"아가" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 음악",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 크리스트교",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자어 독음",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "'아기'의 변형",
    "한자 雅歌."
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "아가야, 한 번 웃어보렴."
        }
      ],
      "glosses": [
        "아기를 친근하게 부르는 말."
      ],
      "id": "ko-아가-ko-noun-8PFwn4Rm"
    },
    {
      "glosses": [
        "고아한 가락 혹은 시. 솔로몬이 지었다고 전해지는 구약 성서의 시편."
      ],
      "id": "ko-아가-ko-noun-OJn~wiES"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a̠ɡa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[아가]"
    },
    {
      "roman": "aga",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "aga",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "aga",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "aka",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "고아한 가락 혹은 시. 솔로몬이 지었다고 전해지는 구약 성서의 시편.",
      "word": "noble"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "고아한 가락 혹은 시. 솔로몬이 지었다고 전해지는 구약 성서의 시편.",
      "word": "song"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "고아한 가락 혹은 시. 솔로몬이 지었다고 전해지는 구약 성서의 시편.",
      "word": "Song of Songs"
    }
  ],
  "word": "아가"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 명사",
    "한국어 음악",
    "한국어 크리스트교",
    "한국어 한자어 독음"
  ],
  "etymology_texts": [
    "'아기'의 변형",
    "한자 雅歌."
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "아가야, 한 번 웃어보렴."
        }
      ],
      "glosses": [
        "아기를 친근하게 부르는 말."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "고아한 가락 혹은 시. 솔로몬이 지었다고 전해지는 구약 성서의 시편."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a̠ɡa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[아가]"
    },
    {
      "roman": "aga",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "aga",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "aga",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "aka",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "고아한 가락 혹은 시. 솔로몬이 지었다고 전해지는 구약 성서의 시편.",
      "word": "noble"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "고아한 가락 혹은 시. 솔로몬이 지었다고 전해지는 구약 성서의 시편.",
      "word": "song"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "고아한 가락 혹은 시. 솔로몬이 지었다고 전해지는 구약 성서의 시편.",
      "word": "Song of Songs"
    }
  ],
  "word": "아가"
}