាប់" }, { "lang": "키르기스어", "lang_code": "ky", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "добул" }, { "lang": "키르기스어", "lang_code": "ky", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "толо" }, { "lang": "타밀어", "lang_code": "ta", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "ஆலங்கட்டி" }, { "lang": "타오스어", "lang_code": "twf", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "į̀ękǫ́ne" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "hèp", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "เห็บ" }, { "lang": "타지크어", "lang_code": "tg", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "жола" }, { "lang": "타지크어", "lang_code": "tg", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "тагарг" }, { "lang": "타지크어", "lang_code": "tg", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "дӯл" }, { "lang": "타타르어", "lang_code": "tt", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "боз" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "dolu" }, { "lang": "투르크멘어", "lang_code": "tk", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "doly" }, { "lang": "투르크멘어", "lang_code": "tk", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "jöwenek" }, { "lang": "파피아멘토어", "lang_code": "pap", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hagel" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "roman": "tagarg", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "تگرگ" }, { "lang": "펀자브어", "lang_code": "pa", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "ਕਾਕਡ਼ਾ" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "granizo" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "saraiva" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "grad" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "grêle" }, { "lang": "프리울리아어", "lang_code": "fur", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "tampieste" }, { "lang": "피에몬테어", "lang_code": "pms", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "tempesta" }, { "lang": "피에몬테어", "lang_code": "pms", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "grela" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "rae" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "plural" ], "word": "rakeet" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "jégszem" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "jégeső" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "ברד" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "olā", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "ओला" } ], "word": "우박" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 날씨", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 단일어명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 단일어어근", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "root", "pos_title": "어근", "senses": [ { "glosses": [ "'우박하다'의 어근." ], "id": "ko-우박-ko-root-PByrO2tp" } ], "sounds": [ { "ipa": "[uba̠k̚]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[우박]" }, { "roman": "ubak", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "ubag", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "ubak", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "wupak", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "우박" }
{ "categories": [ "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "한국어 날씨", "한국어 단일어명사", "한국어 단일어어근" ], "etymology_texts": [ "한자 雨雹" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "이동하, 장난감 도시", "text": "때로는 우박이 드럼 치는 소리를 내며 그것을 두들기고 지나갔다." } ], "glosses": [ "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[uba̠k̚]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[우박]" }, { "roman": "ubak", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "ubag", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "ubak", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "wupak", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "sarabia" }, { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "saraiba" }, { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "saragana" }, { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "pedra" }, { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "pedrazo" }, { "lang": "고대고지독일어", "lang_code": "goh", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hagal" }, { "lang": "고대영어", "lang_code": "ang", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hægl" }, { "lang": "고대영어", "lang_code": "ang", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hægel" }, { "lang": "고대영어", "lang_code": "ang", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hagol" }, { "lang": "과라니어", "lang_code": "gn", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "amandáu" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "khalázi", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "neuter", "archaic" ], "word": "χαλάζι" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "χάλαζα" }, { "lang": "꽁옹어", "lang_code": "nmn", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "gǁáã" }, { "lang": "나바호어", "lang_code": "nv", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "ńló" }, { "lang": "나와틀어", "lang_code": "nah", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "texihuitl" }, { "lang": "나폴리어", "lang_code": "nap", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "granoliata" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "hagel" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "neuter" ], "word": "hagl" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "neuter" ], "word": "hagl" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hagel" }, { "lang": "라트갈레어", "lang_code": "ltg", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "krusa" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "krusa" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "grandō" }, { "lang": "라파누이어", "lang_code": "rap", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "mata mata ika" }, { "lang": "레즈긴어", "lang_code": "lez", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "хар" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "grad", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "град" }, { "lang": "롬바르드어", "lang_code": "lmo", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "tempèsta" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "grindină" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "kruša" }, { "lang": "림뷔르흐어", "lang_code": "li", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "haegel" }, { "lang": "림뷔르흐어", "lang_code": "li", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hagel" }, { "lang": "마라티어", "lang_code": "mr", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "गार" }, { "lang": "마리어", "lang_code": "chm", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "шолем" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "roman": "grad", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "град" }, { "lang": "말라가시어", "lang_code": "mg", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "havandra" }, { "lang": "말레이어", "lang_code": "ms", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hujan