"신랑" meaning in 한국어

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "신부"
    },
    {
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "색시"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 사람",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 新郞"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "결혼식에서 하객들이 신랑과 신부를 맞이하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성."
      ],
      "id": "ko-신랑-ko-noun-DBzME4d6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕʰiɭɭa̠ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[실랑]"
    },
    {
      "roman": "sillang",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "sinlang",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "sillang",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "sinlang",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "새서방"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "bruidegom"
    },
    {
      "lang": "노르웨이보크몰",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "brudgom"
    },
    {
      "lang": "뉘노르스크",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "brudgom"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "Bräutigam"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ženíx",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "жених"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "mladóženec",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "младоженец"
    },
    {
      "lang": "말레이어",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "pengantin lelaki"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "rể"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "жених"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "младоженец"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "brudgum"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "fear-bainnse"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "fear nuadh-pòsda"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "`ariis",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "عريس"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "p’esa",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "փեսա"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "p’esac’u",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "փեսացու"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "brúðgumi"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "novio"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "bridegroom"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "roman": "hanamuko",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "sposo"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xīnláng",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "新郎"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "ženich"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "roman": "zawa",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "زاوا"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "кияү"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "kiyäw"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "varudu",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "వరుడు"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "pelli koduku",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "పెళ్ళి కొడుకు"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "damat"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "pan"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "młody"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "fiancé"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "jeune marié"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "sulhanen"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "vőlegény"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "khatan",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "חָתָן"
    }
  ],
  "word": "신랑"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "신부"
    },
    {
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "색시"
    }
  ],
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 명사",
    "한국어 사람"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 新郞"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "결혼식에서 하객들이 신랑과 신부를 맞이하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕʰiɭɭa̠ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[실랑]"
    },
    {
      "roman": "sillang",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "sinlang",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "sillang",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "sinlang",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "새서방"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "bruidegom"
    },
    {
      "lang": "노르웨이보크몰",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "brudgom"
    },
    {
      "lang": "뉘노르스크",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "brudgom"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "Bräutigam"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ženíx",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "жених"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "mladóženec",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "младоженец"
    },
    {
      "lang": "말레이어",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "pengantin lelaki"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "rể"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "жених"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "младоженец"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "brudgum"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "fear-bainnse"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "fear nuadh-pòsda"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "`ariis",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "عريس"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "p’esa",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "փեսա"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "p’esac’u",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "փեսացու"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "brúðgumi"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "novio"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "bridegroom"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "roman": "hanamuko",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "sposo"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xīnláng",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "新郎"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "ženich"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "roman": "zawa",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "زاوا"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "кияү"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "kiyäw"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "varudu",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "వరుడు"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "pelli koduku",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "పెళ్ళి కొడుకు"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "damat"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "pan"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "młody"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "fiancé"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "jeune marié"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "sulhanen"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "vőlegény"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "khatan",
      "sense": "결혼식에서 아내가 될 사람과 결혼한 남성.",
      "word": "חָתָן"
    }
  ],
  "word": "신랑"
}