"엄숙하다" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 고유어와 한자어가 결합된 혼종어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 파생형용사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 하다가 붙은 파생어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "엄숙 (한자 嚴肅) + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "text": "현충일 기념 의식이 엄숙하게 거행되었다."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              10
            ]
          ],
          "text": "장내는 다시 엄숙한 분위기로 돌아갔다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "매우 경건하고 차분하다. 분위기나 의식 따위가 장엄하고 정숙하다."
      ],
      "id": "ko-엄숙하다-ko-adj-0DyYXsBI"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "엄숙하고 단정한 태도."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              25
            ]
          ],
          "text": "그렇게 소탈하던 사람이 어디에서 그런 엄숙하고 무거운 것이 생겨났는지 알 수가 없었다."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              11
            ]
          ],
          "text": "할아버지께서는 엄숙한 어조로 말씀하셨다."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "text": "얼굴빛도 엄숙하거니와 말씨조차 정중하다.≪현진건, 적도≫"
        }
      ],
      "glosses": [
        "말이나 태도 따위가 위엄이 있고 정중하다."
      ],
      "id": "ko-엄숙하다-ko-adj-KoPovSMa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʌ̹msʰukʰa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[엄수카다]"
    },
    {
      "roman": "eomsukhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "eomsughada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ŏmsukhada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "emswuk.hata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "바슈키르어",
      "lang_code": "ba",
      "word": "етди"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nghiêm túc"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "word": "җитди"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "citdi"
    }
  ],
  "word": "엄숙하다"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 고유어와 한자어가 결합된 혼종어",
    "한국어 파생형용사",
    "한국어 하다가 붙은 파생어"
  ],
  "etymology_texts": [
    "엄숙 (한자 嚴肅) + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "text": "현충일 기념 의식이 엄숙하게 거행되었다."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              10
            ]
          ],
          "text": "장내는 다시 엄숙한 분위기로 돌아갔다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "매우 경건하고 차분하다. 분위기나 의식 따위가 장엄하고 정숙하다."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "엄숙하고 단정한 태도."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              25
            ]
          ],
          "text": "그렇게 소탈하던 사람이 어디에서 그런 엄숙하고 무거운 것이 생겨났는지 알 수가 없었다."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              11
            ]
          ],
          "text": "할아버지께서는 엄숙한 어조로 말씀하셨다."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "text": "얼굴빛도 엄숙하거니와 말씨조차 정중하다.≪현진건, 적도≫"
        }
      ],
      "glosses": [
        "말이나 태도 따위가 위엄이 있고 정중하다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʌ̹msʰukʰa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[엄수카다]"
    },
    {
      "roman": "eomsukhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "eomsughada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ŏmsukhada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "emswuk.hata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "바슈키르어",
      "lang_code": "ba",
      "word": "етди"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nghiêm túc"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "word": "җитди"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "citdi"
    }
  ],
  "word": "엄숙하다"
}