온실효과 in 한국어

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 溫室效果."
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "대기 중의 수증기(H₂O)와 이산화탄소(CO₂) 등이 온실의 유리처럼 작용하여 지구 표면의 온도를 높게 유지하는 효과."
        },
        {
          "text": "대기는 태양에서 복사되는 단파장을 거의 통과시켜 지표면까지 도달하게 하지만, 지표면에서 방출되는 장파장 복사는 대기 중의 온실가스에 대부분 흡수되어 다시 열로 지표면으로 방출된다."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              42
            ]
          ],
          "text": "이 결과 지표면과 하층대기는 온도의 상승이 있게 된다. 이와 같은 온실효과가 없다면 지상의 온도는 현재보다 낮아져서 평균 －20℃ 정도까지 떨어진다."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              41
            ]
          ],
          "text": "최근에는 화석연료의 연소·화전농업·삼림 벌채 등으로 인해 지구의 온실효과가 크게 나타나고 있다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "지구가 점점 더워지는 현상."
      ],
      "id": "ko-온실효과-ko-unknown-2BJB8-Rd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[o̞nɕʰiɾʝoɡwa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[온실효과]"
    },
    {
      "roman": "onsilhyogwa",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "onsilhyogwa",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "onsirhyogwa",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "onsil.hyokwa",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞nɕʰiɾʝoɡwa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[온실효과]"
    },
    {
      "roman": "onsilhyogwa",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "onsilhyogwa",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "onsirhyogwa",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "onsil.hyokwa",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "Treibhauseffekt"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "парниковый эффект"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "efect de seră"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "växthuseffekt"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "buaidh an taigh-ghlainne"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "greenhouse effect"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "effetto serra"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "efek"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "onshitsukouka",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "rumah kaca"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "skleníkový efekt"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "efeito estufa"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "efekt cieplarniany"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "effet de serre"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "kasvihuoneilmiö"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "אפקט החממה"
    }
  ],
  "word": "온실효과"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 溫室效果."
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "대기 중의 수증기(H₂O)와 이산화탄소(CO₂) 등이 온실의 유리처럼 작용하여 지구 표면의 온도를 높게 유지하는 효과."
        },
        {
          "text": "대기는 태양에서 복사되는 단파장을 거의 통과시켜 지표면까지 도달하게 하지만, 지표면에서 방출되는 장파장 복사는 대기 중의 온실가스에 대부분 흡수되어 다시 열로 지표면으로 방출된다."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              42
            ]
          ],
          "text": "이 결과 지표면과 하층대기는 온도의 상승이 있게 된다. 이와 같은 온실효과가 없다면 지상의 온도는 현재보다 낮아져서 평균 －20℃ 정도까지 떨어진다."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              41
            ]
          ],
          "text": "최근에는 화석연료의 연소·화전농업·삼림 벌채 등으로 인해 지구의 온실효과가 크게 나타나고 있다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "지구가 점점 더워지는 현상."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[o̞nɕʰiɾʝoɡwa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[온실효과]"
    },
    {
      "roman": "onsilhyogwa",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "onsilhyogwa",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "onsirhyogwa",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "onsil.hyokwa",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞nɕʰiɾʝoɡwa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[온실효과]"
    },
    {
      "roman": "onsilhyogwa",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "onsilhyogwa",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "onsirhyogwa",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "onsil.hyokwa",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "Treibhauseffekt"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "парниковый эффект"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "efect de seră"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "växthuseffekt"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "buaidh an taigh-ghlainne"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "greenhouse effect"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "effetto serra"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "efek"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "onshitsukouka",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "rumah kaca"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "skleníkový efekt"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "efeito estufa"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "efekt cieplarniany"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "effet de serre"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "kasvihuoneilmiö"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "sense": "지구가 점점 더워지는 현상.",
      "word": "אפקט החממה"
    }
  ],
  "word": "온실효과"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 한국어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-16 from the kowiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (59e63ed and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"온실효과" meaning in 한국어

unknown