"요인" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "어떤 일의 원인 또는 까닭."
      ],
      "id": "ko-요인-ko-noun-~3qt0bAO"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "사건이 발생한 맥락과 그 요인을 기술할 것."
        }
      ],
      "glosses": [
        "원인과 까닭"
      ],
      "id": "ko-요인-ko-noun-ZoF4Ioh9"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "흑해에서 소련과의 갈등과 그리스 내전은 터키가 한국에 전투 병력을 파병하게 되는 주된 요인이기도 했다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "결정 따위의 이유"
      ],
      "id": "ko-요인-ko-noun-rXUMYjqR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "구성 요인."
        }
      ],
      "glosses": [
        "무언가를 구성하는 것들을 이르는 말."
      ],
      "id": "ko-요인-ko-noun-uAEnQNko"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[join]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[요인]"
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "원인과 까닭",
      "word": "cause"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "결정 따위의 이유",
      "word": "determinant"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "무언가를 구성하는 것들을 이르는 말.",
      "word": "factor"
    }
  ],
  "word": "요인"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "사회적으로 중요한 지위에 있는 사람을 일컫는 말."
      ],
      "id": "ko-요인-ko-noun-TeUWEkCP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[join]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[요인]"
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "요인"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자어 독음",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(고어) 요사스러운 사람."
      ],
      "id": "ko-요인-ko-noun-iESIfZo9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[join]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[요인]"
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "요인"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "어떤 일의 원인 또는 까닭."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "사건이 발생한 맥락과 그 요인을 기술할 것."
        }
      ],
      "glosses": [
        "원인과 까닭"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "흑해에서 소련과의 갈등과 그리스 내전은 터키가 한국에 전투 병력을 파병하게 되는 주된 요인이기도 했다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "결정 따위의 이유"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "구성 요인."
        }
      ],
      "glosses": [
        "무언가를 구성하는 것들을 이르는 말."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[join]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[요인]"
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "원인과 까닭",
      "word": "cause"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "결정 따위의 이유",
      "word": "determinant"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "무언가를 구성하는 것들을 이르는 말.",
      "word": "factor"
    }
  ],
  "word": "요인"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "사회적으로 중요한 지위에 있는 사람을 일컫는 말."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[join]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[요인]"
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "요인"
}

{
  "categories": [
    "표준어 단일어명사",
    "표준어 자립명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 한자어 독음"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(고어) 요사스러운 사람."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[join]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[요인]"
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "yoin",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "요인"
}