"썰매" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "< 설마(雪馬)"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              20
            ]
          ],
          "ref": "이효석, 《추억》",
          "text": "혹은 방울소리 딸랑딸랑 개에 맨 썰매를 타고 눈 깊은 벌판을 달리고 있을까."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "ref": "이광수, 《유정》",
          "text": "우리는 썰매 하나를 얻어 타고 어디가 길인지 분명치도 아니한 눈 속으로 말을 몰았다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "빙판이나 눈 위에서 수월하게 미끄러지며 이동할 수 있게 만든 물건."
      ],
      "id": "ko-썰매-ko-noun-1gG8Ikyh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[s͈ʌ̹ɭmɛ] ~ [s͈ʌ̹ɭme̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[썰매/썰메]"
    },
    {
      "roman": "sseolmae",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "sseolmae",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ssŏlmaë",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ssel.may",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "빙판이나 눈 위에서 수월하게 미끄러지며 이동할 수 있게 만든 물건.",
      "word": "Schlitten"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "빙판이나 눈 위에서 수월하게 미끄러지며 이동할 수 있게 만든 물건.",
      "word": "сани"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "빙판이나 눈 위에서 수월하게 미끄러지며 이동할 수 있게 만든 물건.",
      "word": "släde"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "빙판이나 눈 위에서 수월하게 미끄러지며 이동할 수 있게 만든 물건.",
      "word": "trineo"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "빙판이나 눈 위에서 수월하게 미끄러지며 이동할 수 있게 만든 물건.",
      "word": "sled"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "빙판이나 눈 위에서 수월하게 미끄러지며 이동할 수 있게 만든 물건.",
      "word": "sleigh"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "빙판이나 눈 위에서 수월하게 미끄러지며 이동할 수 있게 만든 물건.",
      "word": "slitta"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "빙판이나 눈 위에서 수월하게 미끄러지며 이동할 수 있게 만든 물건.",
      "word": "reki"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "빙판이나 눈 위에서 수월하게 미끄러지며 이동할 수 있게 만든 물건.",
      "word": "traîneau"
    }
  ],
  "word": "썰매"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 명사"
  ],
  "etymology_texts": [
    "< 설마(雪馬)"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              20
            ]
          ],
          "ref": "이효석, 《추억》",
          "text": "혹은 방울소리 딸랑딸랑 개에 맨 썰매를 타고 눈 깊은 벌판을 달리고 있을까."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "ref": "이광수, 《유정》",
          "text": "우리는 썰매 하나를 얻어 타고 어디가 길인지 분명치도 아니한 눈 속으로 말을 몰았다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "빙판이나 눈 위에서 수월하게 미끄러지며 이동할 수 있게 만든 물건."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[s͈ʌ̹ɭmɛ] ~ [s͈ʌ̹ɭme̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[썰매/썰메]"
    },
    {
      "roman": "sseolmae",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "sseolmae",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ssŏlmaë",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ssel.may",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "빙판이나 눈 위에서 수월하게 미끄러지며 이동할 수 있게 만든 물건.",
      "word": "Schlitten"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "빙판이나 눈 위에서 수월하게 미끄러지며 이동할 수 있게 만든 물건.",
      "word": "сани"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "빙판이나 눈 위에서 수월하게 미끄러지며 이동할 수 있게 만든 물건.",
      "word": "släde"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "빙판이나 눈 위에서 수월하게 미끄러지며 이동할 수 있게 만든 물건.",
      "word": "trineo"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "빙판이나 눈 위에서 수월하게 미끄러지며 이동할 수 있게 만든 물건.",
      "word": "sled"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "빙판이나 눈 위에서 수월하게 미끄러지며 이동할 수 있게 만든 물건.",
      "word": "sleigh"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "빙판이나 눈 위에서 수월하게 미끄러지며 이동할 수 있게 만든 물건.",
      "word": "slitta"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "빙판이나 눈 위에서 수월하게 미끄러지며 이동할 수 있게 만든 물건.",
      "word": "reki"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "빙판이나 눈 위에서 수월하게 미끄러지며 이동할 수 있게 만든 물건.",
      "word": "traîneau"
    }
  ],
  "word": "썰매"
}