es" }, { "lang": "말레이어", "lang_code": "ms", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hujan batu" }, { "lang": "맨어", "lang_code": "gv", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "sniaghtey-garroo" }, { "lang": "모크샤어", "lang_code": "mdf", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "цярахман" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "kazkabar" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "txingor" }, { "lang": "베네토어", "lang_code": "vec", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "tenpesta" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "mưa đá" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "roman": "hrad", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "град" }, { "lang": "벵골어", "lang_code": "bn", "roman": "shilabrishţi", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "শিলাবৃষ্টি" }, { "lang": "보스니아어", "lang_code": "bs", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "grad" }, { "lang": "볼라퓌크", "lang_code": "vo", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "gräl" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "град" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "roman": "gradúška", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "градушка" }, { "lang": "브르타뉴어", "lang_code": "br", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "kazarc'h" }, { "lang": "브르타뉴어", "lang_code": "br", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "grizilh" }, { "lang": "사모기트어", "lang_code": "sgs", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "kroša" }, { "lang": "세르보크로아트어", "lang_code": "sh", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "ту̏ча" }, { "lang": "세르보크로아트어", "lang_code": "sh", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "Latin", "feminine" ], "word": "tȕča" }, { "lang": "세르보크로아트어", "lang_code": "sh", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "гра̑д" }, { "lang": "세르보크로아트어", "lang_code": "sh", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "grȃd" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "град" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "Latin", "masculine" ], "word": "grad" }, { "lang": "서프리지아어", "lang_code": "fy", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hagel" }, { "lang": "쇼나어", "lang_code": "sn", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "chivhuramabwe" }, { "lang": "스라난통고어", "lang_code": "srn", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "agra" }, { "lang": "스와힐리어", "lang_code": "sw", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "mvua уа mawe" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "neuter" ], "word": "hagel" }, { "lang": "스코틀랜드게일어", "lang_code": "gd", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "clach-mheallain" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "krúpa" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "krúpy" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "krúpobitie" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "toča" }, { "lang": "시칠리아어", "lang_code": "scn", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "gragnola" }, { "lang": "시피보어", "lang_code": "shp", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "óis̈hehua" }, { "lang": "아라곤어", "lang_code": "an", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "piedra" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "bárad", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "برد" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "karkut", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "կարկուտ" }, { "lang": "아이누어", "lang_code": "ain", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "katakana" ], "word": "コンル" }, { "lang": "아이누어", "lang_code": "ain", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "Latin" ], "word": "konru" }, { "lang": "아이마라어", "lang_code": "ay", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "chhijchhi" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hagl" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "neuter" ], "word": "haglél" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "dolu" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hael" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "breshër" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "breshëri" }, { "lang": "야쿠트어", "lang_code": "sah", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "тобурах" }, { "lang": "야쿠트어", "lang_code": "sah", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "толон" }, { "lang": "에르자어", "lang_code": "myv", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "бабаньямкс" }, { "lang": "에르자어", "lang_code": "myv", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "цярахман" }, { "lang": "에벤키어", "lang_code": "evn", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "бо̄на" }, { "lang": "에벤키어", "lang_code": "evn", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "бо̄кта" }, { "lang": "에벤키어", "lang_code": "evn", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "бо̄гуна" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "rahe" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "granizo" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "piedra" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "pedrisco" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hajlo" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hail" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "их" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "ихуарын" }, { "lang": "오크어", "lang_code": "oc", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "granissa" }, { "lang": "오크어", "lang_code": "oc", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "grella" }, { "lang": "우드무르트어", "lang_code": "udm", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "йӧзор" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "дӯл" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "Latin" ], "word": "do`l" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "roman": "hrad", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "град" }, { "lang": "유카테코어", "lang_code": "yua", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "bat" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "cenllysg" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "cesair" }, { "lang": "이누이트어", "lang_code": "iu", "raw_tags": [ "이누이트 문자" ], "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "ᓇᑕᖅᑯᕐᓇᐃᑦ" }, { "lang": "이누이트어", "lang_code": "iu", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "Latin" ], "word": "nataqqurnait" }, { "lang": "이도", "lang_code": "io", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "greluno" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "hagl", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "האָגל" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "grandine" }, { "lang": "인구시어", "lang_code": "inh", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "ша" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hujan es" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "미야코어" ], "roman": "arari", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "grandine" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "roman": "setqva", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "სეტყვა" }, { "lang": "줄루어", "lang_code": "zu", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "isichotho" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "báo", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "雹" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "bīngbáo", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "冰雹" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "bāozi", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "雹子" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "kroupy" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "neuter" ], "word": "krupobití" }, { "lang": "축치어", "lang_code": "ckt", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "тинпиӈэпиӈ" }, { "lang": "츠와나어", "lang_code": "tn", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "sefako" }, { "lang": "카라차이발카르어", "lang_code": "krc", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "буз" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "бұршақ" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "calamarsa" }, { "lang": "케추아어", "lang_code": "qu", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "chikchi" }, { "lang": "콘월어", "lang_code": "kw", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "keser" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "raw_tags": [ "쿠르만지어" ], "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "zîpik" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "terg" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "raw_tags": [ "소라니어" ], "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "gijlok" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "roman": "tarza", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "تهرزه" }, { "lang": "쿠미크어", "lang_code": "kum", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "бурчакъ" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "krupa" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "tuča" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "grad" }, { "lang": "크림타타르어", "lang_code": "crh", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "tolu" }, { "lang": "크메르어", "lang_code": "km", "roman": "pril kruab", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "ព្រិលគ្រាប់" }, { "lang": "키르기스어", "lang_code": "ky", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "добул" }, { "lang": "키르기스어", "lang_code": "ky", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "толо" }, { "lang": "타밀어", "lang_code": "ta", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "ஆலங்கட்டி" }, { "lang": "타오스어", "lang_code": "twf", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "į̀ękǫ́ne" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "hèp", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "เห็บ" }, { "lang": "타지크어", "lang_code": "tg", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "жола" }, { "lang": "타지크어", "lang_code": "tg", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "тагарг" }, { "lang": "타지크어", "lang_code": "tg", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "дӯл" }, { "lang": "타타르어", "lang_code": "tt", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "боз" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "dolu" }, { "lang": "투르크멘어", "lang_code": "tk", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "doly" }, { "lang": "투르크멘어", "lang_code": "tk", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "jöwenek" }, { "lang": "파피아멘토어", "lang_code": "pap", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "hagel" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "roman": "tagarg", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "تگرگ" }, { "lang": "펀자브어", "lang_code": "pa", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "ਕਾਕਡ਼ਾ" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "granizo" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "saraiva" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "grad" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "grêle" }, { "lang": "프리울리아어", "lang_code": "fur", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "tampieste" }, { "lang": "피에몬테어", "lang_code": "pms", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "tempesta" }, { "lang": "피에몬테어", "lang_code": "pms", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "grela" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "rae" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "tags": [ "plural" ], "word": "rakeet" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "jégszem" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "jégeső" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "ברד" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "olā", "sense": "공중에서 수증기가 찬 공기와 만나 얼어서 떨어지는 얼음덩어리.", "word": "ओला" } ], "word": "우박" } { "categories": [ "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "한국어 날씨", "한국어 단일어명사", "한국어 단일어어근" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "root", "pos_title": "어근", "senses": [ { "glosses": [ "'우박하다'의 어근." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[uba̠k̚]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[우박]" }, { "roman": "ubak", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "ubag", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "ubak", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "wupak", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "우박" }
Download raw JSONL data for 우박 meaning in 한국어 (30.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 한국어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the kowiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.